RESUMO
Introdução: caracteriza-se hipertensão gestacional por pressão arterial igual ou superior a 140 x 90 mmHg aferida em condições ideais em pelo menos três ocasiões, diagnosticada pela primeira vez na gestação, a partir de 20ª semana de IG (Idade Gestacional). Objetivo: analisar o perfil clínico e epidemiológico de mulheres que receberam diagnóstico de síndrome hipertensiva na gestação. Metodologia: pesquisa descritiva e exploratória, realizada em um Centro de Saúde/Unidade Básica de Saúde de um município de pequeno porte localizado no Oeste do Paraná. O instrumento de coleta de dados foi um roteiro para entrevista individual contendo questões abertas e estruturadas, que foi respondido via formulário online do Google Forms®. Os dados de caracterização das participantes foram analisados descritivamente. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Resultados: dentre as entrevistadas, 37,5% apresentaram a hipertensão até as 20 semanas de gestação, e 62,5%apresentaram após a 20° semana da gestação. A idade de 62,5% das mulheres era entre 15 a 30 anos e 75% se autodeclararam brancas. Todas as participantes relataram realizar alguma atividade física e 71,4% seguiu alguma restrição alimentar. Uma entrevista apresentou a afecção associada de diabetes e duas delas evoluíram para complicações, sendo elas parto prematuro e síndrome de HELLP. Conclusão: após análise clínica e epidemiológica da hipertensão arterial na gestação, percebe-se que a idade predominante não é elevada, apenas uma teve comorbidade associada, e duas obtiveram desfechos desfavoráveis, concluindo-se que o perfil da maioria mostra um acompanhamento pré-natal de qualidade.
Introduction: Gestational hypertension is characterized by blood pressure equal to or greater than 140 x 90 mmHg measured under ideal conditions on at least three occasions, diagnosed for the first time during pregnancy, from the 20th week of GA (Gestational Age). Objective: to analyze the clinical and epidemiological profile of women who were diagnosed with hypertensive syndrome during pregnancy. Methodology: descriptive and exploratory research, carried out in a Health Center/Basic Health Unit in a small town located in western Paraná. The data collection instrument was a script for an individual interview containing open and structured questions, which were answered via an online form on Google Forms®. The characterization data of the participants were analyzed descriptively. The research project was approved by the Research Ethics Committee. Results: among the interviewees, 37.5% had hypertension up to the 20th week of pregnancy, and 62.5% had it after the 20th week of pregnancy. The age of 62.5% of the women was between 15 and 30 years old and 75% declared themselves white. All participants reported performing some physical activity and 71.4% followed some dietary restriction. One interview presented the associated condition of diabetes and two of them evolved to complications, namely premature birth and HELLP syndrome. Conclusion: after clinical and epidemiological analysis of arterial hypertension during pregnancy, it is noticed that the predominant age is not high, only one had associated comorbidity, and two had unfavorable outcomes, concluding that the profile of the majority shows prenatal care Of Quality.
Introducción: la hipertensión gestacional se caracteriza por una presión arterial de 140 x 90 mmHg medida en condiciones ideales al menos en tres ocasiones, diagnosticada por primera vez en la gestación, a partir de la semana 20 de la GGI. Objetivo: analizar el perfil clínico y epidemiológico de las mujeres que recibieron un diagnóstico de síndrome hipertensivo durante el embarazo. Metodología: investigación descriptiva y exploratoria, realizada en un Centro de Salud/Unidad de Salud Básica en un pequeño pueblo ubicado al oeste de Paraná. El instrumento de recolección de datos era una hoja de ruta para una entrevista individual que contenía preguntas abiertas y estructuradas, que fue respondida a través del formulario en línea Google Forms®. Los datos de caracterización de los participantes se analizaron de forma descriptiva. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética de la Investigación. Resultados: entre los entrevistados, el 37,5% presentó hipertensión de hasta 20 semanas de gestación, y el 62,5% se observó después de la vigésima semana de gestación. El 62,5% de las mujeres tenía entre 15 y 30 años y el 75% se declaraba blanco. Todos los participantes informaron de cierta actividad física y el 71,4% siguieron algunas restricciones alimentarias. En una entrevista se presentó el trastorno asociado de la diabetes y dos de ellos evolucionaron en complicaciones, con nacimiento prematuro y síndrome de HELLP. Conclusión: después de un análisis clínico y epidemiológico de la hipertensión arterial durante el embarazo, se observa que la edad predominante no es alta, sólo una ha tenido la comorbilidad asociada, y dos han obtenido resultados desfavorables, concluyendo que el perfil de la mayoría muestra un seguimiento prenatal de la calidad. PALABRAS CLAVE: Síndrome Hipertensivo; Pre-Navidad; Alto Riesgo; Síndrome de HELLP.
RESUMO
Este estudo tem como objeto a perspectiva de gestantes com síndromes hipertensivas sobre as repercussões da violência vivida na gestação. A violência é um problema muito complexo em virtude de sua multicausalidade, assim como, pelo seu impacto na saúde das populações. Representa ameaça de vida, produz enfermidades e pode provocar até a morte. Várias são as conseqüências da violência para a saúde da mulher, particularmente no processo gestacional e no desenvolvimento do concepto. O estudo fundamenta-se em conhecer o fenômeno a partir da perspectiva da gestante. Possui como objetivos: descrever a definição da violência contra a mulher na perspectiva da gestante com Síndrome Hipertensiva; discutir os tipos de violência vivenciados por gestantes com diagnóstico de Síndrome Hipertensiva; e analisar as repercussões da violência vivida sobre a gestação na perspectiva da gestante com Síndrome Hipertensiva que a vivenciou. Em decorrência do grau de complexidade e subjetividade do objeto optou-se por uma pesquisa descritiva na abordagem qualitativa, pois esta busca entender um fenômeno específico em profundidade, tendo como fonte primária os discursos dos sujeitos, ou seja, gestantes de risco internadas em maternidades de referência com diagnóstico de Síndromes Hipertensivas e que vivenciaram a violência. Os cenários da pesquisa foram duas maternidades referência para gestação de alto risco, inseridas em dois hospitais universitários da cidade do Rio de Janeiro, sendo investigadas 18 gestantes. A investigação ocorreu no período de abril e maio de 2008. Como técnica de coleta foi realizada entrevista semi-estruturada associada a um questionário de caracterização social dos sujeitos da pesquisa...
This study has as object the pregnant perspective with hypertensive syndromes about the violence repercussions experiences in the pregnancy. It represents life threatening, produces illnesses and can provoke including the death. Several are the violence consequences for the woman's health, particularly in the gestational process and in the being development. The study bases on knowing the phenomenon from the pregnant perspective. It has as objectives: describe the violence definition against the woman in the pregnant's point of view with Hypertensive Syndrome; discuss the types of violence experiences by pregnant women with diagnosis of Hypertensive Syndrome; and analyze the violence repercussions experienced about the pregnancy in the pregnant women's point of view with Hypertensive Syndrome that experienced it. Object complexity and subjectivity grade it decided for a descriptive research in the qualitative approach, once this aims at understanding an specific phenomenon in depth, having as primary source the subjects' discourses, in other words, risk pregnant women interned in qualified maternity hospital with diagnosis of Hypertensive Syndromes and who experienced the violence. The research scenarios were two qualified maternity hospitals for high risk pregnancy, inserted in two university hospitals of the Rio de Janeiro city, being investigated 18 pregnant women. Investigation occurred in the period of April and May of 2008. As collection technique it was realized semi-structured interview linked to a questionnaire of social characterization of the research subjects...