RESUMO

Abstract Larvae and adults of certain species of predator lady beetles feed on pollen, guaranteeing their survival, and at times, reproduction in the absence of preferred prey. Palynology, therefore, may contribute in the investigation of botanical families visited by these predators in order to obtain this floral resource. There are records of the visitation of Apiaceae flowers by Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), but not the ingestion of their pollen grains by this lady beetle. The external morphology of pollen grains of three Apiaceae aromatic species (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) was characterized, and it was evaluated the ingestion of these pollens by fourth instar larvae and adults of C. maculata upon confinement along with flowers of these Apiaceae for 24 and 48 hours. The pollen grains of those species presented similar external morphology. In the two times of exposure, the larvae ingested the same amount of pollen from the three Apiaceae species, and the amount of C. sativum pollen ingested was the same between larvae and adults. The amount of A. graveolens pollen grains ingested by the adults was significantly greater than the pollens of C. sativum and F. vulgare, in 24 hours, with the opposite occurring in 48 hours. In the first 24 hours, the adults ingested more A. graveolens pollen than the larvae, with the opposite occurring with F. vulgare. There was no significant difference in the amount of Apiaceae pollen ingested between larvae and adults in 48 hours. The results suggest that the pollen-eating habits of certain aphidophagous lady beetles may be crucial in their preservation within agro-ecosystems.

Resumo Larvas e adultos de certas espécies de joaninhas predadoras podem se alimentar de pólen, garantindo a sua sobrevivência, e, às vezes, a reprodução na ausência da presa preferencial. Palinologia, portanto, pode contribuir na investigação de famílias botânicas visitadas por estes predadores a fim de obter esse recurso floral. Há registros da visitação de flores de Apiaceae por Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), mas não da ingestão de seus grãos de pólen por essa joaninha. A morfologia externa de grãos de pólen de três espécies aromáticas de Apiaceae (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) foi caracterizada e avaliou-se a ingestão desses polens por larvas de quarto instar e adultos de C. maculata em confinamento com flores dessas Apiaceae por 24 e 48 horas. Os grãos de pólen dessas espécies apresentaram morfologia externa semelhante. Nos dois tempos de exposição, as larvas ingeriram a mesma quantidade de pólen das três espécies de Apiaceae, e a quantidade de pólen de C. sativum ingerida foi semelhante entre as larvas e adultos. A quantidade de grãos de pólen de A. graveolens ingerida pelos adultos foi significativamente maior do que a dos polens de C. sativum e F. vulgare, em 24 horas, com o oposto ocorrendo em 48 horas. Nas primeiras 24 horas, os adultos ingeriram mais pólen de A. graveolens do que as larvas, ocorrendo o oposto com F. vulgare. Não houve diferença significativa na quantidade de pólen de Apiaceae ingerida entre as larvas e adultos em 48 horas. Os resultados sugerem que o hábito de alimentar de pólen de certas joaninhas afidófagas pode ser crucial para a sua preservação dentro dos agroecossistemas.

Assuntos

RESUMO

Larvae and adults of certain species of predator lady beetles feed on pollen, guaranteeing their survival, and at times, reproduction in the absence of preferred prey. Palynology, therefore, may contribute in the investigation of botanical families visited by these predators in order to obtain this floral resource. There are records of the visitation of Apiaceae flowers by Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), but not the ingestion of their pollen grains by this lady beetle. The external morphology of pollen grains of three Apiaceae aromatic species (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) was characterized, and it was evaluated the ingestion of these pollens by fourth instar larvae and adults of C. maculata upon confinement along with flowers of these Apiaceae for 24 and 48 hours. The pollen grains of those species presented similar external morphology. In the two times of exposure, the larvae ingested the same amount of pollen from the three Apiaceae species, and the amount of C. sativum pollen ingested was the same between larvae and adults. The amount of A. graveolens pollen grains ingested by the adults was significantly greater than the pollens of C. sativum and F. vulgare, in 24 hours, with the opposite occurring in 48 hours. In the first 24 hours, the adults ingested more A. graveolens pollen than the larvae, with the opposite occurring with F. vulgare. There was no significant difference in the amount of Apiaceae pollen ingested between larvae and adults in 48 hours. The results suggest that the pollen-eating habits of certain aphidophagous lady beetles may be crucial in their preservation within agro-ecosystems.(AU)

