RESUMO

BACKGROUND: Isolated positive para-aortic lymph node metastasis in endometrial cancer is an uncommon event, ranging from 1% to 3%. OBJECTIVE: Our aim was to evaluate the impact of sentinel lymph node (SLN) mapping on the risk of isolated positive para-aortic lymph node metastasis. METHODS: We retrospectively evaluated a series of 426 patients who underwent SLN mapping with at least one SLN detected from January 2013 to December 2021 (SLN group) compared with a historical series of 209 cases who underwent a systematic pelvic and para-aortic lymphadenectomy between June 2007 and April 2015 (LND group). Isolated para-aortic lymph node metastasis recurrences were included in the SLN group analysis. RESULTS: In the SLN group, 168 cases (39.4%) had backup systematic lymphadenectomy, and 56 (13.1%) had positive lymph nodes compared with 34 (16.3%) in LND group (p=0.18). The SLN group had higher rates of minimally invasive surgeries (p<0.001) and presence of lymphovascular space invasion (p<0.001). Moreover, SLN group had fewer other uterine risk factors, such as high-grade tumors (p<0.001), and deep myometrial invasion (p<0.001). We found that SLN mapped outside the pelvis at pre-sacral, common iliac areas, and para-aortic regions in 2.8% (n=12), 11.5% (n=49), and 1.6% (n=7) of cases, respectively. Overall, 52 (12.2%) patients had positive SLNs, and 3 (5.7%) positive SLNs were found outside the pelvis-one in the pre-sacral region, one in the common iliac area, and one in the para-aortic region. An isolated para-aortic lymph node was found in only 2 (0.5%) cases in the SLN group compared with 7 (3.3%) cases in the LND group (p=0.004). CONCLUSIONS: SLN protocol accurately predicts lymph node status and may decrease the risk of failed identification of isolated para-aortic lymph node metastasis compared with systematic lymphadenectomy.

Assuntos

RESUMO

A 31-year-old male came to emergency department with acute abdominal pain from the right flank, diaphoresis and, palpitations. Contrasted abdominal CT revealed a tumor dependent from right adrenal gland and kidney. A laparoscopic radical nephrectomy was made to resect the tumor and pain relief. Pathological analysis reported poorly differentiated neuroblastoma from the right adrenal gland without involvement to kidney and ureter. The patient was sent to oncology clinic to continue with chemotherapy treatment. This is the third case of adult neuroblastoma reported in South America. Adult neuroblastoma is an uncommon cause of malignant neoplasm with an exceptional incidence reported.

RESUMO

Wunderlich syndrome is characterized by the presence of abdominal pain, hematuria, and hypovolemic shock. We report a rare case of a 25-year-old pregnant woman, who came to the emergency department due to the sudden onset of low back pain and diaphoresis. The patient, during medical evaluation, experienced an altered state of consciousness. Diagnosed with hypovolemic shock, she was admitted to the operating room, where examination of the abdominal cavity revealed a left retroperitoneal hematoma. Damage control surgery was performed, but given the postoperative clinical deterioration, computerized tomography angiography of the abdomen was performed, showing a mass-like lesion arising from the upper pole of the left kidney, consistent with Wunderlich syndrome. Left nephrectomy was the definitive treatment for the 10-cm renal angiomyolipoma. Since Wunderlich syndrome is a potentially lethal entity, CT is usually the preferred diagnostic approach, and supra-selective vascular embolization is the first-line treatment.

RESUMO

The present work reports the autopsy findings of a unique case characterized by fatal retroperitoneal hemorrhage following the traumatic rupture of bilateral renal angiomyolipomas. Renal angiomyolipomas are generally benign tumors with an unpredictable clinical course, ranging from asymptomatic to sudden rupture and hemorrhagic shock. They may be associated with genetic disorders such as tuberous sclerosis complex. The case under investigation is unprecedented in the medical literature due to its bilateral nature and fatal outcome. Autopsy analysis revealed an extensive retroperitoneal hemorrhage originating from bilateral ruptured tumors. Microscopic examination found features consistent with bilateral renal angiomyolipoma. Circumstantial information identified a traffic accident before the death, considering it as the cause of the tumors' traumatic rupture. In this case, due to the severity of the situation, immediate medical measures-such as fluid resuscitation, coagulopathy correction, and surgical treatment, which are usually lifesaving-could not be performed. This led to the patient being declared dead at the scene of the crash.

