RESUMO

Abstract Background: Dystocia in cattle results in adverse consequences (increased calf morbidity and mortality, decreased fertility, and milk production, lower cow survival and reduced welfare) leading to considerable economic losses. Objective: To classify calvings in dairy cattle according to their difficulty using selected data mining methods (classification and regression trees (CART), chi-square automatic interaction detection trees (CHAID) and quick, unbiased, efficient, statistical trees (QUEST)), and to identify the most significant factors affecting calving difficulty. The results of data mining methods were compared with those of a more traditional generalized linear model (GLM). Methods: A total of 1,342 calving records of Polish Holstein- Friesian black-and-white heifers from four farms were used. Calving difficulty was divided into three categories (easy, moderate and difficult). Results: The percentages of calvings correctly classified by CART, CHAID, QUEST, and GLM were as follows: 35.14, 18.92, 19.82, and 43.24% (easy), 68.70, 73.91, 81.74, and 41.74% (moderate), and 77.27, 85.45, 73.64, and 81.82% (difficult), respectively. The most important factors affecting calving difficulty were bull's rank (based on the mean calving difficulty score of its daughters), calving age, farm category (based on its mean milk yield) and calving season. Conclusion: All classification models were satisfactory and could predict the class of calving difficulty.

Resumen Antecedentes: La distocia en el ganado resulta en consecuencias adversas (elevadas morbilidad y mortalidad de terneros, reducida fertilidad y producción de leche, menor supervivencia y bienestar de las vacas) que conllevan a pérdidas económicas considerables. Objetivo: Clasificar los partos del ganado lechero en función de su grado de dificultad a través de métodos seleccionados de minería de datos (árboles de clasificación y de regresión (CART), detección automática de interacción chi-cuadrado (CHAID) y árboles estadísticos no sesgados y eficientes (QUEST)) e identificar los factores más característicos de dificultad al parto. Los resultados de los métodos de minería de datos se compararon con los del modelo lineal generalizado tradicional (GLM). Métodos: Se utilizaron 1.342 registros de parto de novillas de raza polaca Holstein-Friesian blanca y negra de cuatro explotaciones lecheras. La dificultad de parto del ganado se dividió en tres categorías (fácil, moderado y difícil). Resultados: El porcentaje de partos correctamente clasificados por CART, CHAID, QUEST y GLM fue 35,14, 18,92, 19,82 y 43,24% (fácil), 68,70, 73,91, 81,74 y 41,74% (moderado), y 77,27, 85,45, 73,64 y 81,82% (difícil), respectivamente. Los factores más importantes de dificultad de parto fueron el rango de toro (determinado sobre la base de dificultad media de los partos de sus hijas), la edad al parto, la categoría de las fincas (sobre la base del rendimiento medio de leche) y la temporada de parto. Conclusión: Todos los modelos de clasificación se caracterizaron como satisfactorios y podrían predecir la clase de dificultad al parto.

Resumo Antecedentes: A distócia em bovinos resulta em consequências adversas (aumento da morbidade e mortalidade dos bezerros, diminuição da fertilidade e da produção de leite, baixa sobrevivência da vaca e redução do bem-estar) levando a consideráveis perdas econômicas. Objetivo: Classificar os partos do gado leiteiro segundo o seu grau de dificuldade através dos métodos selecionados de data mining (árvores de classificação e regressão (CART), detecção automática de interação chi-quadrado (CHAID) e ârvores estatísticas eficientes e rápidas e imparciais (QUEST)) e identificar os fatores mais importantes para a dificuldade nos partos. Os resultados dos métodos de data mining foram comparados com os resultados do modelo lineal generalizado (GLM) mais convencional. Métodos: Foram utilizados 1.342 registos de partos de novilhas da raça polaca Holstein-Frísia branca e preta de quatro fazendas. A dificuldade em um parto foi dividida em três categorias (fácil, média, difícil). Resultados: A percentagem de partos corretamente classificados através de CART, CHAID, QUEST e GLM foram de 35,14, 18,92, 19,82 e 43,24% (fácil), 68,70, 73,91, 81,74 e 41,74% (média) e 77,27, 85,45, 73,64 e 81,82% (difícil), respetivamente. Os fatores mais importantes de dificuldade no parto foram a classificação do touro (determinada com base na dificuldade média nos partos de suas filhas), a idade no momento de parto, a categoria de exploração leiteira (com base no rendimento médio de leite) e a temporada de parto. Conclusão: Todos os modelos de classificação destacaram-se por sua qualidade satisfatória e foram capazes de prever a categoria de dificuldade de um parto.

