RESUMO
INTRODUCCIÓN: La aneuploidía más común entre los recién nacidos vivos es el síndrome de Down (SD). En estos niños el crecimiento está disminuido, con una frecuencia del 25% de restricción del crecimiento intrauterino, pero no se ha establecido el papel de la insuficiencia placentaria. El objetivo es estudiar la resistencia placentaria a través del Doppler de arteria umbilical con índice de pulsatilidad (IP) y el tiempo medio de desaceleración (t/2), y el posible efecto de la insuficiencia placentaria en fetos con SD. MÉTODO: Se realizó Doppler en la arteria umbilical en 78 fetos con SD, se midieron el IP y el t/2, y se compararon los resultados con los pesos de nacimiento. RESULTADOS: Se estudiaron 78 fetos con SD con 214 mediciones Doppler. El t/2 y el IP estaban alterados en el 71,5% y el 65% de las mediciones, respectivamente. La incidencia de t/2 alterado aumenta con la edad gestacional desde un 28,6% a las 15-20 semanas hasta un 89,3% sobre las 36 semanas (p < 0,01); cifras similares se observan para el IP. La clasificación de los pesos fue: 64% adecuados, 12% grandes y 24% pequeños para la edad gestacional. La última medición de t/2 antes del parto era normal en el 17% y estaba alterada en el 83%. En el caso del IP, los valores fueron normales en el 27% y anormales en el 73%. El peso de nacimiento, la edad gestacional y el porcentaje de niños adecuados para la edad gestacional eran significativamente mayores en el grupo con Doppler normal que en el grupo con Doppler alterado. El z-score del t/2 estaba marcadamente alterado (−2.23), pero el del peso de nacimiento solo estaba algo disminuido (−0,39). La mortalidad perinatal fue del 10%, significativamente mayor cuando el flujo diastólico era ausente o reverso. CONCLUSIONES: El estudio demuestra que los fetos con SD tienen una alta incidencia de alteración del Doppler umbilical para el IP y el t/2, lo cual sugiere una insuficiencia placentaria grave. Este deterioro parece iniciarse hacia el final del segundo trimestre y aumenta con la edad gestacional. Sin embargo, en estos fetos, la insuficiencia placentaria produce una ligera caída en el crecimiento fetal. Como hipótesis general pensamos que en los fetos con SD hay datos claros de insuficiencia placentaria, pero habría algún factor que les protegería de una restricción grave del crecimiento.
INTRODUCTION: The most common aneuploidy in live newborns is Down syndrome (DS), in these children growth is decreased, with a frequency of 25-36% of fetal growth restriction (FGR); however, it is not established the role of placental insufficiency. The objective is to study the Doppler of the umbilical artery with pulsatility index (PI) and half peak systolic velocity (hPSV) deceleration time and the possible role of placental insufficiency in fetuses with DS. METHOD: Doppler was performed in fetuses with DS, the umbilical artery and IP and hPSV were measured, and the results were compared with birth weights. RESULTS: 78 fetuses with DS were studied with 214 Doppler measurements. hPSV and the IP were altered in 71.5% and 65% of the measurements; the incidence of abnormal hPSV increases with gestational age from 28.6% between 15 to 20 weeks, to 89.3% over 36 weeks (p < 0.01), similar figures are observed with respect to the PI. The weight classification was: 24% of FGR, 12% of great for age and 64% of adequate for gestational age (AGA). The last measurement of hPSV before delivery was normal in 17% of the fetuses and was abnormal in 83%, in the case of PI the normal and abnormal values were 27 and 73%, respectively. Birth weight, gestational age, and the percentage of AGA children were significantly higher in the normal Doppler group than in the abnormal Doppler group. The hPSV z-score was markedly altered (−2.23), but the birth weight z-score is slightly decreased (−0.39). Perinatal mortality is 10% and is significantly higher when diastolic flow is absent or reverse. CONCLUSIONS: The study shows that DS fetuses have a high incidence of abnormal umbilical Doppler measured with IP and hPSV, which suggests severe placental insufficiency, this deterioration seems to start towards the end of the second trimester and increases with gestational age. However, in these fetuses, placental insufficiency causes a discrete drop in fetal growth. As a general hypothesis, we think that there is clear evidence of placental insufficiency in fetuses with DS, but there would be some factor that would protect these fetuses from severe growth restriction.
