RESUMO
Las nuevas Áreas Intensivas Municipales constituyen un reto por cuanto no se conoce su alcance en la solución de la problemática de salud de los pacientes críticos. El propósito fue evaluar la utilidad de la implementación de guías de actuación clínica y de la técnica de ventilación no invasiva en el resultado de la atención a pacientes graves en el Área Intensiva Municipal. Se realizó estudio cuasiexperimental de intervención con empleo de control histórico, para lo cual se estudiaron 240 pacientes ingresados en esta unidad durante los años 2004-2005 con los diagnósticos de Fallo Cardíaco Agudo, Agudización de Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica y Enfermedad Cerebrovascular Isquémica. Con el uso de las guías de actuación clínica se logró una mayor calidad de la atención con reducción de la estadía y la letalidad. La introducción de la técnica de soporte ventilatorio no invasivo resultó factible sin requerimientos adicionales de personal(AU)
The new Municipal Intensive Areas constitute a challenge inasmuch as itself is not known its reach in the solution of the problems of health of the critical patients. The purpose was to evaluate the utility of the clinical action guides implementation and of the technique of not invasive ventilation in the result of the attention to serious patients in the Municipal Intensive Area. Study was carried out cuasiexperimental intervention with employment of historic control, for which 240 patients entered in this unit during the years were studied 2004-2005 with the diagnoses of Sharp Heart Failure, Sharpening of Pulmonary Illness Obstructiva Chronic and Ischemic Cerebrovascular Illness. With the use of the guides of clinical action a greater quality of the attention with reduction of the stopover was achieved and the letalidad. The introduction of the technique of backup ventilatorio not invasive turned out to be feasible without additional requests of personnel(AU)