Assuntos
Fístula Arteriovenosa , Malformações Vasculares do Sistema Nervoso Central , Lactente , Humanos , Cavidades Cranianas/diagnóstico por imagem , Cavidades Cranianas/cirurgia , Fístula Arteriovenosa/diagnóstico por imagem , Fístula Arteriovenosa/cirurgia , Malformações Vasculares do Sistema Nervoso Central/diagnóstico por imagem , Malformações Vasculares do Sistema Nervoso Central/cirurgia , Angiografia CerebralRESUMO
ABSTRACT BACKGROUND: Embolization is a promising treatment strategy for cerebral arteriovenous malformations (AVMs). However, consensus regarding the main complications or long-term outcomes of embolization in AVMs remains lacking. OBJECTIVE: To characterize the most prevalent complications and long-term outcomes in patients with AVM undergoing therapeutic embolization. DESIGN AND SETTING: This systematic review was conducted at the Federal University of Alagoas, Arapiraca, Brazil. METHODS: This systematic review was conducted according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses criteria. Data were obtained from MEDLINE, PubMed, LILACS, and SciELO databases, which included the epidemiological profile of the population, characteristics of the proposed therapy, complications (hemorrhagic events and neurological deficits), and long-term outcomes (modified Rankin scale pre- and post-treatment, AVM recanalization, complete obliteration, and deaths). RESULTS: Overall, the analysis included 34 articles (2,799 patients). Grade III Spetzler-Martin AVMs were observed in 34.2% of cases. Notably, 39.3% of patients underwent embolization combined with radiosurgery. The most frequently reported long-term complication was hemorrhage, which occurred in 8.7% of patients at a mean follow-up period of 58.6 months. Further, 6.3% of patients exhibited neurological deficits after an average of 34.7 months. Complete obliteration was achieved in 51.4% of the cases after a mean period of 36 months. Recanalization of AVMs was observed in 3.5% of patients. Long-term death occurred in 4.0% of patients. CONCLUSION: Embolization of AVMs is an increasingly safe strategy with low long-term complications and satisfactory outcomes, especially in patients who have undergone combination therapies. SYSTEMATIC REVIEW REGISTRATION: https://www.crd.york.ac.uk/prospero/ Registration number CRD42020204867.
RESUMO
ABSTRACT Background: The correlation between angioarchitecture and clinical presentation of brain arteriovenous malformation (bAVM) remains a subject of debate. Objective: The main purpose of the present study was to assess the correlation between angioarchitectural characteristics of bAVM and clinical presentation. Methods: A retrospective review of all consecutive patients presenting a bAVM who underwent a cerebral angiography at Beneficencia Portuguesa Hospital in São Paulo between January 2006 and October 2016 was carried out. Patients were divided in five groups: group 1 - hemorrhage; group 2 - seizure; group 3 - headache; group 4 - progressive neurological deficits (PND); group 5 - incidental). Results: A total of 183 patients were included, with group 1 comprising 56 cases, group 2 49 cases, group 3 41 cases, group 4 28 cases, and group 5 9 cases. Regarding hemorrhage presentation, a statistical correlation was observed with female gender (P < 0.02), Spetzler-Martin 3B (P < .0015), and lesions with low flow (P < 0.04). A positive association was found between group 2 and age less than 36 years (P < 0.001), male sex (P < 0.018), presence of superficial lesions not classified as SM 3B (P < 0.002), presence of venous ectasia (p <0.03), and arterial steal phenomenon (P < 0.03). Group 4 was associated with older age (P < 0.01). Conclusions: Angioarchitectural characteristics can be correlated with some clinical presentations as well as with some clinical data, making it possible to create predictive models to differentiate clinical presentations.