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Artérias Umbilicais/diagnóstico por imagem , Síndrome de Down/diagnóstico por imagem , Insuficiência Placentária/etiologia , Velocidade do Fluxo Sanguíneo , Fluxo Pulsátil , Ultrassonografia Pré-Natal , Idade Gestacional , Ultrassonografia Doppler , Desaceleração , Retardo do Crescimento Fetal/etiologiaRESUMO
BACKGROUND: Chronic kidney disease is a major public health problem. Hemodialysis is the most common renal replacement therapy. Arteriovenous fistulas (AVF) are a possible access option, but early failure rates remain high. OBJECTIVES: to investigate the value of intraoperative vascular Doppler ultrasound for predicting early AVF patency. METHODS: Prospective observational study. Consecutive patients undergoing AVF were assessed with vascular Doppler ultrasonography intraoperatively and on days 1, 7, 30, and 60. Patients were divided into groups according to presence or absence of primary and secondary patency. Blood flow (BF) and peak systolic velocity (PSV) were compared. ROC curves were plotted and used to define the PSV and BF values that yielded greatest sensitivity (Sens) and specificity (Spec). RESULTS: 47 patients met the inclusion criteria and were analyzed. Higher intraoperative PSV and BF values were observed in patients who had primary and secondary patency than in patients with access failure. The values with greatest sensitivity and specificity for predicting 30-day primary patency were 106 cm/s for venous PSV (Sens: 75% and Spec: 71.4%) and 290.5 ml/min for arterial blood flow (Sens: 80.6% and Spec 85.7%). Values for 30-day secondary patency were 106 cm/s for arterial PSV (Sens: 72.7%, Spec: 100%) and 230 ml/min for venous blood flow (Sens: 86.4%, Spec100%). Values for 60-day primary patency were 106 cm/s for venous PSV (Sens: 74.4%, Spec: 62.5%) and 290.5 ml/min for arterial blood flow (Sens: 80%, Spec: 75%). CONCLUSIONS: Peak systolic velocity and blood flow measured using intraoperative vascular Doppler ultrasound can predict early patency of hemodialysis arteriovenous fistulas.
RESUMO
Resumo Contexto A insuficiência renal crônica é um problema de saúde pública mundial. A hemodiálise é a principal terapia renal substitutiva. As fístulas arteriovenosas (FAV) são uma possível escolha, mas apresentam altas taxas de falência. Objetivos Este estudo tem como objetivo avaliar a relação entre as variáveis hemodinâmicas ao ultrassom vascular com Doppler no intraoperatório e a perviedade precoce da FAV para hemodiálise. Métodos Tratou-se de um estudo prospectivo observacional. Os pacientes consecutivos foram submetidos a FAV com ultrassonografia vascular com Doppler em intraoperatório nos dias 1, 7, 30 e 60. Eles foram divididos em grupos quanto à presença ou não de perviedade primária e secundária, e o volume de fluxo (VF) e a velocidade de pico sistólico (VPS) foram comparados. Foram realizadas curvas receiver operating characteristic (ROC), com definição de valores de VPS e VF com sensibilidade (S) e especificidade (E). Resultados Foram analisados 47 pacientes, os quais preencheram os critérios de inclusão. Os valores de VPS e VF intraoperatório foram maiores nos pacientes com perviedade primária e secundária comparados àqueles com falência. Os seguintes valores apresentaram maiores sensibilidade e especificidade para predizer perviedade primária aos 30 dias: 106 cm/s para VPS venoso, S: 75%, E: 71,4%; e 290,5 mL/min para VF arterial, S: 80,6%, E: 85,7%. Para perviedade secundária aos 30 dias, foram observados: 106 cm/s para VPS arterial, S: 72,7%, E: 100%; e 230 mL/min para VF venoso, com S: 86,4%, E: 100%. Para a perviedade primária no 60º dia, foram observados: 106 cm/s para VPS venoso, S: 74,4%, E: 62,5%; e 290,5 mL/min para VF arterial, S: 80%, E: 75%. Conclusões A velocidade de pico sistólico e o VF ao ultrassom vascular com Doppler intraoperatório são preditores de perviedade precoce na FAV para hemodiálise.
Abstract Background Chronic kidney disease is a major public health problem. Hemodialysis is the most common renal replacement therapy. Arteriovenous fistulas (AVF) are a possible access option, but early failure rates remain high. Objectives to investigate the value of intraoperative vascular Doppler ultrasound for predicting early AVF patency. Methods Prospective observational study. Consecutive patients undergoing AVF were assessed with vascular Doppler ultrasonography intraoperatively and on days 1, 7, 30, and 60. Patients were divided into groups according to presence or absence of primary and secondary patency. Blood flow (BF) and peak systolic velocity (PSV) were compared. ROC curves were plotted and used to define the PSV and BF values that yielded greatest sensitivity (Sens) and specificity (Spec). Results 47 patients met the inclusion criteria and were analyzed. Higher intraoperative PSV and BF values were observed in patients who had primary and secondary patency than in patients with access failure. The values with greatest sensitivity and specificity for predicting 30-day primary patency were 106 cm/s for venous PSV (Sens: 75% and Spec: 71.4%) and 290.5 ml/min for arterial blood flow (Sens: 80.6% and Spec 85.7%). Values for 30-day secondary patency were 106 cm/s for arterial PSV (Sens: 72.7%, Spec: 100%) and 230 ml/min for venous blood flow (Sens: 86.4%, Spec100%). Values for 60-day primary patency were 106 cm/s for venous PSV (Sens: 74.4%, Spec: 62.5%) and 290.5 ml/min for arterial blood flow (Sens: 80%, Spec: 75%). Conclusions Peak systolic velocity and blood flow measured using intraoperative vascular Doppler ultrasound can predict early patency of hemodialysis arteriovenous fistulas.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Grau de Desobstrução Vascular , Fístula Arteriovenosa/diagnóstico por imagem , Ultrassonografia Doppler/métodos , Derivação Arteriovenosa Cirúrgica/efeitos adversos , Estudos Prospectivos , Diálise Renal , Monitorização Hemodinâmica/métodos , Cuidados Intraoperatórios/métodosRESUMO
