RESUMO
Objetivo: Determinar los resultados de la microdescompresión vascular (MDV) en los pacientes con diagnóstico de neuralgia esencial del trigémino no controlados con el tratamiento médico.Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo de una serie con neuralgia esencial del trigémino operados por MDV en los Hospitales Clínico Quirúrgicos Lucía Iñiguez Landín y Hermanos Ameijeiras en el período comprendido de enero del 2001 a marzo del 2016. Se analizaron las variables edad, sexo, ramas neurales afectadas, tipo de compresión vascular más frecuentemente encontrada,complicaciones y recidivas.Resultados: La muestra quedó conformada por 61 pacientes. El sexo femenino fue el más afectado. Mayormente los casos tenían entre50 y 60 años de edad. Las ramas más afectadas fueron la tercera y la asociación de la segunda y tercera rama para un 43,1 (Por ciento) (22) y 21,5(Por ciento) (11) respectivamente. La sepsis de la herida y la fístula de LCR fueron las principales complicaciones con 13,7 (Por ciento) (7) y 9,8 (Por ciento) (5). En el transoperatorio se encontró la compresión vascular en el 60,3 (Por ciento) (31), siempre relacionado con arteria cerebelosa superior. El 88 (Por ciento) (45)de los pacientes operados no presentaron recidiva.Conclusiones: La MDV es efectiva, tanto, para aliviar el dolor, como para preservar las estructuras y funciones neurales, con una mínima aparición de recidivas(AU)
Objective: To determine the outcome of microvascular decompression surgery (MVD) in patients with diagnosis of trigeminal essential neuralgia uncontrolled by medical treatment.Methods: A retrospective study was carried out in a sample of trigeminal essential neuralgia uncontrolled by medical treatment in Lucía Iñiguez Landín y Hermanos Ameijeiras Clinic-Surgical Hospital between January of 2001 and march 2016. Variables like; age, gender, neural root affect, intraoperative vascular finding, complication and recurrence of pain were analyzed.Results: The sample included 61 patients. There was a female predominance. The most frequent age group was between 50 to 60 yearsold. The trigeminal root more affected was the V2 and the association V2-V3 with 21,5 (Per cent) (11) and 43,1 (Per cent) (22) respectively. The woundinfection and cerebrospinal fluid leak was the main complication with 13,7 (Per cent) (7) and 9,8 (Per cent) (5) We have found intraoperative vascularcompression in 60,3 (Per cent) (31), always related to the Superior Cerebellar Artery. There was not recurrence in 88 (Per cent) (45) patients.Conclusions: The MVD is an effective technique, so much, to relief pain, like to preserve neural structure, with low incidence of pain recurrence(AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Neuralgia do Trigêmeo/diagnóstico , Neuralgia do Trigêmeo/história , Cirurgia de Descompressão Microvascular/efeitos adversos , Cirurgia de Descompressão Microvascular/história , Cirurgia de Descompressão Microvascular/métodos , Carbamazepina/administração & dosagem , Carbamazepina/uso terapêutico , Baclofeno/administração & dosagem , Baclofeno/uso terapêutico , Amitriptilina/administração & dosagem , Amitriptilina/uso terapêuticoRESUMO
The purpose of this study was to determine the localization of the asterion according to the anatomical landmarks of posterior cranial fossa and its relation with sinuses for posterolateral surgical approaches in newborns. On 70 head-halves, a needle about 2 mm with diameter was placed on the centre point of asterion (posterolateral fontanel) by inserting into the whole cranial bony tissue by forming an right angle with the bony surface. Various localizations of asterion and its measurements from the internal and external anatomical landmarks were investigated on term neonatal cadavers. The localization of asterion was found as on the sigmoid-transverse sinus junction (STJ) (5., 6., 7., 8. squares) in 40% of cases on right side and in 34%, on left side. Additionally, it was located below the STJ (9., 10., 11., 12. squares) in 60% of cases, on right side and in 63% of cases on left side. We determined that the most frequent localization of asterion as the 11. square both for the right and left sides 12 (34%) cases for the right side and 11 (31,4%) cases for the left side. The asterion was not located on 1., 2., 3., 4., 5. and 12. squares on right side and 1., 3., 4., 8. and 9. squares on left side. It has been found that the region of asterion has an average distance value of 19.9 mm to internal acoustic meatus (MI), 31.7 mm to posterior clinoid process (PC), 34.4 to dorsum sellae (DS), 19.2 mm to jugular foramen (FJ), 23.0 mm to hypoglossal canal (HC), internally. The distance of asterion as 28.8 mm to zygoma root (ZR) and 22.3 mm to Henle's spine (HS) and 15.8 mm to mastoid tip (MT) and 35.9 mm to external occipital protuberance (PE) were observed. By the guide of point asterion on newborns the area of 1cm2 on this point which was placed on superior 4 squares of our scale diagram is suggested as a safe area of placement of first burr hole to avoid from the risk of bleeding of sigmoid and transverse sinuses on craniotomies of posterior fossa.
El propósito de este estudio fue determinar la localización del asterion de acuerdo con los puntos anatómicos de la fosa craneal posterior y su relación con los senos de abordajes quirúrgicos posterolaterales en los recién nacidos. Fueron utilizadas 70 hemicabezas y se colocó una aguja de alrededor de 2 mm de diámetro en el punto central del asterion (fontanela posterolateral) en todo el tejido óseo craneal produciéndose la formación de un ángulo recto con la superficie ósea. La localización del asterion y las mediciones de los puntos de referencia anatómicos internos y externos fueron investigados en cadáveres de neonatos a término. La localización del asterion se encontró en la unión sinusal transverso sigmoide (STJ) (cuadrados 5., 6., 7., 8.) en el 40% de los casos en el lado derecho y en el 34%, en el lado izquierdo. Además, se encontró por debajo del STJ (cuadrados 9., 10., 11., 12.) en un 60% de los casos en el lado derecho y en el 63% de los casos en el lado izquierdo. Se determinó que la localización más frecuente del asterion fue 11., tanto para los lados derecho e izquierdo, 12 casos (34%) para el lado derecho y 11 casos (31,4%) para el lado izquierdo. El asterion no se encuentra en los cuadrados 1., 2., 3., 4., 5. y 12. del lado derecho y 1., 3., 4., 8. y 9. del lado izquierdo. Se determinó que la región del asterion tiene una distancia promedio de 19,9 mm al meato acústico interno, 31,7 mm al proceso clinoides posterior, 34,4 mm al dorso selar, 19,2 mm al foramen yugular y 23,0 mm al canal hipogloso, internamente. La distancia del asterion a la raíz del hueso cigomático fue 28,8 mm y 22,3 mm a la columna vertebral, siendo de 15,8 mm al proceso mastoides y 35,9 mm a la protuberancia occipital externa. En los recién nacidos, se sugiere un área de 1cm2 y se colocan en 4 casillas superiores de nuestro diagrama a escala, como una zona segura para la realización de la primera trepanación para evitar el riesgo de sangrado de los senos sigmoide y transverso en craneotomías de fosa posterior.