RESUMO
Antecedentes: Una relación inversa entre estatura y riesgo de mortalidad ha sido establecida en estudios prospectivos de países desarrollados. Sin embargo, dicha asociación prácticamente permanece inexplorada en sociedades latinoamericanas en rápida transición económica y epidemiológica. Diseño: De un universo de 11.600 adultos viviendo en el centro urbano de Mostazal, Chile, se realizó un estudio de cohorte prospectivo de una muestra aleatoria ponderada de 795 sujetos seguidos durante 8 años. Método: Desde 1997 a 1999 se evaluó la estatura (percentiles 50 y 75 por sexo), hipertensión, diabetes, dislipidemia, obesidad, tabaquismo, consumo de alcohol y antecedentes hereditarios de enfermedad cardiovascular. El riesgo relativo de mortalidad por cualquier causa fue estimado a través de modelos de regresión de Cox ajustando por edad, sexo, factores de riesgo, educación e ingreso. Resultados: Se observó una relación inversa entre la estatura adulta y los factores de riesgo cardiovascular. En el modelo completamente ajustado el riesgo de mortalidad por cualquier causa asociado a la estatura fue 0,75 (IC 95 por ciento 0,66 - 0,85; p tendencia <0,001). Los factores de riesgo cardiovascular tradicionales solo explicaron 22 por ciento de la asociación inversa establecida entre estatura y mortalidad. Conclusión: En sociedades en transición económica como Chile, la estatura aparece como un factor de riesgo independiente de mortalidad. En esta cohorte de adultos chilenos, los factores de riesgo cardiovascular tradicionales solo explicaron parcialmente la relación inversa entre estatura y mortalidad.
Background: The inverse relationship between height and mortality risk has been well established in developed countries, but remains practically unexplored in Latin American societies. Setting: Chile, 11,600 adults living in the urban centre of Mostazal. Design: Prospective cohort study of a weighted random sample of 795 subjects followed during 8 years. Methods: Height (percentiles 50 and 75 by sex) along hypertension, diabetes, dyslipidemia, obesity, smoking, alcohol consumption and hereditary cardiovascular disease were assessed at baseline. Relative risks of all-cause mortality with 95% confidence intervals were computed in Cox regression models adjusting for age, gender, cardiovascular risk factors and joint-effects of other socioeconomic measures. Results: A significant inverse relationship between cardiovascular risk factors and height was observed. The risk of all cause mortality was 0.75 (95 percent CI 0.66 - 0.85; p-for trend <0.001) after full adjustments. Traditional cardiovascular risk factors explained only 22 percent of the association for height with mortality risk. Conclusions: In this adult cohort, traditional cardiovascular risk factors only explained partially the inverse relationship between height and all-cause mortality. Similar to developed countries, in economic transitioning societies such as Chile, height is an independent risk factor, likely reflecting different early exposure patterns that influence the health status during the life course.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Estatura , Doenças Cardiovasculares/mortalidade , Análise de Variância , Chile , Estudos de Coortes , Países em Desenvolvimento , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Seguimentos , Medição de Risco , Fatores de Risco , Fatores Socioeconômicos , Análise de SobrevidaRESUMO
Objetivo: conocer la repercusión de la inequidad por clase, etnia y género en el crecimiento y la prevalencia de desmedro. Material y métodos: se realizó un estudio de cohortes retrospectivas construidas con información de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de 2006, comparandola estatura y la prevalencia de desmedro, por clase social, género y etnia. Resultados: se encontraron diferencias estadísticamente significativas en estatura y desmedro, según nivel socioeconómico, alfabetismo, escolaridad, hablar lengua indígena, cohorte de nacimiento y sexo.Conclusiones: los datos de Ensanut 2006 muestran desigualdades en la estatura y prevalencia de desmedro que se han acentuado a lo largo de los últimos años; dichas desigualdades sonexpresión de inequidades sociales por etnia, clase y por género.
