RESUMO
El trabajo que aquí se presenta, forma parte de la construcción de las categorías teóricas de la tesis doctoral de la autora. La Estrategia metodológica utilizada adhiere a las dimensiones básicas de la Investigación en Políticas, Sistemas y Servicios de salud (Almeida, 2000): abordaje de distintos niveles de análisis y articulación entre academia y servicios de salud (Stolkiner, 1999, 2001,2005). El objetivo del trabajo es reflexionar sobre las formas de nominación del consumo de drogas en un contexto de exacerbación del consumo en general y analizar la existencia de una tolerancia social diferencial en el caso del consumo de medicamentos que convive con procesos de estigmatización sobre determinados grupos de personas con problemas de drogadependencia.
This paper is part of the theoretical categories constructed for the doctoral thesis of the author. The methodological strategy used adheres to the basic dimensions of Health Policies, Systems and Services Research (Almeida, 2000): it combines different levels of analysis and aims to coordinate between academic research and health services practices (Stolkiner, 1999, 2001,2005). The aim of this work is to reflect on the nomination forms of drug use in a context of exacerbation of consumption in general and analyze the existence of a differential social tolerance in the case of consumption of drugs that coexists with processes of stigmatization of certain groups' people with drug addiction problems.