RESUMO

SUMMARY: Resveratrol (RES) and quercetine (QRC), is a promising agent relevant for both cancer chemoprevention and treatment via several signaling pathways, involved in their anticancer activity related to its chemotherapeutic potential, associated with the induction of ROS generation in cancer cells, leading to apoptosis. In our study, we have summarized the mechanisms of action of RES and QRC, and their pharmacological implications and potential therapeutic applications in cancer therapy. After treatment of Hep 2 cells with QRC or RES, the death pathways such as the cytochrome c release, ERK1/2 and IRS-1 pathways were upregulated, while cell survival pathway, including PI3K/AKT were downregulated. The RES and QRC caused oncosis, cells hypertrophy, hypercondensatin of chromatin, rupture of the plasma membrane and nuclear membrane, and formation of apoptotic bodies. Morphometric measurements of some cellular and nuclear parameters showed that RES and QRC induced an increase in cells and nuclear size, the nucleocytoplasmic ratio remained below 1 (N-Cyt R < 1), sign of low nuclear activity. The RES and QRC induced apoptosis of Hep2 cells by increasing of oxidative stress markers, MDA, and by modulating detoxifying enzymes, CAT and SOD. Our study results prove antiproliferative and proapoptotic properties of quercetin and resveratrol with regard to larynx cancer.

Resveratrol (RES) y quercetina (QRC), es un agente prometedor y relevante tanto para la quimioprevención como para el tratamiento del cáncer a través de varias vías de señalización, involucrado en su actividad anticancerígena relacionada con su potencial quimioterapéutico, asociado con la inducción de la generación de especies reactivas del oxígeno (ROS) en células cancerosas, lo que lleva a apoptosis. En nuestro estudio, hemos resumido los mecanismos de acción de RES y QRC, y sus implicaciones farmacológicas y posibles aplicaciones terapéuticas en la terapia del cáncer. Después del tratamiento de las células Hep 2 con QRC o RES, las vías de muerte, tal como la liberación de citocromo c, las vías ERK1/2 e IRS-1, se regulaban positivamente, mientras que la vía de supervivencia celular, incluida PI3K/AKT, se regulaba negativamente. El RES y el QRC provocaron oncosis, hipertrofia celular, hipercondensación de la cromatina, rotura de la membrana plasmática y nuclear y formación de cuerpos apoptóticos. Las mediciones morfométricas de algunos parámetros celulares y nucleares mostraron que RES y QRC indujeron un aumento en las células y el tamaño nuclear, la proporción nucleocitoplasmática se mantuvo por debajo de 1 (N- Cyt R <1), signo de baja actividad nuclear. RES y QRC indujeron la apoptosis de las células Hep2 aumentando los marcadores de estrés oxidativo, MDA, y modulando las enzimas desintoxicantes, CAT y SOD. Los resultados de nuestro estudio demuestran las propiedades antiproliferativas y proapoptóticas de la quercetina y el resveratrol con respecto al cáncer de laringe.

Assuntos

RESUMO

Cancer stands as one of the deadliest diseases in human history, marked by an inferior prognosis. While traditional therapeutic methods like surgery, chemotherapy, and radiation have demonstrated success in inhibiting tumor cell growth, their side effects often limit overall benefits and patient acceptance. In this regard, three different graphene oxides (GO) with variations in their degrees of oxidation were studied chemically and tissue-wise. The accuracy of the synthesis of the different GO was verified by robust techniques using X-ray photoelectron spectroscopy (XPS), as well as conventional techniques such as infrared spectroscopy (FTIR), RAMAN spectroscopy, and X-ray diffraction (XRD). The presence of oxygenated groups was of great importance. It affected the physicochemical properties of each of the different graphene oxides demonstrated in the presence of new vibrational modes related to the formation of new bonds promoted by the graphitization of the materials. The toxicity analysis in the Hep-2 cell line of graphene oxide formulations at 250 µg/mL on the viability and proliferation of these tumor cells showed low activity. GO formulations did not show high antibacterial activity against Staphylococcus aureus and Escherichia coli strains. However, the different graphene oxides showed biocompatibility in the subdermal implantation model for 30, 60, and 90 days in the biomodels. This allowed healing by restoring hair and tissue architecture without triggering an aggressive immune response.

Assuntos

RESUMO

Cells undergo autophagy to save themselves from injury, but progressive autophagy can cause cell death. This study characterized and compared the effect of grape (resveratrol) and tomato (lycopene) extracts and their combination on modulating autophagy-related miRNA and its target gene in squamous cell carcinoma cell line. Docking analysis for extracts and selected genes was performed. Methyl Thiazol Tetrazolium assays were used to assess the cytotoxicity of extracts and their combination toward HEp-2 cells. qRT-PCR was used to quantify changes in gene expression. Data were statistically analyzed. miRNA-20a was identified as a potential effector in laryngeal cancer, and sequestosome-1 (SQSTM1) was its target gene. Docking analysis showed that resveratrol interacted with miRNA-20a and showed less affinity toward SQSTM1. Hydrogen bonds and hydrophobic interactions were predicted. In contrast, lycopene showed less affinity toward miRNA-20a than resveratrol. Increasing doses of resveratrol, lycopene, and their combination induced a statistically significant reduction in mean percent viability and mean fold changes of miRNA-20a and SQSTM1 expression in treated HEp-2 cells. Pearson's correlation showed a statistically significant positive correlation between miRNA-20a and SQSTM1 (R=0.812, p≤0.001). Grape and tomato extracts and their combination display promising cytotoxicity against HEp-2 cells in a dose- and time-dependent fashion. Both extracts reduce the expression of miRNA-20a and SQSTM1 with subsequent inhibition autophagy and promotion of apoptosis in HEp-2 cells.

