RESUMO

Abstract: This work was carried out from the assessment of the conservation status of the freshwater ichthyofauna from Bahia State. The inventory data and species distribution were obtained from the specialized scientific literature and representative ichthyological collections. A total of 281 native species was recorded in Bahia State, distributed in the Northeastern Mata Atlantica (NMA) and São Francisco (SFR) freshwater ecoregions. There was a larger number of species in the NMA (187 spp.), composed by several coastal basins, than in the SFR (134 spp.), composed by São Francisco river basin. Among the 30 families recorded, Characidae and Rivulidae were the most representative, with 53 and 48 species, respectively. The conservation status of 214 species was assessed and 33 of them (15%) were included in the IUCN threat categories. Of these, 11 species were classified as vulnerable (VU), 12 as endangered (EN), and 10 as critically endangered (CR). Most threatened species (n = 14) belongs to the family Rivulidae. The larger number of threatened species in the NMA: (n = 23) is mainly related to the high endemism of restricted-range species associated with the human occupation impacts along the coastal regions. In the SFR, most of threatened species are annual killifishes, which are locally disappearing due to increasing degradation of their temporary habitats.

Resumo: Este trabalho foi realizado a partir da avaliação do estado de conservação da ictiofauna de água doce do Estado da Bahia. Os dados de inventário e distribuição das espécies foram obtidos a partir da literatura científica especializada e de coleções ictiológicas representativas. Um total de 281 espécies nativas foi registrado no Estado da Bahia, distribuídas nas ecorregiões de água doce Mata Atlântica Nordeste (NMA) e São Francisco (SFR). A riqueza de espécies foi maior na NMA (187 spp.), composta por diversas bacias costeiras, do que na SFR (134 spp.), composta pela bacia do rio São Francisco. Das 30 famílias registradas, as mais representativas foram Characidae e Rivulidae, com 53 e 48 espécies, respectivamente. O estado de conservação de 214 espécies foi avaliado e 33 (15%) destas foram classificadas em alguma categoria de ameaça da IUCN. Destas, 11 foram classificadas como vulneráveis (VU), 12 em perigo (EN) e 10 criticamente em perigo (CR). A maioria das espécies ameaçadas (n = 14) pertence à família Rivulidae. O elevado número de espécies ameaçadas na NMA: (n = 23) está associado ao alto endemismo das espécies com distribuição restrita e aos impactos da ocupação humana ao longo da região costeira. Na SFR, a maioria das espécies ameaçadas é de peixes anuais, que estão localmente desaparecendo devido à degradação crescente de seus habitats temporários.

RESUMO

RESUMO A cobrança pelo uso da água bruta no Brasil foi introduzida pela Lei nº 9.433, de 08 de janeiro de 1997, como um instrumento econômico de gestão dos recursos hídricos brasileiros, com o intuito de induzir os agentes usuários ao uso racional da água, reconhecer o valor econômico da água e obter recursos financeiros. A Bacia Hidrográfica do Rio São Francisco implementou o seu sistema de cobrança pelo uso da água em julho de 2010, não passando por nenhuma modificação ou melhoria desde então. Nesta pesquisa, apresenta-se uma análise desse sistema de cobrança, identificando os aspectos passíveis de aperfeiçoamento e a simulando as modificações propostas para a Região Hidrográfica do Submédio São Francisco. Os resultados indicaram que é necessário rever os valores de cobrança adotados atualmente. Os Preços Públicos Unitários (PPUs) apresentam defasagem acumulada em torno de 50%, mediante as taxas inflacionárias brasileiras. Os aspectos quantitativo, qualitativo e de proteção a situações emergenciais, atualmente existentes na metodologia de cobrança, não se mostram suficientes para auxiliar na sustentabilidade hídrica da bacia. Entre as alterações sugeridas para o sistema de cobrança estão a consideração de situações de escassez hídrica, de prioridade no uso, de tratamento dos efluentes e de tecnologia de irrigação. Tais alterações revelam-se eficazes ao reduzir/aumentar consideravelmente os valores a serem pagos pelos usuários, podendo, assim, induzir ações preventivas e de redução dos desperdícios.

