RESUMO

SUMMARY The present study assessed the in vivo anthelmintic activity of the C. mollis leaf decoction extract when administered orally to naturally infected goats with gastrointestinal nematodes. To this, animals were randomized into three groups:non-treated, control (treated with doramectin 1mL/50 kg b.w.) and C. mollis extract treated groups (2.5mg/kg b.w.). Blood and faecal samples were collected from each animal at day 0, and 30th day posttreatment to monitor immunological and parasitological parameters. A significant faecal egg reduction (61.1%) and an increase in IgA and eosinophils levels were observed in the C. mollis extract treated group, in comparison to the untreated and doramectin groups. Considering that gastrointestinal nematode infections in small ruminants are serious problems in the world, causing economic losses worldwide, associated to high anthelmintic cost, resistance to available anthelmintics and residue problems in meat and milk for human consumption, the plant extract use is an area of interest to search new anthelmintic agents. Thus, Cratyliamollis Mart. Ex Benth, an important medicinal plant from Brazilian Northeast semiarid region, is used to treat different types of diseases, and as forage supplementation. Therefore, the data indicated the potential anthelmintic activity of C. mollis extract; further research is thereby warranted to assess its value for therapeutic purposes.

RESUMO Este estudo avaliou a capacidade anti-helmíntica in vivo do extrato aquoso de folhas de C. mollis, administrado por via oral em caprinos naturalmente infectados com nematódeos gastrintestinais. Para isto, os animais foram aleatoriamente distribuídos em três grupos (grupo não tratado, grupo controle tratado com doramectina (1mL/50 kg de peso corpóreo) e grupo tratado com o extrato aquoso de C. mollis (2,5mg/ kg de peso corpóreo). Amostras de sangue e fezes foram colhidas de cada animal nos dias 0 e 30 após o tratamento para verificar parâmetros imunológicos e parasitológicos. Uma redução significativa na oviposição (61,1%) e um aumento dos níveis de IgA e eosinófilos foram observados no grupo tratado com o extrato aquoso, em comparação aos grupos controle (não tratado e tratado com doramectina). Considerando que nematódeos gastrintestinais de pequenos ruminantes causam perdas econômicas ao nível mundial, devido ao custo e à resistência aos anti-helmínticos disponíveis, além do efeito residual nos derivados animais para consumo humano, os extratos vegetais apresentam-se como uma fonte alternativa de anti-helmínticos. Assim, Cratyliamollis Mart. ExBenth é uma planta usada no semi-áridodo Nordeste brasileiro para tratardoenças e como forragem. Portanto, os resultados indicaram o potencial anti-helmíntico do extrato, embora mais estudos sejam necessários para validar seu uso para fins terapêuticos.

RESUMO

The present study assessed the in vivo anthelmintic activity of the C. mollis leaf decoction extract when administered orally to naturally infected goats with gastrointestinal nematodes. To this, animals were randomized into three groups:non-treated, control (treated with doramectin 1mL/50 kg b.w.) and C. mollis extract treated groups (2.5mg/kg b.w.). Blood and faecal samples were collected from each animal at day 0, and 30th day post-treatment to monitor immunological and parasitological parameters. A significant faecal egg reduction (61.1%) and an increase in IgA and eosinophils levels were observed in the C. mollis extract treated group, in comparison to the untreated and doramectin groups. Considering that gastrointestinal nematode infections in small ruminants are serious problems in the world, causing economic losses worldwide, associated to high anthelmintic cost, resistance to available anthelmintics and residue problems in meat and milk for human consumption, the plant extract use is an area of interest to search new anthelmintic agents. Thus, Cratyliamollis Mart. Ex Benth, an important medicinal plant from Brazilian Northeast semi-arid region, is used to treat different types of diseases, and as forage supplementation.

