RESUMO

Introducción: La detección precoz de hipoacusia permanente en lactantes beneficia el desarrollo integral del paciente. Los programas cuyo objetivo es la identificación universal de hipoacusia debieran tener como meta determinados criterios de calidad en su ejecución. Objetivo: El objetivo del presente trabajo es comunicar los resultados del Programa de Detección Precoz de Hipoacusia en el Hospital Padre Hurtado. Material y método: Se incluyen los recién nacidos entre el 1 de enero de 2014 y el 31 de agosto de 2016. Los pacientes sin factores de riesgo para hipoacusia congénita se evalúan con examen de emisiones otoacústicas, y los pacientes con factores de riesgo con potenciales auditivos automatizados de tronco encefálico. Refieren aquellos pacientes con exámenes alterados en forma uní o bilateral. La etapa diagnóstica incluye potenciales auditivos evocados con tono, impedanciometría de alta frecuencia y audiometría de refuerzo visual. Los pacientes con diagnóstico de hipoacusia permanente son amplificados e inician proceso de habilitación. Resultados: En el período de estudio el universo a evaluar fue de 12.313 recién nacidos. Se completó la etapa de pesquisa en 98.4% con una tasa de referencia de 0.6%. 79 pacientes pasaron a etapa diagnóstica, completaron su evaluación antes de 3 meses en 95% de los casos. Se confirmó hipoacusia sensorioneural en 7 casos, con una tasa de 0.56 por 1.000 recién nacidos vivos. En 57% de los pacientes se amplificaron antes de los seis meses de vida. Conclusiones: El Programa de Hipoacusia Congénita del Hospital Padre Hurtado cumple con los indicadores de calidad recomendados en los ítemes de pesquisa y diagnóstico. En la etapa de habilitación con audffonos esto se realiza antes de los seis meses de vida sólo en 57% de los casos.

Introduction: Quality indicators of the newborn hearing screening program in Hospital Padre Hurtado. Aim: Asses the accomplishment of quality indicators of the newborn hearing screening program in Hospital Padre Hurtado, Chile, as proposed by the Joint Committee on Infant Hearing Loss (JCIH). Material and method: Two stage screening protocol: otoacoustic emissions for babies in the well-infant nursery and automated auditory brainstem responses for those in the intensive care unit orwith risk factors. If they fail one or both ears they proceed to a comprehensive audiological assessment. Results: 12.313 live births between 01/01/2014 and 108/31/16, 12.103 were screened before discharge (98.4%). 79 cases proceeded to diagnostic assessment, referral rate 0.6%. 95% infants completed audiological evaluation before three months, seven cases were diagnose with permanent sensorineural hearing loss for a prevalence of 0.56 per 1000 live births. Amplification was provided before 6 months of age in 57% of deaf children. Conclusions: Quality indicators of the JCIH are met by our newborn hearing screening program with the exception of adequate timing for the provision of hearing aids: 57% before six months of age.

Assuntos

RESUMO

Background: Data is scarce in Colombia when dealing with the current circumstances of programs for detectinghearing loss in children younger than six months and, therefore, statistical data is limited on congenital or earlyacquireddeafness. Studies have been conducted in the country on detection and prevention of hearing problems inthe healthcare institutions in Antioquia, Quindío, Cauca, Valle, and Risaralda. All these studies were carried outbetween 1993 and 1995 and included children older than one year of age, which shows evidence of the lack ofknowledge about the importance of early detection in the hearing-communicative health of children.Objective: To identify the current procedures and protocols to detect hearing loss in children younger than sixmonths in Cali through a descriptive research in different healthcare institutions of the city. Methods: A descriptive study was carried out with a population of 722 private, public and/or mixed Health Service Providing Institutions from the city of Cali, registered in the database of the Department of Health of Valle del Cauca,Colombia in February 2007. A list was filled out to determine which of these institutions had services like delivery room and/or growth-development programs and/or audiology services and it was found that these aspects were met in 151 institutions that constituted the research sample. Thereafter, a survey was applied in these institutions to identify theprocedures utilized for hearing loss detection, the health professionals that carry this out, and the follow up and thespeech-language treatment performed to the children detected. Results: 95% of the healthcare institutions surveyed (144 institutions) do not perform procedures to detect hearing loss in children younger than six months. Only six of the private-sector institutions in Cali performed such procedures. The procedures used by these six institutions are all performed with equipment and protocols forobjective tests.

Assuntos