RESUMO Antecedentes: A correlação entre a angioarquitetura e a apresentação clínica da Malformação Arteriovenosa do cérebro (MAVc) permanece um assunto de debate. Objetivos: Correlacionar as características angioarquiteturais das MAVc com a apresentação clínica. Métodos: Estudou-se pacientes consecutivos atendidos no Hospital Beneficência Portuguesa-SP, entre 2006 a 2016. Após análise geral, criaram-se cinco grupos de acordo com a apresentação clínica: 1- Hemorragia; 2 - Epilepsia; 3 - Cefaléia; 4 - Déficit Neurológico Progressivo (DNP) e 5 - Incidental. Características epidemiológicas (clínica e topografia) e angioarquiteturais (Classificação de Spetzler-Martin Modificada - SMM; Fluxo intranidal; Aneurismas arteriais, intranidais e venosos; Ectasia venosa; Congestão venosa; "Roubo" arterial; Vascularização dural; Drenagem Venosa Profunda) foram analisadas. Resultados: 183 pacientes foram incluídos e analisados globalmente. Após essa etapa, foram divididos nos grupos: 1 - 56 casos (30,6%); 2 - 49 casos (26,7%); 3 - 41 casos (22,4%); 4 - 28 casos (15,3%) e 5 - 9 casos (4,9%). Principais achados foram referentes a apresentação hemorrágica, na qual observamos correlação estatística positiva com o sexo feminino (P<0,02), lesões classificadas como SMM 3B (P<0,0015) e baixo fluxo (P<0,04). Relacionado à epilepsia, encontramos significância estatística que possibilitou a correlação com pacientes com idade inferior a 36 anos (P<0,001), sexo masculino (P<0,018), lesões superficiais (P<0,002), presença de ectasia venosa (P<0,003) e "roubo" arterial (P<0,01). Pacientes com DNP se apresentam com idade superior aos demais (P<0,01). Conclusões: Após análise multivariada, foi possível separar as MAV em grupos de acordo com as características angioarquiteturais, comprovando que algumas dessas características estão fortemente relacionadas a determinada manifestação.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Malformações Arteriovenosas Intracranianas/complicações , Malformações Arteriovenosas Intracranianas/diagnóstico por imagem , Encéfalo , Brasil , Angiografia Cerebral , Estudos RetrospectivosRESUMO
Introducción. Las malformaciones vasculares cerebrales de alto flujo son poco comunes en la edad pediátrica. El objetivo del trabajo es diferenciar y agrupar estas enfermedades según edad de debut, manifestaciones clínicas y angioarquitectura.Población y método. Se realizó un estudio retrospectivo y observacional. Se analizaron las historias clínicas, los estudios por imágenes y los protocolos de procedimientos de pacientes del Hospital J. P. Garrahan con diagnóstico de malformaciones vasculares cerebrales desde enero de 2010 hasta enero de 2020.Resultados. Ciento ochenta y tres pacientes cumplieron los criterios de inclusión. Se identificaron 131 pacientes con malformaciones arteriovenosas con nido (MAV) y 52 con fístulas directas (sin nido), entre los que se hallaron 19 malformaciones aneurismáticas de vena de Galeno, 23 fístulas piales y 10 fístulas durales. La edad promedio fue de 105 meses para las MAV, 1,7 meses para las malformaciones aneurismáticas de vena de Galeno, 60,5 meses para fístulas piales y 41 meses para fístulas durales.Conclusión. Según su angioarquitectura, las malformaciones vasculares cerebrales de alto flujo tuvieron nido (MAV) o fueron fístulas directas (malformaciones aneurismáticas de vena de Galeno, fístulas piales y fístulas durales). Las MAV se manifestaron a partir de la primera infancia, sobre todo, por hemorragia intracraneana. Las fístulas directas se expresaron en la primera etapa de la vida, frecuentemente, con insuficiencia cardíaca.