Las células se someten a autofagia para salvarse de lesiones, pero la autofagia progresiva puede provocar la muerte celular. Este estudio caracterizó y comparó el efecto de los extractos de uva (resveratrol) y tomate (licopeno) y su combinación en la modulación de miARN relacionado con la autofagia y su gen diana en la línea celular de carcinoma de células escamosas. Se realizó análisis de acoplamiento para extractos y genes seleccionados. Se utilizaron ensayos de metil tiazol tetrazolio para evaluar la citotoxicidad de los extractos y su combinación frente a las células HEp-2. qRT-PCR se utilizó para cuantificar los cambios en la expresión génica. Los datos fueron analizados estadísticamente. El miARN-20a se identificó como un efector potencial en el cáncer de laringe y el secuenciasoma-1 (SQSTM1) fue su gen diana. El análisis de acoplamiento mostró que el resveratrol interactuaba con miRNA-20a y mostraba menos afinidad hacia SQSTM1. Se predijeron enlaces de hidrógeno e interacciones hidrofóbicas. Por el contrario, el licopeno mostró menos afinidad hacia el miARN-20a que el resveratrol. El aumento de las dosis de resveratrol, licopeno y su combinación indujo una reducción estadísticamente significativa en el porcentaje medio de viabilidad y los cambios medios en la expresión de miRNA- 20a y SQSTM1 en las células HEp-2 tratadas. La correlación de Pearson mostró una correlación positiva estadísticamente significativa entre miRNA-20a y SQSTM1 (R=0,812, p≤0,001). Los extractos de uva y tomate y su combinación muestran una citotoxicidad prometedora contra las células HEp-2 de forma dependiente de la dosis y el tiempo. Ambos extractos reducen la expresión de miRNA-20a y SQSTM1 con la posterior inhibición de la autofagia y promoción de la apoptosis en células HEp-2.

RESUMO

The aim of this study was to identify propolis compounds after incubation of normal and tumor cells (monocytes and HEp-2 cells, respectively) with Brazilian green propolis, in the lysate and supernatant of cell cultures and within these cells by gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS). Cinnamic acid derivatives were generally localized in the lysate of both cell lines after incubation, suggesting these compounds are actively transported across the membrane into the cytoplasm. Terpenes were also found in the lysate. Artepillin C, in contrast, was localised only in the supernatant. Some constituents were unobservable after incubation, especially in monocytes, suggesting the compounds had been degraded. Our findings shed light on the possible sites of action (intracellular or via a cell membrane protein) and the bioavailability of various constituents of propolis, as well as possible modes of delivery of bioactive constituents.

Assuntos

RESUMO

Introduction: The combination of patterns is a frequent and challenging situation in the daily laboratory routine of autoantibodies testing using HEp-2 cells indirect immunofluorescence assay (HEp-2-IFA). Recently, the Brazilian Consensus on Autoantibodies (BCA) named these combinations as complex patterns (CPs) and organized them into 3 subtypes: multiple, mixed, and composite. This study aimed to describe the most frequent combinations of HEp-2-IIF patterns according to this new nomenclature. Methods: Routine HEp-2-IFA results reported in January and June 2017 were reviewed using the new BCA classification. Visual pattern recognition was performed by experts on HEp-2-IFA readings, using the International Consensus on Antinuclear Antibodies (ANA) Patterns (ICAP) and BCA recommendations. Results: 54,990 serum samples from different patients were tested for ANA-HEp-2, and 11,478 (20.9%) were positive at a titer ≥ 1/80. Among these positive samples, 1,111 (9.7%) displayed CPs, divided into 95 different combinations. A higher proportion of CPs was observed in the pediatric age group. Multiple, mixed, and composite patterns were present in 85.3, 5.4, and 9.5% of the samples, respectively. In the multiple/mixed pattern group (n=1,005), double, triple, and quadruple combinations (ICAP/BCA codes) were observed in 97.7%, 2.2%, and 0.1%, respectively. The double nuclear pattern was the most prevalent combination observed (67.6%). The most common CPs registered were AC-4 (nuclear fine speckled) + AC-6,7 (nuclear discrete dots) (n=264); AC-2 (nuclear dense fine speckled) + AC-6,7 (n=201); AC-4+AC-8,9,10 (nucleolar) (n=129); and AC-3 (centromere)+AC-4 (n=124). All of these combinations were in the multiple subgroup. Conclusion: Almost 10% of positive results in the HEp-2 procedure displayed CPs. Among the 3 subtypes of CPs proposed, the multiple pattern was the most prevalent, especially in the pediatric population. The AC-4, AC-2, and AC-6,7 were the most prevalent single patterns observed in the combinations described in this study. There was a significant association between age and the prevalence of most combined patterns. The AC-4+AC-6,7 combination was the most prevalent complex pattern detected regardless of the age group. The AC-2+AC-6,7 was more prevalent in younger individuals. The concepts involved in the CPs definition should add value to the reading and interpretation of the HEp-2-IIF assay.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: The prevalence of anti-cell autoantibodies detected by indirect immunofluorescence assay on HEp-2 cells (HEp-2-IIFA) increases with age and is higher in female sex. The number of medical specialties that use HEp-2-IIFA in the investigation of autoimmune diseases has increased lately. This study aimed to determine the prevalence and patterns of autoantibodies on HEp-2-IIFA according to demographics variables and referring medical specialties. METHODS: A retrospective analysis of the HEp-2-IIFA carried out between January and June of 2017 was performed. The International Consensus on Antinuclear Antibodies Patterns (ICAP) and the Brazilian Consensus on Autoantibodies were used for patterns definition on visual reading of the slides. Anti-cell (AC) codes from ICAP and Brazilian AC codes (BAC) were used for patterns classification. RESULTS: From 54,990 samples referred for HEp-2-IIF testing, 20.9% were positive at titer ≥ 1/80. HEp-2-IIFA positivity in females and males was 24% and 12%, respectively (p < 0.0001). The proportion of positive results in the 4 age groups analyzed: 0-19, 20-39, 40-59, and ≥ 60 years was 23.3, 20.2, 20.1, and 22.8%, respectively (p < 0.0001). Considering all positive sera (n = 11,478), AC-4 nuclear fine speckled (37.7%), AC-2 nuclear dense fine speckled (21.3%), BAC-3 nuclear quasi-homogeneous (10%) and mixed/composite patterns (8.8%) were the most prevalent patterns. The specialties that most requested HEp-2-IIFA were general practitioner (20.1%), dermatology (15%), gynecology (9.9%), rheumatology (8.5%), and cardiology (5.8%). HEp-2-IIFA positivity was higher in patients referred by rheumatologists (35.7% vs. 19.6%) (p < 0.0001). Moderate (46.4%) and high (10.8%) titers were more observed in patients referred by rheumatologists (p < 0.0001). We observed a high proportion of mixed and cytoplasmic patterns in samples referred by oncologists and a high proportion of BAC-3 (nuclear quasi-homogeneous) pattern in samples referred by pneumologists. CONCLUSIONS: One-fifth of the patients studied were HEp-2-IIFA-positive. The age groups with more positive results were 0-19 and ≥ 60 years. AC-4, AC-2, BAC-3 and mixed/composite patterns were the most frequent patterns observed. Rheumatologists requested only 8.5% of HEp-2-IIFA. Positive results and moderate to high titers of autoantibodies were more frequent in patients referred by rheumatologists.