RESUMEN Objetivo: Evaluar los valores de referencia de la dinámica circulatoria arterial ocular de los pacientes con hipertensión arterial esencial. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y transversal en 105 pacientes hipertensos y en un grupo de 33 sujetos no hipertensos, con edades comprendidas entre 18 y 60 años, sin antecedentes de padecer diabetes mellitus ni enfermedades oculares como glaucoma, o haber recibido tratamiento quirúrgico por catarata, hipertensión ocular u otras. A todos se les realizó la toma de la presión arterial sistémica, el examen clínico oftalmológico y el ultrasonido Doppler a color de carótida y de los vasos orbitarios. Resultados: Se encontró un predominio de mujeres de piel blanca, entre la cuarta y quinta década de la vida. Existió un incremento del pico de velocidad sistólica, la velocidad final diastólica y el índice de resistencia en la arteria oftálmica, que fue desde un rango normal en el grupo de los no hipertensos a valores promedios elevados en el grupo de hipertensos, los cuales fueron más altos en los casos descontrolados. No se encontraron modificaciones en el análisis de estos parámetros en las arterias centrales de la retina ni en las ciliares posteriores cortas. Conclusiones: En la casuística estudiada, el incremento del pico de la velocidad sistólica en la arteria oftálmica pudiera estar relacionado con áreas de obstrucción vascular localizadas o con vasoespasmo. Se encontró una asociación entre el descontrol de la presión arterial y los valores elevados del índice de resistencia en la arteria oftálmica(AU)
ABSTRACT Objective: Evaluate the reference values for ocular arterial circulation dynamics in patients with essential arterial hypertension. Methods: A descriptive cross-sectional study was conducted of 105 hypertensive patients and a group of 33 non-hypertensive subjects aged 18-60 years with no antecedents of diabetes mellitus or ocular conditions such as glaucoma or having undergone cataract surgery, ocular hypertension or others. All the patients underwent systemic arterial pressure measurement, clinical ophthalmological examination and color Doppler carotid and orbital ultrasonography. Results: A predominance was observed of the female sex, white skin color and age between the fourth and fifth decades of life. There was an increase in peak systolic velocity, end diastolic velocity and the resistive index in the ophthalmic artery, which ranged from normal in the non-hypertensive group to high average levels in the hypertensive group, higher in uncontrolled cases. Analysis of these parameters did not find any change in central retinal or short posterior ciliary arteries. Conclusions: In the cases studied, the peak systolic velocity increase in the ophthalmic artery could be related to localized vascular obstruction areas or vasospasm. An association was found between uncontrolled arterial pressure and high resistive index values in the ophthalmic artery(AU)
Assuntos
Humanos , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Hipertensão Ocular/etiologia , Ultrassonografia Doppler/métodos , Pressão Arterial , Epidemiologia Descritiva , Estudos TransversaisRESUMO
Objective: To analyze placental vascular resistance and the role of placental insufficiency in the etiology of reduced fetal growth in fetuses with trisomy 21 as determined by umbilical artery (UA) Doppler velocimetry.Methods: Second- and third-trimester UA Doppler ultrasound studies were performed in fetuses with trisomy 21 at the time of clinically indicated obstetric ultrasound assessment. The UA pulsatility index (PI) and half-peak systolic velocity deceleration time (hPSV-DT) were measured and recorded. Perinatal outcome was reviewed and the results from UA Doppler velocimetry were compared with birthweight according to gestational age at the time of the delivery.Results: A total of 60 fetuses with trisomy 21 were studied and information from 147 UA Doppler studies was analyzed. Overall, at least one of the UA PI and hPSV-DT values was abnormal in 82% (n = 49) and 90% (n = 54) of the cases, respectively. The incidence of abnormal UA PI values increased with gestational age from 39% (7/18) before 21 weeks to 78% (18/23) after 35 weeks (p < .05). The increase was even more evident for UA hPSV-DT values from 28% (5/18) before 20 weeks to 91% (21/23) after 35 weeks (p < .01). After exclusion of four fetuses with hydrops or isolated hydrothorax/ascites, 16 (29%) were classified at birth as small for gestational age (SGA), 34 (61%) as adequate for gestational age, and six (11%) as large for gestational age, with a mean birthweight z-score of -0.36. When only considering the last Doppler ultrasound assessment prior to delivery, UA PI and hPSV-DT values were abnormal in 73% (41/56, mean z-score = +1.72) and 82% (46/56; mean z-score = -2.18) of the cases, respectively. Mean gestational age at delivery and birth weight were significantly lower in the group with abnormal compared to normal UA PI and hPSV-DT values. Similarly, the incidence of SGA fetuses was significantly higher in the group with abnormal compared to normal UA PI and hPSV-DT values, with 94 (n = 15) and 100% of the 16 SGA newborn infants having abnormal UA PI and hPSV-DT values prior to delivery, respectively.Conclusions: Trisomy 21 fetuses have a progressively higher incidence of abnormal UA impedance indices throughout pregnancy, which suggests developing placental vascular resistance as the pregnancy progresses. This alteration likely begins around the mid second trimester and increases with gestational age; however, increasing placental vascular resistance seems to produce a discrete decrease in fetal growth, despite severe alteration of the UA Doppler impedance indices. As a general hypothesis, we postulate that trisomy 21 fetuses have increasing placental vascular resistance but there may be some factors that protect these fetuses from severe fetal growth restriction.