ABSTRACT A raw water charge in Brazil was introduced by Law nº 9.433 on 8 January, 1997, as an economic instrument to manage Brazil's water resources. Its purpose is to induce water users to rationally consume water, to recognize the economic value of water, and to obtain financial resources. The São Francisco River Basin implemented a raw water charge in July of 2010, and nothing has changed or improved since. This paper presents an analysis of this raw water charge system, identifies aspects that can be improved, and simulates the proposed improvements for water users of the Submédio São Francisco Hydrographic Region. The results showed that it is necessary to review the values currently used in the raw water charge system. The public unit prices (PUP) have an accumulated lag of around 50%, due to Brazilian inflation rates. The measurement of quantitative and qualitative aspects in addition to the protection against emergency situations that currently exist in the raw water charge system are not sufficient to assist in the basin's water sustainability. Changes suggested for the raw water charge system include the consideration of water scarcity, priority in water use, the treatment of effluents and irrigation technology, among others. Such changes prove to be effective in considerably reducing or increasing amounts to be paid by users, and can thus induce preventive actions and reduce waste.

RESUMO

The São Francisco River is the largest river located entirely within Brazil, and water scarcity problems have been a major concern of Brazilian society and government. Water quality issues are also a concern and have worsened with the recent intensification of urbanization and industrialization. In this study, violations to water quality standards established by local legislation were calculated as a percentage for 26 selected parameters over a monitoring period of 14 years. The violation percentages were analyzed spatially using the Kruskal-Wallis test, followed by multiple comparison analysis. Temporal analysis was performed using the Mann-Kendall test and Spearman correlation. Some parameters could be identified as cause for concern due to high violation levels, such as the fecal coliform indicator (FCI) and phosphorus-both related to domestic and effluent disposal without treatment or with insufficient treatment-and color, turbidity, manganese, and total suspended solids-which can be affected by erosive processes of natural and anthropogenic causes. The study found that these violations are concentrated in the most urbanized and industrialized areas of the basin. Some metallic parameters, such as iron and arsenic violations, may be related to mining activities in the rich soil of the Iron Quadrangle area located within the Minas Gerais State. Trend analysis results indicated that most monitoring stations did not have significant modification (elevation or reduction) trends over time, which, together with the high violation percentages, might indicate the maintenance of a scenario of constant pressure upon water resources, in particular in those more urbanized areas.

Assuntos

RESUMO

RESUMO Os perímetros irrigados de Gorutuba/Lagoa Grande e Jaíba localizam-se na porção mineira do Médio São Francisco, totalizando cerca de 31.493 ha. Essa região possui potencial de contaminar os recursos hídricos em decorrência da urbanização, do desmatamento e da utilização de fertilizantes e de agrotóxicos nas atividades agrícolas. O objetivo desta pesquisa foi investigar o impacto da irrigação na qualidade das águas superficiais da região, utilizando fontes de dados secundários de monitoramento. Foram selecionadas nove estações de monitoramento da qualidade da água superficial na região, que representavam diferentes usos e ocupação do solo. A análise de cluster e o teste não paramétrico de Kruskal-Wallis, seguido do teste de comparações múltiplas, foram utilizados para avaliar comparativamente as estações de amostragem, bem como identificar os parâmetros que apresentaram comportamentos diferenciados entre essas estações. Apesar de não ter sido possível observar um padrão de contaminação em função da localização das estações, detectou-se que as estações localizadas ao longo do Rio São Francisco não apresentaram diferenças significativas entre si, ainda que o uso e ocupação do solo fossem diferentes. A tendência temporal dos constituintes foi verificada através da aplicação do teste de hipótese de estacionariedade de Spearman, o qual detectou que a maioria dos dados analisados foram não estacionários, apresentando tendência de elevação ou redução ao longo do período analisado. Após a aplicação desses testes estatísticos, concluiu-se que, de maneira geral, a implantação de perímetros irrigados causou baixo impacto na qualidade das águas na região, no período estudado, considerando os parâmetros analisados neste trabalho.

