RESUMO
The ability of plant extracts and preparations to reduce inflammation has been proven by different means in experimental models. Since inflammation enhances the release of specific mediators, inhibition of their production can be used to investigate the anti-inflammatory effect of plants widely used in folk medicine for this purpose. The study was performed for leaves and flowers of Malva sylvestris, and leaves of Sida cordifolia and Pelargonium graveolens. These are three plant species known in Brazil as Malva. The anti-inflammatory activity of extracts and fractions (hexane, chloroform, ethyl acetate, and residual) was evaluated by quantitation of prostaglandins (PG) PGE2, PGD2, PGF2α, and thromboxane B2 (the stable nonenzymatic product of TXA2) concentration in the supernatant of lipopolysaccharide (LPS)- induced RAW 264.7 cells. Inhibition of anti-inflammatory mediator release was observed for plants mainly in the crude extract, ethyl acetate fraction, and residual fraction. The results suggest superior activity of S. cordifolia, leading to significantly lower values of all mediators after treatment with its residual fraction, even at the lower concentration tested (10 µg/mL). M. sylvestris and P. graveolens showed similar results, such as the reduction of all mediators after treatment, with leaf crude extracts (50 µg/mL). These results suggest that the three species known as Malva have anti-inflammatory properties, S. cordifolia being the most potent.
Assuntos
Anti-Inflamatórios/química , Malva/química , Pelargonium/química , Prostaglandinas/biossíntese , Sida (Planta)/química , Animais , Anti-Inflamatórios/isolamento & purificação , Sobrevivência Celular/efeitos dos fármacos , Cromatografia Líquida de Alta Pressão/métodos , Flores/química , Lipopolissacarídeos/farmacologia , Camundongos , Extratos Vegetais/química , Extratos Vegetais/isolamento & purificação , Folhas de Planta/química , Células RAW 264.7 , Espectrometria de Massas em Tandem/métodosRESUMO
Introduction: Sida cordifolia L. (Malvaceae) is a weed about which not much is known in Colombia. This plant is used in folk medicine to treat oral mucosa, blennorrhea, asthma and bronchitis.In Brazil it finds application as an anti-inflammatory,while in Colombia its "baba" is used for treating hair loss, constipation and internal fever, among other ailments. Objectives: to quantify the saponoside content and evaluate its antioxidant and antifungal functionality. Methods: we prepared organic, aqueous and hydroalcoholic extracts from the aerial section of the plant. The saponoside material was quantified by the DNS and p-anisaldehyde methods. The most concentrated extracts were selected for antioxidant and antifungal assays. Results: it was found that Sida cordifolia, collected in Ibague-Colombia, is a good source of saponins with diverse chemical structures, mainly of steroidal nature, some of which may be hecogenin, diosgenin or a homologue. Conclusions: these factors may contribute, at least in part, to the antioxidant and antifungal functionality of Sida cordifolia L., but this capacity may be modified if these saponins act independently or together with some other metabolites of the plant such as tannins, flavonoids steroids, and alkaloids among others.
Introducción: Sida cordifolia L. (Malvaceae) es una hierba de la cual se tiene un conocimiento limitado en Colombia. Se utiliza en la medicina popular para el tratamiento de la mucosa oral, la blenorragia, el asma y la bronquitis. En Brasil encuentra aplicación como antiinflamatorio, mientras que en Colombia su "baba" se utiliza para tratar la pérdida del cabello, el estreñimiento, y la fiebre interna, entre otros padecimientos. Objetivos: cuantificar el contenido saponósido y evaluar sus propiedades antioxidantes y funcionalidad antifúngica. Métodos: se prepararon extractos orgánicos, acuosos e hidroalcohólicos de la parte aérea de la planta. El material de saponósidos se cuantificó por los métodos del DNS (dinitrosalicylic acid reagent) y de p-anisaldehído. Los extractos más concentrados se seleccionaron para los ensayos antioxidante y antifúngico. Resultados: estos mostraron que Sida cordifolia, colectada en Ibague-Colombia, es una buena fuente de saponinas con diversas estructuras químicas, principalmente de naturaleza esteroidal, algunas de las cuales pueden ser hecogenina, diosgenina o un homólogo. Conclusiones: estos factores pueden contribuir, al menos en parte, en la funcionalidad antioxidante y antifúngica de Sida cordifolia L., pero su capacidad se puede modificar si esas saponinas actúan de forma independiente o en conjunto con otros metabolitos de la planta, como taninos, esteroides flavonoides, alcaloides, entre otros.
RESUMO
Se realizo la evaluacion de la actividad antibacteriana del extracto etanolico de la parte aerea de Sida cordifolia L(Malvaceae) y de las fracciones obtenidas por extraccion en condiciones diferenciales de ph empleando el metodo de microtitulacion en placa utilizando resazurina como indicador de de viavilidad celular frente a un panel constituido por 2 bacterias Gram positivos(+) y 2 Gram negativos(-).
Evaluacion of antibacterial activity of the ethanolic extract from the aerial parts of sida cordifolia L(Malvaceae) and fraction obtaineid by differential pH extraction was performed againt a panel of2Gram positivos(+) y 2Gram negativos(-)
Assuntos
Pseudomonas aeruginosa/efeitos dos fármacos , Sida (Planta)/química , Antibacterianos/farmacologia , Antibacterianos/química , Testes de Sensibilidade Microbiana , Preparações de PlantasRESUMO
The analysis of the antimicrobial activity of the essential oil of Sida cordifolia was evaluated with four different strains of bacteria and nine fungi. The essential oil was tested "in natura" (100 percent) and diluted from 32 until 2 percent. The microorganisms, bacteria and fungi, were spread in agar Muller-Hinton and Sabouraud dextrose, respectively. S. cordifolia showed inhibitory activity against the microorganisms tested with efficacy of 80 percent. When tested against Staphylococcus aureus, Staphyllococus epidermidis, Candida guilliermondii and Trichosporon inkin the essential oil showed the best performance.
