RESUMO

Patulin (PAT) is a fungi-derived secondary metabolite produced by numerous fungal species, especially within Aspergillus, Byssochlamys, and Penicillium genera, amongst which P. expansum is the foremost producer. Similar to other fungi-derived metabolites, PAT has been shown to have diverse biological features. Initially, PAT was used as an effective antimicrobial agent against Gram-negative and Gram-positive bacteria. Then, PAT has been shown to possess immunosuppressive properties encompassing humoral and cellular immune response, immune cell function and activation, phagocytosis, nitric oxide and reactive oxygen species production, cytokine release, and nuclear factor-κB and mitogen-activated protein kinases activation. Macrophages are a heterogeneous population of immune cells widely distributed throughout organs and connective tissue. The chief function of macrophages is to engulf and destroy foreign bodies through phagocytosis; this ability was fundamental to his discovery. However, macrophages play other well-established roles in immunity. Thus, considering the central role of macrophages in the immune response, we review the immunosuppressive effects of PAT in macrophages and provide the possible mechanisms of action.

Assuntos

RESUMO

Apples (Malus domestica) are one of the most consumed fruits globally. It is a relevant crop in Argentina and Spain, and one of the main fruits for export and industrialization in these countries. Quality control of apples, fundamentally in the postharvest stage, is critical to prevent fungal diseases. The blue mould, caused by Penicillium expansum, is responsible for great economic losses due to the deterioration of the fruit and mycotoxin production. Many studies have characterized this pathogen; however, little is known about the differences between populations from distant geographical origins. The objective of the present study was to characterize two P. expansum populations, from Argentina and Spain, through morphological, metabolomic and molecular approaches, and to evaluate the existence of differences related to their geographical source. A total of 103 isolates, 53 from Argentina and 50 from Spain were studied. Their morphological features were consistent with the species description. The secondary metabolite profiles revealed low chemical diversity. All 103 isolates shared the production of 13 compounds, namely andrastins, aurantioclavine, chaetoglobosins, communesins, expansolides, roquefortine C and patulin. Penostatins and citrinin were produced by 102 and 101 isolates, respectively. A region of the ß-tubulin gene was selected to analyse the diversity of the P. expansum isolates. No substantial differences were observed between isolates of different geographical origins through morphology, patulin accumulation, secondary metabolite profiles and phylogenetic analysis. However, the analysis of polymorphisms revealed 29 haplotypes with a relative separation between isolates of both populations; 13 haplotypes contained Argentinean isolates, while Spanish isolates were separated into 16 haplotypes. The diversity indices of Shannon (H'=2.075; H'=2.402) and Simpson (SiD = 0.850; SiD = 0.895) for isolates from Argentina and Spain, respectively, indicated that the diversity of P. expansum is greater in Spain than in Argentina. This distribution could be explained both by the existence of haplotype exchange between both countries, with the ancestral haplotypes originating in Spain, and the subsequent adaptation to the environmental conditions or apples varieties grown in each region.

Assuntos

RESUMO

This work describes the use of laser ablation electrospray ionization mass spectrometry imaging (LAESI imaging) to investigate the diffusion of the mycotoxin patulin from rotten to healthy areas of fruits. Slices of mold-infected and uninfected (control) apples and strawberries were prepared, and this was the only sample preparation step used. An infrared laser beam (2.94 µm) was used to irradiate the slices, resulting in the ablation of sample compounds directly ionized by electrospray and analyzed by mass spectrometry. Multivariate curve resolution - alternating least squares was applied in unfolded LAESI images to obtain relative quantity information. Patulin was not detected in the control samples but was seen in all mold-infected fruits. LAESI images showed the diffusion of patulin from the rotten area to unaffected parts of the fruits. This study points out the advantage of LAESI imaging over traditional analytical methods used to study the diffusion of mycotoxins in fruits.