ABSTRACT The irrigation perimeters of Jaíba and Gorutuba/Lagoa Grande are located in the Minas Gerais portion of the Middle São Francisco river basin, Brazil, occupying an area of approximately 31,493 ha. This region has the potential to contaminate water resources as a result of urbanization, deforestation and the application of fertilizers and pesticides in agricultural activities. The aim of this research was to investigate the impact of irrigation on surface water quality in the region, using secondary monitoring. Nine monitoring stations were selected in the region, which represent the diferente uses and occupation of land. The cluster analysis and the nonparametric Kruskal-Wallis test, followed by multiple comparisons, were used to comparatively evaluate the sampling stations and to identify which parameters showed different behavior among these stations. Although it was not possible to observe a pattern of contamination due to the location of the stations, it was found that the stations located along the São Francisco river showed no significant differences, although the use and occupation of land were different. The temporal trend of the constituents was verified by applying the test of the hypothesis of stationarity Spearmant, which found that most of the data analyzed were not stationary, with a tendency of increase or decrease over the analysis period. After the application of these statistical tests, it was concluded that, in general, the implementation of irrigated perimeters caused low impact in water quality in the region, in the period studied, considering the parameters analyzed in this study.

RESUMO

RESUMO Este artigo apresenta uma análise da tendência temporal e espacial da qualidade das águas superficiais da sub-bacia do Rio das Velhas, inserida na bacia do Rio São Francisco, em Minas Gerais, Brasil. Foram analisados 16.625 dados coletados no período de 2002 a 2011 pelo programa de monitoramento de qualidade das águas superficiais efetuado pelo Instituto Mineiro de Gestão das Águas (Igam). Testes estatísticos, multivariados e não paramétricos foram utilizados para avaliar 11 variáveis físicas, químicas e microbiológicas de 29 estações de monitoramento. Os resultados das análises de tendência Mann-Kendall/Sazonal de Mann-Kendall sugeriram que a maioria dos cursos d'água da região apresentam valores estáveis das variáveis ao longo do período estudado, com maiores alterações associadas a coliformes termotolerantes, demanda bioquímica de oxigênio (DBO), nitrato e índice de qualidade das águas (IQA), principalmente nas proximidades dos grandes centros urbanos. A análise de Cluster definiu três grandes grupos de estações de monitoramento, agrupadas segundo a qualidade de suas águas, correspondentes aos níveis de alta poluição, poluição moderada e baixa poluição. No entanto, ao longo de toda a sub-bacia, foi observada a degradação da qualidade da água durante o período estudado, principalmente relacionada ao lançamento de esgotos domésticos. Uma importante constatação foi a alteração da qualidade da água no baixo Rio das Velhas, apontada pela tendência de redução do IQA em estações localizadas nessa região, o que merece atenção dos órgãos governamentais para ações de manejo.

ABSTRACT This article presents a temporal and spatial trend analysis of the surface waters quality of Velhas River, inserted in the São Francisco basin, in Minas Gerais. It was analyzed 16,625 data collected between 2002 and 2011 by the water quality monitoring program carried out by the Instituto Mineiro de Gestão das Águas (Institute of Water Management of Minas Gerais - IGAM). Statistical tests, multivariate and non-parametric tests were used to assess 11 physical, chemical and microbiological variables of 29 monitoring stations. The results of Mann-Kendall/Sazonal Mann-Kendall trend tests indicated that most of the watercourses in the region showed stable values of the parameters over the study period, with changes associated with thermotolerant coliforms, biochemical oxygen demand (BOD), nitrate and water quality index (IQA) mainly near large urban centers. The Cluster analysis identified three major groups of monitoring stations, grouped according to the quality of its waters, corresponding to high levels of pollution, moderate pollution and low pollution. However, throughout all the sub-basin, it was observed the degradation of the water quality, mainly related to the release of wastewater. An important finding was the worsening of water quality in the low stretch of Velhas River, appointed by the downward trend in the IQA at stations located in this region, which deserves attention of government agencies for management actions.

RESUMO

Mitochondrial complete genome (mtDNA) of Hoplias intermedius, commonly known as "traírão" is presented. DNA from a muscle tissue sample was sequenced by next-generation sequencing. To corroborate the results, phylogenetic analysis was performed with MEGA6 to compare the complete mitogenome of H. intermedius with genomes of other Characiformes species. The mtDNA molecule was circular and 16,629 bp in length. Gene content included 22 tRNA genes, 2 rRNA genes, 13 protein-coding genes and a D-loop noncoding region. All genes had ATG as the start codon. Six genes carried complete stop codons of AGG (COI), TGA (ND6) and TAA (ND1, ATPase 8, ND4L and ND5), while seven genes had incomplete stop codons. Phylogenetic relationships with other Ostariophysi species placed H. intermedius together with H. malabaricus as a monophyletic group belonging to the order Characiformes.