RESUMO

This study was realized to evaluate prediction models for body weight (BW) using body measurements as heart girth (HG), wither height (WH), hip width (HW), body length (BL) and hip height (HH), and develop new Equations to predict the BW of Holstein and crossbred heifers. Prediction Equations (1, 2, 3, 4, 5 and 6) proposed in previous studies were tested, while body measurements, which were more significant in terms of predicting BW, were used to obtain new Equations. Heart girth was the body measurement with the greater correlation with BW. Equation 4 presented the best prediction results, showing a low average deviation, high accuracy and precision. Equations 1 and 2 predicted with a high presence of bias, while 2 had the lowest value of the concordance correlation coefficient and a great contribution made by systematic error. The 3 model presented a high variability in predicting BW. For both Holstein and crossbred heifers, the Equations evaluated are inadequate for predicting BW. Among the Equations evaluated, the model using HG presented the best adjustment and the greater adjusted coefficient of determination. Body measurements relating to HG and BL were the most significant variables in predicting the BW, resulting in the following Equation: BW = - 372.89 + 2.8072 × HG + 1.6087 × BL.(AU)

Este estudo foi realizado para avaliar modelos de predição de peso corporal (PC), utilizando-se medidas corporais como perímetro torácico (PT), altura de cernelha (AC), largura de garupa (LG), comprimento corporal (CC) e altura de garupa (AG), e desenvolver novas Equações de estimação de PC para novilhas Holandesas e mestiças. Foram testadas Equações de predição (1, 2, 3, 4, 5 e 6) propostas em estudos anteriores e as medidas corporais mais relacionadas com PC foram utilizadas para gerar novas Equações. O perímetro torácico é a medida corporal mais correlacionada com PC. A Equação 4 apresentou os melhores resultados de predição com baixo desvio médio e alta precisão e exatidão. As Equações 1 e 2 apresentaram alto viés de estimação, enquanto 2 teve o menor valor de coeficiente de correlação e concordância, e grande contribuição de erro sistemático. O modelo 3 apresentou alta variabilidade na predição de PC. Tanto para novilhas Holandesas quanto mestiças, as Equações avaliadas não são eficientes em predizer PC. Entre as Equações avaliadas, o modelo usando PT apresentou o melhor ajuste e maior coeficiente de determinação ajustado. As medidas corporais de PT e CC foram as variáveis mais significativas na predição do PC, sendo utilizadas na obtenção da Equação: PC = - 372.89 + 2.8072 × PT + 1.6087 × CC.(AU)

Assuntos

RESUMO

This study was realized to evaluate prediction models for body weight (BW) using body measurements as heart girth (HG), wither height (WH), hip width (HW), body length (BL) and hip height (HH), and develop new Equations to predict the BW of Holstein and crossbred heifers. Prediction Equations (1, 2, 3, 4, 5 and 6) proposed in previous studies were tested, while body measurements, which were more significant in terms of predicting BW, were used to obtain new Equations. Heart girth was the body measurement with the greater correlation with BW. Equation 4 presented the best prediction results, showing a low average deviation, high accuracy and precision. Equations 1 and 2 predicted with a high presence of bias, while 2 had the lowest value of the concordance correlation coefficient and a great contribution made by systematic error. The 3 model presented a high variability in predicting BW. For both Holstein and crossbred heifers, the Equations evaluated are inadequate for predicting BW. Among the Equations evaluated, the model using HG presented the best adjustment and the greater adjusted coefficient of determination. Body measurements relating to HG and BL were the most significant variables in predicting the BW, resulting in the following Equation: BW = - 372.89 + 2.8072 × HG + 1.6087 × BL.

Este estudo foi realizado para avaliar modelos de predição de peso corporal (PC), utilizando-se medidas corporais como perímetro torácico (PT), altura de cernelha (AC), largura de garupa (LG), comprimento corporal (CC) e altura de garupa (AG), e desenvolver novas Equações de estimação de PC para novilhas Holandesas e mestiças. Foram testadas Equações de predição (1, 2, 3, 4, 5 e 6) propostas em estudos anteriores e as medidas corporais mais relacionadas com PC foram utilizadas para gerar novas Equações. O perímetro torácico é a medida corporal mais correlacionada com PC. A Equação 4 apresentou os melhores resultados de predição com baixo desvio médio e alta precisão e exatidão. As Equações 1 e 2 apresentaram alto viés de estimação, enquanto 2 teve o menor valor de coeficiente de correlação e concordância, e grande contribuição de erro sistemático. O modelo 3 apresentou alta variabilidade na predição de PC. Tanto para novilhas Holandesas quanto mestiças, as Equações avaliadas não são eficientes em predizer PC. Entre as Equações avaliadas, o modelo usando PT apresentou o melhor ajuste e maior coeficiente de determinação ajustado. As medidas corporais de PT e CC foram as variáveis mais significativas na predição do PC, sendo utilizadas na obtenção da Equação: PC = - 372.89 + 2.8072 × PT + 1.6087 × CC.