Este estudo avaliou a capacidade anti-helmíntica in vivo do extrato aquoso de folhas de C. mollis, administrado por via oral em caprinos naturalmente infectados com nematódeos gastrintestinais. Para isto, os animais foram aleatoriamente distribuídos em três grupos (grupo não tratado, grupo controle tratado com doramectina (1mL/50 kg de peso corpóreo) e grupo tratado com o extrato aquoso de C. mollis (2,5mg/ kg de peso corpóreo). Amostras de sangue e fezes foram colhidas de cada animal nos dias 0 e 30 após o tratamento para verificar parâmetros imunológicos e parasitológicos. Uma redução significativa na oviposição (61,1%) e um aumento dos níveis de IgA e eosinófilos foram observados no grupo tratado com o extrato aquoso, em comparação aos grupos controle (não tratado e tratado com doramectina). Considerando que nematódeos gastrintestinais de pequenos ruminantes causam perdas econômicas ao nível mundial, devido ao custo e à resistência aos antihelmínticos disponíveis, além do efeito residual nos derivados animais para consumo humano, os extratos vegetais apresentam-se como uma fonte alternativa de anti-helmínticos. Assim, Cratyliamollis Mart. ExBenth é uma planta usada no semi-áridodo Nordeste brasileiro para tratardoenças e como forragem.

Assuntos

RESUMO

SUMMARY The present study assessed the in vivo anthelmintic activity of the C. mollis leaf decoction extract when administered orally to naturally infected goats with gastrointestinal nematodes. To this, animals were randomized into three groups:non-treated, control (treated with doramectin 1mL/50 kg b.w.) and C. mollis extract treated groups (2.5mg/kg b.w.). Blood and faecal samples were collected from each animal at day 0, and 30th day posttreatment to monitor immunological and parasitological parameters. A significant faecal egg reduction (61.1%) and an increase in IgA and eosinophils levels were observed in the C. mollis extract treated group, in comparison to the untreated and doramectin groups. Considering that gastrointestinal nematode infections in small ruminants are serious problems in the world, causing economic losses worldwide, associated to high anthelmintic cost, resistance to available anthelmintics and residue problems in meat and milk for human consumption, the plant extract use is an area of interest to search new anthelmintic agents. Thus, Cratyliamollis Mart. Ex Benth, an important medicinal plant from Brazilian Northeast semiarid region, is used to treat different types of diseases, and as forage supplementation. Therefore, the data indicated the potential anthelmintic activity of C. mollis extract; further research is thereby warranted to assess its value for therapeutic purposes.

RESUMO Este estudo avaliou a capacidade anti-helmíntica in vivo do extrato aquoso de folhas de C. mollis, administrado por via oral em caprinos naturalmente infectados com nematódeos gastrintestinais. Para isto, os animais foram aleatoriamente distribuídos em três grupos (grupo não tratado, grupo controle tratado com doramectina (1mL/50 kg de peso corpóreo) e grupo tratado com o extrato aquoso de C. mollis (2,5mg/ kg de peso corpóreo). Amostras de sangue e fezes foram colhidas de cada animal nos dias 0 e 30 após o tratamento para verificar parâmetros imunológicos e parasitológicos. Uma redução significativa na oviposição (61,1%) e um aumento dos níveis de IgA e eosinófilos foram observados no grupo tratado com o extrato aquoso, em comparação aos grupos controle (não tratado e tratado com doramectina). Considerando que nematódeos gastrintestinais de pequenos ruminantes causam perdas econômicas ao nível mundial, devido ao custo e à resistência aos anti-helmínticos disponíveis, além do efeito residual nos derivados animais para consumo humano, os extratos vegetais apresentam-se como uma fonte alternativa de anti-helmínticos. Assim, Cratyliamollis Mart. ExBenth é uma planta usada no semi-áridodo Nordeste brasileiro para tratardoenças e como forragem. Portanto, os resultados indicaram o potencial anti-helmíntico do extrato, embora mais estudos sejam necessários para validar seu uso para fins terapêuticos.