Introduction. High-flow vascular malformations of the brain are uncommon in pediatrics. The objective of this study is to establish the differences among these pathologies and group them by age at onset, clinical manifestations, and angioarchitecture.Population and method. This was a retrospective and observational study. The medical records, imaging studies, and procedure protocols of patients seen at Hospital J. P. Garrahan diagnosed with vascular malformations of the brain between January 2010 and January 2020 were analyzed.Results. A total of 183 patients met the inclusion criteria. It was possible to identify 131 patients with arteriovenous malformations with a nidus (AVMs) and 52 with direct fistulas (without a nidus), including 19 vein of Galen aneurysmal malformations, 23 pial fistulas, and 10 dural fistulas. The average age of patients was 105 months for AVMs, 1.7 months for vein of Galen aneurysmal malformations, 60.5 months for pial fistulas, and 41 months for dural fistulas.Conclusion. Based on their angioarchitecture, high-flow vascular malformations of the brain presented a nidus (AVMs) or direct fistulas (vein of Galen aneurysmal malformations, pial fistulas, and dural fistulas). AVMs were observed in early childhood, especially due to intracranial hemorrhage. Direct fistulas occurred in the first stage of life, commonly with heart failure.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Malformações Arteriovenosas/terapia , Malformações Arteriovenosas/diagnóstico por imagem , Estudos Retrospectivos , Fístula Arteriovenosa/terapia , Fístula Arteriovenosa/diagnóstico por imagem , Hemorragias Intracranianas , Malformações da Veia de Galeno/terapia , Malformações da Veia de Galeno/diagnóstico por imagem , Insuficiência CardíacaRESUMO
INTRODUCTION: High-flow vascular malformations of the brain are uncommon in pediatrics. OBJECTIVE: The objective of this study is to establish the differences among these pathologies and group them by age at onset, clinical manifestations, and angioarchitecture. POPULATION AND METHOD: This was a retrospective and observational study. The medical records, imaging studies, and procedure protocols of patients seen at Hospital J. P. Garrahan diagnosed with vascular malformations of the brain between January 2010 and January 2020 were analyzed. RESULTS: A total of 183 patients met the inclusion criteria. It was possible to identify 131 patients with arteriovenous malformations with a nidus (AVMs) and 52 with direct fistulas (without a nidus), including 19 vein of Galen aneurysmal malformations, 23 pial fistulas, and 10 dural fistulas. The average age of patients was 105 months for AVMs, 1.7 months for vein of Galen aneurysmal malformations, 60.5 months for pial fistulas, and 41 months for dural fistulas. CONCLUSION: Based on their angioarchitecture, high-flow vascular malformations of the brain presented a nidus (AVMs) or direct fistulas (vein of Galen aneurysmal malformations, pial fistulas, and dural fistulas). AVMs were observed in early childhood, especially due to intracranial hemorrhage. Direct fistulas occurred in the first stage of life, commonly with heart failure.
Introducción. Las malformaciones vasculares cerebrales de alto flujo son poco comunes en la edad pediátrica. El objetivo del trabajo es diferenciar y agrupar estas enfermedades según edad de debut, manifestaciones clínicas y angioarquitectura. Población y método. Se realizó un estudio retrospectivo y observacional. Se analizaron las historias clínicas, los estudios por imágenes y los protocolos de procedimientos de pacientes del Hospital J. P. Garrahan con diagnóstico de malformaciones vasculares cerebrales desde enero de 2010 hasta enero de 2020. Resultados. Ciento ochenta y tres pacientes cumplieron los criterios de inclusión. Se identificaron 131 pacientes con malformaciones arteriovenosas con nido (MAV) y 52 con fístulas directas (sin nido), entre los que se hallaron 19 malformaciones aneurismáticas de vena de Galeno, 23 fístulas piales y 10 fístulas durales. La edad promedio fue de 105 meses para las MAV, 1,7 meses para las malformaciones aneurismáticas de vena de Galeno, 60,5 meses para fístulas piales y 41 meses para fístulas durales. Conclusión. Según su angioarquitectura, las malformaciones vasculares cerebrales de alto flujo tuvieron nido (MAV) o fueron fístulas directas (malformaciones aneurismáticas de vena de Galeno, fístulas piales y fístulas durales). Las MAV se manifestaron a partir de la primera infancia, sobre todo, por hemorragia intracraneana. Las fístulas directas se expresaron en la primera etapa de la vida, frecuentemente, con insuficiencia cardíaca.