RESUMO

El linfangioma quístico del páncreas (LQP), es un tumor extremadamente raro y representa solo el 1% de los linfangiomas abdominales. El objetivo de este manuscrito fue reportar un caso de LQP intervenido quirúrgicamente; y revisar la evidencia existente respecto de sus características morfológicas, terapéuticas y pronósticas. Mujer de 67 años, con LQP operada en Clínica RedSalud Mayor Temuco en septiembre de 2023. Se verificó un tumor sólido-quístico de 16 cm de diámetro mayor, adherido al páncreas a nivel del cuerpo de la glándula, de 867 gramos de peso, con líquido amarillento en su interior; la que fue extirpada completamente. Después del estudio histológico, se realizaron tinciones inmunohistoquímicas complementarias para CD31, D2-40 y calretina. La paciente tuvo un curso postoperatorio sin incidentes, siendo dado de alta al tercer día postoperatorio. En el control alejado, se encontraba en buenas condiciones generales. El LQP es un tumor muy poco frecuente. Las características clínicas e imágenes de este tipo de lesiones son inespecíficas. Debe considerarse en el diagnóstico diferencial de las lesiones quísticas pancreáticas. La resección quirúrgica completa con márgenes libres es el tratamiento de elección; y el pronóstico del LQP es favorable si se reseca por completo.

SUMMARY: Pancreas cystic lymphangioma (PCL) are extremely rare, accounting for only 1% of abdominal lymphangiomas. The aim of this study was to report a rare case of PCL, who underwent surgery; and review the existing evidence regarding its morphological, therapeutic and prognostic characteristics. 67-year-woman patient with PCL who underwent surgery at Clínica RedSalud Mayor Temuco in September 2023. In this case, a solid-cystic tumor with a major diameter of 16 cm was identified, adhering to the pancreas at the level of the body of the gland, weighing 867 grams and containing yellowish fluid in its interior. The tumor was completely excised. Subsequent to histological examination, additional immunohistochemical staining was performed for CD31, D2-40, and calretinin. The patient experienced an uneventful postoperative course and was discharged on the third postoperative day. During the follow-up, the patient remains in good general condition. LQP is a very rare tumor. Clinical features and images of this type of lesions are nonspecific. It should be considered in the differential diagnosis of pancreatic cystic lesions. Complete surgical resection with free margins is the treatment of choice; and the prognosis of LQP is favorable if it is completely resected.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT The present work reports the autopsy findings of a unique case characterized by fatal retroperitoneal hemorrhage following the traumatic rupture of bilateral renal angiomyolipomas. Renal angiomyolipomas are generally benign tumors with an unpredictable clinical course, ranging from asymptomatic to sudden rupture and hemorrhagic shock. They may be associated with genetic disorders such as tuberous sclerosis complex. The case under investigation is unprecedented in the medical literature due to its bilateral nature and fatal outcome. Autopsy analysis revealed an extensive retroperitoneal hemorrhage originating from bilateral ruptured tumors. Microscopic examination found features consistent with bilateral renal angiomyolipoma. Circumstantial information identified a traffic accident before the death, considering it as the cause of the tumors' traumatic rupture. In this case, due to the severity of the situation, immediate medical measures—such as fluid resuscitation, coagulopathy correction, and surgical treatment, which are usually lifesaving—could not be performed. This led to the patient being declared dead at the scene of the crash.