Assuntos

RESUMO

Abstract Background: The prevalence of anti-cell autoantibodies detected by indirect immunofluorescence assay on HEp-2 cells (HEp-2-IIFA) increases with age and is higher in female sex. The number of medical specialties that use HEp-2-IIFA in the investigation of autoimmune diseases has increased lately. This study aimed to determine the prevalence and patterns of autoantibodies on HEp-2-IIFA according to demographics variables and referring medical specialties. Methods: A retrospective analysis of the HEp-2-IIFA carried out between January and June of 2017 was performed. The International Consensus on Antinuclear Antibodies Patterns (ICAP) and the Brazilian Consensus on Autoantibodies were used for patterns definition on visual reading of the slides. Anti-cell (AC) codes from ICAP and Brazilian AC codes (BAC) were used for patterns classification. Results: From 54,990 samples referred for HEp-2-IIF testing, 20.9% were positive at titer ≥ 1/80. HEp-2-IIFA positivity in females and males was 24% and 12%, respectively ( p < 0.0001). The proportion of positive results in the 4 age groups analyzed: 0-19, 20-39, 40-59, and ≥ 60 years was 23.3, 20.2, 20.1, and 22.8%, respectively ( p < 0.0001). Considering all positive sera (n = 11,478), AC-4 nuclear fine speckled (37.7%), AC-2 nuclear dense fine speckled (21.3%), BAC-3 nuclear quasi -homogeneous (10%) and mixed/composite patterns (8.8%) were the most prevalent patterns. The specialties that most requested HEp-2-IIFA were general practitioner (20.1%), dermatology (15%), gynecology (9.9%), rheumatology (8.5%), and cardiology (5.8%). HEp-2-IIFA positivity was higher in patients referred by rheumatologists (35.7% vs. 19.6%) ( p < 0.0001). Moderate (46.4%) and high (10.8%) titers were more observed in patients referred by rheumatologists ( p < 0.0001). We observed a high proportion of mixed and cytoplasmic patterns in samples referred by oncologists and a high proportion of BAC-3 (nuclear quasi -homogeneous) pattern in samples referred by pneumologists. Conclusions: One-fifth of the patients studied were HEp-2-IIFA-positive. The age groups with more positive results were 0-19 and ≥ 60 years. AC-4, AC-2, BAC-3 and mixed/composite patterns were the most frequent patterns observed. Rheumatologists requested only 8.5% of HEp-2-IIFA. Positive results and moderate to high titers of autoanti-bodies were more frequent in patients referred by rheumatologists.

RESUMO

Results of the anti-nuclear antibodies-indirect immunofluorescence assay (anti-cell antibodies test) on HEp-2 cell substrates should be communicated to clinicians in a standardized way, adding value to laboratory findings and helping with critical clinical decisions. This paper proposes a test report based on the practices informed by 118 laboratories in 68 countries, with recommendations from the International Consensus on ANA Patterns (ICAP) group. Major focus is placed on the report format containing endpoint titers, immunofluorescence patterns together with anti-cell (AC) nomenclature, remarks on follow-up or reflex testing, and possible other autoantibody associations. ISO 15,189 directives were integrated into the test report. Special situations addressed include serum screening dilutions and endpoint titers, relevance of immunofluorescence patterns with special attention to cytoplasmic patterns, mixed and compound patterns, and how to report different titers corresponding to multiple patterns or autoantibodies in the same sample. This paper suggests a subtitle for the HEp-2-IIFA, namely anti-cell antibodies test, which could gradually substitute the original outdated ANA nomenclature. This ICAP pro forma report represents a further step in harmonizing the way relevant clinical information could be provided by laboratories.