Assuntos
Síndrome de Down , Artérias Umbilicais , Velocidade do Fluxo Sanguíneo , Desaceleração , Síndrome de Down/diagnóstico por imagem , Feminino , Retardo do Crescimento Fetal , Feto , Idade Gestacional , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Placenta , Gravidez , Ultrassonografia Doppler , Ultrassonografia Pré-Natal , Artérias Umbilicais/diagnóstico por imagemRESUMO
We conducted a retrospective study of 166 ventilator-dependent neonates born extremely preterm in whom patent ductus arteriosus was surgically ligated and evaluated the association of preoperative characteristics and time-to-successful postoperative extubation. Larger patent ductus arteriosus diameter ([>2.5 mm], adjusted hazard ratio 0.51, 95% CI 0.36-0.72) and left-ventricular dilatation (z score ≥2, adjusted hazard ratio 0.61, 95% CI 0.42-0.87) were associated with earlier extubation.
Assuntos
Extubação/métodos , Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos/métodos , Permeabilidade do Canal Arterial/cirurgia , Lactente Extremamente Prematuro , Cuidados Pós-Operatórios/métodos , Respiração Artificial/métodos , Função Ventricular Esquerda/fisiologia , Permeabilidade do Canal Arterial/diagnóstico , Permeabilidade do Canal Arterial/fisiopatologia , Ecocardiografia , Feminino , Seguimentos , Idade Gestacional , Humanos , Recém-Nascido , Ligadura , Masculino , Prognóstico , Estudos Retrospectivos , Sístole , Fatores de TempoRESUMO
OBJECTIVE: To compare Doppler ultrasonographic measurements of the fetal middle cerebral artery peak systolic velocity (MCA PSV) among women with or without gestational diabetes mellitus (GDM). METHODS: A cross-sectional study was conducted among pregnant women who presented for prenatal care at a single hospital in Brazil between September 11, 2015, and January 6, 2017. Patients were stratified into a group with GDM and a control group without GDM. One Doppler ultrasonographic assessment was performed per participant. This measurement was made after diagnosis but before the start of treatment among women in the GDM group. Fetal ultrasonographic and biometric variables assessed included MCA PSV, MCA pulsatility index, umbilical artery pulsatility index, the MCA-to-umbilical artery ratio, abdominal circumference, and weight. RESULTS: The study included 238 women: 115 in the GDM group and 123 in the control group. The median MCA PSV was 1.02 in the GDM group and 1.08 in the control group (P=0.036). No statistically significant between-group differences were found for the other fetal ultrasonographic variables or for the fetal biometric variables assessed. None of the maternal or fetal parameters assessed displayed a linear correlation with MCA PSV. CONCLUSION: Doppler ultrasonographic measurements of MCA PSV were lowered among the fetuses of women diagnosed with GDM.
Assuntos
Diabetes Gestacional/fisiopatologia , Artéria Cerebral Média/diagnóstico por imagem , Artérias Umbilicais/diagnóstico por imagem , Adulto , Velocidade do Fluxo Sanguíneo , Brasil , Estudos de Casos e Controles , Estudos Transversais , Feminino , Feto/irrigação sanguínea , Humanos , Artéria Cerebral Média/embriologia , Artéria Cerebral Média/fisiopatologia , Gravidez , Cuidado Pré-Natal , Ultrassonografia Doppler , Ultrassonografia Pré-Natal , Artérias Umbilicais/irrigação sanguínea , Artérias Umbilicais/fisiopatologiaRESUMO
Fetomaternal hemorrhage (FMH) is a rare condition that requires early diagnosis and appropriate treatment due to its potentially severe consequences. We report a case of massive FMH presenting as decreased fetal movement, fetal hydrops, and intracranial hemorrhage at 24 weeks. Treatment considerations were made and amniocentesis, fetal blood sampling, and fetal blood transfusion via cordocentesis were performed. Recurrent FMH required subsequent fetal transfusion 2 days later. Surveillance was continued twice weekly until the patient delivered a viable infant at 38 weeks after spontaneous labor. Recurrent FMH was unpredictable due to its unclear etiology and absence of precipitating events, however close surveillance proved effective.
Assuntos
Tratamento Conservador/métodos , Transfusão Feto-Materna/diagnóstico por imagem , Transfusão Feto-Materna/terapia , Cuidado Pré-Natal/métodos , Ressuscitação/métodos , Ultrassonografia Pré-Natal/métodos , Adulto , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Masculino , Gravidez , Resultado do TratamentoRESUMO
Objetivo: Describir la curva normal de Índices de pulsatilidad (IP) y Tiempo medio de desaceleración (t/2) en arteria umbilical fetal en población chilena. Método: Estudio transversal que incluyó: embarazo único, edad gestacional segura, una sola medición por feto, crecimiento fetal normal, embarazo normal o ausencia de patología, parto >37 semanas. Entre las 11 y 41 semanas se realizó flujometría Doppler en arteria umbilical y se midió el IP y t/2. Resultados: Se estudiaron 877 fetos y se obtuvieron curvas de tipo polinomial para el IP (y = 0,0013 x² - 0,105x + 2,936; r²= 0,7425), se presentan los percentiles 5, 50, 90 y 95. Para t/2 se obtuvo una curva de tipo lineal (y = 6,4243x + 14,448; r²= 0,7749), y se presentan percentiles 5, 10, 50 y 95. En los exámenes bajo 20 semanas se observó que el 100 por ciento de los fetos de 11 semanas tenían flujo umbilical ausente en diástole, proporción que disminuye hasta llegar a 0 por ciento a las 15 semanas. Conclusión: Presentamos un estudio transversal que muestra curvas de IP y t/2 de desaceleración para población Chilena. Al analizar las curvas de IP se observa una importante diferencia con las curvas de Arduini con valores entre 18 y 22 por ciento más bajos, observación que coincide con otras tablas recientes y sugiere que se deben usar estos nuevos valores para evitar subdiagnóstico de insuficiencia placentaria.