RESUMO

El lipoma retroperitoneal puro es un tumor benigno del tejido mesenquimatoso. Su aparición en la región retroperitoneal es rara, frecuente en adultos. Se han propuesto varias teorías, como la alteración del metabolismo de la glucosa, la terapia hormonal y la siembra después de la resección de un fibroma. Se presenta un caso de una mujer de 45 años con presencia de dolor abdominal en región de hipogastrio, fosa iliaca derecha y flanco derecho. La TC abdomino pélvica, revela una gran masa que contenía componente graso en retroperitoneo. Paciente fue sometido a laparotomía y mediante la técnica de apertura tras peritoneal de Cattell-Brasch se accede a retroperitoneo y se visualiza tumor lipoma toso de 20 x 20 cm. aproximadamente se realiza exéresis de la misma de manera exitosa, cursa con evolución favorable hasta su alta hospitalaria. Se confirma el diagnostico de masa lipoma tosa.

RESUMO

INTRODUCCIÓN: el desbridamiento retroperitoneal video asistido (DRVA) es una técnica mínimamente invasiva usada para el tratamiento de la necrosis pancreática infectada (NPI). MATERIAL Y MÉTODO: reporte de caso. RESULTADOS: se presenta un caso de pancreatitis aguda severa tratada con DRVA en una paciente femenina de 43 años, con un cuadro clínico de 5 días de evolución caracterizado por dolor abdominal espasmódico en hipocondrio derecho, de moderada intensidad, irradiado a epigastrio y en cinturón a ambos flancos. La paciente recibió atención privada en dos centros previos al ingreso al nuestro. Al ingreso, en el laboratorio, presenta leucocitosis y desvió izquierdo, amilasémia y lipasémia altas. Se realizaron tomografías contrastadas y punciones guiadas por TAC y DRVA cuando se evidencia necrosis amurallada. Se describe la técnica quirúrgica. Súbitamente la paciente presenta insuficiencia respiratoria y datos compatibles con tromboembolia pulmonar y fallece. CONCLUSIÓN: bajo la visión de terapia escalonada, el desbridamiento retroperitoneal video asistido va ganando adeptos en el manejo de la Pancreatitis Aguda Severa

BACKGROUND: video-assisted retroperitoneal debridement (VARD) is a minimally invasive technique used for the treatment of infected necrotizing pancreatitis. MATERIAL AND METHODS: case report. RESULTS: a case of severe necrotizing pancreatitis is presented in a 43 years old female patient, with 5 days clinical evolution with spasmodic abdominal pain in epigastrium and right hypochondrium of moderate intensity, irradiated to both flanks in belt. The patient received private care in two centers upon the admission in our hospital. In the laboratory at the admission, she showed leukocytosis and left deviation, high level in amylase and lipase. Contrasted enhanced tomography and guided punctures were realized and VARD were considered when evidence of wall of necrosis was observed in scanner. The surgical technique is described. Suddenly the patient presented acute respiratory failure with massive pulmonary thromboembolism and died. CONCLUSION: under the step-up approach vision, the video-assisted retroperitoneal debridement is gaining popularity in the management of the acute necrotizing pancreatitis

Assuntos

RESUMO

RESUMEN Los tumores glómicos (TG) son neoplasias vasculares benignas de tejidos blandos en zonas acrales periféricas. La mayoría de los TG intraabdominales se producen en el estómago; su presentación intestinal es de muy baja incidencia. Se presenta el caso de una mujer de 26 años, que consultó por dolor abdominal crónico de baja intensidad en región umbilical sin otra signo sintomatología. Se completó su estudio imagenológico y se detectó una lesión abdominopélvica heterogénea con componente sólido vascularizado, y líquido con proyecciones papilares. El informe de la patología de la pieza quirúrgica arrojó el diagnóstico de TG de intestino delgado. Se realizó una consulta que demuestra su baja incidencia: afecta a personas entre 26 y 88 años de ambos sexos en igual proporción, sin una distribución geográfica predominante. Los TG deben considerarse como un raro diagnóstico diferencial ante tumores del intestino delgado (ID).

ABSTRACT Glomus tumors (GTs) are benign vascular neoplasms of soft tissues that occur in peripheral acral areas. Most intra-abdominal GTs develop in the stomach; the incidence of intestinal presentation is very low, We report the case of a 26-year-old female patient with chronic mild pain in the umbilical region with no other symptoms or signs. The imaging tests demonstrated a heterogeneous abdominopelvic mass with a solid vascularized component, and a cystic component with papillary projections. The pathology examination of the surgical specimen reported the diagnosis of GT of the small bowel (SB). We conducted a review of the literature and found their low incidence, affecting both men and women between 26 and 88 years without a predominant geographic distribution. Glomus tumors should be considered as a rare differential diagnosis in the presence of small SB tumors.

