RESUMO

We evaluated how seasonality affects the frequency and intensity of fin-nipping, as well as the fish prey preferences of Serrasalmus maculatus Kner, 1858. The study took place in a small reservoir of the Ribeirão Claro River basin, state of São Paulo, southeastern Brazil. Fish were sampled monthly from July 2003 to June 2004, using gillnets. Sampling consisted of leaving 50 m of gillnets in the water for approximately 24 hours each month. No seasonal variation in the frequency and intensity of fin-nipping was observed. Among six prey species, piranhas displayed less damage in their fins, possibly due to intraspecific recognition. Under natural conditions, the caudal fins of Cyphocharax modestus (Fernández-Yépez, 1948) were the most intensively mutilated, which suggests multiple attacks on the same individual. The size of individuals in this species was positively correlated with the mutilated area of the fin, whereas no such correlation was observed for Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000 and Acestrorhynchus lacustris (Lütken, 1875). The high number of mutilated fish under natural conditions strongly suggests that the relationship between S. maculatus and its prey is more akin to parasitism than to predation. If mutilated fins negatively affect the ability of prey to swim, the spread of S. maculatus might result in an unnatural impact on prey fish assemblages and population structure after damming.(AU)

Assuntos

RESUMO

We evaluated how seasonality affects the frequency and intensity of fin-nipping, as well as the fish prey preferences of Serrasalmus maculatus Kner, 1858. The study took place in a small reservoir of the Ribeirão Claro River basin, state of São Paulo, southeastern Brazil. Fish were sampled monthly from July 2003 to June 2004, using gillnets. Sampling consisted of leaving 50 m of gillnets in the water for approximately 24 hours each month. No seasonal variation in the frequency and intensity of fin-nipping was observed. Among six prey species, piranhas displayed less damage in their fins, possibly due to intraspecific recognition. Under natural conditions, the caudal fins of Cyphocharax modestus (Fernández-Yépez, 1948) were the most intensively mutilated, which suggests multiple attacks on the same individual. The size of individuals in this species was positively correlated with the mutilated area of the fin, whereas no such correlation was observed for Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000 and Acestrorhynchus lacustris (Lütken, 1875). The high number of mutilated fish under natural conditions strongly suggests that the relationship between S. maculatus and its prey is more akin to parasitism than to predation. If mutilated fins negatively affect the ability of prey to swim, the spread of S. maculatus might result in an unnatural impact on prey fish assemblages and population structure after damming.

Assuntos

RESUMO

The effect of anthropic alterations such as drain discharge on a fish community was studied in the Ribeirão Claro River, municipality of Rio Claro, State of São Paulo, southeastern Brazil. Samples were made monthly in three different points along the river (headwaters, mid course, and confluence) between December, 2003 and March, 2004, which is the reproductive period for the majority of the species. The fish community of the Ribeirão Claro River showed a fair composition and diversity, with species rarely observed in studies made in the region, such as Paravandellia oxyfera and Callichthys callichthys. Indices of diversity and equitability showed different results when weight or the number of individuals were considered. Moreover, these indices did not reveal the typical increase in diversity from the headwaters toward the confluence, nor the loss of richness in the part altered by drain discharge. An interpretation should be made with caution, taking into account the diverse factors included in the computation. Similar to the diversity indices, the Morisita-Horn similarity index did not reveal a great difference in the fish community of the confluence of the river, mainly in relation to its mid course. The decline of species richness and trophic composition alteration in the disturbed part is clear, which shows a great dominance of piscivorous species.

Com o objetivo de verificar o efeito de alterações antrópicas, como o despejo de esgotos sobre a comunidade de peixes do Ribeirão Claro, SP, foram feitas coletas mensais em três pontos ao longo do rio (cabeceira, meio e foz) entre dezembro de 2003 e março de 2004, período reprodutivo para a maioria das espécies da região. O Ribeirão Claro apresentou boa composição e variedade em sua comunidade íctia, possuindo espécies raramente observadas em trabalhos na região, como Paravandellia oxyfera e Callichthys callichthys. Os índices de diversidade e equitabilidade apresentaram diferentes resultados quando considerado o peso ou número de indivíduos, além de não evidenciarem o comportamento típico de aumento da diversidade no sentido cabeceira-foz, nem a conseqüente perda de riqueza taxonômica no trecho impactado pelo despejo de esgoto doméstico. Sua interpretação deve ser feita com cautela, considerando os diversos aspectos incluídos em seus cálculos. Assim como os índices de diversidade, a similaridade de Morisita-Horn não ressaltou a grande diferença na comunidade da foz do Ribeirão Claro, em especial com relação ao trecho médio do rio. Fica evidente o declínio na riqueza de espécies no trecho poluído e a alteração em sua composição trófica, apresentando alta dominância de espécies piscívoras.

RESUMO

The effect of anthropic alterations such as drain discharge on a fish community was studied in the Ribeirão Claro River, municipality of Rio Claro, State of São Paulo, southeastern Brazil. Samples were made monthly in three different points along the river (headwaters, mid course, and confluence) between December, 2003 and March, 2004, which is the reproductive period for the majority of the species. The fish community of the Ribeirão Claro River showed a fair composition and diversity, with species rarely observed in studies made in the region, such as Paravandellia oxyfera and Callichthys callichthys. Indices of diversity and equitability showed different results when weight or the number of individuals were considered. Moreover, these indices did not reveal the typical increase in diversity from the headwaters toward the confluence, nor the loss of richness in the part altered by drain discharge. An interpretation should be made with caution, taking into account the diverse factors included in the computation. Similar to the diversity indices, the Morisita-Horn similarity index did not reveal a great difference in the fish community of the confluence of the river, mainly in relation to its mid course. The decline of species richness and trophic composition alteration in the disturbed part is clear, which shows a great dominance of piscivorous species.

Com o objetivo de verificar o efeito de alterações antrópicas, como o despejo de esgotos sobre a comunidade de peixes do Ribeirão Claro, SP, foram feitas coletas mensais em três pontos ao longo do rio (cabeceira, meio e foz) entre dezembro de 2003 e março de 2004, período reprodutivo para a maioria das espécies da região. O Ribeirão Claro apresentou boa composição e variedade em sua comunidade íctia, possuindo espécies raramente observadas em trabalhos na região, como Paravandellia oxyfera e Callichthys callichthys. Os índices de diversidade e equitabilidade apresentaram diferentes resultados quando considerado o peso ou número de indivíduos, além de não evidenciarem o comportamento típico de aumento da diversidade no sentido cabeceira-foz, nem a conseqüente perda de riqueza taxonômica no trecho impactado pelo despejo de esgoto doméstico. Sua interpretação deve ser feita com cautela, considerando os diversos aspectos incluídos em seus cálculos. Assim como os índices de diversidade, a similaridade de Morisita-Horn não ressaltou a grande diferença na comunidade da foz do Ribeirão Claro, em especial com relação ao trecho médio do rio. Fica evidente o declínio na riqueza de espécies no trecho poluído e a alteração em sua composição trófica, apresentando alta dominância de espécies piscívoras.