Objective: To describe a normal curve of pulsatility index (PI) and half peak systolic velocity deceleration time (t/2) of fetal umbilical artery in chilean population. Method: Cross-sectional study including low-risk singleton pregnancy with childbirth at least 37 weeks. Doppler velocimetry was performed in umbilical artery between 11 and 41 weeks, IP and t/2 was measured. Results: 877 fetuses were studied; polynomial curves for IP were obtained (y = 0.0013 x² - 0.105 x + 2.936, r² = 7425) are presented percentiles 5, 50, 90 and 95. For t/2, a linear curve was obtained (y = 6.4243 x + 14.448; r² = 0.7749), and are presented percentiles 5, 10, 50 and 95. On examinations less than 20 weeks is observed that 100 percent by 11 weeks fetuses had absent umbilical diastolic flow, this proportion decreases to 0 percent at 15 weeks. Conclusion: We present a cross-sectional study showing curves of pulsatility index and half peak systolic deceleration time for Chilean population, analyzing IP curves observed an important difference with Arduini curves with values between 18 and 22 percent lower, observation coincides with other recent tables and suggests that they should use these new values to avoid under diagnosis of placental insufficiency.
Assuntos
Humanos , Artérias Umbilicais , Fluxo Pulsátil , Ultrassonografia Doppler , Ultrassonografia Pré-Natal/métodos , Velocidade do Fluxo Sanguíneo , Estudos Transversais , Estudos ProspectivosRESUMO
OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate right ventricular (RV) and left ventricular function and pulmonary circulation in chronic mountain sickness (CMS) patients with rest and stress echocardiography compared with healthy high-altitude (HA) dwellers. BACKGROUND: CMS or Monge's disease is defined by excessive erythrocytosis (hemoglobin >21 g/dl in males, 19 g/dl in females) and severe hypoxemia. In some cases, a moderate or severe increase in pulmonary pressure is present, suggesting a similar pathogenesis of pulmonary hypertension. METHODS: In La Paz (Bolivia, 3,600 m sea level), 46 CMS patients and 40 HA dwellers of similar age were evaluated at rest and during semisupine bicycle exercise. Pulmonary artery pressure (PAP), pulmonary vascular resistance, and cardiac function were estimated by Doppler echocardiography. RESULTS: Compared with HA dwellers, CMS patients showed RV dilation at rest (RV mid diameter: 36 ± 5 mm vs. 32 ± 4 mm, CMS vs. HA, p = 0.001) and reduced RV fractional area change both at rest (35 ± 9% vs. 43 ± 9%, p = 0.002) and during exercise (36 ± 9% vs. 43 ± 8%, CMS vs. HA, p = 0.005). The RV systolic longitudinal function (RV-S') decreased in CMS patients, whereas it increased in the control patients (p < 0.0001) at peak stress. The RV end-systolic pressure-area relationship, a load independent surrogate of RV contractility, was similar in CMS patients and HA dwellers with a significant increase in systolic PAP and pulmonary vascular resistance in CMS patients (systolic PAP: 50 ± 12 mm Hg vs. 38 ± 8 mm Hg, CMS vs. HA, p < 0.0001; pulmonary vascular resistance: 2.9 ± 1 mm Hg/min/l vs. 2.2 ± 1 mm Hg/min/l, p = 0.03). Both groups showed comparable systolic and diastolic left ventricular function both at rest and during stress. CONCLUSIONS: Comparable RV contractile reserve in CMS and HA suggests that the lower resting values of RV function in CMS may represent a physiological adaptation to chronic hypoxic conditions rather than impaired RV function. (Chronic Mountain Sickness, Systemic Vascular Function [CMS]; NCT01182792).
