RESUMO
La finalidad de este estudio fue caracterizar clínica y epidemiológicamente el síncope vasovagal en pacientes pediátricos que acudieron a la consulta externa de cardiología del Hospital de Niños "Dr. Jorge Lizarraga" de la Ciudad Hospitalaria "Dr. Enrique Tejera". Valencia Estado Carabobo, en el período Enero-Agosto 2012. Se realizó un estudio de tipo descriptivo, no experimental, transversal. La población estuvo constituida por 66 pacientes pediátricos que reunieron los siguientes criterios de inclusión: edades comprendidas entre el primer día de vida y los 18 años de edad y con diagnóstico de síncope vasovagal. Se realizó revisión documental de las historias clínicas; dicha información fue recolectada mediante un instrumento tipo ficha clínica diseñada por los investigadores. Los resultados se representaron en frecuencia absoluta, relativa y se realizaron comparaciones de proporciones asumiendo un nivel de significancia de P<0,05 mediante el programa Statistics versión 8. En los resultados 63,63% (P< 0,01) fueron del sexo femenino, el síncope vasovagal prevaleció en la edad escolar con 43,93%. La bipedestación prolongada constituyó el factor desencadenante principal. El síntoma prodrómico más frecuente fue mareo 31,11%. De los mecanismos fisiopatológicos, el tipo vasodepresor predominó con 53,03%. En 48% de los pacientes la frecuencia de aparición de los síntomas fue mensual.
The purpose of this study was to determine the clinical and epidemiological characterization of the vasovagal syncope in pediatric patients attending the outpatient cardiology practice at "Dr. Jorge Lizarraga" Childrens Hospital in "Dr. Enrique Tejera" Hospital City. Valencia, Carabobo state, between January - August 2012. A non-experimental, cross-sectional, descriptive study was done. The population consisted of 66 pediatric patients that gathered the following inclusion criteria: ages between one day of being born and 18 years old and with vasovagal syncope diagnose. A documentary review of the medical records was made; the information was collected with an instrument designed by the investigators similar to medical records. The results were presented in absolute and relative frequency and proportion comparisons were made assuming a significance level of p<0,05 using the program Statistix version 8. 63,63% were females, and school age was predominant with vasovagal syncope 43,93%. Prolonged bipedalism was the main triggering factor. The more frequent prodromal symptom was sickness with 31,11%. Pathophysiological mechanisms vasodepressor type predominated with 53.03%. The symptoms appeared monthly in 48% of the population.
RESUMO
El Tilt test es reconocido como una herramienta diagnóstica para evaluar pacientes con síncope neuromediado. No se discutido como se puede predecir el síncope de una manera sencilla en vista de que no hay descripción de parámetros precisos que permitan predecir un Tislt test positivo. Se desea con este trabajo observar los parámetros electrocardiográficos o clínicos que permitan predecir el resultado de la prueba. Se evaluaron 275 pacientes con sospecha diagnóstica de síncope neuromediado a quienes se les realizó Tilt test (enero de 2000-2006. 108 pruebas fueron positivas (39%), y con respuesta vasodepresora un 94,5%. Edad promedio fue 32 años, sexo femenino 68%; un 74% tenían un electrocardiograma (EGC) normal al inicio del tilt test y 41% presentó arritmia sinusual durante la prueba. Los cambios en el ECG más frecuentes fueron la taquicardia sinusal (19%) y ritmo de la unión (9,5%). Hubo descenso de la presión arterial sistólica (PAS), desde la fase basal hasta el final de la prueba, la PAD tuvo un incremento inicial y luego descendió, La respuesta positiva sin droga en el grupo de escolares y adolescentes fue predominante. Los hallazgos clínicos más frecuentes fueron; mareo, presíncope y síncope. Existen hallazgos clínicos y electrocardiográficos como el pre síncope y la arritmia sinusal que por su alto valor predictivo negativo, pudieran predecir una alta probabilidad de un resultado negativo del tilt test.
Tilt testing is recognized as a valuable diagnostic tool for the evaluation of patients with neuromediated syncope. To date, it is not possible to predict syncope in a simple manner in view of the fact that there is no description of precise parameters that may predict a positive tilt test. To observe electrocardiographic and clinical features that may predict the outcome of testing. For this, 275 patients with a suspected diagnosis of neurocardiogenic syncope were evaluated with a tilt-test from January 2000 to January 2006. A total of 108 test were positive (39%) and a vasodepressor response was seen in 94.5%. The mean age was 32 years (range: 7 to 92 years). Women accounted for 68%; 74% of the patients had a normal electrocardiogram at the beginning of the test and 41% developed sinus arrhymia during the test. The most common electrocardiographical changes durint the test were sinus tachycardia (19%) and junctional rhythm (9.5%). A drop in systolic blood pressure between the start and the end of the test was observed. The diastolic blood pressure showed an initial increase followed by a decrease. There were more positive responses without drugs in the group of students and adolescents. The most frequent clinical features were dizziness, presyncope and syncope. There are clinical and electrocardiographical fundings such as presyncope and sinus arrhythmia that because of their high negative predictive value, could predict a high probability of a negative tilt test result.