Larvas e adultos de certas espécies de joaninhas predadoras podem se alimentar de pólen, garantindo a sua sobrevivência, e, às vezes, a reprodução na ausência da presa preferencial. Palinologia, portanto, pode contribuir na investigação de famílias botânicas visitadas por estes predadores a fim de obter esse recurso floral. Há registros da visitação de flores de Apiaceae por Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), mas não da ingestão de seus grãos de pólen por essa joaninha. A morfologia externa de grãos de pólen de três espécies aromáticas de Apiaceae (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) foi caracterizada e avaliou-se a ingestão desses polens por larvas de quarto instar e adultos de C. maculata em confinamento com flores dessas Apiaceae por 24 e 48 horas. Os grãos de pólen dessas espécies apresentaram morfologia externa semelhante. Nos dois tempos de exposição, as larvas ingeriram a mesma quantidade de pólen das três espécies de Apiaceae, e a quantidade de pólen de C. sativum ingerida foi semelhante entre as larvas e adultos. A quantidade de grãos de pólen de A. graveolens ingerida pelos adultos foi significativamente maior do que a dos polens de C. sativum e F. vulgare, em 24 horas, com o oposto ocorrendo em 48 horas. Nas primeiras 24 horas, os adultos ingeriram mais pólen de A. graveolens do que as larvas, ocorrendo o oposto com F. vulgare. Não houve diferença significativa na quantidade de pólen de Apiaceae ingerida entre as larvas e adultos em 48 horas. Os resultados sugerem que o hábito de alimentar de pólen de certas joaninhas afidófagas pode ser crucial para a sua preservação dentro dos agroecossistemas.(AU)

Assuntos

RESUMO

Abstract Larvae and adults of certain species of predator lady beetles feed on pollen, guaranteeing their survival, and at times, reproduction in the absence of preferred prey. Palynology, therefore, may contribute in the investigation of botanical families visited by these predators in order to obtain this floral resource. There are records of the visitation of Apiaceae flowers by Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), but not the ingestion of their pollen grains by this lady beetle. The external morphology of pollen grains of three Apiaceae aromatic species (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) was characterized, and it was evaluated the ingestion of these pollens by fourth instar larvae and adults of C. maculata upon confinement along with flowers of these Apiaceae for 24 and 48 hours. The pollen grains of those species presented similar external morphology. In the two times of exposure, the larvae ingested the same amount of pollen from the three Apiaceae species, and the amount of C. sativum pollen ingested was the same between larvae and adults. The amount of A. graveolens pollen grains ingested by the adults was significantly greater than the pollens of C. sativum and F. vulgare, in 24 hours, with the opposite occurring in 48 hours. In the first 24 hours, the adults ingested more A. graveolens pollen than the larvae, with the opposite occurring with F. vulgare. There was no significant difference in the amount of Apiaceae pollen ingested between larvae and adults in 48 hours. The results suggest that the pollen-eating habits of certain aphidophagous lady beetles may be crucial in their preservation within agro-ecosystems.

Resumo Larvas e adultos de certas espécies de joaninhas predadoras podem se alimentar de pólen, garantindo a sua sobrevivência, e, às vezes, a reprodução na ausência da presa preferencial. Palinologia, portanto, pode contribuir na investigação de famílias botânicas visitadas por estes predadores a fim de obter esse recurso floral. Há registros da visitação de flores de Apiaceae por Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), mas não da ingestão de seus grãos de pólen por essa joaninha. A morfologia externa de grãos de pólen de três espécies aromáticas de Apiaceae (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) foi caracterizada e avaliou-se a ingestão desses polens por larvas de quarto instar e adultos de C. maculata em confinamento com flores dessas Apiaceae por 24 e 48 horas. Os grãos de pólen dessas espécies apresentaram morfologia externa semelhante. Nos dois tempos de exposição, as larvas ingeriram a mesma quantidade de pólen das três espécies de Apiaceae, e a quantidade de pólen de C. sativum ingerida foi semelhante entre as larvas e adultos. A quantidade de grãos de pólen de A. graveolens ingerida pelos adultos foi significativamente maior do que a dos polens de C. sativum e F. vulgare, em 24 horas, com o oposto ocorrendo em 48 horas. Nas primeiras 24 horas, os adultos ingeriram mais pólen de A. graveolens do que as larvas, ocorrendo o oposto com F. vulgare. Não houve diferença significativa na quantidade de pólen de Apiaceae ingerida entre as larvas e adultos em 48 horas. Os resultados sugerem que o hábito de alimentar de pólen de certas joaninhas afidófagas pode ser crucial para a sua preservação dentro dos agroecossistemas.