Assuntos
Doença da Altitude/diagnóstico por imagem , Ecocardiografia Doppler , Ecocardiografia sob Estresse , Exercício Físico , Hipertensão Pulmonar/diagnóstico por imagem , Contração Miocárdica , Função Ventricular Direita , Aclimatação , Adulto , Altitude , Doença da Altitude/fisiopatologia , Pressão Arterial , Bolívia , Doença Crônica , Teste de Esforço , Humanos , Hipertensão Pulmonar/fisiopatologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Valor Preditivo dos Testes , Circulação Pulmonar , Suíça , Resistência Vascular , Função Ventricular EsquerdaRESUMO
Introducción. El ecocardiograma es el método de elección para evaluar la severidad de la estenosis aórtica (EA), pero a menudo existen discrepancias entre los parámetros ecocardiográficos. El objetivo de nuestro trabajo fue evaluar la correlación entre los parámetros ecocardiográficos utilizados para graduar la severidad de la estenosis aórtica: área valvular aórtica (AVA), gradiente transvalvular medio (GM) y velocidad sistólica máxima (VM), y valorar la discordancia entre el AVA y el GM para el diagnóstico de EA severa. Material y métodos. Se incluyeron de forma consecutiva pacientes a los que se les realizó un ecocardiograma transtorácico como parte del seguimiento de su estenosis aórtica. Se calculó el AVA por ecuación de continuidad, el AVA indexado (AVAi), la VM y el GM con Doppler continuo. Mediante el método de correlación bivariada se obtuvo el coeficiente de correlación de Pearson entre las variables AVA y AVAi-GM, AVA y AVAi-VM. Se consideró una p<0,05, estadísticamente significativa. Además, se dividió a la población en 4 grupos de acuerdo a los siguientes parámetros ecocardiográficos, AVA ≥1 cm² y <1cm²; AVAi ≥0,6 cm²/m² y <0,6 cm²/m² y GM ≥40 mm Hg y <40 mm Hg. Las variables categóricas se expresan en porcentaje y las variables continuas en promedio y desviación estándar. Resultados. Fueron incluidos 104 pacientes con un AVA promedio de 1,24 ± 0,40 cm², AVAi promedio de 0,67 ± 0,22 cm²/m², una VM promedio de 3,34 ± 0,89 m/seg y un GM promedio de 27,9 ± 17,6 mm Hg. Hubo correlación significativa entre las variables: AVA-GM (coeficiente de correlación 0,738; p<0,01), AVA-VM (coeficiente de correlación de 0,801; p<0,01). Se mantuvo la misma correlación cuando se comparó GM y VM con AVAi. Al dividir por grupos de acuerdo al área valvular y GM, hubo discordancia de los parámetros ecocardiográficos de estenosis aórtica severa en 12,5% y 17,3%, con AVA o AVAi, respectivamente. Conclusión. Existe correlación estadística entre los parámetros ecocardiográficos para evaluar la EA, pero hay discordancia de 12,5 ó 17,3% entre el AVA o AVAi, respectivamente, y GM para valorar EA severa.(AU)
Backround. Echocardiography is the method of choice for evaluating the severity of aortic stenosis, but there are often discrepancies between echocardiographic parameters. The aim of our study was to evaluate the correlation between echocardiographic parameters used to grade the severity of aortic stenosis: aortic valve area (AVA), mean transvalvular gradient (MG) and peak systolic velocity (PV) and assess the discordance between AVA and mean gradient for the diagnosis of severe aortic stenosis. Material and methods. We included consecutively patients who underwent transthoracic echocardiography as part of follow up of aortic stenosis. Was calculated AVA by continuity equation, indexed AVA (iAVA), PV and MG with continuous Doppler. By the method of bivariate correlation was obtained Pearson correlation coefficient between AVA and iAVA-MG, AVA and iAVA-PV. We considered a p<0.05 statistically significant. In addition, the population was divided into 4 groups according to the following echocardiographic parameters, AVA ≥1 cm² and <1 cm²; iAVA ≥0.6 cm²/m² and <0.6 cm²/m² and GM ≥40 mm Hg and <40 mm Hg. Results. We included104 patients with a mean AVA of 1.24 ± 0.40 cm², a mean iAVA of 0.67 ± 0.22 cm²/m², a mean PV of 3.34 ± 0.89 m/sec and a mean MG of 27.9 ± 17.6 mm Hg. There was significant correlation between the variables: AVA-MG (correlation coefficient 0.738, p<0.01), AVA-PV (correlation coefficient of 0.801, p<0.01). Remained the same correlation when compared iAVA with MG and PV. Dividing into groups according to valve area and MG, there was discrepancy of echocardiographic parameters of severe aortic stenosis in 12.5% and 17.3%, with AVA or iAVA respectively. Conclusion. Statistical correlation exists between echocardiographic parameters to assess aortic stenosis, but there is disagreement of 12.5 or 17.3%, between AVA or iAVA and mean gradient respectively to assess severe aortic stenosis.(AU)