RESUMO

The present study assessed the in vivo anthelmintic activity of the C. mollis leaf decoction extract when administered orally to naturally infected goats with gastrointestinal nematodes. To this, animals were randomized into three groups:non-treated, control (treated with doramectin 1mL/50 kg b.w.) and C. mollis extract treated groups (2.5mg/kg b.w.). Blood and faecal samples were collected from each animal at day 0, and 30th day post-treatment to monitor immunological and parasitological parameters. A significant faecal egg reduction (61.1%) and an increase in IgA and eosinophils levels were observed in the C. mollis extract treated group, in comparison to the untreated and doramectin groups. Considering that gastrointestinal nematode infections in small ruminants are serious problems in the world, causing economic losses worldwide, associated to high anthelmintic cost, resistance to available anthelmintics and residue problems in meat and milk for human consumption, the plant extract use is an area of interest to search new anthelmintic agents. Thus, Cratyliamollis Mart. Ex Benth, an important medicinal plant from Brazilian Northeast semi-arid region, is used to treat different types of diseases, and as forage supplementation.(AU)

Este estudo avaliou a capacidade anti-helmíntica in vivo do extrato aquoso de folhas de C. mollis, administrado por via oral em caprinos naturalmente infectados com nematódeos gastrintestinais. Para isto, os animais foram aleatoriamente distribuídos em três grupos (grupo não tratado, grupo controle tratado com doramectina (1mL/50 kg de peso corpóreo) e grupo tratado com o extrato aquoso de C. mollis (2,5mg/ kg de peso corpóreo). Amostras de sangue e fezes foram colhidas de cada animal nos dias 0 e 30 após o tratamento para verificar parâmetros imunológicos e parasitológicos. Uma redução significativa na oviposição (61,1%) e um aumento dos níveis de IgA e eosinófilos foram observados no grupo tratado com o extrato aquoso, em comparação aos grupos controle (não tratado e tratado com doramectina). Considerando que nematódeos gastrintestinais de pequenos ruminantes causam perdas econômicas ao nível mundial, devido ao custo e à resistência aos antihelmínticos disponíveis, além do efeito residual nos derivados animais para consumo humano, os extratos vegetais apresentam-se como uma fonte alternativa de anti-helmínticos. Assim, Cratyliamollis Mart. ExBenth é uma planta usada no semi-áridodo Nordeste brasileiro para tratardoenças e como forragem.(AU)

Assuntos

RESUMO

É comum as aves de companhia serem infestadas por ectoparasitas. Existem vários produtospara combatê-Ios, mas a maioria possui baixa segurança ou exigência de múltiplas aplicações. Neste trabalho testamos o fipronil, produto utilizado com extrema segurança, praticidade e eficácia em cães e gatos. As aves avaliadas apresentavam prurido, mau empenamento ou auto-mutilação. Estas apresentavam piolhos malófagos ou ácaros plumícolas nas penas e receberam, em dose única, fipronil spray. As aves foram avaliadas no dia 15º e 30º após aplicação. Todas tiveram total eliminação dos parasitas no 15º dia. Nenhuma ave apresentou qualquer sinal de intoxicação ou mudança comportamental.Concluímos que fipronil spray foi prático em única aplicação, seguro e eficaz na eliminação dos parasitas.

It is common for pet birds to be infected by ectoparasites. There are many substances thatcan be used as treatment, but most of them are not safe or require many applications. In this research,the use of fipronil has been tested as it is known for being extremely safe, practical and efficient whenused in dogs and cats. The birds analyzed have demonstrated pruritus, deformed plumage and selfmutilation.They were diagnosed with chewing lice or feather mites and treated with a single dosage offipronil spray. Evaluations were taken on the 15th and 30th days after the treatment. Ali the birds had full elimination of ectoparasites on the 15th day and none had signs of intoxication or change of behavior. We concluded that fipronil, in a single dosage, was simple, safe and efficient to eliminate parasites.

Es común que las aves de cornpanta sean infestadas por ectoparásitos. Existen varios productos para combatirlos, sin embargo la mayoría presenta una seguridad baja o necesita de múltiplesaplicaciones. E neste trabajo probamos ai fipronil, producto utilizado con extrema seguridad, practicidad y eficiencia en perros y gatos. Las aves evaluadas presentaban prurito, mala muda y automutilación.Todas presentaban piojos malófagos o ácaros plumícolas en las plumas y recibieron una dosis única defipronil spray. Las aves fueron evaluadas en aios 15º y 30º días después de la aplicación. Todas tuvieron eliminación total de los parásitos ai 15º día. Ninguna ave presento senales de intoxicación o cambio comportamental. Concluimos que el fipronil spray mostro supracticidad en una única aplicación, ademásde ser segura y eficiente para la eliminación de los parásitos.

