RESUMO
La coincidencia de dos o más enfermedades autoinmunes ha sido ocasionalmente reportada en los últimos años. Mostramos a continuación el caso de un paciente jóven con diagnóstico de esclerosis múltiple quien siete meses más tarde presentó un síndrome nefrótico con recaídas frecuentes por enfermedad glomerular de cambios mínimos. El tratamiento con ciclosporina en dosis de 3,8 mg/kg/día asociado con 10 mg/día de prednisona durante 18 meses evitó la aparición de nuevas recaídas. La documentación e investigación de tales casos contribuirá notablemente a una mejor comprensión de la inmunopatogénesis de estas enfermedades(AU)
The coinciding suffering of two or more autoimmune diseases has been occasionally reported during the last years. We report a multiple sclerosis case in a young male patient who presented minimal-change nephrotic syndrome with frequent relapses seven months later. New relapses have been prevented with cyclosporine therapy in a dose of 3,8 mg/kg bw/day associated to prednisone 10 mg/day during eighteen months. Documentation and investigation of such cases will help to the best understanding of the immunopathogenesis of those diseases(AU)