RESUMO

Surveys on Coccinellidae (Coleoptera) in Sete Lagoas city, Minas Gerais state, Brazil, indicated the parasitism of adults of the species Coleomegilla maculata De Geer, 1775, Eriopis connexa (Germar, 1824) and Olla v-nigrum (Mulsant, 1866), by Dinocampus coccinellae (Schrank, 1802) (Hymenoptera; Braconidae: Euphorinae). Since then, the parasitoid have been maintained in its original hosts at the Insect Rearing Laboratory - LACRI of the Brazilian Agricultural Research Institution - Embrapa Milho e Sorgo. Besides the citation of occurrence in Brazil, this work also indicates the parasitoid preference for C. maculata (70 percent of parasitism), followed by O. v-nigrum (43.3 percent of parasitism) and E. connexa (36.7 percent of parasitism). Total life cycle of D. coccinellae was longer on C. maculata (32.4 ± 0.48 days), compared to O. v-nigrum (29.5 ± 0.49 days) and E. connexa (27.8 ± 0.4 days). Due to the relatively high percentage of field parasitism, D. coccinellae can reduce the efficiency of biological pest control by Coccinellidae predators especially in the case of C. maculata.

Estudando os Coccinellidae na região de Sete Lagoas, Estado de Minas Gerais, Brasil, foram encontrados adultos de Coleomegilla maculata De Geer, 1775, Eriopis connexa (Germar, 1824) e Olla v-nigrum (Mulsant, 1866) (Coleoptera: Coccinellidae), parasitados por Dinocampus coccinellae (Schrank, 1802) (Hymenoptera; Braconidae: Euphorinae). O parasitoide, desde então, tem sido mantido em adultos desses Coccinellidae, no Laboratório de Criação de Insetos - LACRI da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa Milho e Sorgo, em Sete Lagoas, MG, Brasil, onde o trabalho foi conduzido. Este trabalho relata a ocorrência de D. coccinellae em C. maculata, E. connexa e O. v-nigrum, e apresenta alguns aspectos biológicos desse parasitoide. Coleomegilla maculata apresentou maior suscetibilidade ao parasitoide, com 70 por cento de adultos parasitados; O. v-nigrum e E. connexa apresentaram porcentagem de parasitismo de 43,3 e 36,7 por cento, respectivamente. O ciclo de desenvolvimento de D. coccinellae foi mais longo em C. maculata (32,4 ± 0,48 dias) em relação a O. v-nigrum (29,5 ± 0,49 dias) e E. connexa (27,8 ± 0,40 dias). A eficiência do controle biológico de pragas pelos predadores C. maculata, E. connexa e O. v-nigrum pode ser reduzida pela ocorrência do parasitoide D. coccinellae.

Assuntos

RESUMO

Surveys on Coccinellidae (Coleoptera) in Sete Lagoas city, Minas Gerais state, Brazil, indicated the parasitism of adults of the species Coleomegilla maculata De Geer, 1775, Eriopis connexa (Germar, 1824) and Olla v-nigrum (Mulsant, 1866), by Dinocampus coccinellae (Schrank, 1802) (Hymenoptera; Braconidae: Euphorinae). Since then, the parasitoid have been maintained in its original hosts at the Insect Rearing Laboratory - LACRI of the Brazilian Agricultural Research Institution - Embrapa Milho e Sorgo. Besides the citation of occurrence in Brazil, this work also indicates the parasitoid preference for C. maculata (70% of parasitism), followed by O. v-nigrum (43.3% of parasitism) and E. connexa (36.7% of parasitism). Total life cycle of D. coccinellae was longer on C. maculata (32.4 ± 0.48 days), compared to O. v-nigrum (29.5 ± 0.49 days) and E. connexa (27.8 ± 0.4 days). Due to the relatively high percentage of field parasitism, D. coccinellae can reduce the efficiency of biological pest control by Coccinellidae predators especially in the case of C. maculata.