Assuntos

RESUMO

Patulin (PAT) is a potent mycotoxin commonly found in apples and apple-based products such as juice, thus affecting global food safety. Therefore, development of fast and simple analytical methods to effectively control its contamination is of great importance. This study developed and validated a technique for the analysis of PAT in samples of industrialized apple juice based on liquid-liquid extraction and using acetonitrile as the extraction solvent. Detection via mass spectrometry was performed after Atmospheric Pressure Chemical Ionization (APCI). Mean recoveries of 97.5, 92.49 and 96.92% were reached for 4, 8 and 20 µg/L of PAT, respectively. The analyte was monitored with an APCI source in negative ion mode to identify its fragments. The 24 analyzed samples presented PAT levels below the limit of quantification. It may be concluded that the method fulfilled all of the validation criteria, thus being appropriate for routine surveillance of PAT in apple juice.

Assuntos

RESUMO

In the present work, we evaluated the effects of a mixture of biocontrol agents against two toxigenic strains of Penicillium expansum isolated in Argentine Patagonia from pome fruits. The two strains, INTA-5 and INTA-10, were previusly selected among ten strains coming from the Alto Valle (Rio Negro-Argentina) for their high production of patulin. For the biocontrol, Kosakonia radicincitans, Cryptococcus laurentii, and Rhodosporidium fluviale were tested in vitro experiments on Potato Dextrose Agar (PDA) dishes against the INTA-5 and INTA-10 strains. The bacterium K. radicincitans and the yeast C. laurentii were selected to be used in a mixture due to their capacity to control the fungus and reduce the mycotoxin severely. In vitro assays with the mixture showed a high antagonism against P. expansum INTA-5 and INTA-10, at 21 d of incubation at 25 °C and a patulin reduction of 98%. The mixture of microorganisms was also effective in apples stored at 25 °C for 10 d and 4 °C for 30 d. At cold storage, the mixture controlled moderately the development of rot and decreased patulin concentration. At 25 °C, the pathogen's optimal growth temperature, the mixture of Biological Control Agent (BCAs) assured both the control of rot and decrease of patulin concentration. The combination of two microorganisms, with different requirements and abilities, resulted in a mix with a strong antagonism against P. expansum with the capability to decrease the patulin concentration. Treatment with the selected mixture could be a good option for controlling strains with different behaviours and in different environmental conditions.

Assuntos

RESUMO

Fungal rots are one of the main causes of large economic losses and deterioration in the quality and nutrient composition of fruits during the postharvest stage. The yeast Clavispora lusitaniae 146 has previously been shown to efficiently protect lemons from green mold caused by Penicillium digitatum. In this work, the effect of yeast concentration and exposure time on biocontrol efficiency was assessed; the protection of various citrus fruits against P. digitatum by C. lusitaniae 146 was evaluated; the ability of strain 146 to degrade mycotoxin patulin was tested; and the effect of the treatment on the sensory properties of fruits was determined. An efficient protection of lemons was achieved after minimum exposure to a relatively low yeast cell concentration. Apart from lemons, the yeast prevented green mold in grapefruits, mandarins, oranges, and tangerines, implying that it can be used as a broad-range biocontrol agent in citrus. The ability to degrade patulin indicated that strain 146 may be suitable for the control of further Penicillium species. Yeast treatment did not alter the sensory perception of the aroma of fruits. These results corroborate the potential of C. lusitaniae 146 for the control of postharvest diseases of citrus fruits and indicate its suitability for industrial-scale fruit processing.

RESUMO

The goal of this study was to evaluate patulin contamination in 'Galaxy' and 'Fuji Kiku' apples subjected to controlled atmosphere (CA) and dynamic controlled atmosphere (DCA) conditions. Experiments were performed and fruit were stored for nine months under refrigeration plus 7 days shelf life at 20 °C. CA and DCA were not effective in preventing patulin production in either 'Galaxy' or 'Fuji Kiku' apples. Healthy fruit were not contaminated with patulin, even when stored together with decayed apples. For 'Galaxy' apples, application of 1-methylcyclopropene increased the percentage of fruit with decay and patulin contamination. Patulin concentrations were above the maximum limit (50 µg kg-1) established in the Brazilian legislation, meaning the use of CA and DCA conditions were not advantageous in preventing patulin accumulation. In 'Fuji Kiku' apples, there was no significant difference in patulin concentration among CA, DCA-CF and DCA-RQ 1.3 treatments, and all were below the maximum.