A análise da atividade antimicrobiana do óleo essencial de Sida cordifolia foi avaliada com quatro diferentes cepas de bactérias e nove de fungos. O óleo essencial foi testado "in natura" 100 por cento e diluído de 32 até 2 por cento. Os microrganismos, bactérias e fungos, foram semeados em ágar Muller-Hinton e Sabouraud dextrose, respectivamente. S. cordifolia mostrou atividade inibitória contra os microrganismos testados com eficácia de 80 por cento. Quando testado contra Staphyllococus aureus, Staphyllococus epidermidis, Candida guilliermondii e Trichosporon inkin o óleo essencial mostrou um melhor desempenho.
RESUMO
PURPOSE: The use of medicinal plants for the treatment of human diseases has increased worldwide. Many of them are used by oral administration and, after absorption, may affect many organs. Therefore, this study aimed at assessing the effects of the aqueous extract of Sida cordifolia leaves, popularly known in Brazil as "malva-branca", on liver regeneration. METHODS: Twenty rats were divided into four groups: control, Sida100, Sida200 and Sida400 groups. All animals were submitted to oral administration of distilled water, 100, 200 and 400 mg/kg of the aqueous extract of Sida cordifolia, respectively. Immediately after this, they underwent 67 percent partial hepatectomy. Twenty four hours later, their livers were removed. Hepatic regeneration was assessed by immunohistochemical staining for proliferating cell nuclear antigen (PCNA) using the PC-10 monoclonal antibody. RESULTS: Sida100 and Sida200 groups disclosed higher liver regeneration indices than control group (p<0.001 and p<0.05, respectively). CONCLUSION: The aqueous extract of Sida cordifolia stimulates liver regeneration after 67 percent partial hepatectomy in rats.(AU)
INTRODUÇÃO: O uso de plantas medicinais para o tratamento de patologias humanas tem aumentado em todo mundo. Muitas delas são usadas por administração oral, e após a absorção podem afetar muitos órgãos. OBJETIVO: Esse estudo, tem como objetivo verificar o efeito do extrato aquoso de Sida cordifolia, popularmente conhecida no Brasil como "malva-branca", na regeneração hepática. MÉTODOS: Vinte ratos foram divididos em 4 grupos: controle, Sida 100, Sida 200 e Sida 400. Os animais foram submetidos a administração oral de água destilada, 100, 200 e 400 mg/kg de extrato aquoso de Sida cordifolia, respectivamente. Imediatamente após, foi realizada hepatectomia parcial 67 por cento. Vinte quatro horas após, os fígados foram removidos. A regeneração hepática foi avaliada por imunohistoquímica (PCNA), usando o anticorpo monoclonal PC-10. RESULTADOS: Os grupos Sida100 e Sida200 mostraram índices de regeneração hepática maiores que o grupo controle (p<0.001 e p<0.05, respectivamente). CONCLUSÃO: O extrato aquoso de Sida cordifolia estimula a regeneração hepática após hepatectomia parcial a 67 por cento em ratos.(AU)
Assuntos
Hepatectomia/métodos , Hepatectomia/veterinária , Regeneração Hepática/fisiologia , Malvaceae/efeitos adversos , RatosRESUMO
PURPOSE: The use of medicinal plants for the treatment of human diseases has increased worldwide. Many of them are used by oral administration and, after absorption, may affect many organs. Therefore, this study aimed at assessing the effects of the aqueous extract of Sida cordifolia leaves, popularly known in Brazil as "malva-branca", on liver regeneration. METHODS: Twenty rats were divided into four groups: control, Sida100, Sida200 and Sida400 groups. All animals were submitted to oral administration of distilled water, 100, 200 and 400 mg/kg of the aqueous extract of Sida cordifolia, respectively. Immediately after this, they underwent 67 percent partial hepatectomy. Twenty four hours later, their livers were removed. Hepatic regeneration was assessed by immunohistochemical staining for proliferating cell nuclear antigen (PCNA) using the PC-10 monoclonal antibody. RESULTS: Sida100 and Sida200 groups disclosed higher liver regeneration indices than control group (p<0.001 and p<0.05, respectively). CONCLUSION: The aqueous extract of Sida cordifolia stimulates liver regeneration after 67 percent partial hepatectomy in rats.
INTRODUÇÃO: O uso de plantas medicinais para o tratamento de patologias humanas tem aumentado em todo mundo. Muitas delas são usadas por administração oral, e após a absorção podem afetar muitos órgãos. OBJETIVO: Esse estudo, tem como objetivo verificar o efeito do extrato aquoso de Sida cordifolia, popularmente conhecida no Brasil como "malva-branca", na regeneração hepática. MÉTODOS: Vinte ratos foram divididos em 4 grupos: controle, Sida 100, Sida 200 e Sida 400. Os animais foram submetidos a administração oral de água destilada, 100, 200 e 400 mg/kg de extrato aquoso de Sida cordifolia, respectivamente. Imediatamente após, foi realizada hepatectomia parcial 67 por cento. Vinte quatro horas após, os fígados foram removidos. A regeneração hepática foi avaliada por imunohistoquímica (PCNA), usando o anticorpo monoclonal PC-10. RESULTADOS: Os grupos Sida100 e Sida200 mostraram índices de regeneração hepática maiores que o grupo controle (p<0.001 e p<0.05, respectivamente). CONCLUSÃO: O extrato aquoso de Sida cordifolia estimula a regeneração hepática após hepatectomia parcial a 67 por cento em ratos.