RESUMO
La vigilancia de las intoxicaciones agudas por sustancias químicas comprende eventos en salud de tipo agudo relacionados con la exposición a sustancias químicas, incluyendo exposiciones con intencionalidad suicida, accidentales, ocupacionales; entre otras. La vigilancia en salud pública del evento es esencial para detectar rápidamente brotes, coordinar respuestas eficaces y prevenir futuros incidentes. Permite identificar fuentes de exposición y factores de riesgo, lo que facilita la implementación de medidas preventivas y la protección de poblaciones vulnerables. En Colombia, las intoxicaciones agudas con intencionalidad suicida con condición final vivo se vigila en el evento intento de suicidio y todas las demás en el evento intoxicaciones agudas por sustancias químicas (cód. 365). La Vigilancia de intento de suicidio es una de las estrategias para la prevención del suicidio a nivel mundial. El plan de acción en salud mental 2013-2030 estableció como meta global reducir en un tercio la mortalidad por suicidio en los países miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) (1). A nivel nacional, el Plan Decenal de Salud Pública 2022-2031, estableció como meta mantener la tasa de mortalidad de suicidio por debajo de 5 (Línea Base 2020: 5,5 por 100 000 habitantes). En el análisis comparativo de comportamientos inusuales de 2023 y 2024, se observa (a SE 32), incrementos significativos en 27 de las 32 semanas (84 %) para 2023, durante 2024 el comportamiento estuvo por debajo del límite superior en todas las semanas, excepto la primera semana epidemiológica. Entre las semanas 32 y 52 de 2023 el comportamiento ha estado por debajo del límite superior exceptuando las semanas 40 y 42. Esto puede estar relacionado con eventos del calendario académico considerando que el 60 % de los casos se presentan entre los 10 y los 24 años.
Surveillance of acute chemical poisoning includes acute health events related to exposure to chemical substances, including suicidal, accidental, occupational exposures, among others. Public health surveillance of the event is essential to quickly detect outbreaks, coordinate effective responses, and prevent future incidents. It allows identifying sources of exposure and risk factors, which facilitates the implementation of preventive measures and the protection of vulnerable populations. In Colombia, acute poisonings with suicidal intent with a final condition alive are monitored in the event of suicide attempt and all others in the event of acute poisoning by chemical substances (code 365). Suicide attempt surveillance is one of the strategies for suicide prevention worldwide. The 2013-2030 mental health action plan established a global goal of reducing suicide mortality by one third in the member countries of the World Health Organization (WHO) (1). At the national level, the Ten-Year Public Health Plan 2022-2031 established the goal of maintaining the suicide mortality rate below 5 (Baseline 2020: 5.5 per 100,000 inhabitants). In the comparative analysis of unusual behaviors in 2023 and 2024, significant increases are observed (at EW 32) in 27 of the 32 weeks (84%) for 2023. During 2024, the behavior was below the upper limit in all weeks, except the first epidemiological week. Between weeks 32 and 52 of 2023, the behavior has been below the upper limit, except for weeks 40 and 42. This may be related to events in the academic calendar, considering that 60% of cases occur between the ages of 10 and 24.
Assuntos
Centros de Controle de Intoxicações , Tentativa de SuicídioRESUMO
La vigilancia de las intoxicaciones agudas por sustancias químicas comprende eventos en salud de tipo agudo relacionados con la exposición a sustancias químicas, incluyendo exposiciones con intencionalidad suicida, accidentales, ocupacionales, entre otras. La intencionalidad suicida con condición final vivo se vigila en el evento 356: intento de suicidio y todas las demás en el evento 365: intoxicaciones agudas por sustancias químicas (1). A semana epidemiológica 52 de 2022 se notificaron 44 533 casos de intoxicaciones por sustancias químicas por todos los tipos de exposición, es decir, casos que provienen del evento 365 y 356, de estos 24 596 corresponden a intencionalidad suicida con condición final vivo y 19 937 a otros tipos de exposición. Estos casos representan una incidencia de intoxicaciones agudas por sustancias químicas total de 86,3 casos por cada 100 000 habitantes.