Assuntos

RESUMO

Compreendendo que fatores como puberdade e idade ao primeiro parto estão diretamente ligados a condição corporal da novilha, este estudo visa à verificação das condições ambientais e nível de estresse dessas fêmeas, ressaltando que existem poucos estudos com esta categoria de animais. A coleta de dados ocorreu no período chuvoso e seco entre os meses de abril a Junho e outubro a dezembro de 2009 no Sítio Esperança do Lar Antonio de Pádua, no município de Pacatuba-CE. Foram utilizadas 17 novilhas com composição genética diferenciada variando de 31/32 de Holandês e de 5/8 de Gir leiteiro com idade média de 22 meses e peso médio de 350 Kg. Foram coletados os dados climáticos de temperatura ambiente (TA) e umidade relativa do ar (UR) para obter o valor do ITU (índice de temperatura e umidade) e os dados fisiológicos de temperatura retal (TR), frequência respiratória (FR) e frequência cardíaca (FC). As análises estatísticas foram realizadas utilizando-se o modelo GLM (General Linear Model) do programa estatístico SYSTAT versão 12, onde os parâmetros climáticos (temperatura ambiente e umidade relativa do ar) e os parâmetros fisiológicos (temperatura retal, frequência respiratória e frequência cardíaca) foram expressos em médias e desvio-padrão. Em seguida as comparações entre os parâmetros fisiológicos e o ITU foram avaliadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Todos os valores médios TA foram superior ao considerado como termoneutralidade, igualmente os valores da UR do período seco foram inferior aos valores termoneutros. O ITU médio foi de 76,9 a 80,6 para o período chuvoso, no período seco o intervalo foi de 76,4 a 79,2 denotando uma condição de alerta a perigo. As variáveis fisiológicas TR, FR e FC médias se encontram dentro dos limites considerados normais para a categoria de animais. Entretanto a variável fisiológica TS média encontrada foi superior ao limite recomendado. O clima tropical apresenta uma condição ambiental capaz de levar os animais puros e mestiços a situações de estresse térmico, tanto no período seco, quanto no chuvoso, sendo no turno da tarde onde os animais mais sentem. O parâmetro fisiológico de temperatura retal mostrou que os animais mestiços (Bos taurus X Bos indicus) suportam melhor as condições climáticas do ambiente.

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to evaluate the effect of supplemental protein during the rainy season on body growth, ingestive behavior and reproductive performance of crossbred Gir x Holstein dairy heifers, with mean age of 21 ± 4.1 months and average initial body weight of 296.7 ± 57.3 kg, distributed in a completely randomized design with four treatments and six replicates per treatment. Heifers remained on Brachiaria brizantha cv. Marandu pasture, managed according to a rotational grazing system and, as treatment, it was supplemented with protein concentrate (34%, 43%, 56% and 66% BW) and level of supply of 0.30% body weight (BW). The animals were weighed and the mean weight of the lot was used for the calculation of adjustment of the amount of concentrate offered. Heifers that reached 330.0 kg of live weight were artificially inseminated and, 45 days after insemination, pregnancy diagnosis was performed for the calculation of pregnancy rate and age at conception. No significant difference of protein levels was observed on grazing, eating behavior, productive performance and age at conception of dairy heifers on pasture. The average daily weight gain of BW and age at conception were, on average, 0.907 kg / animal and 24.03 months, respectively.KEYWORDS: grazing; heifers rearing; pregnancy rate; supplementation; weight gain.

Objetivou-se avaliar o efeito da suplementação proteica, na época das águas, sobre o desenvolvimento corporal, o comportamento ingestivo e o desempenho reprodutivo de novilhas mestiças Gir x Holandês, com idade média de 21 ± 4,1 meses e peso corporal (PC) médio inicial de 296,7 ± 57,3 kg, distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições por tratamento. As novilhas permaneceram em pastagem de Brachiaria brizantha cv. Marandu, manejada em sistema de pastejo intermitente e, como tratamento, utilizou-se suplementação com concentrado proteico (34%, 43%, 56% e 66% de PB) e nível de fornecimento 0,30% do PC.  Os animais foram pesados e o PC médio do lote usado para os cálculos de ajuste na quantidade de concentrado oferecido. As novilhas foram inseminadas aos 330,0 kg de PC e decorridos 45 dias da inseminação foi realizado o diagnóstico de gestação para o cálculo da taxa de gestação e idade à concepção. Não houve diferença dos níveis de PB sobre o comportamento de pastejo e na permanência no cocho, no desempenho reprodutivo e na idade à concepção de novilhas leiteiras em pastejo. O ganho médio diário de PC e a idade à concepção foram, em média, 0,907 kg/animal e 24,03 meses, respectivamente.PALAVRAS-CHAVE: ganho de peso; pastejo; recria de novilhas; suplementação; taxa de gestação.

RESUMO

The objective of this study was to evaluate the effect of supplemental protein during the rainy season on body growth, ingestive behavior and reproductive performance of crossbred Gir x Holstein dairy heifers, with mean age of 21 ± 4.1 months and average initial body weight of 296.7 ± 57.3 kg, distributed in a completely randomized design with four treatments and six replicates per treatment. Heifers remained on Brachiaria brizantha cv. Marandu pasture, managed according to a rotational grazing system and, as treatment, it was supplemented with protein concentrate (34%, 43%, 56% and 66% BW) and level of supply of 0.30% body weight (BW). The animals were weighed and the mean weight of the lot was used for the calculation of adjustment of the amount of concentrate offered. Heifers that reached 330.0 kg of live weight were artificially inseminated and, 45 days after insemination, pregnancy diagnosis was performed for the calculation of pregnancy rate and age at conception. No significant difference of protein levels was observed on grazing, eating behavior, productive performance and age at conception of dairy heifers on pasture. The average daily weight gain of BW and age at conception were, on average, 0.907 kg / animal and 24.03 months, respectively.KEYWORDS: grazing; heifers rearing; pregnancy rate; supplementation; weight gain.

