RESUMO

Resumen Objetivo: Determinar cuál de estas medicaciones intraconductos (hidróxido de calcio, quitosano e hidróxido de calcio+quitosano), muestra más efecto antibacteriano en la sensibilidad de la bacteria Enterococcus faecalis. Metodología: Se realizó un estudio in vitro por la técnica de susceptibilidad antimicrobiana aplicando el método macrodilución con el objeto de establecer si una concentración de los compuestos tres grupos: Grupo 1: hidróxido de calcio. Grupo 2: quitosano. Grupo 3: hidróxido de calcio+quitosano posee actividad antibacteriana ante la bacteria Enterococcus faecalis y para apoyar esta prueba se realizó la técnica antibiograma por medición de halos de inhibición con el objetivo de determinar la sensibilidad de Enterococcus faecalis a las medicaciones intraconducto hidróxido de calcio y quitosano. Resultados: Existen diferencias estadísticamente significativas en las medicaciones intraconducto de hidróxido de calcio, quitosano e hidróxido de calcio+quitosano frente a la bacteria E. faecalis, mostrando mejor resultado cuando se utiliza el quitosano solo, en la unidad formadora de colonias y en la técnica de antibiograma por halos de inhibición mostro mejores resultados. Limitaciones: No se presentó alguna limitación durante el presente estudio. Valor: No se ha realizado un estudio similar en la Escuela Militar de Graduados de Sanidad. Conclusiones: El quitosano es efectivo contra Enterococcus faecalis, puede reducir significativamente la cantidad de bacterias en una dilución baja de 100 mg/ml, por lo tanto podemos concluir que el quitosano es un candidato prometedor como agente antibacteriano biocompatible alternativo y puede utilizarse como medicación intraconducto a futuro en tratamientos de conductos.

Abstract Objective: Determine which of these intracanal medications (calcium hydroxide, chitosan, and calcium hydroxide+chitosan), shows more antibacterial effect on the sensitivity of Enterococcus faecalis bacterium. Methodology: An in vitro study was carried out using the antimicrobial susceptibility technique applying the microdilution method in order to establish whether a concentration of the compounds was in three groups: Cluster 1: calcium hydroxide. Cluster 2: Chitosan. Cluster 3: calcium hydroxide + chitosan has antibacterial activity against the Enterococcus faecalis bacterium and to support this test, the antibiogram technique was performed by measuring inhibition halos to determine the sensitivity of E. faecalis to intracanal medications calcium hydroxide and chitosan. Results: There are statistically significant differences in the intracanal medications of calcium hydroxide, chitosan, and calcium hydroxide+chitosan against the bacterium Enterococcus faecalis, showing better results when chitosan is used alone, in the colony-forming unit and in the antibiogram technique for inhibition halos showed better results. Limitations: Due to the shortage of Ketamine in hospital units, it is difficult to replicate the study in larger samples. Value: A similar study has not been carried out at the Escuela Militar de Graduados de Sanidad. Conclusions: Chitosan is effective against E. faecalis, it can significantly reduce the number of bacteria at a low dilution of 100 mg/ml, therefore we can conclude that chitosan is a promising candidate for an alternative biocompatible antibacterial agent and can be used as a intracanal medication in root canal treatments.