RESUMO

El Schwannoma se origina de la vaina perineural de Schwannoma, se detecta con frecuencia incidentalmente en estudios imagenológicos siendo el principal método diagnóstico la Tomografía Computada. El tratamiento es la resección quirúrgica con márgenes libres. Se presenta una paciente femenina de 49 años, en control por oncología por enfermedad de base, cáncer de mama izquierda, se identifica por TAC y PECT/TC imagen voluminosa en retroperitoneo situación lateroaórtica izquierda de configuración no quística e hipermetabólica, solicita biopsia percutánea, ante la falta de ventana, se decide exeresis completa de masa. Diagnóstico definitivo patológico Schwannoma. Sin indicación de tratamiento adyuvante, cursa buena evolución postoperatoria sin recidiva.

Schwannoma, a benign tumor that arises from Schwann cells of the perineural nerve sheath, is often incidentally detected in imaging tests and mainly diagnosed by CT scan. Treatment consists of surgical resection with clear margins. We present the case of a 49-year-old female patient subject to Oncology Department follow-up due to an underlying disease, left breast cancer. A large, hypermetabolic, noncystic mass in the retroperitoneal region is identified by CT and PECT/CT scan in the left lateral aortic area. A percutaneous biopsy is requested. Due to the limited acoustic window, complete resection of the mass is decided. Final histopathology diagnosis of Schwannoma. No adjuvant treatment indication; undergoing favorable postoperative progress, without recurrence

Assuntos

RESUMO

Background: Since the GOG125 study, treating radically patients with positive para-aortic lymph nodes has been a valid approach. Nevertheless, literature lacks data on how to better treat these patients since they are usually excluded from trials. In this study, we aimed to report the outcomes of patients with advanced cervical cancer and positive para-aortic lymph nodes (PAN) treated in a single tertiary/academic institution and try to identify variables that may impact survival. Materials and methods: We retrospectively reviewed patients with positive para-aortic lymph nodes treated in our institution. Demographic variables and treatment options were assessed and their impact on overall survival (OS), locorregional control, distant metastasis free survival, and para-aortic lymph node progression was analyzed. Results: We assessed 65 patients treated from April 2010 to May 2017. Median OS was 38.7 months. Median locorregional and para-aortic progression free survivals were not reached. Median distant metastasis progression-free survival was 64.3 months. Better ECOG performance status (p > 0.001), concurrent chemotherapy (p = 0.031), and brachytherapy (p = 0.02) were independently related to better overall survival. Conclusion: Patients with current stage IIIC2 cervix cancer may present long term survival. Treating positive PAN cervical cancer patients with concurrent chemoradiation including brachytherapy with curative intent should be standard. Poor PS and more advanced pelvic disease may represent a higher risk for worse outcomes. Distant metastases are still a challenge for disease control.

RESUMO

Los schwannoma son tumores de tejidos blandos que se originan en las células de Schwann de la vaina nerviosa en los nervios periféricos, craneales o viscerales, en cualquier parte del cuerpo. Se trata de una entidad extremadamente inusual. En el artículo se describe el caso de un paciente de piel negra, 47 años de edad y con antecedentes de salud, quien acudió a consulta de clasificación, refiriendo que desde hacía un mes había comenzado a presentar dificultad para orinar, hasta llegar a la retención aguda de orina. Al examen físico se constató, mediante tacto rectal, esfínter tónico, ampolla rectal vacía, próstata aumentada de tamaño grado IV con consistencia fibromuscular de superficie lisa y móvil; no dolorosa. Tras realizarle estudios imagenológicos y complementarios, recibió tratamiento quirúrgico en el Hospital Provincial Docente Oncológico María Curie, de Camagüey, Cuba. Se le diagnosticó un schwannoma retroperitoneal, confirmado por el informe de Anatomía Patológica. Actualmente la evolución del paciente es favorable, sin tratamiento médico, pero con seguimiento periódico.