Objective: To ascertain the impact of inequality by social class, ethnicity and gender on growth in stature and the prevalence of stunting. Material and Methods: A retrospective cohort study was constructed with information from the National Health and Nutrition Survey, 2006, comparing the average height and the prevalence of stunting, according to indicators of social class, gender and ethnicity. Results: Statistically significant differences were found in stature and stunting, according to socioeconomic status, literacy, schooling, ethnicity, the birth cohort and gender.These differences become larger in more recent birth cohorts. Conclusions: Data from survey show inequalities in the prevalence of stunting that has been accentuated over the years, theseinequalities express of social inequalities by ethnicity, class and gender.
Objetivo: conhecer a repercussão da desigualdade por classe, etnia e gênero no crescimento e a prevalência do definhamento. Material e métodos: realizou-se um estudo com informaçãoda Pesquisa Nacional de Saúde e Nutrição de 2006, comparando a estatura e a prevalência do definhamento, por classe social, gênero e etnia. Resultados: encontraram-se diferenças estatisticamente significativas em estatura e definhamento, de acordo com o nível socioeconómico, alfabetismo, escolaridade, falar língua indígena e sexo. Conclusões: os dados de Ensanut 2006 mostram desigualdades na estatura e prevalência de definhamento que se acentuaram ao longo dos últimos anos; essas desigualdades são expressão de inequidades sociais por etnia, classe e por gênero.
Assuntos
Estatura , Fatores Socioeconômicos/métodosRESUMO
The growth in height of Astronium balansae, in a twelve years old plantation stand, in the county of São Sepé-RS, was evaluated by a trunk analyses, allowing to quantify and describe lhe cumulative growth and the average annual and the current rates as a function of the tree age. The data from one dominant tree and from one dominated were modeled by a stepwise regression procedure. High precision equations were fitted to describe the height growth of the specie. During the time period observed, culminating of the current increment in height happened at six years and the respective average increment between the eighty and ninety years age, in the dominant tree. However. this observation should not be taken as final; only after determinatios in older trees are made, which will verify or not the decline in the growth rates. It was no possible to determine the ages at which the incremements will culminate in the dominated tree.
Foi avaliado, através da técnica de análise de tronco, o crescimento em altura do pau-ferro (Astronium balansae), em reflorestamento com doze anos de idade, no município de São Sepé - RS, permitindo quantificar e descrever o crescimento cumulativo e em forma de taxas anuais médias e correntes em função da idade. Os dados de uma árvore do estrato dominante e uma do estrato dominado foram modelados através do procedimento "Stepwise" de regressão, sendo obtidas equações de alta precisão e ajuste para descrever o crescimento, o incremento médio e corrente anual da espécie. No período de tempo coberto pelos dados, o culmínio do incremento corrente em altura ocorreu aos seis anos e do incremento médio entre o oitavo e nono ano. na árvore dominante, não devendo entretanto, esta constatação ser tomada como definitiva antes da medição do crescimento em árvores mais velhas, o que permitirá verificar ou não a continuidade da queda das taxas de incremento. Não foi possível determinar as idades de culmínio do incrementos na árvore dominada.
RESUMO
The growth in height of Astronium balansae, in a twelve years old plantation stand, in the county of São Sepé-RS, was evaluated by a trunk analyses, allowing to quantify and describe lhe cumulative growth and the average annual and the current rates as a function of the tree age. The data from one dominant tree and from one dominated were modeled by a stepwise regression procedure. High precision equations were fitted to describe the height growth of the specie. During the time period observed, culminating of the current increment in height happened at six years and the respective average increment between the eighty and ninety years age, in the dominant tree. However. this observation should not be taken as final; only after determinatios in older trees are made, which will verify or not the decline in the growth rates. It was no possible to determine the ages at which the incremements will culminate in the dominated tree.