Assuntos

RESUMO

Introduction: The morphological patterns in indirect immunofluorescence assay on HEp-2 cells (HEp-2 IFA) reflect the autoantibodies in the sample. The International Consensus on ANA Patterns (ICAP) classifies 30 relevant patterns (AC-0 to AC-29). AC-4 (fine speckled nuclear pattern) is associated to anti-SS-A/Ro, anti-SS-B/La, and several autoantibodies. Anti-SS-A/Ro samples may contain antibodies to Ro60 and Ro52. A variation of AC-4 (herein designated AC-4a), characterized by myriad discrete nuclear speckles, was reported to be associated with anti-SS-A/Ro. The plain fine speckled pattern (herein designated AC-4b) seldom was associated with anti-SS-A/Ro. This study reports the experience of four expert laboratories on AC-4a and AC-4b. Methods: Anti-Ro60 monoclonal antibody A7 was used to investigate the HEp-2 IFA pattern. Records containing concomitant HEp-2 IFA and SS-A/Ro tests from Durand Laboratory, Argentina (n = 383) and Fleury Laboratory, Brazil (n = 144,471) were analyzed for associations between HEp-2 IFA patterns and disease-associated autoantibodies (DAA): double-stranded DNA, Scl-70, nucleosome, SS-B/La, Sm, and U1-RNP. A total of 381 samples from Dresden Technical University (TU-Dresden), Germany, were assayed for HEp-2 IFA and DAA. Results: Monoclonal A7 recognized Ro60 in Western blot and immunoprecipitation, and yielded the AC-4a pattern on HEp-2 IFA. Analyses from Durand Laboratory and Fleury Laboratory yielded compatible results: AC-4a was less frequent (8.9% and 2.7%, respectively) than AC-4b (26.1% and 24.2%) in HEp-2 IFA-positive samples. Reactivity to SS-A/Ro occurred in 67.6% and 96.3% of AC-4a-pattern samples against 23% and 6.8% of AC-4b pattern samples. Reciprocally, AC-4a occurred in 24% and 47.1% of anti-SS-A/Ro-positive samples, and in 3.8% and 0.1% of anti-SS-A/Ro-negative samples. Data from TU-Dresden show that the AC-4a pattern occurred in 69% of 169 anti-SS-A/Ro-monospecific samples (62% of all anti-SS-A/Ro-positive samples) and in 4% of anti-SS-A/Ro-negative samples, whereas anti-SS-A/Ro occurred in 98.3% of AC-4a samples and in 47.9% of AC-4b samples. In all laboratories, coexistence of anti-SS-B/La, but not other DAA, in anti-SS-A/Ro-positive samples did not disturb the AC-4a pattern. AC-4a was predominantly associated with anti-Ro60 antibodies. Conclusions: This study confirms the association of AC-4a pattern and anti-SS-A/Ro in opposition to the AC-4b pattern. The results of four international expert laboratories support the worldwide applicability of these AC-4 pattern variants and their incorporation into ICAP classification under codes AC-4a and AC-4b, respectively. The AC-4 pattern should be maintained as an umbrella pattern for cases in which one cannot discriminate AC-4a and AC-4b patterns. The acknowledgment of the AC-4a pattern should add value to HEp-2 IFA interpretation.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: To evaluate the perception of rheumatologists regarding the recommendations of the Brazilian Consensus for detection of Autoantibodies (BCA) on HEp-2 Cells by Indirect Immunofluorescence assay (IFA) and how BCA recommendations help in clinical practice. METHODOLOGY: A structured questionnaire regarding the BCA recommendations for detection and interpretations of autoantibodies in HEp-2 cells was applied to randomly selected rheumatologists. The results were tabulated using the Microsoft® Excel program, expressed as a simple percentage and the dichotomous data were analyzed using the Chi-square test and the Epi Info® program. RESULTS: Four hundred fuorteen rheumatologists participated in the study: 70% of them considered their knowledge of the HEp-2 IFA test satisfactory or excellent, and 43% said they knew the BCA recommendations in general, without distinguishing the edition of the BCA to which they refer. The Revista Brasileira de Rheumatologia/Advances in Rheumatology was the means of dissemination most consulted by specialists (50%). According to the rheumatologists' opinion, the most relevant pattern was the homogeneous nuclear (78%) and 65% stated they were satisfied with the BCA recommendations at a level of satisfaction greater than or equal to 80%. There was no significant difference in the perception of rheumatologists from the several Brazilian geographic regions. CONCLUSION: Brazilian rheumatologists are aware of the BCA guidelines and most are satisfied with the content published, considering that the BCA recommendations assist positively in the clinical practice. Most rheumatologists recognize the patterns associated with rheumatic autoimmune diseases and have used BCA recommendations to interpret the results of the HEp-2 IFA test.

Assuntos

RESUMO

Abstract Contamination of primary and cell cultures by mycoplasmas is one of the main economic and biological pitfalls in basic research, diagnosis and manufacture of biotechnological products. It is a common issue which may be difficult to conduct surveillance on. Mycoplasma presence may affect several physiological parameters of the cell, besides being considered an important source of inaccurate and/or non-reproducible scientific results. Each cell type presents characteristical symptoms, mainly morphological, that indicate a contamination by mycoplasma. HEp-2 cells originate from carcinoma of the larynx and are, therefore, part of the respiratory tract, which is one of mycoplasma habitats. Despite the importance these cells in several biological research (evaluation of cell proliferation and migration, apoptosis, antiviral and antitumor compounds), the alterations induced by mycoplasma contamination in HEp-2 cells have not yet been described. Here, we describe the progressive morphological alterations in culture of HEp-2 cells infected with mycoplasma, as well as the-diagnosis of the infection and its treatment. Mycoplasma contamination described within this work led to cytoplasm elongation, cell-to-cell spacing, thin plasma membrane projections, cytoplasmic vacuoles, fusion with neighboring cells, and, finally, cell death. Contamination was detected by fluorescence imaging (DAPI) and PCR reactions. The cultures were treated with BM-Cyclin antibiotic to eliminate contamination. The data presented here will be of relevance to researchers whose investigations involve cell culture, especially respiratory and HEp-2 cells.