Assuntos
Malformações Vasculares do Sistema Nervoso Central , Pediatria , Encéfalo/diagnóstico por imagem , Criança , Pré-Escolar , Hospitais , Humanos , Estudos Retrospectivos , Atenção Terciária à SaúdeRESUMO
A persistência e a falha da involução das comunicações embrionárias entre a circulação cerebral anterior e posterior contribuem para anomalias vasculares em adultos. Esta variação é comumente detectada de forma incidental, causando sintomas muito raramente. Sua proximidade com os nervos oculomotor, troclear e abducente podem levar a paresia muscular ocular. Em alguns casos pode causar tinnitus pulsátil e ao espasmo de hemiface. Muitos casos de artéria trigeminal foram relatados como associados a aneurismas intracranianos.
The persistence and failure of the involution of embryonic communications between the anterior and posterior cerebral circulation contribute to vascular anomalies in adults. This variation is commonly detected incidentally, rarely causing symptoms. Its proximity to the oculomotor, trochlear, and abducent nerves can lead to ocular muscle paresis. Sometimes it can cause pulsatile tinnitus and hemiface spasm. Many cases of trigeminal artery have been reported to be associated with intracranial aneurysms.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Hemorragia Subaracnóidea/cirurgia , Hemorragia Subaracnóidea/diagnóstico por imagem , Artérias Carótidas/anormalidades , Aneurisma Intracraniano/cirurgia , Aneurisma Intracraniano/diagnóstico por imagem , Tomografia Computadorizada por Raios X , Resultado do Tratamento , Malformações Vasculares , Angiografia por Tomografia ComputadorizadaRESUMO
INTRODUCCIÓN. La morbimortalidad de las malformaciones arterio-venosas cerebrales se encuentra dada principalmente por hemorragias. OBJETIVO. Conocer la situación de la embolización de malformaciones arterio-venosas en el Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín. MATERIALES Y MÉTODOS. Estudio observacional, retrospectivo en pacientes con diagnóstico de malformaciones arterio-venosas cerebral que fueron sometidos a intervención radiológica, durante el período de enero 2016 a diciembre 2017, en el Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín. RESULTADOS. 17 pacientes con criterios de inclusión, la mayoría con malformaciones arterio-venosas única y clasificación Spetzler Martin tipo I y II. El 52,9% fue sometido al procedimiento con antecedente de hemorragia intracerebral. Luego del procedimiento se alcanzó el 61,5% de obliteración en promedio, con 5,8% de pacientes que tuvo hemorragia intracerebral postprocedimiento. DISCUSIÓN. El uso de la embolización permite la oclusión del nido vascular displásico y del flujo de arterias nutricias profundas, disminuyendo la hemorragia intracerebral como complicación, siendo un tratamiento precursor de complementos quirúrgicos o como tratamiento único. El promedio de obliteración se encuentra dentro del rango reportado en la literatura, con un solo caso que tuvo complicación post procedimiento. Son necesarios estudios complementarios donde se especifiquen las variables de los tratamientos post procedimiento y un seguimiento para valorar supervivencia. CONCLUSIÓN. Resultados similares a los reportados en la literatura, se consideró la embolización como una alternativa del tratamiento, principalmente como precursor a la cirugía en malformaciones arterio-venosas con clasificación Spetzler Martin mayor a III.