IntroduþÒo. O ecocardiograma é o método de escolha para avaliar a gravidade da estenose aórtica, mas muitas vezes há divergÛncias entre os parÔmetros ecocardiográficos. O objetivo do nosso estudo foi avaliar a correlaþÒo entre os parÔmetros ecocardiográficos utilizados para classificar a gravidade da estenose aórtica: área da válvula aórtica (AVA), gradiente transvalvular médio (GM) e velocidade sistólica máxima (VM), e avaliar a discordÔncia entre AVA e GM para o diagnóstico de estenose aórtica grave. Material e métodos. Foram incluídos consecutivamente pacientes que se submeteram a ecocardiografia transtorácica como parte do monitoramento de sua estenose aórtica. A AVA foi calculada pela equaþÒo da continuidade, a AVA indexada (AVAi), a VM e GM com Doppler continuo. Pelo método de correlaþÒo bivariada foi obtido coeficiente de correlaþÒo de Pearson entre as variáveis AVA e AVAi-GM, AVA e AVAi-VM. Foi considerado uma p<0,05 estatisticamente significativa. Além disso, a populaþÒo foi dividida em quatro grupos de acordo com os seguintes parÔmetros ecocardiográficos, AVA ≥ 1 cm2 e <1 cm²; AVAi ≥0,6 cm²/m² e <0,6 cm²/m² e GM ≥40 mm Hg e < 40 mm Hg. As variáveis categóricas foram expressas em porcentagens e as variáveis contínuas em média e desvio padrÒo. Resultados. Foram incluídos 104 pacientes com uma AVA média de 1,24 ± 0,40 cm², AVAi média de 0,67 ± 0,22 cm²/m², uma VM média de 3,34 ± 0,89 m/seg e um GM média de 27,9 ± 17,6 mm Hg. Houve correlaþÒo significativa entre as variáveis: AVA-GM (coeficiente de correlaþÒo 0,738, p<0,01), AVA-VM (coeficiente de correlaþÒo de 0,801, p<0,01). Mesma correlaþÒo foi mantida quando comparado GM e VM com AVAi. Dividindo-se em grupos de acordo com a área da válvula e GM, houve discordÔncia de parÔmetros ecocardiográficos de estenose aórtica grave em 12,5% e 17,3%, com AVA ou AVAi, respectivamente. ConclusÒo. Existe correlaþÒo estatística entre os parÔmetros ecocardiográficos para avaliar ...(AU)
RESUMO
Introducción. El ecocardiograma es el método de elección para evaluar la severidad de la estenosis aórtica (EA), pero a menudo existen discrepancias entre los parámetros ecocardiográficos. El objetivo de nuestro trabajo fue evaluar la correlación entre los parámetros ecocardiográficos utilizados para graduar la severidad de la estenosis aórtica: área valvular aórtica (AVA), gradiente transvalvular medio (GM) y velocidad sistólica máxima (VM), y valorar la discordancia entre el AVA y el GM para el diagnóstico de EA severa. Material y métodos. Se incluyeron de forma consecutiva pacientes a los que se les realizó un ecocardiograma transtorácico como parte del seguimiento de su estenosis aórtica. Se calculó el AVA por ecuación de continuidad, el AVA indexado (AVAi), la VM y el GM con Doppler continuo. Mediante el método de correlación bivariada se obtuvo el coeficiente de correlación de Pearson entre las variables AVA y AVAi-GM, AVA y AVAi-VM. Se consideró una p<0,05, estadísticamente significativa. Además, se dividió a la población en 4 grupos de acuerdo a los siguientes parámetros ecocardiográficos, AVA ≥1 cm² y <1cm²; AVAi ≥0,6 cm²/m² y <0,6 cm²/m² y GM ≥40 mm Hg y <40 mm Hg. Las variables categóricas se expresan en porcentaje y las variables continuas en promedio y desviación estándar. Resultados. Fueron incluidos 104 pacientes con un AVA promedio de 1,24 ± 0,40 cm², AVAi promedio de 0,67 ± 0,22 cm²/m², una VM promedio de 3,34 ± 0,89 m/seg y un GM promedio de 27,9 ± 17,6 mm Hg. Hubo correlación significativa entre las variables: AVA-GM (coeficiente de correlación 0,738; p<0,01), AVA-VM (coeficiente de correlación de 0,801; p<0,01). Se mantuvo la misma correlación cuando se comparó GM y VM con AVAi. Al dividir por grupos de acuerdo al área valvular y GM, hubo discordancia de los parámetros ecocardiográficos de estenosis aórtica severa en 12,5% y 17,3%, con AVA o AVAi, respectivamente. Conclusión. Existe correlación estadística entre los parámetros ecocardiográficos para evaluar la EA, pero hay discordancia de 12,5 ó 17,3% entre el AVA o AVAi, respectivamente, y GM para valorar EA severa.
Backround. Echocardiography is the method of choice for evaluating the severity of aortic stenosis, but there are often discrepancies between echocardiographic parameters. The aim of our study was to evaluate the correlation between echocardiographic parameters used to grade the severity of aortic stenosis: aortic valve area (AVA), mean transvalvular gradient (MG) and peak systolic velocity (PV) and assess the discordance between AVA and mean gradient for the diagnosis of severe aortic stenosis. Material and methods. We included consecutively patients who underwent transthoracic echocardiography as part of follow up of aortic stenosis. Was calculated AVA by continuity equation, indexed AVA (iAVA), PV and MG with continuous Doppler. By the method of bivariate correlation was obtained Pearson correlation coefficient between AVA and iAVA-MG, AVA and iAVA-PV. We considered a p<0.05 statistically significant. In addition, the population was divided into 4 groups according to the following echocardiographic parameters, AVA ≥1 cm² and <1 cm²; iAVA ≥0.6 cm²/m² and <0.6 cm²/m² and GM ≥40 mm Hg and <40 mm Hg. Results. We included104 patients with a mean AVA of 1.24 ± 0.40 cm², a mean iAVA of 0.67 ± 0.22 cm²/m², a mean PV of 3.34 ± 0.89 m/sec and a mean MG of 27.9 ± 17.6 mm Hg. There was significant correlation between the variables: AVA-MG (correlation coefficient 0.738, p<0.01), AVA-PV (correlation coefficient of 0.801, p<0.01). Remained the same correlation when compared iAVA with MG and PV. Dividing into groups according to valve area and MG, there was discrepancy of echocardiographic parameters of severe aortic stenosis in 12.5% and 17.3%, with AVA or iAVA respectively. Conclusion. Statistical correlation exists between echocardiographic parameters to assess aortic stenosis, but there is disagreement of 12.5 or 17.3%, between AVA or iAVA and mean gradient respectively to assess severe aortic stenosis.