RESUMO

This study aimed to investigate the local and regional patterns of habitat use by Piabina argentea Reinhardt, 1867 in four different rivers from the Velhas River basin. Water velocity, depth and substrate were measured at each sampling site. Ecomorphological analysis was performed using 17 ecomorphological attributes and 40 specimens from each river. Although the populations overlapped in morphological space, Canonical Discriminant Analysis showed that they were statistically different, mainly the population from the Velhas River. The most important attributes in the analysis were compression index, relative body depth, and index of ventral flattening. The local patterns of habitat use were not similar between all rivers, but in general, the regionalpattern was slow flowing habitat with 20 to 40 cm and 60 to 80 cm of depth and sand, silte+clay and leave banks as substrate. Considering the physical characteristics of each river and the pattern of regional habitat use, a great amount of the species requirements was observed in the four rivers. Nevertheless, a silted river like the Velhas seems to have higher water velocity, shallower habitat and fine particle substrate, which fulfill most of the species habitat requirements.

O presente estudo teve como objetivo investigar os padrões local e regional de uso de habitat de Piabina argentea Reinhardt, 1867 em quatro diferentes rios da bacia do rio das Velhas. Os habitat amostrados foram caracterizados quanto à velocidade da água, profundidade e tipo de substrato. Para a análise ecomorfológica, foram calculados 17 atributos ecomorfológicos de 40 exemplares de cada rio. Embora estas populações tenham se sobreposto no espaço ecomorfológico, a Análise Discriminante Canônica mostrou haver diferença significativa entre elas, principalmente da população do rio das Velhas em relação às demais. A separação se deu em termos do índice de compressão, altura relativa do corpo e índice de achatamento ventral. Os padrões locais de seleção de habitat não foram congruentes em todos os rios, mas em geral, houve predomínio do padrão regional: habitat lênticos, profundidade entre 20 e 40 cm e 60 e 80 cm e substrato areia, silte+argila e banco de folhas. Considerando as características físicas de cada rio e o padrão regional da espécie, a maior parte dos seus requerimentos de habitat é contemplada nos quatro rios. Entretanto, um corpo d'água assoreado como o trecho do rio das Velhas, tende a ter maiores velocidades da água, menores profundidades e substrato finos, o que atende em parte à seleção de habitat da espécie estudada.

Assuntos

RESUMO

This study aimed to investigate the local and regional patterns of habitat use by Piabina argentea Reinhardt, 1867 in four different rivers from the Velhas River basin. Water velocity, depth and substrate were measured at each sampling site. Ecomorphological analysis was performed using 17 ecomorphological attributes and 40 specimens from each river. Although the populations overlapped in morphological space, Canonical Discriminant Analysis showed that they were statistically different, mainly the population from the Velhas River. The most important attributes in the analysis were compression index, relative body depth, and index of ventral flattening. The local patterns of habitat use were not similar between all rivers, but in general, the regionalpattern was slow flowing habitat with 20 to 40 cm and 60 to 80 cm of depth and sand, silte+clay and leave banks as substrate. Considering the physical characteristics of each river and the pattern of regional habitat use, a great amount of the species requirements was observed in the four rivers. Nevertheless, a silted river like the Velhas seems to have higher water velocity, shallower habitat and fine particle substrate, which fulfill most of the species habitat requirements.(AU)

O presente estudo teve como objetivo investigar os padrões local e regional de uso de habitat de Piabina argentea Reinhardt, 1867 em quatro diferentes rios da bacia do rio das Velhas. Os habitat amostrados foram caracterizados quanto à velocidade da água, profundidade e tipo de substrato. Para a análise ecomorfológica, foram calculados 17 atributos ecomorfológicos de 40 exemplares de cada rio. Embora estas populações tenham se sobreposto no espaço ecomorfológico, a Análise Discriminante Canônica mostrou haver diferença significativa entre elas, principalmente da população do rio das Velhas em relação às demais. A separação se deu em termos do índice de compressão, altura relativa do corpo e índice de achatamento ventral. Os padrões locais de seleção de habitat não foram congruentes em todos os rios, mas em geral, houve predomínio do padrão regional: habitat lênticos, profundidade entre 20 e 40 cm e 60 e 80 cm e substrato areia, silte+argila e banco de folhas. Considerando as características físicas de cada rio e o padrão regional da espécie, a maior parte dos seus requerimentos de habitat é contemplada nos quatro rios. Entretanto, um corpo d'água assoreado como o trecho do rio das Velhas, tende a ter maiores velocidades da água, menores profundidades e substrato finos, o que atende em parte à seleção de habitat da espécie estudada.(AU)