INTRODUCTION. The morbidity and mortality of cerebral arteriovenous malformations is mainly due to hemorrhages. OBJECTIVE. To know the situation of the embolization of arterio-venous malformations in the Carlos Andrade Marín Specialties Hospital. MATERIALS AND METHODS. Observational, retrospective study in patients with a diagnosis of cerebral arteriovenous malformations who underwent radiological intervention, during the period from January 2016 to December 2017, at the Carlos Andrade Marín Specialties Hospital. RESULTS 17 patients with inclusion criteria, most with single arteriovenous malformations and Spetzler Martin type I and II classification. 52,9% underwent the procedure with a history of intracerebral hemorrhage. After the procedure, 61,5% of obliteration was achieved on average, with 5,8% of patients having post-procedural intracerebral hemorrhage. DISCUSSION. The use of embolization allows the occlusion of the dysplastic vascular nest and the flow of deep nutritional arteries, decreasing intracerebral hemorrhage as a complication, being a precursor treatment of surgical complements or as a single treatment. The average of obliteration is within the range reported in the literature, with only one case that had post procedure complication. Complementary studies are needed where the variables of the post-procedure treatments and a follow-up to assess survival are specified. CONCLUSION. Results similar to those reported in the literature, embolization was considered as an alternative treatment, mainly as a precursor to surgery in arteriovenous malformations with Spetzler Martin classification greater than III.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Angiografia Cerebral , Hemorragias Intracranianas , Malformações Vasculares do Sistema Nervoso Central , Embolização Terapêutica , Radiologia Intervencionista , Indicadores de Morbimortalidade , Procedimentos EndovascularesRESUMO
BACKGROUND: Sinus pericranii (SP) is a rare vascular malformation consisting of an abnormal communication between the extra- and the intracranial venous system. It occurs due to the adhesion of vessels without a muscular layer or a hemangioma on the outer surface of the skull through diploic vessels, communicating with an intracranial venous sinus. CASE DESCRIPTION: A 10-month-old female presented with a pulsatile mass on the posterior parietal region. Investigation with brain vascular examinations showed a venous malformation communicating with the superior sagittal sinus under the scalp, without arterial feeder or nidus. An endovascular embolization with coils and a percutaneous embolization with Onyx ® were performed. The final venography showed complete exclusion of the lesion, which was gradually being absorbed. CONCLUSION: This is the first case of an SP successfully treated in a single session by embolization with coils and onyx.
RESUMO
Se presenta el caso de una paciente de sexo femenino, de 69 años, que refiere tinnitus pulsátil de dos meses de evolución percibido en la región retroauricular derecha. Se presentan los hallazgos en estudios de imágenes, diagnóstico y se presenta una corta revisión del tema.
We present the case of a female patient, 69 years old, who reported pulsatile tinnitus since two months ago perceived in the right retroauricular region. We present the findings in image studies, diagnosis and a short review about the topic.
Assuntos
Humanos , Feminino , Idoso , Fístula Arteriovenosa/diagnóstico por imagem , Malformações Vasculares do Sistema Nervoso Central/diagnóstico por imagem , Zumbido/etiologia , Tomografia Computadorizada por Raios X , Fístula Arteriovenosa/classificação , Ultrassonografia Doppler , Angiografia por Ressonância MagnéticaRESUMO
Proliferative angiopathy (PA) is a rare cerebral vascular disease in which anomalous vessels continually recruit additional feeder arteries, amid a functional brain parenchyma. We report the case of a young woman with progressive history of headache, motor deficit, seizures and drowsiness. She received a misdiagnosis of brain arteriovenous malformation (AVM) and evolved with dysarthria and cognitive decline after an unsuccessful embolization performed at another institution. We opted for conservative treatment with periodic control by imaging tests. Proliferative angiopathy differs in natural history, prognosis, histopathology and treatment of the usual AVMs. Endovascular procedures aggravate the neurological deficits, which are usually progressive and tend to worsen over time.