Introdução. O ecocardiograma é o método de escolha para avaliar a gravidade da estenose aórtica, mas muitas vezes há divergências entre os parâmetros ecocardiográficos. O objetivo do nosso estudo foi avaliar a correlação entre os parâmetros ecocardiográficos utilizados para classificar a gravidade da estenose aórtica: área da válvula aórtica (AVA), gradiente transvalvular médio (GM) e velocidade sistólica máxima (VM), e avaliar a discordância entre AVA e GM para o diagnóstico de estenose aórtica grave. Material e métodos. Foram incluídos consecutivamente pacientes que se submeteram a ecocardiografia transtorácica como parte do monitoramento de sua estenose aórtica. A AVA foi calculada pela equação da continuidade, a AVA indexada (AVAi), a VM e GM com Doppler continuo. Pelo método de correlação bivariada foi obtido coeficiente de correlação de Pearson entre as variáveis AVA e AVAi-GM, AVA e AVAi-VM. Foi considerado uma p<0,05 estatisticamente significativa. Além disso, a população foi dividida em quatro grupos de acordo com os seguintes parâmetros ecocardiográficos, AVA ≥ 1 cm2 e <1 cm²; AVAi ≥0,6 cm²/m² e <0,6 cm²/m² e GM ≥40 mm Hg e < 40 mm Hg. As variáveis categóricas foram expressas em porcentagens e as variáveis contínuas em média e desvio padrão. Resultados. Foram incluídos 104 pacientes com uma AVA média de 1,24 ± 0,40 cm², AVAi média de 0,67 ± 0,22 cm²/m², uma VM média de 3,34 ± 0,89 m/seg e um GM média de 27,9 ± 17,6 mm Hg. Houve correlação significativa entre as variáveis: AVA-GM (coeficiente de correlação 0,738, p<0,01), AVA-VM (coeficiente de correlação de 0,801, p<0,01). Mesma correlação foi mantida quando comparado GM e VM com AVAi. Dividindo-se em grupos de acordo com a área da válvula e GM, houve discordância de parâmetros ecocardiográficos de estenose aórtica grave em 12,5% e 17,3%, com AVA ou AVAi, respectivamente. Conclusão. Existe correlação estatística entre os parâmetros ecocardiográficos para avaliar ...
RESUMO
Determinar la relación entre el grado de afectación fetal y anemia materna mediante la velocimetría Doppler de la arteria cerebral media, en hijos de madres anémicas. Estudio prospectivo, observacional y analítico, de 35 pacientes entre 26 y 28 semanas de gestación de las cuales 15 con diagnóstico de anemia (hemoglobina menor de 11 g por ciento y hematocrito menor de 33 por ciento) constituyeron el grupo de estudio y 20 el grupo control. Previo consentimiento informado, se estableció el índice cerebro-placentario. Se excluyeron pacientes que presentaran patologías que generan hipoxia severa crónica. En la Unidad de perinatología del Hospital Universitario de Caracas. La edad promedio fue de 28 años para el grupo de estudio y de 27,39 años para el grupo control, la edad gestacional de 27,02 semanas para ambos grupos. En los antecedentes familiares predominó la diabetes en ambos grupos, seguidos de hipertensión arterial. El promedio de hemoglobina y hematocrito fue de 10,21 g por ciento y 31,23 por ciento para el grupo de estudio y de 12,05 g por ciento y 36,21 por ciento para el grupo control. El pico de velocidad sistólica de la arteria cerebral media fetal fue de 34,47 cm/seg para el grupo de estudio y de 34,43 cm/seg para el grupo control; los valores promedio de sístole-diástole de arteria cerebral media, S/D: 4,84 y S/D: 5,62, arteria umbilical S/D: 2,87 y S/D:2,96 e índices cerebro- placentarios de 1,71 y 1,91, para grupos de estudio y control respectivamente, no arrojaron diferencias estadísticamente significativas. Tampoco hubo diferencia estadística cuando se compararon los grupos según el número de gestas, peso y sexo fetales. En el estudio realizado la anemia materna no afectó directamente la circulación fetal. No existe afectación fetal, ni elementos de hipoxia en pacientes hijos de madres anémicas
To determine the relationship between the degree of fetal affectation and maternal anemia by Doppler velocimetry middle cerebral artery in anemic mothers. Prospective, observational and analytical study, of 35 patients between 26 and 28 weeks of gestation, including 15 diagnosed with anemia (hemoglobin less than 11 g percent and hematocrit <33 percent) constituted the study group and 20 the control group. After informed consent cerebro-placental index was established. We excluded patients who had severe pathologies leading to chronic hypoxia. Unidad de perinatologia del Hospital Universitario de Caracas. The mean age was 28 years for the study group and 27.39 years for the control group, the gestational age of 27.02 weeks for both groups. The predominant family history was diabetes in both groups, followed by hypertension. The average hemoglobin and hematocrit was 10.21 g percent and 31.23 percent for the study group and 12.05 g percent and 36.21 percent for the control group. The peak systolic velocity of the fetal middle cerebral artery was 34.47 cm / sec for the study group and 34.43 cm / sec for the control group, the average values of systole-diastole of middle cerebral artery, S / D: 4.84 and S / D: 5.62, umbilical artery S / D: 2.87 and S / D: 2.96 and cerebro-placental indices of 1.71 and 1.91, for study groups and control respectively, yielded no statistically significant differences. There was also no statistical difference when comparing the groups according to the number of pregnancies, fetal weight and sex. The maternal anemia study did not directly affect the fetal circulation. There fetal impairment, or elements of hypoxia in patients anemic mothers