RESUMO

Em seu texto, a autora parte do princípio de que o espaço psíquico não é algo dado, mas que necessita ser construído. Nesse processo de construção, entram em jogo vários fatores, entre os quais a capacidade materna de rêverie. Utilizando conceitos como os de simetria absoluta, assimetria, os estudos de E. Bick e D. Meltzer sobre dimensionalidade, a autora vai apresentando suas ideias e ilustrando-as com vinhetas clinicas. A constituição de uma terceira dimensão, quando, então, o espaço psíquico passa a existir, é um dos temas tratados no artigo, pois se liga à possibilidade de representar e simbolizar(AU)

In this text, the author starts from the principle that the psychical space is not something given, but rather something that needs to be built. In this process of constitution, several factors come into play such as the maternal ability of rêverie. Using concepts as those of absolute symmetry and asymmetry, and the studies conducted by E. Bick and D. Meltzer on dimensionality, the author presents her ideas and illustrates them by means of clinical vignettes. The constitution of a third dimension, the moment when the psychical space starts to exist, is one of the topics referred to in this work, since it is connected to the possibility of representing and symbolizing(AU)

En su texto, la autora parte del principio de que el espacio psíquico no es algo dado, sino que necesita construirse. En ese proceso de construcción, entran en juego varios factores, entre los cuales la capacidad materna de rêverie. Utilizando conceptos como los de simetría absoluta, asimetría, los estudios de E. Bick y D. Meltzer sobre dimensionalidad, la autora va presentando sus ideas e ilustrándolas con viñetas clínicas. La constitución de una tercera dimensión, cuando, entonces, el espacio psíquico pasa a existir, es uno de los temas tratados en el artículo, pues se conecta a la posibilidad de representar y simbolizar(AU)

Assuntos

RESUMO

En el artículo se revisa el concepto de refugios psíquicos, su origen y las bases teóricas que llevaron a Steiner a desarrollarlo. El autor toma la forma de refugio descrita por Steiner como "refugio ante ansiedades de las posiciones esquizoparanoide y depresiva", y plantea que es posible extender su uso también como refugio ante las ansiedades de lo que Ogden ha llamado posición autista-contigua. Se describen las ansiedades y defensas de esta posición autista-contigua, desarrollando especialmente la identificación adhesiva. Se examina el concepto de identificación adhesiva, comenzando por su autora E. Bick , para luego continuar con algunos de sus seguidores que han ampliado y enriquecido su teoría.Finalmente el autor fundamenta la existencia de refugios ante la posición autista -contigua mediante el uso de identificaciones adhesivas. Se discute sus posibles expresiones clínicas y los problemas teóricos que puede enfrentar el desarrollo de este concepto.

The paper reviews the concept of psychic retreat, its origin and the theoretical basis Steiner took to develop it. The author takes the form of retreat described by Steiner as "refuge from anxieties paranoid-schizoid and depressive positions," and suggests that it is also possible to extend its use as a retreat from the anxieties of what Ogden has called autistic-contiguous position. It describes the anxieties and defenses of the autistic-contiguous position, especially developing adhesive identification. He reviews the concept of adhesive identification, starting with its author E. Bick, then continue with some of his followers have expanded and enriched her theory.Finally, the author explains the existence of retreats to the autistic-contiguous position using adhesive identifications. Discussing the possible clinical expressions and theoretical problems that the development of this concept may face.

Assuntos

RESUMO

É proposto o levantamento do sentimento de inautenticidade como um emergente clínico em pacientes de difícil abordagem. Através do relato de um caso, percebe-se o momento de surgimento do referente, o qual é caracterizado como um afeto percebido pelo paciente, relacionado com representações referentes a ele falsear sua imagem frente aos outros. Está acompanhado pela angustiante sensação de que será descoberto e reconhecido em suas verdadeiras e desvalorizadas características. O valor – presumido – está localizado em um ou alguns poucos traços de um aspecto físico ou desempenho (significativamente, não se incluem características psíquicas). Isso levará ao repúdio, à rejeição e ao castigo por parte dos outros. Acompanha a crença na irreversibilidade da situação e na impossibilidade de reparar o fato por qualquer outro meio. São estabelecidas hipóteses sobre a dinâmica psíquica subjacente, destacando os mecanismos de defesa, as ansiedades em jogo e o estado do Ego e sua peculiar relação com o Eu Ideal. Também é analisada sua gênese na história infantil do sujeito e são mencionados as ocorrências transferenciais da situação. Por fim, são formuladas reflexões tendentes a delimitar o fenômeno em suas características específicas fenomênicas e dinâmicas com relação a outros com semelhanças como as personalidades “como se”; a síndrome de difusão de identidade e a identificação adesiva

This paper assesses the feeling of inauthenticity as an emerging clinical feature in patients who are difficult to manage. Using a case report, one observes the moment in which the referent arises, which is characterized as an affect perceived by the patient, related to representations associated with forging his/her image before other individuals. This comes with a distressing sensation that he/she will be unmasked and recognized in terms of his/her true and unvalued characteristics. The value – which is presumed – is found in one or in some traits of the physical aspect or performance (note that psychological characteristics are not included). This leads to repression, rejection and punishment by the others. The patient believes that the situation cannot be reversed and that the fact cannot be repaired by any other means. There are assumptions about the underlying psychological dynamics, and the defense mechanisms, anxieties at play and the state of the Ego and its peculiar relationship with the ideal self are highlighted. Its genesis in the subject’s childhood is analyzed and the transferences of the situation are also addressed. Finally, some reflections are presented to circumscribe the specific phenomenical and dynamic characteristics of the phenomenon with respect to other similar phenomena such as “as if” personalities, dissociative identity disorder, and adhesive identification

Se plantea el relevamiento del sentimiento de inautenticidad como un emergente clínico en pacientes de difícil abordaje. A través del relato de un caso se da cuenta del momento de aparición del referente, al que se lo caracteriza como un afecto percibido por el paciente, relacionado con representaciones referidas a que él falsea su imagen ante los otros. Está acompañado por la angustiosa sensación que será descubierto y reconocido en sus verdaderas y desvalorizadas características. El valor –presunto- está ubicado en uno o unos pocos rasgos de un aspecto físico o desempeño (significativamente no se incluyen características psíquicas). Esto conllevará al repudio, rechazo y castigo por parte de los otros. Acompaña la creencia en la irreversibilidad de la situación y en la imposibilidad de reparar el hecho por cualquier otro medio. Se establecen hipótesis acerca de la dinámica psíquica subyacente señalando los mecanismos de defensa, las ansiedades en juego y el estado del Yo y su peculiar relación con el Ideal Yo. También se analiza su génesis en la historia infantil del sujeto y se mencionan los devenires transferenciales de la situación. Por último se formulan reflexiones tendientes a delimitar el fenómeno en sus características específicas fenoménicas y dinámicas respecto a otros con similitudes como las personalidades “como sí”; el síndrome de difusión de identidad y la identificación adhesiva