Assuntos

RESUMO

The aim of this study was to inventory the cladoceran fauna in wetlands located in two large areas that protect fragments of Cerrado. Located in the Brasília National Park-DF and Campo de Instrução de Formosa-GO, these wetlands are formed by upwelling groundwater, with extensive vegetation cover. We found 24 species in the Brasília National Park and 30 in the Campo de Instrução de Formosa. The observed richness reached approximately 80% of the estimated values for both protected areas. Moreover, the community of cladocerans in the kind of environment studied appears to be influenced by depth, with higher values of richness and similarity in wetlands of higher average depths. However, shallow wetlands contributed to the total richness with exclusive species, which shows the importance of these habitats for species richness.

O objetivo deste estudo foi inventariar a fauna de Cladocera em zonas úmidas localizadas em duas grandes áreas que protegem fragmentos de Cerrado. Estas estão localizadas no Parque Nacional de Brasília, DF, e Campo de Instrução de Formosa, Goiás, e são formadas pelo afloramento de lençol freático, com extensa cobertura vegetal. Foram encontradas 24 espécies no Parque Nacional de Brasília e 30 no Campo de Instrução de Formosa. A riqueza observada alcançou, aproximadamente, 80% dos valores estimados para ambas as áreas protegidas. Além disto, a comunidade de Cladocera no tipo de ambiente estudado parece ser influenciada pela profundidade, com maiores valores de riqueza e similaridade para áreas com maiores médias de profundidade. Contudo, as zonas úmidas mais rasas contribuíram para a riqueza total com espécies exclusivas, o que mostra a importância desses ambientes para a riqueza de espécies.

RESUMO

The last-instar larva, pupa, male and female of Simulium virescens sp. nov. are described and illustrated. This species has a peculiar larva, which has an elongated head capsule and light-green colour. The first thoracic segment has tubercle on its dorsal region and the third thoracic segment has one pair of tubercles; the first to the fourth abdominal segments have one pair of tubercles on each segment. Until now this new species had only been collected at the type locality, which is on the middle stretch of the Correntina River in the southwestern portion of the state of Bahia, Brazil. Females were voraciously biting humans during the field work. This new species represents the second species of Simulium(Psilopelmia) in Brazil and the first registered outside of the Brazilian Amazon Region.

Assuntos

RESUMO

We surveyed populations of the broad-snouted caiman, Caiman latirostris, throughout the São Francisco River basin, from Três Marias reservoir, State of Minas Gerais, to the river delta, at the boarder of Sergipe and Alagoas states. We registered the occurrence of crocodilians in 61 percent of all surveyed localities (n = 64), in which the presence of C. latirostris was confirmed in 44 percent of the surveyed sites. Caimans occurred in both lentic and lotic habitats, although there was a preference for small dams, oxbow lakes and wetlands. Despite the hunting pressure and human impact on natural habitats, our results indicate that the populations of C. latirostris in the São Francisco basin are not fragmented.

Fizemos o levantamento de populações do jacaré-de-papo-amarelo, Caiman latirostris, ao longo da bacia do rio São Francisco, a partir do reservatório de Três Marias, no Estado de Minas Gerais, até a foz do rio, na divisa entre os Estados de Sergipe e Alagoas. Registramos a ocorrência de jacarés em 61 por cento das localidades visitadas (n = 64), nas quais a presença de C. latirostris foi confirmada em 44 por cento dos casos. Os jacarés ocorreram em ambientes lênticos e lóticos, muito embora tenhamos observado uma preferência por pequenas represas, lagoas marginais e áreas alagáveis. Apesar da pressão de caça e da modificação dos hábitats naturais, nossos resultados são evidências de que as populações de C. latirostris ao longo da bacia do São Francisco não estão fragmentadas.

Assuntos

RESUMO

We surveyed populations of the broad-snouted caiman, Caiman latirostris, throughout the São Francisco River basin, from Três Marias reservoir, State of Minas Gerais, to the river delta, at the boarder of Sergipe and Alagoas states. We registered the occurrence of crocodilians in 61% of all surveyed localities (n = 64), in which the presence of C. latirostris was confirmed in 44% of the surveyed sites. Caimans occurred in both lentic and lotic habitats, although there was a preference for small dams, oxbow lakes and wetlands. Despite the hunting pressure and human impact on natural habitats, our results indicate that the populations of C. latirostris in the São Francisco basin are not fragmented.