Surveillance of acute poisoning by chemical substances includes acute health events related to exposure to chemicals, including suicidal intent exposures, accidental, occupational, among others. Suicidal intent with final condition alive is monitored in event 356: suicide attempt and all others in event 365: acute poisoning by chemical substances (1). At epidemiological week 52 of 2022, 44,533 cases of poisoning by chemical substances were reported by all types of exposure, that is, cases that come from the event 365 and 356, of these 24,596 correspond to suicidal intent with final condition alive and 19,937 to other types of exposure. These cases represent a total incidence of acute poisoning by chemical substances of 86.3 cases for each 100,000 inhabitants.
Assuntos
IntoxicaçãoRESUMO
La vigilancia de las intoxicaciones agudas por sustancias químicas comprende eventos en salud de tipo agudo relacionados con la exposición a sustancias químicas, incluyendo exposiciones con intencionalidad suicida, accidentales, ocupacionales, entre otras. La intencionalidad suicida con condición final vivo se vigila en el evento 356: intento de suicidio y todas las demás en el evento 365: intoxicaciones agudas por sustancias químicas. Los protocolos de estos eventos están disponibles en este enlace: http:// www.ins.gov.co/buscador-eventos/Paginas/Fichas-y-Protocolos.aspx. A periodo epidemiológico VIII de 2023 se han notificado al Sistema de Vigilancia en Salud Pública (Sivigila) 29 048 casos de intoxicaciones por sustancias químicas por todos los tipos de exposición, es decir, casos que provienen del evento 365 y 356, de estos 16 008 corresponden a intencionalidad suicida con condición final vivo y 13 040 a otros tipos de exposición. Estos casos representan una incidencia de intoxicaciones agudas por sustancias químicas total de 55,7 casos por cada 100 000 habitantes
Surveillance of acute poisoning by chemical substances includes acute health events related to exposure to chemicals, including exposures with suicidal intent, accidental, occupational, among others. Suicidal intentionality with final condition alive is monitored in event 356: suicide attempt and all the others in event 365: acute poisoning by chemical substances. The protocols for these events are available at this link: http:// www.ins.gov.co/buscador-eventos/Paginas/Fichas-y-Protocolos.aspx. In the epidemiological period VIII of 2023, the Health System has been notified. Public Health Surveillance (Sivigila) 29,048 cases of poisoning due to chemicals by all types of exposure, that is, cases that come from event 365 and 356, of these 16,008 correspond to suicidal intention with final condition alive and 13,040 to other types of exposure. These cases represent an incidence of acute poisoning by chemical substances total of 55.7 cases per 100,000 inhabitants
Assuntos
IntoxicaçãoRESUMO
A semana epidemiológica (SE) 32 de 2022, se han notificado 25 360 casos de intoxicaciones por sustancias químicas por todos los tipos de exposición, es decir, casos provenientes de la base del evento intoxicaciones agudas por sustancias químicas, cruzada con la base de intento de suicidio (mecanismo intoxicación), lo que representa una incidencia de 49,1 casos por cada 100 000 habitantes.
As of epidemiological week (EW) 32 of 2022, 25,360 have been reported cases of poisoning by chemical substances by all types of exposure, that is, cases from the base of the event acute intoxications by chemical substances, crossed with the base of suicide attempt (intoxication mechanism), which represents a incidence of 49.1 cases per 100,000 inhabitants.
Assuntos
IntoxicaçãoRESUMO
En este apartado encuentra una breve reseña de algunos de los artículos publicados por los profesionales del Instituto Nacional de Salud durante el período que comprende este Reporte Epidemiológico Nacional. En 2022 en la revista Pan American Journal of Public Health se publicó el artículo: "Tendencia temporal de la mortalidad por desnutrición en Colombia, 2005-2019". Los autores son: Luis Carlos Forero Ballesteros y Ana Yibby Forero Torres del Grupo de Nutrición de la Dirección de Investigación en Salud Pública del Instituto Nacional de Salud.
In this section you will find a brief review of some of the articles published by professionals from the National Institute of Health during the period covered by this National Epidemiological Report. In 2022, the Pan American Journal of Public Health published the article: "Temporal trend in mortality from malnutrition in Colombia, 2005-2019". The authors are: Luis Carlos Forero Ballesteros and Ana Yibby Forero Torres of the Group of Nutrition of the Directorate of Public Health Research from the National Institute of Health.