Assuntos

RESUMO

Six single-flow continuous cultures were used to study the effects of the mycotoxins patulin (PAT) and zearalenone (ZEN) alone or in combination on rumen microbial fermentation. In each of the four 7-d periods, the fermenters were supplemented in a 2 × 3 factorial arrangement with two levels of PAT (0 and 20 mg/l) and three levels of ZEN (0, 5 and 10 mg/l). The treatments did not affect the apparent and true digestibility of organic matter. PAT alone decreased the digestibility of neutral detergent fibre (NDF) and acid detergent fibre (ADF) (p < 0.01), but in the presence of 5 or 10 mg/l of ZEN, there were no effects of PAT. In contrast, the digestibility of NDF and ADF was decreased at 10 mg/l of ZEN in the absence of PAT (p < 0.05). The pH of the fermenters increased after 2 and 3 d of PAT treatment (p < 0.01). PAT decreased the concentration of total volatile acids (VFA), the molar proportion of acetate and the acetate:proportionate ratio (p < 0.01). The molar concentrations of other VFA were unchanged. Ammonia N (NH3-N) flow increased (p < 0.05) and there was a tendency to a higher NH3-N concentration (p < 0.1) in fermenters with PAT. Total N, non-ammonia N and bacterial N as well as efficiency of microbial protein synthesis and efficiency of N utilisation were not affected by treatments. PAT was nearly completely degraded during incubation. The mean recovery of ZEN, α-zearalenol and ß-zearalenol expressed as a proportion of administered ZEN was less than 50% in effluents from fermenters receiving only ZEN and ZEN plus PAT, respectively. With exception of fibre digestion, the co-administration of PAT and ZEN did not elicit interaction effects on most measured parameters of rumen metabolism.

Assuntos

RESUMO

A part of apples destined to juice production is generally of poor quality. Apples from cold storage or recently harvest (ground harvested or low quality apples) are stored under ambient conditions until they are processed. Since Penicillium expansum and P. griseofulvum are the principal fungal species isolated from stored apples in Brazil, the objective of this study was to investigate the ability of these strains to produce patulin in apples and report the consequences of this type of storage in loss of quality. The toxin was quantified using thin layer chromatography and charge-coupled device camera (TLC-CCD). The rate and quantities that P. expansum and P. griseofulvum can grow and produce patulin are highly dependent on the fungal strain and time. Lesion diameter resulted to be independent of the strain considered. The maximum period of time which apples were kept at cold storage (4 ºC) without patulin accumulation was 27 days. When these apples were kept at 25 ºC during 3 days, both factors lesion diameter and patulin production increased significantly. These results confirm that time in which apples are taken out from cold storage room before juice production is critical in order to prevent patulin accumulation.

Assuntos

RESUMO

A part of apples destined to juice production is generally of poor quality. Apples from cold storage or recently harvest (ground harvested or low quality apples) are stored under ambient conditions until they are processed. Since Penicillium expansum and P. griseofulvum are the principal fungal species isolated from stored apples in Brazil, the objective of this study was to investigate the ability of these strains to produce patulin in apples and report the consequences of this type of storage in loss of quality. The toxin was quantified using thin layer chromatography and charge-coupled device camera (TLC-CCD). The rate and quantities that P. expansum and P. griseofulvum can grow and produce patulin are highly dependent on the fungal strain and time. Lesion diameter resulted to be independent of the strain considered. The maximum period of time which apples were kept at cold storage (4 °C) without patulin accumulation was 27 days. When these apples were kept at 25 °C during 3 days, both factors lesion diameter and patulin production increased significantly. These results confirm that time in which apples are taken out from cold storage room before juice production is critical in order to prevent patulin accumulation.