Schwannoma are soft tissue tumors that originate in Schwann cells of the nerve sheath in peripheral, cranial or visceral nerves, anywhere in the body. This is an extremely unusual entity. The article describes the case of a 47-years-old black-skinned patient with a history of health who attended a triage consultation, reporting that one month ago he had started having difficulty urinating, leading to acute urinary retention. The physical examination confirmed, through digital rectal examination, a tonic sphincter, an empty rectal ampulla, a grade IV enlarged prostate with a fibromuscular consistency with a smooth and mobile surface; not painful. After carrying out imaging and complementary studies, he received surgical treatment at the María Curie Provincial Oncological Teaching Hospital, in Camagüey, Cuba. He was diagnosed with a retroperitoneal schwannoma, confirmed by the Pathology report. Currently the evolution of the patient is positive, without medical treatment, but with periodic follow-up.

RESUMO

Inferior vena cava leiomyosarcoma (IVCL) is a rare malignant mesenchymal tumor. Surgical treatment is a challenge because it must combine free surgical margins with vascular reconstruction, using prosthetic or autologous grafts, primary suture, or simple ligation without vein reconstruction. The ligation option is possible thanks to the slow growth of the tumor, allowing collateral venous circulation to develop. We present a case of an IVCL treated with radical resection without vascular reconstruction. The patient was a 48-year-old female with abdominal pain in the right upper quadrant, asthenia, and postprandial dyspeptic symptoms. Abdominal tomography revealed a mass with an expansive formation located in the infrahepatic segment of the inferior vena cava and reduced vessel lumen. During surgery, vein clamping did not provoke hemodynamic repercussions, suggesting sufficient collateral circulation formation. It was decided to perform a radical resection of the entire portion of the retrohepatic vena cava and ligate the vena cava without vascular reconstruction. The patient recovered without complications.

RESUMO

PURPOSE: Soft tissue sarcomas are rare malignant tumors. Liposarcoma constitutes the most frequent histological subtype of retroperitoneal sarcoma. The prognosis of soft tissue sarcomas depends on clinical and histologic characteristics. OBJECTIVE: Evaluate variables that may be related to the overall and local recurrence-free survival in patients with retroperitoneal liposarcoma and discuss the need for visceral resection en-bloc for tumors. METHODS: A retrospective analysis was conducted of the medical records of 60 patients seen between 1997 and 2017 who underwent surgical resection of retroperitoneal liposarcoma. RESULTS: The overall survival rate at 5 years of follow-up was 75.22% (95% confidence interval [CI] 0.58-0.86). The probability of a local recurrence-free survival at 5 years of follow-up was 26.04% (95% CI 0.11-0.44). The multivariate analysis showed that dedifferentiated or pleomorphic tumors and R2/fragmented resection were associated with a shorter time to recurrence. No other characteristics markedly influenced the overall survival (P > 0.05). CONCLUSION: Patients with dedifferentiated or pleomorphic tumors and incomplete resection were associated with higher local recurrence rates than others. This study reinforces the need for complete and en-bloc resection with organs when there is clear involvement or technical surgical difficulty to maintain the tumor integrity.

Assuntos

RESUMO

La ictericia colestásica se debe a la alteración de la secreción de bilirrubina conjugada; es una de las posibles causas la alteración del flujo biliar por obstrucción de la vía biliar extrahepática. El linfoma es la tercera neoplasia más frecuente en pediatría, mientras que los tumores pancreáticos son poco frecuentes y, en su mayoría, lesiones benignas. Las manifestaciones clínicas de los tumores de localización retroperitoneal son poco específicas y suelen ser tardías, por lo que la sospecha clínica debe ser alta. El objetivo del siguiente trabajo es presentar el caso de un niño de 7 años con síndrome colestásico en el que se halló un tumor en la cabeza del páncreas que comprimía la vía biliar extrahepática. El diagnóstico del tumor fue linfoma no Hodgkin (LNH). Se destaca la infrecuencia de este tumor en esta localización en la edad pediátrica

