RESUMO
La extensión completa de la rodilla es esencial para la marcha. Los pacientes con parálisis cerebral infantil con frecuencia pueden tener déficit de extensión de distinta magnitud, lo que compromete la marcha e incluso la bipedestación. El tratamiento de la contractura en flexión de rodilla parte por tratar la espasticidad de los músculos comprometidos y con fisioterapia. Cuando el flexo es estructurado, el tratamiento es quirúrgico mediante distintas técnicas, dependiendo de la magnitud de la contractura y de la edad del paciente. Las técnicas sobre partes blandas incluyen alargamientos funcionales de isquiotibiales y transferencias musculares. Cuando la contractura es capsular, es preferible realizar cirugía ósea, la cual extiende el fémur proximal, ya sea en forma progresiva, mediante fisiodesis anterior en pacientes pediátricos, o en forma aguda, mediante osteotomía extensora del fémur distal. Con frecuencia existe una patela alta, la cual hay que corregir en el mismo acto quirúrgico para mantener la eficiencia del aparato extensor
Full knee extension is essential for gait. Patients with cerebral palsy frequently have extension deficits of different magnitudes, which compromise walking and even standing up. The treatment of knee flexion contracture begins by addressing the spasticity of the involved muscles and includes physical therapy. For structured extension deficits, the treatment is surgical, using different techniques depending on the magnitude of the contracture and the patient's age. Soft tissue techniques include functional hamstring lengthening and muscle transfers. For capsular contracture, bone surgery is preferable and extends the proximal femur either progressively, through anterior physiodesis in pediatric patients, or acutely, by extensor distal femoral osteotomy. A high patella is common and requires correction during the same surgical procedure to maintain the efficiency of the extensor apparatus