Objetivou-se avaliar o efeito da suplementação proteica, na época das águas, sobre o desenvolvimento corporal, o comportamento ingestivo e o desempenho reprodutivo de novilhas mestiças Gir x Holandês, com idade média de 21 ± 4,1 meses e peso corporal (PC) médio inicial de 296,7 ± 57,3 kg, distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições por tratamento. As novilhas permaneceram em pastagem de Brachiaria brizantha cv. Marandu, manejada em sistema de pastejo intermitente e, como tratamento, utilizou-se suplementação com concentrado proteico (34%, 43%, 56% e 66% de PB) e nível de fornecimento 0,30% do PC.  Os animais foram pesados e o PC médio do lote usado para os cálculos de ajuste na quantidade de concentrado oferecido. As novilhas foram inseminadas aos 330,0 kg de PC e decorridos 45 dias da inseminação foi realizado o diagnóstico de gestação para o cálculo da taxa de gestação e idade à concepção. Não houve diferença dos níveis de PB sobre o comportamento de pastejo e na permanência no cocho, no desempenho reprodutivo e na idade à concepção de novilhas leiteiras em pastejo. O ganho médio diário de PC e a idade à concepção foram, em média, 0,907 kg/animal e 24,03 meses, respectivamente.PALAVRAS-CHAVE: ganho de peso; pastejo; recria de novilhas; suplementação; taxa de gestação.

RESUMO

Foram avaliados os consumos e as digestibilidades aparentes da matéria seca (MS), matéria orgânica, proteína bruta e os consumos da matéria seca digestível e dos nutrientes digestíveis totais (NDT), em 18 novilhas Holandês x Zebu, distribuídas em blocos ao acaso, alimentadas com cana-de-açúcar acrescida ou não a 1 por cento de óxido de cálcio - na matéria natural - após 24 horas de hidrólise, com diferentes tempos de administração da mistura de ureia e sulfato de amônio - zero e 24 horas antes do fornecimento aos animais. As diferenças entre as médias foram avaliadas por contrastes ortogonais, a 1 por cento de significância. Houve efeito negativo (P<0,01) da adição do óxido de cálcio no consumo de NDT, na digestibilidade aparente da matéria orgânica e na eficiência da utilização do nitrogênio. A administração de ureia no momento da hidrólise causou diminuição no consumo e na digestibilidade aparente da PB. Não houve benefício tanto da inclusão de óxido de cálcio quanto da adição de ureia 24 horas antes do fornecimento aos animais.

We evaluated the intake and apparent digestibility of dry matter, organic matter, crude protein, and intakes of digestible dry matter and total digestible nutrients (TDN) in 18 Holstein-Zebu heifers divided into blocks, fed with diets of sugarcane treated or not with 1 percent in the natural matter of calcium oxide (CaO), after 24 hours of hydrolysis, at different times of administration of the mixture of urea and ammonium sulfate (zero and 24 hours). Differences between means were evaluated by orthogonal contrasts at 1 percent significance. There was a negative effect (P<0.01) to the addition of calcium oxide in TDN intake, apparent digestibility of organic matter and the efficiency of nitrogen utilization. The administration of a mixture of urea and ammonium sulfate at the time of hydrolysis caused a decrease in consumption and apparent digestibility of crude protein. There was no benefit in the inclusion of calcium oxide nor the addition of urea 24 hours before the animal feeding.

Assuntos

RESUMO

Foram avaliados os consumos e as digestibilidades aparentes da matéria seca (MS), matéria orgânica, proteína bruta e os consumos da matéria seca digestível e dos nutrientes digestíveis totais (NDT), em 18 novilhas Holandês x Zebu, distribuídas em blocos ao acaso, alimentadas com cana-de-açúcar acrescida ou não a 1 por cento de óxido de cálcio - na matéria natural - após 24 horas de hidrólise, com diferentes tempos de administração da mistura de ureia e sulfato de amônio - zero e 24 horas antes do fornecimento aos animais. As diferenças entre as médias foram avaliadas por contrastes ortogonais, a 1 por cento de significância. Houve efeito negativo (P<0,01) da adição do óxido de cálcio no consumo de NDT, na digestibilidade aparente da matéria orgânica e na eficiência da utilização do nitrogênio. A administração de ureia no momento da hidrólise causou diminuição no consumo e na digestibilidade aparente da PB. Não houve benefício tanto da inclusão de óxido de cálcio quanto da adição de ureia 24 horas antes do fornecimento aos animais.(AU)