Foi avaliado, através da técnica de análise de tronco, o crescimento em altura do pau-ferro (Astronium balansae), em reflorestamento com doze anos de idade, no município de São Sepé - RS, permitindo quantificar e descrever o crescimento cumulativo e em forma de taxas anuais médias e correntes em função da idade. Os dados de uma árvore do estrato dominante e uma do estrato dominado foram modelados através do procedimento "Stepwise" de regressão, sendo obtidas equações de alta precisão e ajuste para descrever o crescimento, o incremento médio e corrente anual da espécie. No período de tempo coberto pelos dados, o culmínio do incremento corrente em altura ocorreu aos seis anos e do incremento médio entre o oitavo e nono ano. na árvore dominante, não devendo entretanto, esta constatação ser tomada como definitiva antes da medição do crescimento em árvores mais velhas, o que permitirá verificar ou não a continuidade da queda das taxas de incremento. Não foi possível determinar as idades de culmínio do incrementos na árvore dominada.
RESUMO
An flooded rice experiment was carried out, throughout the 1991/92 growing season, at the Soil Science Department experimental field, Federal University of Santa Maria. The experiment was conduct in Albaqualf soil to evaluate the effect of different soil tillage systems on initial plant growth, plant height and grain yield. The rice variety BR IRGA 414, was used in a randomized block design with four replications. The results demonstrated that rice dry matter accumulation in the initial plant growth were affected by soil tillage systems. The plants under minimum tillage delayed growth and initial development was slower in comparison with the ones under conventional tillage. Generally, at different sampling periods, plant heigth was shorter under minimum tillage except at havesting time. The minimum tillage system did not affect grain yield. despite of slower initial dry matter accumulation and lower plant heigth.
No ano agrícola de 1991/92 em área experimental do Departamento de Solos da Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS, foi conduzido um experimento em Planossolo da unidade de mapeamento Vacacaí, objetivando avaliar o efeito de sistemas de preparo do solo no crescimento inicial, estatura de plantas e rendimento de grãos do arroz irrigado, cv. BR IRGA 414. O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso com quatro repetições. Os resultados demostraram que a produção de massa seca do arroz foi influenciada pelos sistemas de preparo do solo no início do crescimento das plantas. No cultivo mínimo as plantas de arroz apresentaram crescimento inicial mais lento que aquelas contidas no preparo convencional. Em geral, nos diversos períodos amostrados, a estatura das plantas de arroz foi menor no cultivo mínimo do que no preparo convencional, exceto na determinação na ocasião da colheita. O sistema de cultivo mínimo não afetou o rendimento de grãos, mesmo alterando temporariamente os parâmetros de acúmulo de massa seca inicial e estatura de plantas.
RESUMO
An flooded rice experiment was carried out, throughout the 1991/92 growing season, at the Soil Science Department experimental field, Federal University of Santa Maria. The experiment was conduct in Albaqualf soil to evaluate the effect of different soil tillage systems on initial plant growth, plant height and grain yield. The rice variety BR IRGA 414, was used in a randomized block design with four replications. The results demonstrated that rice dry matter accumulation in the initial plant growth were affected by soil tillage systems. The plants under minimum tillage delayed growth and initial development was slower in comparison with the ones under conventional tillage. Generally, at different sampling periods, plant heigth was shorter under minimum tillage except at havesting time. The minimum tillage system did not affect grain yield. despite of slower initial dry matter accumulation and lower plant heigth.
No ano agrícola de 1991/92 em área experimental do Departamento de Solos da Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS, foi conduzido um experimento em Planossolo da unidade de mapeamento Vacacaí, objetivando avaliar o efeito de sistemas de preparo do solo no crescimento inicial, estatura de plantas e rendimento de grãos do arroz irrigado, cv. BR IRGA 414. O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso com quatro repetições. Os resultados demostraram que a produção de massa seca do arroz foi influenciada pelos sistemas de preparo do solo no início do crescimento das plantas. No cultivo mínimo as plantas de arroz apresentaram crescimento inicial mais lento que aquelas contidas no preparo convencional. Em geral, nos diversos períodos amostrados, a estatura das plantas de arroz foi menor no cultivo mínimo do que no preparo convencional, exceto na determinação na ocasião da colheita. O sistema de cultivo mínimo não afetou o rendimento de grãos, mesmo alterando temporariamente os parâmetros de acúmulo de massa seca inicial e estatura de plantas.