Estudando os Coccinellidae na região de Sete Lagoas, Estado de Minas Gerais, Brasil, foram encontrados adultos de Coleomegilla maculata De Geer, 1775, Eriopis connexa (Germar, 1824) e Olla v-nigrum (Mulsant, 1866) (Coleoptera: Coccinellidae), parasitados por Dinocampus coccinellae (Schrank, 1802) (Hymenoptera; Braconidae: Euphorinae). O parasitoide, desde então, tem sido mantido em adultos desses Coccinellidae, no Laboratório de Criação de Insetos - LACRI da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa Milho e Sorgo, em Sete Lagoas, MG, Brasil, onde o trabalho foi conduzido. Este trabalho relata a ocorrência de D. coccinellae em C. maculata, E. connexa e O. v-nigrum, e apresenta alguns aspectos biológicos desse parasitoide. Coleomegilla maculata apresentou maior suscetibilidade ao parasitoide, com 70% de adultos parasitados; O. v-nigrum e E. connexa apresentaram porcentagem de parasitismo de 43,3 e 36,7 %, respectivamente. O ciclo de desenvolvimento de D. coccinellae foi mais longo em C. maculata (32,4 ± 0,48 dias) em relação a O. v-nigrum (29,5 ± 0,49 dias) e E. connexa (27,8 ± 0,40 dias). A eficiência do controle biológico de pragas pelos predadores C. maculata, E. connexa e O. v-nigrum pode ser reduzida pela ocorrência do parasitoide D. coccinellae.

RESUMO

ABSTRACT With the objective to verify the effect of Thiamethoxam, Pymetrozine and Diafentiuron on Aphis gossypii and ladybeetles in cotton plant Deltaopal this study was conducted, in Ribeirão Preto, SP, Brazil. The following treatments were tested (g i.a/ha): thiamethoxam 250 WG (500); Pymetrozine 500 PM (100); Diafentiuron 500 SC (250); Thiamethoxam 250 WG more Pymetrozine 500 PM (42,5 + 75); Carbosulfan (160); Imidacloprid 200 SC (50) and untreated. It was examined 25 whole plants per plot, counting the number of aphids present in this. The selectivity study consisted of application on the ladybeetles and plant with aphids; application in plants with aphids and placement of the ladybeetles in the cages (15 x 30 cm, working with samples of five adult insects). Four plants per plot were covered with tulles with five ladybeetles inside, before the application as well as after the field application. The survival was evaluated up to 5 days after application or exposure to the treatment. In the field, good control of the aphids was verified, not differing the treatments, but of the check, while for lady beetles, all of the treatments didnt differ among them in the first day after the application, so much under direct application, as indirect exposure. By the subsequent days higher mortality was observed, by the same test made in laboratory, when the thiamethoxam, pymetrozine and diafentiuron showed smaller effect on the predator, than carbosulfan.

RESUMO Com o objetivo de verificar o efeito do tiametoxam, diafentiuron e pimetrozina sobre a joaninha Cycloneda sanguinea e sua presa Aphis gossypii em algodoeiro cultivar Deltaopal foi realizado este estudo, em Ribeirão Preto, SP. Foram testados os seguintes tratamentos (g i.a./ha): Tiametoxan 250 WG (50,0); Pimetrozina 500 PM (100); Diafentiuron 500 SC (250); Tiametoxan 250 WG mais Pimetrozina 500 PM (42,5 + 75); Carbosulfano (160); Imidacloprido 200 SC (50) e testemunha. Foram amostradas 25 plantas inteiras por parcela, avaliando-se o número de pulgões. O estudo de seletividade constou de aplicação sobre as joaninhas e plantas com pulgões; aplicação em plantas com pulgões e colocação das joaninhas nas gaiolas (15 x 30 cm), trabalhando com amostras de cinco insetos adultos, além de ensacamento (filós) de 4 plantas por parcela com cinco joaninhas antes da aplicação bem como após a aplicação, no experimento de campo. Avaliou-se a sobrevivência até aos 5 dias após a aplicação ou exposição ao tratamento. No campo, verificouse bom controle do pulgão, não diferindo os tratamentos entre sí, mas todos diferiram da testemunha, enquanto, para joaninha, todos os tratamentos não diferiram entre sí no primeiro dia após a aplicação, tanto sob aplicação direta, quanto exposição indireta. Nos dias subseqüentes ocorreu muito mais mortalidade que no mesmo tipo de experimento em laboratório, quando o tiametoxam, pimetrozina e diafentiuron mostraram menor efeito sobre estes predadores, em relação ao padrão carbosulfano.