Assuntos

RESUMO

É comum as aves de companhia serem infestadas por ectoparasitas. Existem vários produtospara combatê-Ios, mas a maioria possui baixa segurança ou exigência de múltiplas aplicações. Neste trabalho testamos o fipronil, produto utilizado com extrema segurança, praticidade e eficácia em cães e gatos. As aves avaliadas apresentavam prurido, mau empenamento ou auto-mutilação. Estas apresentavam piolhos malófagos ou ácaros plumícolas nas penas e receberam, em dose única, fipronil spray. As aves foram avaliadas no dia 15º e 30º após aplicação. Todas tiveram total eliminação dos parasitas no 15º dia. Nenhuma ave apresentou qualquer sinal de intoxicação ou mudança comportamental.Concluímos que fipronil spray foi prático em única aplicação, seguro e eficaz na eliminação dos parasitas.(AU)

It is common for pet birds to be infected by ectoparasites. There are many substances thatcan be used as treatment, but most of them are not safe or require many applications. In this research,the use of fipronil has been tested as it is known for being extremely safe, practical and efficient whenused in dogs and cats. The birds analyzed have demonstrated pruritus, deformed plumage and selfmutilation.They were diagnosed with chewing lice or feather mites and treated with a single dosage offipronil spray. Evaluations were taken on the 15th and 30th days after the treatment. Ali the birds had full elimination of ectoparasites on the 15th day and none had signs of intoxication or change of behavior. We concluded that fipronil, in a single dosage, was simple, safe and efficient to eliminate parasites.(AU)

Es común que las aves de cornpanta sean infestadas por ectoparásitos. Existen varios productos para combatirlos, sin embargo la mayoría presenta una seguridad baja o necesita de múltiplesaplicaciones. E neste trabajo probamos ai fipronil, producto utilizado con extrema seguridad, practicidad y eficiencia en perros y gatos. Las aves evaluadas presentaban prurito, mala muda y automutilación.Todas presentaban piojos malófagos o ácaros plumícolas en las plumas y recibieron una dosis única defipronil spray. Las aves fueron evaluadas en aios 15º y 30º días después de la aplicación. Todas tuvieron eliminación total de los parásitos ai 15º día. Ninguna ave presento senales de intoxicación o cambio comportamental. Concluimos que el fipronil spray mostro supracticidad en una única aplicación, ademásde ser segura y eficiente para la eliminación de los parásitos.(AU)

Assuntos

RESUMO

Os objetivos do presente estudo foram avaliar a eficácia pulguicida para Ctenocephalides felis felis e carrapaticida para Rhipicephalus sanguineus, e também verificar a segurança clínica do organofosforado coumafós sob formulação comercial na forma de apresentação de sabonete parasiticida para cães. Foram utilizados 16 cães da raça Beagle, mantidos no Laboratório de Quimioterapia Experimental em Parasitologia Veterinária (LQEPV), do Departamento de Parasitologia Animal, Instituto de Veterinária, da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Os espécimes de C. f. felis e R. sanguineus utilizados nas infestações artificiais foram provenientes das colônias mantidas no LQEPV. As eficácias pulguicidas nos dias +2 e +7, foram respectivamente 100% e 63,11%, enquanto que as eficácias carrapaticidas, foram respectivamente 99,62% e 43,25%. O coumafós apresentou então boa eficácia pulguicida e carrapaticida com 48 horas de uso, porém, não houve boa eficácia residual após nova infestação. Em relação à segurança clínica, foram realizados exames hematológicos (hemograma completo) e bioquímicos (ALT, AST, fosfatase alcalina, GGT, uréia, creatinina e colinesterase sérica) para avaliação de possíveis efeitos tóxicos decorrentes do uso do produto. Os animais não apresentaram alterações em exame clínico e laboratoriais que pudessem ser associados a efeitos adversos provenientes do uso do produto testado, demonstrando assim que o coumafós na formulação de sabonete parasiticida é seguro para uso em cães.

Assuntos