Fizemos o levantamento de populações do jacaré-de-papo-amarelo, Caiman latirostris, ao longo da bacia do rio São Francisco, a partir do reservatório de Três Marias, no Estado de Minas Gerais, até a foz do rio, na divisa entre os Estados de Sergipe e Alagoas. Registramos a ocorrência de jacarés em 61% das localidades visitadas (n = 64), nas quais a presença de C. latirostris foi confirmada em 44% dos casos. Os jacarés ocorreram em ambientes lênticos e lóticos, muito embora tenhamos observado uma preferência por pequenas represas, lagoas marginais e áreas alagáveis. Apesar da pressão de caça e da modificação dos hábitats naturais, nossos resultados são evidências de que as populações de C. latirostris ao longo da bacia do São Francisco não estão fragmentadas.

RESUMO

Specimens of Imparfinis schubarti (Gomes, 1956) collected in the Piumhi river drainage, state of Minas Gerais, Brazil, were studied cytogenetically. The river was diverted from the Rio Grande Basin into the São Francisco basin in the early 1960s. All individuals presented 2n = 58 chromosomes, including 18 metacentric, 34 submetacentric and six subtelocentric chromosomes. A secondary constriction was observed in the interstitial region of the long arm of the largest chromosome pair, coinciding with the NOR. A single conspicuous heterochromatic block located in the largest pair of metacentric chromosomes was observed, adjacent to the secondary constriction. A detectable 18S rDNA probe hybridization region occurs in only one chromosome pair and is synthenic with the marking obtained with 5S rDNA probe. These results fit the cytogenetic pattern previously described for the genus Imparfinis Eigenmann & Norris, 1900.

RESUMO

Specimens of Imparfinis schubarti (Gomes, 1956) collected in the Piumhi river drainage, state of Minas Gerais, Brazil, were studied cytogenetically. The river was diverted from the Rio Grande Basin into the São Francisco basin in the early 1960s. All individuals presented 2n = 58 chromosomes, including 18 metacentric, 34 submetacentric and six subtelocentric chromosomes. A secondary constriction was observed in the interstitial region of the long arm of the largest chromosome pair, coinciding with the NOR. A single conspicuous heterochromatic block located in the largest pair of metacentric chromosomes was observed, adjacent to the secondary constriction. A detectable 18S rDNA probe hybridization region occurs in only one chromosome pair and is synthenic with the marking obtained with 5S rDNA probe. These results fit the cytogenetic pattern previously described for the genus Imparfinis Eigenmann & Norris, 1900.

RESUMO

Specimens of Imparfinis schubarti (Gomes, 1956) collected in the Piumhi river drainage, state of Minas Gerais, Brazil, were studied cytogenetically. The river was diverted from the Rio Grande Basin into the São Francisco basin in the early 1960s. All individuals presented 2n = 58 chromosomes, including 18 metacentric, 34 submetacentric and six subtelocentric chromosomes. A secondary constriction was observed in the interstitial region of the long arm of the largest chromosome pair, coinciding with the NOR. A single conspicuous heterochromatic block located in the largest pair of metacentric chromosomes was observed, adjacent to the secondary constriction. A detectable 18S rDNA probe hybridization region occurs in only one chromosome pair and is synthenic with the marking obtained with 5S rDNA probe. These results fit the cytogenetic pattern previously described for the genus Imparfinis Eigenmann & Norris, 1900.

RESUMO

Foram estudados dois trechos de vegetação ciliar na região do Alto São Francisco, Minas Gerais, com o objetivo de verificar diferenças na produção de serapilheira. A serapilheira foi coletada entre setembro/2001 e agosto/2002, utilizando-se 10 coletores de 0,25 m² em cada trecho. Os resultados obtidos demonstraram uma produção elevada de serapilheira em ambos os trechos de mata, sendo que as folhas predominaram sobre os ramos e estes sobre os órgãos de reprodução nos dois talhões. A mata nativa apresentou um comportamento sazonal de queda de serapilheira, se contrapondo ao reflorestamento, que não apresentou sazonalidade para a queda de serapilheira. Os resultados obtidos estão de acordo com os valores próprios das matas localizadas sobre planícies aluvionares tropicais. Foram encontradas grandes diferenças entre os períodos de maior produção de serapilheira entre a mata ciliar nativa e a reflorestada, para o que estariam agindo de forma conjunta à dinâmica a florística e o estádio sucessional das espécies existentes nos trechos de vegetação estudados.