A angiopatia proliferativa (AP) é uma doença vascular cerebral rara em que vasos anômalos recrutam continuamente artérias nutridoras adicionais em um parênquima cerebral normal. Relatamos um caso de uma mulher jovem com história progressiva de cefaleia, déficit motor, convulsões e sonolência. Ela recebeu um diagnóstico incorreto da malformação arteriovenosa (MAV) cerebral e evoluiu com disartria e declínio cognitivo após uma embolização malsucedida realizada em outra instituição. Optamos pelo tratamento conservador com controle periódico por testes de imagem. A AP difere das MAVs usuais em relação a história natural, prognóstico, histopatologia e tratamento. Os procedimentos endovasculares agravam os déficits neurológicos, que geralmente são progressivos e tendem a piorar ao longo do tempo.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Doenças Arteriais Cerebrais , Paresia , Malformações Arteriovenosas Intracranianas , Embolização Terapêutica , CefaleiaRESUMO
BACKGROUND: Dural arteriovenous fistulas (DAVF) are unusual intracranial vascular malformations consisting of anomalous connections between meningeal arteries and dural sinuses or the veins that pass through them. They have variable clinical presentation and prognosis, which depend on their location and venous hemodynamics. Treatment is based on the closure of the abnormal connections, which is usually conducted via arterial and/or transvenous endovascular techniques. CASE DESCRIPTION: We present a male patient who complained of headaches and left-sided pulsatile tinnitus due to DAVF from the external carotid artery branches draining directly into the ipsilateral sigmoid sinus. Embolization with Onyx® was successful, obtaining angiographic occlusion and symptom remission. However, on postoperative day 4, the patient presented with left facial palsy and spontaneous regression. CONCLUSION: Although embolization is an effective and safe procedure, complications may occur. Reflux of the embolic agent to the vasa nervorum of the cranial nerve may lead to ischemic neuropathy. Here, we reported a case of embolized DAVF presenting with a postoperative peripheral facial palsy where the two embolized pedicles were branches of the middle meningeal and occipital arteries involved in the vascularization of the extratemporal segment of the facial nerve. We discuss the etiopathogenic, anatomical, and pathophysiological aspects of this complication.
RESUMO
BACKGROUND: Recently there has been a large outbreak of Zika virus infections in Colombia, South America. The epidemic began in September 2015 and continued to April 2017, for the total number of Zika cases reported of 107,870. For those confirmed Zika cases, there were nearly 20,000 (18.5%) suspected to be pregnant women, resulting in 157 confirmed cases of microcephaly in newborns reported by their health government agency. There is a clear under-estimation of the total number of cases and in addition no prior publications have been published to demonstrate the clinical aspects of the Zika infection in Colombia. We characterized one Zika presentation to be able to compare and contrast with other cases of Zika infection already reported in the literature. CASE PRESENTATION: In this case report, we demonstrate congenital microcephaly at week 19 of gestation in a 34-year-old mother who showed symptoms compatible with Zika virus infection from Sincelejo, State of Sucre, in the Colombian Caribbean. Zika virus RNA was detected in the placenta using real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR). At week 25, the fetus weigh estimate was 770 g, had a cephalic perimeter of 20.2 cm (5th percentile), ventriculomegaly on the right side and dilatation of the fourth ventricle. At week 32, the microcephaly was confirmed with a cephalic perimeter of 22 cm, dilatation of the posterior atrium to 13 mm, an abnormally small cerebellum (29 mm), and an augmented cisterna magna. At birth (39 weeks by cesarean section), the head circumference was 27.5 cm, and computerized axial tomography (Siemens Corp, 32-slides) confirmed microcephaly with calcifications. CONCLUSION: We report a first case of maternal Zika virus infection associated with fetal microcephaly in Colombia and confirmed similar presentation to those observed previous in Brazil, 2015-2016.