We evaluated the intake and apparent digestibility of dry matter, organic matter, crude protein, and intakes of digestible dry matter and total digestible nutrients (TDN) in 18 Holstein-Zebu heifers divided into blocks, fed with diets of sugarcane treated or not with 1 percent in the natural matter of calcium oxide (CaO), after 24 hours of hydrolysis, at different times of administration of the mixture of urea and ammonium sulfate (zero and 24 hours). Differences between means were evaluated by orthogonal contrasts at 1 percent significance. There was a negative effect (P<0.01) to the addition of calcium oxide in TDN intake, apparent digestibility of organic matter and the efficiency of nitrogen utilization. The administration of a mixture of urea and ammonium sulfate at the time of hydrolysis caused a decrease in consumption and apparent digestibility of crude protein. There was no benefit in the inclusion of calcium oxide nor the addition of urea 24 hours before the animal feeding.(AU)

Assuntos

RESUMO

Avaliaram-se o manejo para crescimento compensatório e o efeito da suplementação com ionóforo na dieta sobre os parâmetros digestivos e sobre a produção de proteína microbiana de novilhas leiteiras. Foram utilizadas 20 animais puros da raça Pardo-Suíça, com média de peso inicial de 200kg aos cinco meses de idade. Os tratamentos foram arranjados em um esquema fatorial 2x2x2, e os animais foram alocados, aleatoriamente, em cada uma das combinações. O fator 1 consistiu dos sistemas de alimentação (convencional e crescimento compensatório), o fator 2, da utilização (200mg de monensina/animal/dia) ou não de ionóforo e o fator 3, dos períodos de alimentação (P1 e P2). A inclusão de ionóforo na dieta aumentou os coeficientes de digestibilidade total da matéria seca, da matéria orgânica, dos carboidratos totais e da fibra em detergente neutro. Não houve efeito do sistema de alimentação, da adição de ionóforo à dieta e do período sobre a produção microbiana. A eficiência microbiana (g PB microbiana/kg de NDT consumido) no período de restrição foi maior que no período de realimentação.

The effects of compensatory growth and ionophore supplementation of diet of dairy heifer on digestive parameters and protein microbial production were evaluated. Twenty five-month-old Brown-Swiss heifers averaging 200kg b.w. were used. The treatments were arranged in a factorial design (2x2x2) with the animals randomly allocated to each of the combinations. Factor 1 was based on the feeding systems (conventional and compensatory growth), factor 2 on ionophore supplementation option (200mg of monensin/animal/day or not) and factor 3, on the feeding periods (P1 and P2). The diet supplemented with ionophore increased the total digestibility coefficients of dry matter, organic matter, total carbohydrates, and neutral detergent fiber. No effect of feeding systems, ionophore supplementation, or feeding periods based on microbial production was oberved. The microbial efficiency (g of microbial crude protein/kg of NDT intake) during the restriction period was higher than the re-feeding period.

Assuntos

RESUMO

Avaliaram-se o manejo para crescimento compensatório e o efeito da suplementação com ionóforo na dieta sobre os parâmetros digestivos e sobre a produção de proteína microbiana de novilhas leiteiras. Foram utilizadas 20 animais puros da raça Pardo-Suíça, com média de peso inicial de 200kg aos cinco meses de idade. Os tratamentos foram arranjados em um esquema fatorial 2x2x2, e os animais foram alocados, aleatoriamente, em cada uma das combinações. O fator 1 consistiu dos sistemas de alimentação (convencional e crescimento compensatório), o fator 2, da utilização (200mg de monensina/animal/dia) ou não de ionóforo e o fator 3, dos períodos de alimentação (P1 e P2). A inclusão de ionóforo na dieta aumentou os coeficientes de digestibilidade total da matéria seca, da matéria orgânica, dos carboidratos totais e da fibra em detergente neutro. Não houve efeito do sistema de alimentação, da adição de ionóforo à dieta e do período sobre a produção microbiana. A eficiência microbiana (g PB microbiana/kg de NDT consumido) no período de restrição foi maior que no período de realimentação.(AU)

The effects of compensatory growth and ionophore supplementation of diet of dairy heifer on digestive parameters and protein microbial production were evaluated. Twenty five-month-old Brown-Swiss heifers averaging 200kg b.w. were used. The treatments were arranged in a factorial design (2x2x2) with the animals randomly allocated to each of the combinations. Factor 1 was based on the feeding systems (conventional and compensatory growth), factor 2 on ionophore supplementation option (200mg of monensin/animal/day or not) and factor 3, on the feeding periods (P1 and P2). The diet supplemented with ionophore increased the total digestibility coefficients of dry matter, organic matter, total carbohydrates, and neutral detergent fiber. No effect of feeding systems, ionophore supplementation, or feeding periods based on microbial production was oberved. The microbial efficiency (g of microbial crude protein/kg of NDT intake) during the restriction period was higher than the re-feeding period.(AU)