Cholestatic jaundice is due to an alteration in conjugated bilirubin secretion; a possible cause is an altered bile flow resulting from an obstruction of the extrahepatic bile duct. A lymphoma is the third most common neoplasm in pediatrics, while pancreatic tumors are rare and mostly benign. The clinical manifestations of retroperitoneal tumors are not very specific and are usually late, so a high level of clinical suspicion is required. The objective of this study is to describe the case of a 7-year-old boy with cholestatic syndrome with a tumor in the head of the pancreas compressing the extrahepatic bile duct. The tumor diagnosis was non-Hodgkin lymphoma (NHL). It is worth noting that the presence of a tumor in this location in pediatric age is uncommon

Assuntos

RESUMO

RESUMEN El feocromocitoma es un tumor productor de catecolaminas que procede de las células cromafines del sistema nervioso simpático. El 80-85% se localiza en la médula suprarrenal y el 15-20% son de localización extra adrenal y se denominan paragangliomas (PG). Alrededor del 97 % son benignos y se curan mediante la extirpación quirúrgica, y el restante 3% son malignos, capaces de producir metástasis a distancia. Se presenta el caso de una mujer de 43 años, que consultó por hipertensión, cefalea y palpitaciones. Presentaba elevación de catecolaminas urinarias, y por resonancia magnética se diagnosticó una masa de 50 por 41 mm latero aórtica. Le fue efectuada su resección por vía laparoscópica, sin complicaciones, con desaparición de los síntomas.

ABSTRACT Pheochromocytomas are catecholamine-producing tumors arising from the chromaffin cells of the sympathetic nervous system. Between 80-85% occur in the adrenal medulla and 15-20% are extraadrenal and are called paragangliomas (PG). About 97% are benign and are solved by surgical resection, while the remaining 3% are malignant and may produce distant metastases. We report the case of 43-year-old female patient who consulted due to hypertension, headache and palpitations. She had elevated urine catecholamines and presented a 50 x 41 mm latero-aortic mass on magnetic resonance imaging. The patient underwent laparoscopic resection of the tumor without complications and experienced relief of symptoms.

RESUMO

Introducción: La biopsia ganglionar retroperitoneal es un procedimiento frecuentemente requerido en el estudio de neoplasias; resulta deseable optimizar su rendimiento con baja morbilidad. Este artículo describe la utilidad y complicaciones de biopsias ganglionares retroperitoneales por laparoscopia en una institución oncológica de Latinoamérica. Material y Métodos: Cohorte retrospectiva de pacientes con biopsia ganglionar retroperitoneal o mesentérica laparoscópica entre 2011 y 2021 en el Instituto Nacional de Cancerología, en Bogotá, Colombia. Se recogieron datos demográficos, quirúrgicos, complicaciones y mortalidad a 30 días, resultados histopatológicos y su rol en la clínica. Resultados: Se incluyeron 41 pacientes; 73% con diagnóstico de malignidad, principalmente linfoma. La indicación fue mayormente sospecha de recaída, seguida por sospecha de enfermedad hematológica de novo. Siempre se obtuvo tejido adecuado y suficiente para diagnóstico histológico. Requirieron conversión a laparotomía cinco pacientes (12%). No hubo complicaciones Clavien-Dindo III /IV ni mortalidad a 30 días. Se presentó morbilidad grado I o II en 3 casos (7%) y un incidente intraoperatorio grado III. Conclusión: La naturaleza invasiva y el carácter diagnóstico de la biopsia retroperitoneal laparoscópica, constituyen un desafío frecuente en la práctica del cirujano general. La planeación estratégica e individualizada y la técnica quirúrgica depurada son las claves para lograr el máximo rendimiento, con baja morbimortalidad.