RESUMO

A part of apples destined to juice production is generally of poor quality. Apples from cold storage or recently harvest (ground harvested or low quality apples) are stored under ambient conditions until they are processed. Since Penicillium expansum and P. griseofulvum are the principal fungal species isolated from stored apples in Brazil, the objective of this study was to investigate the ability of these strains to produce patulin in apples and report the consequences of this type of storage in loss of quality. The toxin was quantified using thin layer chromatography and charge-coupled device camera (TLC-CCD). The rate and quantities that P. expansum and P. griseofulvum can grow and produce patulin are highly dependent on the fungal strain and time. Lesion diameter resulted to be independent of the strain considered. The maximum period of time which apples were kept at cold storage (4 ºC) without patulin accumulation was 27 days. When these apples were kept at 25 ºC during 3 days, both factors lesion diameter and patulin production increased significantly. These results confirm that time in which apples are taken out from cold storage room before juice production is critical in order to prevent patulin accumulation.

RESUMO

A part of apples destined to juice production is generally of poor quality. Apples from cold storage or recently harvest (ground harvested or low quality apples) are stored under ambient conditions until they are processed. Since Penicillium expansum and P. griseofulvum are the principal fungal species isolated from stored apples in Brazil, the objective of this study was to investigate the ability of these strains to produce patulin in apples and report the consequences of this type of storage in loss of quality. The toxin was quantified using thin layer chromatography and charge-coupled device camera (TLC-CCD). The rate and quantities that P. expansum and P. griseofulvum can grow and produce patulin are highly dependent on the fungal strain and time. Lesion diameter resulted to be independent of the strain considered. The maximum period of time which apples were kept at cold storage (4 ºC) without patulin accumulation was 27 days. When these apples were kept at 25 ºC during 3 days, both factors lesion diameter and patulin production increased significantly. These results confirm that time in which apples are taken out from cold storage room before juice production is critical in order to prevent patulin accumulation.

RESUMO

A patulina é uma micotoxina produzida por várias espécies de Penicillium, Aspergillus e Byssochlamys. Em experimentos com animais, ela demonstrou ter atividade mutagênica, carcinogênica e teratogênica. Tem sido freqüentemente encontrada em maçãs e derivados. A patulina é facilmente transferida da maçã para o suco durante o processamento devido a sua alta solubilidade em água. Essa micotoxina é muito estável ao aquecimento em meio ácido, como no suco de maçã. Assim, a presença de patulina em suco de maçã é um indicador da qualidade das maçãs utilizadas no processamento. Muitos métodos têm sido desenvolvidos para a determinação da patulina, principalmente baseados na extração líquido-líquido com acetato de etila e determinação por CLAE. É importante evidenciar a necessidade de legislação que regulamente limites dessa micotoxina em alimentos no Brasil. Esta revisão bibliográfica tem como objetivos descrever as principais características da patulina, a ocorrência, os aspectos toxicológicose os métodos desenvolvidos para sua detecção e controle durante os estágios da produção da maçã e suco.(AU)

Patulin is a mycotoxin produced by several Penicillium, Aspergillus and Byssochlamys species. Patulin is a highly toxic compound which has shown to be mutagenic, carcinogenic and teratogenic in experiments with animals. It has often been found in apples and apple products. Patulin is easily transfered into apple juice during processing due to its high solubility in water. This mycotoxin is very stable to heat in acidic medium as in apple juice. Thus, patulin content of apple juice is an indicator of the quality of the apples used to juice production. Many methods have been developed for the patulin determination mainly based on liquid-liquid extraction with ethyl acetate and use of HPLC for detection. It is important to show the need of legislation that imposes patulin limits in foods in Brazil. The objectives of this review are to describe the main patulin characteristics, occurrence, toxicological aspects, methods developed for patulin detection and control during the stages of apple and juice production.(AU)

Assuntos

RESUMO

A patulina é uma micotoxina produzida por várias espécies de Penicillium, Aspergillus e Byssochlamys. Em experimentos com animais, ela demonstrou ter atividade mutagênica, carcinogênica e teratogênica. Tem sido freqüentemente encontrada em maçãs e derivados. A patulina é facilmente transferida da maçã para o suco durante o processamento devido a sua alta solubilidade em água. Essa micotoxina é muito estável ao aquecimento em meio ácido, como no suco de maçã. Assim, a presença de patulina em suco de maçã é um indicador da qualidade das maçãs utilizadas no processamento. Muitos métodos têm sido desenvolvidos para a determinação da patulina, principalmente baseados na extração líquido-líquido com acetato de etila e determinação por CLAE. É importante evidenciar a necessidade de legislação que regulamente limites dessa micotoxina em alimentos no Brasil. Esta revisão bibliográfica tem como objetivos descrever as principais características da patulina, a ocorrência, os aspectos toxicológicose os métodos desenvolvidos para sua detecção e controle durante os estágios da produção da maçã e suco.