Assuntos

RESUMO

Daily weight gain, costs and nutritional aspects were evaluated in two groups of 11 dairy heifers (Holstein/Zebu) weighing 177.6±6kg and with 15.7±4 months of age. In the preexperimental period, for 49 days (April 7 to May 26), 11 heifers were kept in a stall and submitted to forced restriction in their daily dry matter intake, which resulted in weight loss of 2.9kg, related to their initial weight. Eleven other heifers were maintained free on the pasture, where they gained 30.2kg during the period. After this pre-experimental period, both groups were kept on the same grazing area and received a proteic-energetic supplement containing 30% urea, 30% NaCl and 40% of wheat middlings. Both groups were weighed every 21 days; on the same data, only the group of forced alimentary restriction was evaluated for its body condition score (BCS). The animals under alimentary restriction had higher daily weight gain throughout the dry season. At the end of the experimental period, the difference between the two groups was 15.6kg and the values of the BCS were different in the period of body weight loss and in the re-growth phase; i.e. for a loss of 14.3kg of body weight the heifers had -0.68 units in their BCS. For a gain of 48.2kg of body weight, during the proteic-energetic supplementary phase, the same heifers had a surplus of 0.31 units of BCS.

O desempenho ponderal, o escore da condição corporal e as despesas com a suplementação protéico-energética foram avaliados em dois grupos de 11 novilhas mestiças leiteiras, com idade de 15,7±4 meses e peso médio de 177,6±6kg. O objetivo foi avaliar essas variá- veis em novilhas que passaram ou não por restrição alimentar antes do período seco e que foram submetidas posteriormente à suplementação protéico-energética durante a fase de estiagem. O período pré-experimental teve duração de 49 dias (07/04 a 26/05/05) onde um grupo de novilhas permaneceu preso no curral recebendo alimentação volumosa limitada e de baixa qualidade e o outro grupo (controle) permaneceu manejado livremente em pastos de capim-tanzânia. A restri- ção alimentar gerou uma diferença de peso entre os dois grupos de 31,5kg. Após o período de restrição alimentar os dois grupos foram conduzidos aos piquetes constituídos por grama-batatais (Paspalum notatum) e capim-belém (Sporubulus poiretii) e receberam um suplemento protéicoenerg ético que continha 30% de uréia, 30% NaCl e 40% de farelo de trigo. As novilhas que foram submetidas à restrição alimentar antes do período seco tiveram um ganho de peso superior ao grupo controle, indicando que há um possível crescimento compensatório, mesmo no período desfavorável do ano. A diferença média entre os dois grupos foi reduzida de 31,5 para 15,6kg ao final do estudo. Os e

RESUMO

Daily weight gain, costs and nutritional aspects were evaluated in two groups of 11 dairy heifers (Holstein/Zebu) weighing 177.6±6kg and with 15.7±4 months of age. In the preexperimental period, for 49 days (April 7 to May 26), 11 heifers were kept in a stall and submitted to forced restriction in their daily dry matter intake, which resulted in weight loss of 2.9kg, related to their initial weight. Eleven other heifers were maintained free on the pasture, where they gained 30.2kg during the period. After this pre-experimental period, both groups were kept on the same grazing area and received a proteic-energetic supplement containing 30% urea, 30% NaCl and 40% of wheat middlings. Both groups were weighed every 21 days; on the same data, only the group of forced alimentary restriction was evaluated for its body condition score (BCS). The animals under alimentary restriction had higher daily weight gain throughout the dry season. At the end of the experimental period, the difference between the two groups was 15.6kg and the values of the BCS were different in the period of body weight loss and in the re-growth phase; i.e. for a loss of 14.3kg of body weight the heifers had -0.68 units in their BCS. For a gain of 48.2kg of body weight, during the proteic-energetic supplementary phase, the same heifers had a surplus of 0.31 units of BCS.

O desempenho ponderal, o escore da condição corporal e as despesas com a suplementação protéico-energética foram avaliados em dois grupos de 11 novilhas mestiças leiteiras, com idade de 15,7±4 meses e peso médio de 177,6±6kg. O objetivo foi avaliar essas variá- veis em novilhas que passaram ou não por restrição alimentar antes do período seco e que foram submetidas posteriormente à suplementação protéico-energética durante a fase de estiagem. O período pré-experimental teve duração de 49 dias (07/04 a 26/05/05) onde um grupo de novilhas permaneceu preso no curral recebendo alimentação volumosa limitada e de baixa qualidade e o outro grupo (controle) permaneceu manejado livremente em pastos de capim-tanzânia. A restri- ção alimentar gerou uma diferença de peso entre os dois grupos de 31,5kg. Após o período de restrição alimentar os dois grupos foram conduzidos aos piquetes constituídos por grama-batatais (Paspalum notatum) e capim-belém (Sporubulus poiretii) e receberam um suplemento protéicoenerg ético que continha 30% de uréia, 30% NaCl e 40% de farelo de trigo. As novilhas que foram submetidas à restrição alimentar antes do período seco tiveram um ganho de peso superior ao grupo controle, indicando que há um possível crescimento compensatório, mesmo no período desfavorável do ano. A diferença média entre os dois grupos foi reduzida de 31,5 para 15,6kg ao final do estudo. Os e