Introduction: Retroperitoneal lymph node biopsy is a frequently required procedure in the study of neoplasms; it is desirable to optimize its performance with low morbidity. This paper describes the usefulness and complications of retroperitoneal lymph node biopsies by laparoscopy in a cancer institution in Latin America. Material and Methods: Retrospective cohort of patients with laparoscopic retroperitoneal or mesenteric lymph node biopsy between 2011 and 2021 at the National Cancer Institute, in Bogotá, Colombia. Demographic and surgical data, complications and 30-day mortality, histopathological results and their clinical role were collected. Results: 41 patients were included; 73% diagnosed with malignancy, mainly lymphoma. The indication was mostly suspected relapse, followed by suspected de novo hematologic disease. Adequate and sufficient tissue was always obtained for histological diagnosis. Five patients (12%) required conversion to laparotomy. There were no Clavien-Dindo III/IV complications or 30-day mortality. Grade I or II morbidity occurred in 3 cases (7%) and a grade III intraoperative incident. Conclusion: The invasive nature and diagnostic character of laparoscopic retroperitoneal biopsy constitute a frequent challenge in the practice of the general surgeon. Strategic and individualized planning and a refined surgical technique are the keys to achieving maximum performance, with low morbidity and mortality.

RESUMO

Background: Implantation of the double-J stent is a common procedure in urology. The function of this device is to maintain the flow of urine from the ureteropelvic junction to the urinary bladder when the ureter is blocked or partially blocked for some reason. Once in place, the stent may cause low back pain, hematuria, symptoms of urinary irritation, a reduction in labor capacity, infection and calcification which are side effects that are easy to manage. However, severe complications can occur, such as the insertion of the stent into the circulatory system, such as the vena cava, which, although uncommon, is one of the most severe and difficult to manage. This work reports the case of a patient with the accidental insertion of a double-J stent into the inferior vena cava. Case Description: An 80-year-old female patient with repeated urinary tract infections using a double-J stent due to stenosis of the right distal ureter distal presenting retroperitoneal fibrosis secondary to previous radiotherapy. The patient had Lynch syndrome, ovarian and uterine cancer, colorectal cancer, and nephrolithiasis. She had been submitted to multiple previous surgeries. Due to the possibility of viral infection by coronavirus disease 2019 (COVID-19), chest computed tomography was performed, which suggested the insertion of the double-J stent in the inferior vena cava, confirmed by abdominal computed tomography. As the distal end of the stent was within the bladder, the decision was made to remove the stent by cystoscopy, with the implantation of a new stent using fluoroscopic control for the confirmation of its trajectory. No intraoperative or postoperative complications occurred and the patient is currently in outpatient follow-up. Conclusions: Situations such as this require caution during the implantation of the drainage device, with the occurrence of resistance indicating the need to discontinue the procedure and perform a new assessment with imaging exams. No intraoperative or postoperative complications occurred and the patient is currently in outpatient follow-up.

RESUMO

Retroperitoneal fibrosis (RF) commonly leads to renal impairment due to compression of ureters, and around 8% of patients eventually progress to end-stage renal disease (ESRD). We present a case of RF in a 61-year-old female patient with neurofibromatosis type 1 (NF1) who developed ESRD. She presented with a postrenal acute kidney injury, being initially treated with an ureteral catheter. A magnetic resonance imaging of the abdomen showed parietal thickening of the right ureter, and she underwent right ureter reimplantation through bladder flap and psoas hitch. There was an extensive area of fibrosis and inflammation over the right ureter. Biopsy disclosed nonspecific fibrosis, which was consistent with RF. Although the procedure was successful, she developed ESRD. We review atypical presentations of RF and causes of renal injury in NF1. RF should be considered a possible cause of chronic kidney disease in patients with NF1, perhaps due to an unknown underlying mechanism.

RESUMO

Aortoduodenal syndrome is a rare clinical entity characterized by extrinsic compression of the duodenum by an abdominal aortic aneurysm. The current surgical standard involves open aneurysm repair in a transperitoneal fashion. We describe a case of a 69-year-old man diagnosed with this syndrome who underwent successful repair using a retroperitoneal approach. The postoperative outcomes included early initiation of an oral diet, improved nutritional status, and a shorter hospital stay. We also describe the rationale leading to our decision and advocate the use of retroperitoneal surgery as the standard of care for patients presenting with aortoduodenal syndrome.