Resumo A contaminação de culturas primárias e celulares por micoplasmas é uma das principais armadilhas econômicas e biológicas da pesquisa básica, diagnóstico e fabricação de produtos biotecnológicos. Trata-se de uma contaminação rotineira, mas de difícil acompanhamento. A presença de micoplasma pode afetar vários parâmetros fisiológicos da célula, além de ser considerada uma importante fonte de resultados científicos imprecisos e/ou não reprodutíveis. Cada tipo de célula apresenta sintomas característicos, principalmente morfológicos, que indicam uma contaminação por micoplasma. As células HEp-2 são originárias do carcinoma da laringe e, portanto, fazem parte do trato respiratório, um dos habitats do micoplasma. Apesar da importância destas células em diversas pesquisas biológicas (avaliação da proliferação e migração celular, apoptose, compostos antivirais e antitumorais), as alterações decorrentes da contaminação por micoplasma nestas células ainda não foi descrita. Aqui, descrevemos as alterações morfológicas progressivas na cultura de células HEp-2 infectadas por micoplasma, bem como o diagnóstico da infecção e seu tratamento. A contaminação por micoplasma descrita neste trabalho resultou em alongamento citoplasmático, espaçamento entre células, projeções delgadas da membrana plasmática, vacúolos citoplasmáticos, fusão de células vizinhas e, finalmente, morte celular. A contaminação foi detectada por imagens de fluorescência (DAPI) e reações de PCR. As culturas foram tratadas com antibiótico BM-Cyclin para eliminar a contaminação. Os dados aqui apresentados serão de relevância para pesquisadores cujas investigações envolvem cultura celular, principalmente células respiratórias e HEp-2.

Assuntos

RESUMO

Contamination of primary and cell cultures by mycoplasmas is one of the main economic and biological pitfalls in basic research, diagnosis and manufacture of biotechnological products. It is a common issue which may be difficult to conduct surveillance on. Mycoplasma presence may affect several physiological parameters of the cell, besides being considered an important source of inaccurate and/or non-reproducible scientific results. Each cell type presents characteristical symptoms, mainly morphological, that indicate a contamination by mycoplasma. HEp-2 cells originate from carcinoma of the larynx and are, therefore, part of the respiratory tract, which is one of mycoplasma habitats. Despite the importance these cells in several biological research (evaluation of cell proliferation and migration, apoptosis, antiviral and antitumor compounds), the alterations induced by mycoplasma contamination in HEp-2 cells have not yet been described. Here, we describe the progressive morphological alterations in culture of HEp-2 cells infected with mycoplasma, as well as the-diagnosis of the infection and its treatment. Mycoplasma contamination described within this work led to cytoplasm elongation, cell-to-cell spacing, thin plasma membrane projections, cytoplasmic vacuoles, fusion with neighboring cells, and, finally, cell death. Contamination was detected by fluorescence imaging (DAPI) and PCR reactions. The cultures were treated with BM-Cyclin antibiotic to eliminate contamination. The data presented here will be of relevance to researchers whose investigations involve cell culture, especially respiratory and HEp-2 cells.(AU)

A contaminação de culturas primárias e celulares por micoplasmas é uma das principais armadilhas econômicas e biológicas da pesquisa básica, diagnóstico e fabricação de produtos biotecnológicos. Trata-se de uma contaminação rotineira, mas de difícil acompanhamento. A presença de micoplasma pode afetar vários parâmetros fisiológicos da célula, além de ser considerada uma importante fonte de resultados científicos imprecisos e/ou não reprodutíveis. Cada tipo de célula apresenta sintomas característicos, principalmente morfológicos, que indicam uma contaminação por micoplasma. As células HEp-2 são originárias do carcinoma da laringe e, portanto, fazem parte do trato respiratório, um dos habitats do micoplasma. Apesar da importância destas células em diversas pesquisas biológicas (avaliação da proliferação e migração celular, apoptose, compostos antivirais e antitumorais), as alterações decorrentes da contaminação por micoplasma nestas células ainda não foi descrita. Aqui, descrevemos as alterações morfológicas progressivas na cultura de células HEp-2 infectadas por micoplasma, bem como o diagnóstico da infecção e seu tratamento. A contaminação por micoplasma descrita neste trabalho resultou em alongamento citoplasmático, espaçamento entre células, projeções delgadas da membrana plasmática, vacúolos citoplasmáticos, fusão de células vizinhas e, finalmente, morte celular. A contaminação foi detectada por imagens de fluorescência (DAPI) e reações de PCR. As culturas foram tratadas com antibiótico BM-Cyclin para eliminar a contaminação. Os dados aqui apresentados serão de relevância para pesquisadores cujas investigações envolvem cultura celular, principalmente células respiratórias e HEp-2.(AU)