RESUMO

O presente estudo teve como objetivo avaliar o desenvolvimento pelo ganho de peso e quantificar os níveis séricos de progesterona (P4) de novilhas leiteiras recebendo suplementação nas formas orgânica e inorgânica. O experimento foi realizado na Fazenda Bom Jardim, município de Uberlândia MG. Foram utilizadas 44 fêmeas bovinas divididas em dois lotes de 22 animais, um com suplementação mineral orgânica (T1) e o outro com suplementação mineral inorgânica (T2). Os animais foram pesados por meio da fita de medida durante 10 meses. Avaliaram-se e compararam-se os níveis séricos de P4 obtidos em quatro meses de tratamento. A análise estatística dos dados mostrou que não ocorreu diferença significativa (P>0,05) entre o ganho de peso dos animais suplementados com minerais orgânicos e àqueles suplementados com minerais inorgânicos. Em setembro e dezembro/ 2004 não foi observada diferença estatística (P>0,05) entre a média dos níveis de P4 dos dois grupos (1,52 e 2,46 ng/mL de sangue em T1 e 1,48 e 2,13 ng/mL em T2). Nos meses de outubro e novembro/2004, os níveis médios de P4 foram 1,14 e 1,28 ng/mL em T1 e 1,51 e 1,61 ng/mL em T2, sendo estatisticamente diferentes (P

RESUMO

O presente estudo teve como objetivo avaliar o desenvolvimento pelo ganho de peso e quantificar os níveis séricos de progesterona (P4) de novilhas leiteiras recebendo suplementação nas formas orgânica e inorgânica. O experimento foi realizado na Fazenda Bom Jardim, município de Uberlândia MG. Foram utilizadas 44 fêmeas bovinas divididas em dois lotes de 22 animais, um com suplementação mineral orgânica (T1) e o outro com suplementação mineral inorgânica (T2). Os animais foram pesados por meio da fita de medida durante 10 meses. Avaliaram-se e compararam-se os níveis séricos de P4 obtidos em quatro meses de tratamento. A análise estatística dos dados mostrou que não ocorreu diferença significativa (P>0,05) entre o ganho de peso dos animais suplementados com minerais orgânicos e àqueles suplementados com minerais inorgânicos. Em setembro e dezembro/ 2004 não foi observada diferença estatística (P>0,05) entre a média dos níveis de P4 dos dois grupos (1,52 e 2,46 ng/mL de sangue em T1 e 1,48 e 2,13 ng/mL em T2). Nos meses de outubro e novembro/2004, os níveis médios de P4 foram 1,14 e 1,28 ng/mL em T1 e 1,51 e 1,61 ng/mL em T2, sendo estatisticamente diferentes (P

RESUMO

SUMMARY An experiment was conducted in Santa Maria - RS, Brazil, to evaluate the components (whole grain, empty grain, broken grain, rice hulls, straws, barnyard grain seeds, dust and small particles) and chemical composition (crude protein and digestibility) of rice grain screenings and its use for feeding Holstein heifers, in comparison with deoiled rice bran (1% of live weight based in dry matter) and grazing setaria (Setaria spp.) grass pasture. The results of chemical composition analysis indicated that there was significant difference (P 0.05) between the components in two years evaluation, but the quality of the rice grain screenings was similar during this period. The weight gains were 0.282kg/head/day for rice screenings and 0.376kg/head/day for deoiled rice bran which did not show significant difference (P 0.05) between the two complements.

RESUMO Este experimento, conduzido em Santa Maria - RS, foi realizado objetivando estudar a composição, qualidade do resíduo de limpeza do arroz e sua utilização na alimentação de novilhas leiteiras. Para avaliação dos componentes (grãos inteiros, grãos chochos, grãos quebrados, cascas, palhas, sementes de capim arroz, impurezas, pó e pequenas partículas) e sua composição química foram utilizadas amostras de resíduo de limpeza do arroz (pós-secagem) oriundos da região de abrangência de Santa Maria (RS), em dois anos consecutivos. Os resultados demonstraram diferenças significativas (P 0,05) em termos de proteína bruta e digestibilidade entre os componentes, mantendo-se no entanto, semelhança na composição química do resíduo entre as amostras de cada ano. Para avaliação com animais foram usadas 12 novilhas Holandês (6 por tratamento), complementadas a razão de 1% do peso vivo, com resíduo de limpeza do arroz (Tratamento 1) e farelo de arroz desengordurado (Tratamento 2), durante o inverno, em pastagem de setária (Setária spp.). Os resultados, quanto ao ganho de peso, foram de 0,282 e 0,376kg/novilha/dia, respectivamente, não demonstrando diferença significativa (P 0,05) entre os tratamentos.