Patulin is a mycotoxin produced by several Penicillium, Aspergillus and Byssochlamys species. Patulin is a highly toxic compound which has shown to be mutagenic, carcinogenic and teratogenic in experiments with animals. It has often been found in apples and apple products. Patulin is easily transfered into apple juice during processing due to its high solubility in water. This mycotoxin is very stable to heat in acidic medium as in apple juice. Thus, patulin content of apple juice is an indicator of the quality of the apples used to juice production. Many methods have been developed for the patulin determination mainly based on liquid-liquid extraction with ethyl acetate and use of HPLC for detection. It is important to show the need of legislation that imposes patulin limits in foods in Brazil. The objectives of this review are to describe the main patulin characteristics, occurrence, toxicological aspects, methods developed for patulin detection and control during the stages of apple and juice production.

RESUMO

A podridão ácida é uma patologia das videiras, de alta freqüência nos períodos quentes e chuvosos, em conseqüência do desenvolvimento de fungos e bactérias em seus frutos. Um dos gêneros de fungos responsáveis por esta doença é o Penicillium spp., que poderá levar à produção de micotoxinas, como a patulina. Neste trabalho, foi realizada uma investigação sobre a podridão ácida e a ocorrência de patulina em uvas Itália (Vitis vinifera L. cv. Rubi) cultivadas no município de Marialva, Brasil. Foram avaliados os seguintes tratamentos: (I) testemunha sem sintomas de podridão ácida; (II) amostras com sintomas, sem a remoção das bagas infectadas; (III) amostras com sintomas, com a remoção das bagas infectadas, (IV) amostras com sintomas da doença, com a remoção das bagas infectadas e desinfecção com hipoclorito. A cromatografia em camada delgada foi utilizada para a determinação de patulina. Nas amostras analisadas, não foi detectada contaminação por esta micotoxina.(AU)

Sour rout is a pathology of bunch grapes occurring in hot and rainy periods. Several fungi and bacteria are associated with this disease, including Penicilium spp. In the present study it was carried out an investigation to determine the incidence of sour rout and patulin in grapes (Vitis vinifera L. cv. Rubi) cultivated in Marialva, Brazil. The treatments studied were the following: (I) samples without symptoms of sour rout, (II) samples with symptoms and without cleaning stage, (III) samples with symptoms and with cleaning stage and (IV) samples with symptoms, cleaning stage and washing with hypochlorite. The thin-layer chromatography was utilized to determine the presence and quantification of patulin. Patulin was not detected in any samples.(AU)

Assuntos

RESUMO

A podridão ácida é uma patologia das videiras, de alta freqüência nos períodos quentes e chuvosos, em conseqüência do desenvolvimento de fungos e bactérias em seus frutos. Um dos gêneros de fungos responsáveis por esta doença é o Penicillium spp., que poderá levar à produção de micotoxinas, como a patulina. Neste trabalho, foi realizada uma investigação sobre a podridão ácida e a ocorrência de patulina em uvas Itália (Vitis vinifera L. cv. Rubi) cultivadas no município de Marialva, Brasil. Foram avaliados os seguintes tratamentos: (I) testemunha sem sintomas de podridão ácida; (II) amostras com sintomas, sem a remoção das bagas infectadas; (III) amostras com sintomas, com a remoção das bagas infectadas, (IV) amostras com sintomas da doença, com a remoção das bagas infectadas e desinfecção com hipoclorito. A cromatografia em camada delgada foi utilizada para a determinação de patulina. Nas amostras analisadas, não foi detectada contaminação por esta micotoxina.

