RESUMO
El trabajo presenta un resumen comprensible de la extensa información que hasta el año 1999 ha aparecido en la literatura sobre la producción de especies reactivas del oxígeno, los sistemas de defensa antioxidantes con que cuentan los organismos vivos, específicamente el organismo humano y sus respuestas frente a las distintas especies, en dependencia de su localización y propiedades. Finalmente, se recoge el efecto de dichas especies sobre las principales biomoléculas: proteínas, ácidos nucleicos y lípidos en estado de estrés oxidativo y su implicación en la génesis y exacerbación de numerosas enfermedades(AU)
This paper presents a comprehensive resume of an extensive information from literature till 1999 about the production of reactive oxygen species; the antioxidant defense systems that lively organisms count with, especially of the human being and theirs response against differents species in dependence of their localization and properties. Finally, the effects of the differents species on the principal biomolecules: proteins, nucleic acids and lipids in state of oxidative stress and their implication in the genesis and exacerbation of diseases is analizad(AU)