Assuntos
Microcefalia/virologia , Complicações Infecciosas na Gravidez/virologia , Infecção por Zika virus/etiologia , Brasil , Cerebelo/anormalidades , Cerebelo/virologia , Colômbia , Deficiências do Desenvolvimento/virologia , Feminino , Humanos , Hidrocefalia/virologia , Recém-Nascido , Malformações do Sistema Nervoso/virologia , Placenta/virologia , Gravidez , Zika virus/patogenicidadeRESUMO
PURPOSE: We sought to evaluate the long-term functional outcomes and identify the potential risk factors for rebleeding in patients with brain stem cavernous malformations (BCMs) who presented with hemorrhages and were surgically or conservatively treated and prospectively monitored. METHODS: From January 1990 to July 2015, we included patients with first hemorrhagic episodes secondary to single BCMs. Modified Rankin score (mRS) was used for neurological status assessment. Univariate and multivariate regression statistics were used to identify the risk factors for rebleeding. RESULTS: A total of 99 patients with BCMs hemorrhages were included (59 [59.6%] women, mean age 37± 13 years). As initial treatments, 37 patients (37.4%) underwent surgery and 62 (62.6%) received conservative treatment. The median follow-up was 3.33 years (interquartile range 1.16-7 years; 408.3 patient/years). The rebleeding rate by patient/year was 10% in conservatively treated patients. Deterioration was significantly more frequent in patients with rebleeding (p = 0.0001). At the end of the follow-up, the mRS were favorable in 49 patients (65.3%) without rebleeding, whereas only 8 (33.3%) with rebleeding evolved to favorable outcomes (p = 0.006). Lesion size >18 mm (hazards ratio, HR 3.34, 95% CI 1.54-7.26; p = 0.0001) and ventral location or crossing the brain stem's midpoint (HR 2.5, 95% CI 1.14-5.46; p = 0.022) were associated with a major risk of rebleeding in the univariate analysis, but only a lesion >18 mm remained statistically significant (HR 2.7, 95% CI 1.2-6.21; p = 0.016) in the multivariate analysis. CONCLUSION: A lesion size >18 mm was the principal factor associated with hemorrhage recurrence. The overall functional outcome was good. However, significant morbidity was attributable to rebleeding.
Assuntos
Neoplasias do Tronco Encefálico/complicações , Hemangioma Cavernoso do Sistema Nervoso Central/complicações , Hemorragias Intracranianas/etiologia , Adulto , Neoplasias do Tronco Encefálico/diagnóstico por imagem , Neoplasias do Tronco Encefálico/terapia , Distribuição de Qui-Quadrado , Intervalo Livre de Doença , Feminino , Hemangioma Cavernoso do Sistema Nervoso Central/diagnóstico por imagem , Hemangioma Cavernoso do Sistema Nervoso Central/terapia , Humanos , Hemorragias Intracranianas/diagnóstico por imagem , Hemorragias Intracranianas/terapia , Estimativa de Kaplan-Meier , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Análise Multivariada , Modelos de Riscos Proporcionais , Estudos Prospectivos , Recidiva , Medição de Risco , Fatores de Risco , Fatores de Tempo , Resultado do Tratamento , Carga Tumoral , Adulto JovemRESUMO
A pesar de no ser una patología común, la fístula dural espinal (FDE) es la comunicación arteriovenosa anormal más frecuente del canal espinal. Normalmente cursa como una mielopatía extensa baja, secundaria a congestión y trombosis venosa extraaxial, a su vez secundarias a la comunicación arteriovenosa anómala. Su diagnóstico oportuno se logra con imágenes diagnósticas convencionales y es, en la mayoría de los casos, sugerido inicialmente por el radiólogo. El tratamiento temprano impacta de forma positiva el pronóstico del paciente, ya que puede llegar a ser reversible. Se presenta un caso de difícil diagnóstico inicial y buena evolución clínica.