Assuntos

RESUMO

Introduction: The indirect immunofluorescence assay on HEp-2 cells (HEp-2/IFA) is used worldwide for screening for autoantibodies to cellular antigens. Cell culture and fixation methods influence the cell distribution of autoantigens and the preservation of epitopes. Therefore, discrepancy of results obtained using different HEp-2/IFA kits (interkit nonreproducibility) is a common phenomenon in the clinical laboratory routine. Objective: This study evaluated the interkit nonreproducibility of HEp-2/IFA results using samples from patients with systemic autoimmune disease (SAD), nonautoimmune diseases (NAD), and healthy blood donors (HBD). Methods: Serum from 275 SAD patients, 293 NAD patients, and 300 HBD were processed at 1:80 dilution using four HEp-2 kits according to the manufacturers' instructions. Interkit reproducibility was determined for positive/negative results and patterns. The agreement of positive/negative results among kits for each sample was determined as the reactivity agreement score (RAS). The pattern reproducibility score (PRS) in each sample was calculated as a function of the number of kits showing equivalent patterns. Qualitative variables and ordinal variables were analyzed by the Chi-square and Mann-Whitney U tests, respectively. Results: A total of 402 samples were nonreactive in all kits and were considered devoid of autoantibodies. Further analysis included the 466 reactive samples (238 SAD, 119 NAD, 109 HBD). Reactivity to the nucleus had the highest interkit reproducibility (RAS = 83.6), followed by the metaphase plate (RAS = 78.9), cytoplasm (RAS = 77.4), and nucleolus (RAS = 72.4). Interkit reproducibility was higher in SAD (RAS = 78.0) than in NAD (RAS = 70.6) and HBD (RAS = 71.3) groups. Samples with strong reactivity (++++/4 and +++/4) had higher interkit reproducibility than those with weak reactivity (+/4). In the SAD group, RAS for nuclear reactivity was 87.5% for strongly reactive samples as opposed to 4.4% for weakly reactive samples, and the same was observed for NAD and HBD samples. The most robust patterns were the centromere AC-3 (PRS = 78.4), multiple nuclear dots AC-6 (PRS = 73.6), nuclear coarse speckled AC-5 (PRS = 71.3), nuclear homogeneous AC-1 (PRS = 67.9), and the reticular cytoplasmic AC-21 (PRS = 68.6). Conclusion: Interkit nonreproducibility in HEp-2/IFA is prevalent and occurs with the highest frequency with weakly reactive samples. International initiatives with the engagement of in vitro diagnostic industry are encouraged to promote the harmonization of the properties and performance of HEp-2/IFA commercial kits.

Assuntos

RESUMO

Abstract Objective: To evaluate the perception of rheumatologists regarding the recommendations of the Brazilian Consensus for detection of Autoantibodies (BCA) on HEp-2 Cells by Indirect Immunofluorescence assay (IFA) and how BCA recommendations help in clinical practice. Methodology: A structured questionnaire regarding the BCA recommendations for detection and interpretations of autoantibodies in HEp-2 cells was applied to randomly selected rheumatologists. The results were tabulated using the Microsoft® Excel program, expressed as a simple percentage and the dichotomous data were analyzed using the Chi-square test and the Epi Info® program. Results: Four hundred fuorteen rheumatologists participated in the study: 70% of them considered their knowledge of the HEp-2 IFA test satisfactory or excellent, and 43% said they knew the BCA recommendations in general, without distinguishing the edition of the BCA to which they refer. The Revista Brasileira de Rheumatologia/ Advances in Rheumatology was the means of dissemination most consulted by specialists (50%). According to the rheumatologists' opinion, the most relevant pattern was the homogeneous nuclear (78%) and 65% stated they were satisfied with the BCA recommendations at a level of satisfaction greater than or equal to 80%. There was no significant difference in the perception of rheumatologists from the several Brazilian geographic regions. Conclusion: Brazilian rheumatologists are aware of the BCA guidelines and most are satisfied with the content published, considering that the BCA recommendations assist positively in the clinical practice. Most rheumatologists recognize the patterns associated with rheumatic autoimmune diseases and have used BCA recommendations to interpret the results of the HEp-2 IFA test.

RESUMO

Background The objective of the study was to determine whether the staining pattern and titer of indirect immunofluorescence assay on HEp-2 cells (HEp-2 IFA) are associated with systemic lupus erythematosus (SLE) disease activity. Methods A total of 269 consecutive patients meeting the ACR and SLICC criteria for SLE were classified into three groups according to the SLE Disease Activity Index 2000 (SLEDAI2K): Remission (SLEDAI2K = 0; n = 47); Intermediate (SLEDAI2K = 1-5; n = 111); Active (SLEDAI2K ≥ 6; n = 111). All subjects were assessed for HEp-2 IFA titer and staining pattern and nine traditional parameters of SLE disease activity. After a 6 to 12-month interval, 101 of the 269 patients were reassessed. Results HEp-2 IFA homogeneous nuclear pattern (AC-1) occurred more frequently in the Active Group compared to the Remission Group (p < 0.001). Fine speckled nuclear pattern (AC-4) tended to occur more frequently in the Remission Group compared to the Active Group (p = 0.054). Subjects with AC-1 pattern had higher SLEDAI (8.8 ± 7.6) than those with AC-4 (4.8 ± 5.2) (p < 0.001). HEp-2 IFA titer and anti-nuclear antibody by enzyme-linked immunosorbent assay (ANA-ELISA) values were lower in the Remission Group compared to the other two groups (p < 0.001). Multivariate analyses identified only ELISA anti-dsDNA as an independent variable associated with disease activity. In follow-up analysis, HEp-2 IFA titer decreased significantly in the 33 subjects with decreased disease activity (p = 0.002). Receiver operator characteristic (ROC) curve analysis for determination of disease activity showed equivalent areas under the curve (AUC) for HEp-2 IFA titer and traditional disease activity parameters. Conclusions HEp-2 IFA pattern and titer can reflect SLE disease activity and may be considered in conjunction with other laboratory and clinical parameters in the assessment of SLE disease activity.