Sour rout is a pathology of bunch grapes occurring in hot and rainy periods. Several fungi and bacteria are associated with this disease, including Penicilium spp. In the present study it was carried out an investigation to determine the incidence of sour rout and patulin in grapes (Vitis vinifera L. cv. Rubi) cultivated in Marialva, Brazil. The treatments studied were the following: (I) samples without symptoms of sour rout, (II) samples with symptoms and without cleaning stage, (III) samples with symptoms and with cleaning stage and (IV) samples with symptoms, cleaning stage and washing with hypochlorite. The thin-layer chromatography was utilized to determine the presence and quantification of patulin. Patulin was not detected in any samples.

RESUMO

A Região Sul do Brasil é grande produtora de maçã, sendo 80 por cento destinada ao consumo in natura. As micotoxinas são metabólitos secundários de fungos presentes na cadeia alimentar como contaminantes, causando diversos efeitos toxicológicos e imunológicos. Considerando que a patulina seja uma micotoxina produzida por Penicillium expansum, principal contaminante da maçã propôs-se investigar a ação de extratos aquoso e oleoso de Nim (Azadirachta indica) em maçã artificialmente contaminada. Foram testados dois tipos de extratos: o extrato aquoso obtido de maceração de folhas de Nim nas concentrações de 5, 10, 20 e 30 por cento, e o extrato oleoso comercial (DalNeem®), obtido de sementes de Nim, nas concentrações de 0,125, 0,25, 0,5, 1, 2 e 5 por cento. Os extratos aquosos não alteram a produção da patulina em maçãs contaminadas artificialmente por P. expansum, mas o extrato oleoso obtido das sementes da planta diminuiu acentuadamente a produção de patulina, inclusive em concentrações inferiores a 0,5 por cento.

The South region of Brazil is a major apple producer, where 80 percent is destined to the "in natura" consumption. The mycotoxins are fungal secondary metabolites present as contaminants in the food chain, causing several toxicological and immunological effect. Patulin is a mycotoxin mainly produced by Penicillium expansum and well known as the main contaminant in apples. Due to this contamination, the aim of this work was to access the effect of Neem extract (Azadirachta indica) on artificially contaminated apples. Two types of Neem extracts were tested: the aqueous extracts of Neem leafs at 5, 10, 20 and 30 percent concentrations, and commercial seed oil of Neem (DalNeem®) at 0.125, 0.25, 0.5, 1, 2 and 5 percent in water. Although the addition of Neem aqueous extracts in artificially contaminated apples with P. expansum was unable to affect the patulin production, the Neem seed oil extract at concentrations as lower as 0.5 percent, caused a pronounced diminution over patulin production.

RESUMO

Taking into account the preliminary antagonistic/biodegradation property showed by Pichia membranifaciens and Sporobolomyces roseus, which decreased the initial patulin concentration of 588.4 to 290.0 mug/mL, ability of P. ohmeri 158 in biocontrol against Penicillium expansum and patulin decrease in vitro was performed. The culture supernatant of P. ohmeri 158 was effective against 66.17 percent micelial growth, indicating antibiosis related with the killer phenomenon. The initial patulin concentration of 223 mug in the presence of P. ohmeri 158 cells was decreased over 83 percent of the original concentration, when incubated at 25°C/2 days and > 99 percent after 5 days incubation time, with undetectable patulin level after 15 days. The initial pH 4.0 decreased to pH 3.3 along 15 days experiment, suggesting that patulin decrease was an active process and a consequence of yeast metabolism. The results suggested that P. ohmeri 158 could be a promising alternative for the inhibition of P. expansum growth and patulin degradation.

Considerando o antagonismo e degradação de patulina detectados em Pichia membranifaciens e Sporobolomyces roseus no estudo preliminar, este trabalho avaliou o efeito antagônico de Pichia ohmeri 158 no desenvolvimento de Penicillium expansum e a degradação de patulina "in vitro". O sobrenadante do cultivo de P. ohmeri 158 inibiu 66,17 por cento do desenvolvimento micelial, indicando antibiose relacionada ao fator killer. A concentração inicial de patulina (223 mug) na presença de células íntegras de P. ohmeri foi reduzida em mais de 83 por cento após dois dias de incubação a 25°C e superior a 99 por cento após 5 dias, com níveis indetectáveis no 15° dia. O decréscimo do pH 4,0 inicial para pH 3,3 sugeriu que a eliminação de patulina é um processo ativo e uma conseqüência do metabolismo da levedura. Os resultados obtidos concluem que P. ohmeri 158 é uma alternativa promissora na inibição do desenvolvimento de P. expansum e na degradação de patulina.