Two tracts of gallery vegetation in the upper Rio São Francisco, Minas Gerais, were studied aiming to verify differences in litterfall. Litter was collected from September 2001 to August 2002, using ten 0.25 m² sized litter traps in each tract. Results demonstrated an elevated litterfall in both forest tracts, and that leaves predominated over branches and reproductive structures. The native forest displayed a seasonal pattern of leaf litterfall, while the reforested tract showed no such seasonal pattern for leaf litterfall. The results obtained in this study are in accordance with the values obtained in other studies conducted in forests located on tropical fluvial floodplains. The large differences in the periods of greatest litterfall production between the native forest and the reforested area appear to reflect the flora composition and the stage of succession of the species present in the tracts of vegetation studied.

Assuntos

RESUMO

Rhamdia enfurnada, a new troglobitic (exclusively subterranean) catfish, is described from the Gruna do Enfurnado, Serra do Ramalho, southwestern Bahia State, middle São Francisco River basin. It differs from epigean congeners from the São Francisco River basin by the variable eye size, ranging from reduced to externally invisible (bilateral asymmetry in development of eyes is frequently observed), with a conspicuous orbital concavity (orbital diameter varying from 6.4 to 13.6% of head length in R. enfurnada and from 14.5 to 24.4% in the epigean species); by the dark pigmentation reduced due to a decrease in density of melanophores, and also variable. In comparison to other cave species, R. enfurnada presents a low degree of troglomorphism regarding development of eyes and pigmentation, indicating a relatively short time evolving in isolation in the subterranean environment: R. reddelli is described as lacking eyes and with almost no pigmentation; likewise, R. macuspanensis and R. laluchensis as having rudimentary eyes, covered with skin and not visible externally, and with reduced body pigmentation; R. zongolicensis is also almost devoid of dark pigmentation, but eyes are less reduced than in R. reddelli. R. quelen urichi, also does not present any trace of eyes externally, but the body coloration is described as pale yellowish brown. Rhamdia guasarensis has a concave dorsal profile of head and a complete absence of pigmentation and eyes. The population density (preliminarily estimated in 0.1-0.2 individuals m-2 in average, and reaching 10 individuals m-2, in the dry season and size (several thousands of individuals) of R. enfurnada may be considered high for cave fish standards. Rhamdia enfurnada exhibited an increased midwater activity when compared to their typically bottom-dwelling epigean relatives; are mostly indifferent to light and moderately aggressive.

Rhamdia enfurnada, uma nova espécie de bagre troglóbio (exclusivamente subterrâneo), encontrada na Gruna do Enfurnado, Serra do Ramalho, sudoeste Baiano, Bacia do Médio Rio São Francisco, é aqui descrita. Esses bagres diferem dos congêneres com ocorrência em rios epígeos da bacia do São Francisco pela alta variabilidade no grau de desenvolvimento dos olhos, de apenas ligeiramente reduzidos até externamente invisíveis, com freqüente assimetria bilateral (diâmetro da órbita: comprimento da cabeça variando de 6,4 a 13,6% em R. enfurnada e de 14,5 a 24,4% nos espécimes epígeos examinados); pela pigmentação melânica reduzida devido à diminuição na densidade de melanóforos, também com variação populacional. Comparando-se com outras espécies cavernícolas, R. enfurnada apresenta um baixo grau de troglomorfismo, em relação aos olhos e pigmentação, indicando um tempo de isolamento no ambiente subterrâneo relativamento pequeno: R. reddelli não possui olhos e pouca pigmentação no corpo; da mesma maneira, R. macuspanensis e R. laluchensis apresentam olhos rudimentares, cobertos por pele e não visíveis externamente, além de pigmentação reduzida no corpo; R. zongolicensis quase não apresenta pigmentação no corpo. Rhamdia quelen urichi, também não possui traços de olhos visíveis externamente, mas a coloração do corpo é pálida, marrom-amarelada. Rhamdia guasarensis apresenta uma cabeça com perfil côncavo e olhos e pigmentação completamente ausentes. As densidades populacionais (preliminarmente estimada entre 0.1-0.2 indivíduos m-2, e atingindo até 10 indivíduos m-2, na estação seca) e tamanhos populacionais (milhares de indivíduos) de R. enfurnada podem ser considerados altos para padrões de organismos cavernícolas. Rhamdia enfurnada apresenta um aumento de natação na coluna d'água comparandose com os parentes epígeos, os quais apresentam tipicamente natação no fundo; apresentam indiferença à luz e são moderadamente agressivos.

