RESUMO

Essential oils are a complex mixture of aromatic substances whose pharmacological actions, including antimicrobial, antioxidant, anticancer, and anti-inflammatory activities, have been widely reported. This study aimed to evaluate the anti-Candida and dermal anti-inflammatory activity of essential oils from native and cultivated Ecuadorian plants. Essential oils from Bursera graveolens, Dacryodes peruviana, Mespilodaphne quixos, and Melaleuca armillaris were isolated by hydrodistillation and were characterized physically and chemically. Its tolerance was analyzed by in vitro and in vivo studies. The antifungal activity was studied against Candida albicans, Candida glabrata, and Candida parapsilosis, whereas the anti-inflammatory effect was evaluated by a mouse ear edema model. The main compounds were limonene, α-phellandrene, (E)-methyl cinnamate, and 1,8-cineole, respectively. All essential oils showed high tolerability for skin application, antifungal activity against the three Candida strains, and anti-inflammatory efficacy by decreasing edema and overexpression of pro-inflammatory cytokines. Dacryodes peruviana essential oil showed the highest antifungal activity. On the other hand, Dacryodes peruviana and Melaleuca armillaris showed the greatest anti-inflammatory potential, decreasing edema by 53.3% and 65.25%, respectively, and inhibiting the overexpression of TNF-α, IL-8, IL-17A, and IL-23. The results suggest that these essential oils could be used as alternative therapies in the treatment of both cutaneous candidiasis and dermal inflammation.

Assuntos

Candidíase , Óleos Voláteis , Camundongos , Animais , Óleos Voláteis/química , Antifúngicos/química , Óleos de Plantas/química , Equador , Candida , Candida albicans , Candidíase/tratamento farmacológico , Candidíase/microbiologia , Anti-Inflamatórios/farmacologia , Testes de Sensibilidade Microbiana

RESUMO

The traditional Ecuadorian spice Ishpingo, characterized by a strong cinnamon-like aroma, is constituted by the dry cupules of Amazonian species Ocotea quixos. Nevertheless, bark and leaves also present aromatic properties and are sometimes used as substitutes. In the present study, the essential oils, distilled from these morphological structures, are comparatively analyzed for their chemical and enantiomeric compositions. A total of 88 components were identified with 2 orthogonal GC columns, whereas 79, corresponding to more than 94%, were also quantified with at least 1 column. Major compounds were (E)-methyl cinnamate in cupules (35.9-34.2%), (E)-cinnamaldehyde in bark (44.7-47.0%), and (E)-cinnamyl acetate (46.0-50.4%) in leaves. For what concerns the enantioselective analysis, 10 chiral terpenes and terpenoids were detected, of which 6 were present as enantiomeric pairs in at least 1 essential oil, the others being enantiomerically pure. Both quantitative and enantioselective analyses were submitted to Principal Component Analysis (PCA) and Hierarchical Cluster Analysis (HCA), where their results confirmed significative difference among the three products.