Assuntos

RESUMO

The aim of this work was to optimize and validate, by intralaboratorial procedures, a method for the determination of patulin in grapes by thin-layer chromatography. The steps of extraction, cleanup, detection and quantification were optimized. For the validation of the method, recovery assays with standard solutions and artificially contaminated samples were carried out. The mean recovery and the variation coefficient were 65.4% and 7.58%, respectively. The optimized conditions were: 50 mL of grape juice, three extraction stages (with 100 mL of ethyl acetate in the first stage and 50 mL in second and third stages), and 100 µL of ethanol to solubilize the extract. The solvent-system used was toluene - ethyl acetate - formic acid (6:3:1), and 0.5% MBTH in 5% formic acid was sprayed on the plates to intensify the fluorescence. The visual detection and quantification limits were 7.44 ng and 15.87 µg.kg-1, respectively. The optimized and validated method demonstrated sufficient efficiency for adoption in the monitoring of patulin in grape.

O objetivo deste trabalho foi otimizar e validar, por procedimentos intralaboratoriais, um método de determinação de patulina em uva por cromatografia em camada delgada. Foram realizados testes de otimização das etapas de extração, limpeza, detecção e quantificação. Para validação do método foram realizados ensaios de recuperação com soluções padrões e amostras artificialmente contaminadas. A recuperação e o coeficiente de variação foram 65,4% e 7,58%, respectivamente. As condições otimizadas foram: 50 mL do suco da uva; três etapas de extração, 100 mL de acetato de etila na primeira etapa e 50 mL na segunda e terceira etapas; 100 µL de etanol para solubilizar o extrato; a fase móvel tolueno-acetato de etila-ácido fórmico (6:3:1) e o revelador o MBTH 0,5% em ácido fórmico 5%. O limite de detecção visual foi de 7,44 ng e o de quantificação de 15,87 µg/kg. O método otimizado e validado apresentou eficiência para ser adotado em atividades de monitoramento de patulina em uva.

RESUMO

The South region of Brazil is a major apple producer, where 80% is destined to the "in natura" consumption. The mycotoxins are fungal secondary metabolites present as contaminants in the food chain, causing several toxicological and immunological effect. Patulin is a mycotoxin mainly produced by Penicillium expansum and well known as the main contaminant in apples. Due to this contamination, the aim of this work was to access the effect of Neem extract (Azadirachta indica) on artificially contaminated apples. Two types of Neem extracts were tested: the aqueous extracts of Neem leafs at 5, 10, 20 and 30% concentrations, and commercial seed oil of Neem (DalNeem®) at 0.125, 0.25, 0.5, 1, 2 and 5% in water. Although the addition of Neem aqueous extracts in artificially contaminated apples with P. expansum was unable to affect the patulin production, the Neem seed oil extract at concentrations as lower as 0.5%, caused a pronounced diminution over patulin production.

A Região Sul do Brasil é grande produtora de maçã, sendo 80% destinada ao consumo in natura. As micotoxinas são metabólitos secundários de fungos presentes na cadeia alimentar como contaminantes, causando diversos efeitos toxicológicos e imunológicos. Considerando que a patulina seja uma micotoxina produzida por Penicillium expansum, principal contaminante da maçã propôs-se investigar a ação de extratos aquoso e oleoso de Nim (Azadirachta indica) em maçã artificialmente contaminada. Foram testados dois tipos de extratos: o extrato aquoso obtido de maceração de folhas de Nim nas concentrações de 5, 10, 20 e 30%, e o extrato oleoso comercial (DalNeem®), obtido de sementes de Nim, nas concentrações de 0,125, 0,25, 0,5, 1, 2 e 5%. Os extratos aquosos não alteram a produção da patulina em maçãs contaminadas artificialmente por P. expansum, mas o extrato oleoso obtido das sementes da planta diminuiu acentuadamente a produção de patulina, inclusive em concentrações inferiores a 0,5%.