Assuntos

RESUMO

Resumen Chlamydia trachomatis (C. trachomatis) es una bacteria Gram negativa inmóvil, caracterizada por ser un microorganismo intracelular obligado y por poseer un ciclo reproductivo en el que puede distinguirse una forma infecciosa extracelular metabólicamente inerte (cuerpo elemental - EB's), y una forma no infecciosa intracelular y activa (cuerpo reticulado - RB's). C trachomatis se caracteriza por causar infección en humanos, está relacionada con enfermedades de transmisión sexual e infecciones oculares; por lo que puede conllevar a secuelas de interés, si no se da un tratamiento oportuno. El objetivo de este estudio fue optimizar el modelo de infección de C. trachomatis en células HEp-2 con cuerpos elementales (EB's) de C. trachomatis serovar L2. Inicialmente, se establecieron las condiciones para el crecimiento adecuado de las células HEp-2 en tiempo y con una confluencia del 90%, para continuar con la optimización de un protocolo de infección. La infección fue confirmada a partir de la coloración con Giemsa permitiendo evaluar características morfológicas tanto de las células HEp-2 sin infectar e infectadas, y así mismo, de los cuerpos elementales de C. trachomatis. Finalmente, se corroboró la infección con la técnica de inmunofluorescencia directa que detecta la proteína de membrana MOMP de C. trachomatis. Tras los ensayos realizados se evidenció la presencia de cuerpos elementales próximos y dentro del citoplasma celular, así como células vacuoladas y daño celular causado por la infección.

Abstract Chlamydia trachomatis (C. Trachomatis) is a Gram negative unmoving bacterium, characterized by being an obligate intracellular microorganism and having a reproductive cycle in which a metabolically inactive extracellular infectious form (elementary body - EB's) can be distinguished from an intracellular active and non-infectious form (reticulated body - RB's). C trachomatis is characterized by causing infection in humans, is related to sexually transmitted diseases and eye infections, so it can lead to sequelae of interest if timely treatment is not given. The objective of this study was to optimize the infection model of C. trachomatis in HEp-2 cells with elementary bodies (EB's) of C. trachomatis serovar L2. Initially, the conditions for the adequate growth of HEp-2 cells were established in time and with a confluence of 90%, to continue with the optimization of an infection protocol. The infection was confirmed from the staining with Giemsa allowing to evaluate morphological characteristics of both uninfected and infected HEp-2 cells and also of the elementary bodies of C. trachomatis. Finally, the infection was corroborated with the direct immunofluorescence technique, that detects the C. trachomatis MOMP membrane protein. After the tests were performed, the presence of elementary bodies nearby and within the cellular cytoplasm was evidenced, as well as vacuolated cells and cellular damage caused by the infection.

Assuntos

RESUMO

Human respiratory syncytial virus (hRSV) is one of the main etiological agents of diseases of the lower respiratory tract and is often responsible for the hospitalization of children and the elderly. To date, treatments are only palliative and there is no vaccine available. Natural products show exceptional structural diversity and they have played a vital role in drug research. Several investigations focused on applied structural modification of natural products to improved metabolic stability, solubility and biological actions them. Quercetin is a flavonoid that presents several biological activities, including anti-hRSV role. Some works criticize the pharmacological use of Quercetin because it has low solubility and low specificity. In this sense, we acetylated Quercetin structure and we used in vitro and in silico assays to compare anti-hRSV function between Quercetin (Q0) and its derivative molecule (Q1). Q1 shows lower cytotoxic effect than Q0 on HEp-2 cells. In addition, Q1 was more efficient than Q0 to protect HEp-2 cells infected with different multiplicity of infection (0.1-1 MOI). The virucidal effects of Q0 and Q1 suggest interaction between these molecules and viral particle. Dynamic molecular results suggest that Q0 and Q1 may interact with F-protein on hRSV surface in an important region to adhesion and viral infection. Q1 interaction with F-protein showed ΔG= -14.22 kcal/mol and it was more stable than Q0. Additional, MTT and plate assays confirmed that virucidal Q1 effects occurs during adhesion step of cycle hRSV replication. In conclusion, acetylation improves anti-hRSV Quercetin effects because Quercetin pentaacetate could interact with F-protein with lower binding energy and better stability to block viral adhesion. These results show alternative anti-hRSV strategy and contribute to drug discovery and development.

Assuntos

RESUMO

Abstract Contamination of primary and cell cultures by mycoplasmas is one of the main economic and biological pitfalls in basic research, diagnosis and manufacture of biotechnological products. It is a common issue which may be difficult to conduct surveillance on. Mycoplasma presence may affect several physiological parameters of the cell, besides being considered an important source of inaccurate and/or non-reproducible scientific results. Each cell type presents characteristical symptoms, mainly morphological, that indicate a contamination by mycoplasma. HEp-2 cells originate from carcinoma of the larynx and are, therefore, part of the respiratory tract, which is one of mycoplasma habitats. Despite the importance these cells in several biological research (evaluation of cell proliferation and migration, apoptosis, antiviral and antitumor compounds), the alterations induced by mycoplasma contamination in HEp-2 cells have not yet been described. Here, we describe the progressive morphological alterations in culture of HEp-2 cells infected with mycoplasma, as well as the-diagnosis of the infection and its treatment. Mycoplasma contamination described within this work led to cytoplasm elongation, cell-to-cell spacing, thin plasma membrane projections, cytoplasmic vacuoles, fusion with neighboring cells, and, finally, cell death. Contamination was detected by fluorescence imaging (DAPI) and PCR reactions. The cultures were treated with BM-Cyclin antibiotic to eliminate contamination. The data presented here will be of relevance to researchers whose investigations involve cell culture, especially respiratory and HEp-2 cells.

