RESUMO
In Chile, the cancer has become the main cause of death; the Northern Regions of Chile do not escape to this rea- lity. Both nationally and in the North of Chile, digestives cancers constitute the main cause of death over cancers of other organs. There is currently a National Cancer Law and a National Cancer Plan that provide the legal and technical framework for the implementation of preventive strategies that include the establishment of screening tests according to the local reality of each health service, however, there is still a limitation in the resources avai- lable for its implementation. Local experiences, such as the one carried out in the Region of Antofagasta , have shown in Colorectal Cancer (CRC) that by using a quantitative fecal immunochemcal test for occult blood in stools (FIT) as a screening method, asymptomatic patients carrying CRC can be detected in early stages of their disease, it also allows us to detect patients with CRC precursor lesions (adenomas with high and/or low grade dysplasias). It is important to continue advancing for the moment with the support of Regional Governments in obtaining fi- nancial resources to implement the different screening tests with clinical evidence for the main digestive cancers that affect the population of the Northern Macrozone of Chile.
En Chile el cáncer se ha convertido en la principal causa de muerte, las Regiones del Norte de Chile no escapan a esta realidad. Tanto a nivel Nacional como en el Norte de Chile, los cánceres digestivos en grupo constituyen la principal causa de muerte por sobre los cánceres de otros órganos. Existe actualmente una Ley Nacional del Cáncer y un Plan Nacional del Cáncer que dan el marco legal y técnico para la implementación de estrategias preventivas que incluyen la instauración de test de tamizajes o cribados según la realidad local de cada servicio de salud, sin embargo, aún existe limitación en los recursos disponibles para su implementación. Experiencias locales como la realizada en la Región de Antofagasta, han demostrado que en Cáncer Colorrectal (CCR), mediante el uso de un test inmunoquímico de sangre oculta en deposiciones cuantitativo (TSODi) como método de tamizaje, se pueden detectar pacientes asintomáticos portadores de CCR en etapas precoces de su enfermedad, además, permite detectar pacientes portadores de lesiones precursoras del CCR (adenomas con displasias de alto y/o bajo grado). Es importante seguir avanzando por el momento con apoyo de Gobiernos Regionales en la obtención de los recursos financieros para implementar los distintos test de tamizajes con evidencia clínica para los principales cánceres digestivos que afectan a la población de la Macrozona Norte de Chile
Assuntos
Humanos , Neoplasias do Sistema Digestório/prevenção & controle , Neoplasias do Sistema Digestório/epidemiologia , Chile , PrevalênciaRESUMO
The article makes a multitemporal analysis of use/occupation of the soil in the area of urban sprawl North of Londrina-PR the years between 1987 and 2004, using images from Landsat-5 satellites and Spot-5. Were applied images digital processing techniques (PDI) as color combinations (false color), processing IHS (Intensity, Hue, Saturation) and supervised maximum likelihood classification (MAXVER), in order to get the classes of use/occupation of the soil. The results are presented in thematic maps showing qualitatively and quantitatively the real condition of use and occupation of land, noting that the region is not being environmentally preserved according to the established laws because its forest cover has less than 20% of forests, the minimum required by law. The urban area and ranches had an increasing advance, confirming the trend of land use in the region for the unplanned way urban occupation. In turn the pasture and agricultural activity had a higher prevalence of 50% in the area, showing the importance of rural activity for the region.
O artigo faz uma análise multitemporal do uso/ocupação do solo na Zona de Expansão Urbana Norte de Londrina-PR entre os anos de 1987 e 2004, utilizando imagens dos satélites Landsat-5 e Spot- 5. Foram aplicadas as imagens técnicas de processamento digital (PDI) como combinações coloridas (falsa cor), transformação IHS (Intensity, Hue, Saturation) e classificação supervisionada de máxima verossimilhança (maxver), com intuito de obter as classes de uso/ocupação do solo. Os resultados obtidos são apresentados em mapas temáticos mostrando qualitativamente e quantitativamente a real condição do uso e ocupação do solo, constatando que a região não vem sendo preservada ambientalmente segundo as legislações estabelecidas, pois sua cobertura florestal apresenta-se com menos de 20% de florestas, mínimo exigido por lei. A área urbana e de chácaras tiveram um crescente avanço, confirmando a tendência do uso do solo da região para a ocupação urbana de forma não planejada. Por sua vez a atividade agrícola e de pastagem tiveram um predomínio maior de 50% na área, mostrando a importância da atividade rural para a região.
RESUMO
The article makes a multitemporal analysis of use/occupation of the soil in the area of urban sprawl North of Londrina-PR the years between 1987 and 2004, using images from Landsat-5 satellites and Spot-5. Were applied images digital processing techniques (PDI) as color combinations (false color), processing IHS (Intensity, Hue, Saturation) and supervised maximum likelihood classification (MAXVER), in order to get the classes of use/occupation of the soil. The results are presented in thematic maps showing qualitatively and quantitatively the real condition of use and occupation of land, noting that the region is not being environmentally preserved according to the established laws because its forest cover has less than 20% of forests, the minimum required by law. The urban area and ranches had an increasing advance, confirming the trend of land use in the region for the unplanned way urban occupation. In turn the pasture and agricultural activity had a higher prevalence of 50% in the area, showing the importance of rural activity for the region.
O artigo faz uma análise multitemporal do uso/ocupação do solo na Zona de Expansão Urbana Norte de Londrina-PR entre os anos de 1987 e 2004, utilizando imagens dos satélites Landsat-5 e Spot- 5. Foram aplicadas as imagens técnicas de processamento digital (PDI) como combinações coloridas (falsa cor), transformação IHS (Intensity, Hue, Saturation) e classificação supervisionada de máxima verossimilhança (maxver), com intuito de obter as classes de uso/ocupação do solo. Os resultados obtidos são apresentados em mapas temáticos mostrando qualitativamente e quantitativamente a real condição do uso e ocupação do solo, constatando que a região não vem sendo preservada ambientalmente segundo as legislações estabelecidas, pois sua cobertura florestal apresenta-se com menos de 20% de florestas, mínimo exigido por lei. A área urbana e de chácaras tiveram um crescente avanço, confirmando a tendência do uso do solo da região para a ocupação urbana de forma não planejada. Por sua vez a atividade agrícola e de pastagem tiveram um predomínio maior de 50% na área, mostrando a importância da atividade rural para a região.