RESUMO

Fertility following insemination at spontaneous or cloprostenol induced oestrus was studied in 19 dairy cows and 17 dairy heifers. Females received intramuscularly (i.m.) one injection of 0, 125 and 500 µg of cloprostenol 10 days post-oestrus. From the animals treated with 500 and 125 µg, 84.6% and 76.9% showed oestrus in a 6 days period (P > 0.05). At the time of insemination, all females showed serum progesterone lower than 1 ng/ml. The pregnancy rate was not statisticaly different in the control, 125 and 500 µg treated animals (50%, 53.9% and 80.0% respectively). These results suggest that one fourth of the conventional cloprostenol dose, injected by in route, can induce fertile oestrus in dairy cicling cows and heifers.

Foi estudada a fertilidade de 19 vacas e 17 novilhas das raças Holandesa e Schwyz, inseminadas no cio natural ou induzido com cloprostenol. As fêmeas receberam uma injeção por via intramuscular (i.m.) de 0, 125 e 500 µg de cloprostenol no 10º dia do diestro. Dos animais tratados com 500 µg e 125 µg, 84,6% e 76,9% respectivamente, manifestaram cio no período de seis dias (P > 0,05). Todos os animais inseminados apresentaram níveis de progesterona plasmática inferiores a 1 ng/ml no momento da inseminação. Não foi observada diferença estatisticamente significativa na taxa de prenhez para os tratamentos controle, 125 e 500 g (50%, 53,9% e 80%, respectivamente). Esses resultados sugerem que um quarto da dose convencional de cloprostenol, aplicada por via i.m., pode ser utilizada para provocar luteólise e cio fértil em vacas e novilhas leiteiras.

RESUMO

Fertility following insemination at spontaneous or cloprostenol induced oestrus was studied in 19 dairy cows and 17 dairy heifers. Females received intramuscularly (i.m.) one injection of 0, 125 and 500 µg of cloprostenol 10 days post-oestrus. From the animals treated with 500 and 125 µg, 84.6% and 76.9% showed oestrus in a 6 days period (P > 0.05). At the time of insemination, all females showed serum progesterone lower than 1 ng/ml. The pregnancy rate was not statisticaly different in the control, 125 and 500 µg treated animals (50%, 53.9% and 80.0% respectively). These results suggest that one fourth of the conventional cloprostenol dose, injected by in route, can induce fertile oestrus in dairy cicling cows and heifers.

Foi estudada a fertilidade de 19 vacas e 17 novilhas das raças Holandesa e Schwyz, inseminadas no cio natural ou induzido com cloprostenol. As fêmeas receberam uma injeção por via intramuscular (i.m.) de 0, 125 e 500 µg de cloprostenol no 10º dia do diestro. Dos animais tratados com 500 µg e 125 µg, 84,6% e 76,9% respectivamente, manifestaram cio no período de seis dias (P > 0,05). Todos os animais inseminados apresentaram níveis de progesterona plasmática inferiores a 1 ng/ml no momento da inseminação. Não foi observada diferença estatisticamente significativa na taxa de prenhez para os tratamentos controle, 125 e 500 g (50%, 53,9% e 80%, respectivamente). Esses resultados sugerem que um quarto da dose convencional de cloprostenol, aplicada por via i.m., pode ser utilizada para provocar luteólise e cio fértil em vacas e novilhas leiteiras.

RESUMO

SUMMARY An experiment was conducted in Santa Maria - RS, Brazil, to evaluate the components (whole grain, empty grain, broken grain, rice hulls, straws, barnyard grain seeds, dust and small particles) and chemical composition (crude protein and digestibility) of rice grain screenings and its use for feeding Holstein heifers, in comparison with deoiled rice bran (1% of live weight based in dry matter) and grazing setaria (Setaria spp.) grass pasture. The results of chemical composition analysis indicated that there was significant difference (P 0.05) between the components in two years evaluation, but the quality of the rice grain screenings was similar during this period. The weight gains were 0.282kg/head/day for rice screenings and 0.376kg/head/day for deoiled rice bran which did not show significant difference (P 0.05) between the two complements.

RESUMO Este experimento, conduzido em Santa Maria - RS, foi realizado objetivando estudar a composição, qualidade do resíduo de limpeza do arroz e sua utilização na alimentação de novilhas leiteiras. Para avaliação dos componentes (grãos inteiros, grãos chochos, grãos quebrados, cascas, palhas, sementes de capim arroz, impurezas, pó e pequenas partículas) e sua composição química foram utilizadas amostras de resíduo de limpeza do arroz (pós-secagem) oriundos da região de abrangência de Santa Maria (RS), em dois anos consecutivos. Os resultados demonstraram diferenças significativas (P 0,05) em termos de proteína bruta e digestibilidade entre os componentes, mantendo-se no entanto, semelhança na composição química do resíduo entre as amostras de cada ano. Para avaliação com animais foram usadas 12 novilhas Holandês (6 por tratamento), complementadas a razão de 1% do peso vivo, com resíduo de limpeza do arroz (Tratamento 1) e farelo de arroz desengordurado (Tratamento 2), durante o inverno, em pastagem de setária (Setária spp.). Os resultados, quanto ao ganho de peso, foram de 0,282 e 0,376kg/novilha/dia, respectivamente, não demonstrando diferença significativa (P 0,05) entre os tratamentos.