RESUMO

Rhamdia enfurnada, a new troglobitic (exclusively subterranean) catfish, is described from the Gruna do Enfurnado, Serra do Ramalho, southwestern Bahia State, middle São Francisco River basin. It differs from epigean congeners from the São Francisco River basin by the variable eye size, ranging from reduced to externally invisible (bilateral asymmetry in development of eyes is frequently observed), with a conspicuous orbital concavity (orbital diameter varying from 6.4 to 13.6% of head length in R. enfurnada and from 14.5 to 24.4% in the epigean species); by the dark pigmentation reduced due to a decrease in density of melanophores, and also variable. In comparison to other cave species, R. enfurnada presents a low degree of troglomorphism regarding development of eyes and pigmentation, indicating a relatively short time evolving in isolation in the subterranean environment: R. reddelli is described as lacking eyes and with almost no pigmentation; likewise, R. macuspanensis and R. laluchensis as having rudimentary eyes, covered with skin and not visible externally, and with reduced body pigmentation; R. zongolicensis is also almost devoid of dark pigmentation, but eyes are less reduced than in R. reddelli. R. quelen urichi, also does not present any trace of eyes externally, but the body coloration is described as pale yellowish brown. Rhamdia guasarensis has a concave dorsal profile of head and a complete absence of pigmentation and eyes. The population density (preliminarily estimated in 0.1-0.2 individuals m-2 in average, and reaching 10 individuals m-2, in the dry season and size (several thousands of individuals) of R. enfurnada may be considered high for cave fish standards. Rhamdia enfurnada exhibited an increased midwater activity when compared to their typically bottom-dwelling epigean relatives; are mostly indifferent to light and moderately aggressive.

Rhamdia enfurnada, uma nova espécie de bagre troglóbio (exclusivamente subterrâneo), encontrada na Gruna do Enfurnado, Serra do Ramalho, sudoeste Baiano, Bacia do Médio Rio São Francisco, é aqui descrita. Esses bagres diferem dos congêneres com ocorrência em rios epígeos da bacia do São Francisco pela alta variabilidade no grau de desenvolvimento dos olhos, de apenas ligeiramente reduzidos até externamente invisíveis, com freqüente assimetria bilateral (diâmetro da órbita: comprimento da cabeça variando de 6,4 a 13,6% em R. enfurnada e de 14,5 a 24,4% nos espécimes epígeos examinados); pela pigmentação melânica reduzida devido à diminuição na densidade de melanóforos, também com variação populacional. Comparando-se com outras espécies cavernícolas, R. enfurnada apresenta um baixo grau de troglomorfismo, em relação aos olhos e pigmentação, indicando um tempo de isolamento no ambiente subterrâneo relativamento pequeno: R. reddelli não possui olhos e pouca pigmentação no corpo; da mesma maneira, R. macuspanensis e R. laluchensis apresentam olhos rudimentares, cobertos por pele e não visíveis externamente, além de pigmentação reduzida no corpo; R. zongolicensis quase não apresenta pigmentação no corpo. Rhamdia quelen urichi, também não possui traços de olhos visíveis externamente, mas a coloração do corpo é pálida, marrom-amarelada. Rhamdia guasarensis apresenta uma cabeça com perfil côncavo e olhos e pigmentação completamente ausentes. As densidades populacionais (preliminarmente estimada entre 0.1-0.2 indivíduos m-2, e atingindo até 10 indivíduos m-2, na estação seca) e tamanhos populacionais (milhares de indivíduos) de R. enfurnada podem ser considerados altos para padrões de organismos cavernícolas. Rhamdia enfurnada apresenta um aumento de natação na coluna d'água comparandose com os parentes epígeos, os quais apresentam tipicamente natação no fundo; apresentam indiferença à luz e são moderadamente agressivos.