Resumo A contaminação de culturas primárias e celulares por micoplasmas é uma das principais armadilhas econômicas e biológicas da pesquisa básica, diagnóstico e fabricação de produtos biotecnológicos. Trata-se de uma contaminação rotineira, mas de difícil acompanhamento. A presença de micoplasma pode afetar vários parâmetros fisiológicos da célula, além de ser considerada uma importante fonte de resultados científicos imprecisos e/ou não reprodutíveis. Cada tipo de célula apresenta sintomas característicos, principalmente morfológicos, que indicam uma contaminação por micoplasma. As células HEp-2 são originárias do carcinoma da laringe e, portanto, fazem parte do trato respiratório, um dos habitats do micoplasma. Apesar da importância destas células em diversas pesquisas biológicas (avaliação da proliferação e migração celular, apoptose, compostos antivirais e antitumorais), as alterações decorrentes da contaminação por micoplasma nestas células ainda não foi descrita. Aqui, descrevemos as alterações morfológicas progressivas na cultura de células HEp-2 infectadas por micoplasma, bem como o diagnóstico da infecção e seu tratamento. A contaminação por micoplasma descrita neste trabalho resultou em alongamento citoplasmático, espaçamento entre células, projeções delgadas da membrana plasmática, vacúolos citoplasmáticos, fusão de células vizinhas e, finalmente, morte celular. A contaminação foi detectada por imagens de fluorescência (DAPI) e reações de PCR. As culturas foram tratadas com antibiótico BM-Cyclin para eliminar a contaminação. Os dados aqui apresentados serão de relevância para pesquisadores cujas investigações envolvem cultura celular, principalmente células respiratórias e HEp-2.

RESUMO

BACKGROUND: The V Brazilian Consensus for determination of autoantibodies against cellular constituents on HEp-2 cells, held in Brasilia (DF, Brazil) on August 27, 2016, discussed the harmonization between the Brazilian Consensus on ANA (BCA) guidelines and the International Consensus on ANA Patterns (ICAP) recommendations ( www.anapatterns.org ). Initial guidelines were formulated by the group of Brazilian experts with the purpose of guiding and enabling Brazilian clinical laboratories to adopt recommendations and to provide a common standard for national and international consensuses. MAINBODY: Twenty Brazilian researchers and experts from universities and clinical laboratories representing the various geographical regions of the country participated in the meeting. Three main topics were discussed, namely the harmonization between the BCA guidelines and latest recommendations of the ICAP initiative, the adjustment of the terminology and report on HEp-2 patterns, and a reassessment of quality assurance parameters. For the three topics, our aim was to establish specific guidelines. All recommendations were based on consensus among participants. There was concrete progress in the adjustment of the BCA guidelines to match the ICAP guidelines. To a certain extent, this derives from the fact that ICAP recommendations were largely based on the algorithm and recommendations of the IV Brazilian ANA Consensus, as consistently recognized in the ICAP publications and presentations. However, although there is great overlap between the two Consensuses, there are some point divergences. These specific items were individually and extensively discussed, and it was acknowledged that in several points ICAP improved recommendations previously issued by the Brazilian ANA Consensus and these changes were readily implemented. Regarding some specific topics, the BCA panel of experts felt that the previously issued recommendations remained relevant and possibly will require further discussion with ICAP. The term anti-cell antibodies was adopted as the recommended designation, recognizing that the assay addresses antibodies against antigens in the nucleus and in other cell compartments. However, the acronym ANA HEp-2 was maintained due to historical and regulatory reasons. It was also signalized that the latest trend in ICAP is to adopt the term Indirect Immunofluorescent Assay on HEp-2 cell substrate (HEp-2 IIFA). In addition, the quality assurance strategies previously presented were ratified and emphasized. CONCLUSION: The V BCA edition was successful in establishing an overall harmonization with the ICAP recommendations for interpretation of the HEp-2 IIFA test, pinpointing the perspectives in filling the remaining gaps between both initiatives.

Assuntos

RESUMO

Background International autoantibody standards, traditionally based on material obtained from plasmapheresis of single subjects, represent individual immune response and may not comprehend the heterogeneity of the general population. The anti-DFS70 autoantibody yields a characteristic dense fine speckled (DFS) nuclear pattern on indirect immunofluorescence assay on HEp-2 cells (HEp-2 IFA) and speaks against autoimmunity. We propose a novel strategy for developing autoantibody reference standards, based on stepwise pooling of serum samples from hundreds of individuals with anti-DFS70 antibodies. Methods Within a 2-year period, serum samples were selected from routine HEp-2 IFA according to the following criteria: DFS HEp-2 IFA pattern at titer ≥1:640; anti-DFS70 reactivity in three analyte-specific tests (Western blot [WB], enzyme-linked immunosorbent assay [ELISA] and chemiluminescent immunoassay [CLIA]). Aliquots of individual samples were combined into progressively larger pools with stepwise validation of intermediary pools as for individual samples. Validated intermediary pools were merged into a final pool for lyophilization. Results A total of 741 validated samples yielded a 750 mL final pool that was lyophilized into thousands of 200 µL-aliquots. Reconstituted aliquots yielded the expected anti-DFS70 reactivity in ELISA, CLIA and WB, as well as high-titer DFS HEp-2 IFA pattern. The appropriate anti-DFS70 reactivity of the lyophilized pool was confirmed by seven international expert centers, using HEp-2 IFA, ELISA, WB and immunoprecipitation. Conclusions This proof-of-concept study provides an innovative and efficient strategy to build serum reference standards for autoantibody testing. The anti-DFS70 standard will integrate the panel of standards of Autoantibody Standardization Committee (ASC, www.autoab.org), contributing to education for proper assay validation and interpretation of the DFS pattern and other HEp-2 IFA patterns.

Assuntos