Even though it is not a common pathology, spinal dural fistula is the most frequent abnormal arteriovenous communication of the spinal canal. It usually courses as an extensive low myelopathy due to venous congestion and venous thrombosis, as a consequence of the abnormal arteriovenous shunt. Timely diagnosis is achieved with conventional imaging techniques. In most cases, it is initially suggested by the radiologist. Early treatment improves clinical prognosis, because the damage produced may be reversible. We present a case of spinal dural fistula with a difficult initial diagnosis and favorable clinical evolution.
Assuntos
Humanos , Malformações Vasculares do Sistema Nervoso Central , Canal Medular , Sistema Nervoso Central , Fístula ArteriovenosaRESUMO
Interventional Neuroradiology (INR) is firmly established in the management of cerebrovascular diseases. The aim of this manuscript is to present the author's critical review of the literature and interpretation emphasizing perioperative and anesthetic management strategies to prevent complications and minimize their effects if they occur. Planning the anesthetic and perioperative management is predicated on understanding the goals of the therapeutic intervention and anticipating potential problems.
La Neuroradiología Intervencionista (NRI) está firmemente establecida en el manejo de la patología cerebrovascular. El objetivo del presente manuscrito es presentar una revisión crítica de la literatura e interpretación por parte del autor, enfatizando las estrategias perioperatorias y anestésicas para prevenir complicaciones y minimizar sus efectos en caso de que estas se presenten. La planeación de la gestión anestésica y perioperatoria se fundamenta en comprender las metas de la intervención terapéutica y anticiparse a los problemas potenciales.
Assuntos
HumanosRESUMO
Os cavernomas são lesões classificadas como malformações vasculares, juntamente com malformações arteriovenosas, desenvolvimento venoso anômalo e telangiectasias capilares. Podem ocorrer de forma esporádica ou familiar e acometer qualquer área do sistema nervoso central, sendo a região supratentorial sua localização mais frequente. Neste artigo, é descrita uma série de seis pacientes com cavernoma na fossa posterior. Cinco cavernomas localizavam-se no tronco encefálico e um no cerebelo. A faixa etária dos pacientes variou de 14 a 50 anos. A abordagem cirúrgica diferiu entre os casos. Quatro casos apresentaram piora no pós-operatório imediato, com melhora subsequente. O seguimento dos pacientes variou de quatro meses a sete anos. Não houve óbito na série. Os cavernomas da fossa posterior requerem abordagem individualizada e técnica cirúrgica acurada. Embora possa ocorrer piora momentânea no pós-operatório imediato, a melhora subsequente é a regra, sendo o óbito infrequente.
Cavernomas are lesions classified as vascular malformations, along with arteriovenous malformations, developmental venous anomalies and capillary telangiectasia. They can occur in a sporadic or familial form and can affect any area of the central nervous system, being the region supratentorial the most frequent location. In this article, we describe a series of six cases of posterior fossae cavernoma. Five cavernomas were located in the brainstem and one in cerebellum. The ages ranged from 14 to 50 years old. The surgical approach differed between cases. Four cases worsened in the immediate postoperative period, with subsequent improvement. The follow-up ranged from four months to seven years. There were no deaths. Posterior fossae cavernomas require individualized approach and accurate surgical technique. Although momentary worsening may occur in the immediate postoperative period, the subsequent improvement is the rule, and the death is infrequent.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Fossa Craniana Posterior/anormalidades , Malformações Vasculares do Sistema Nervoso CentralRESUMO
El propósito de esta revisión es resaltar la epidemiología, presentación clínica y características imaginológicas de las malformaciones cavernosas del sistema nervioso central, especialmente en sus diferentes localizaciones, con el objetivo de brindarle al radiólogo claves para el diagnóstico de esta patología potencialmente curable. De las bases de datos de nuestras instituciones recolectamos casos de malformaciones cavernosas. Las imágenes de TC, MR y angiografía fueron evaluadas, y el tamaño, la localización, las características imaginológicas y los hallazgos asociados fueron registrados. Adicionalmente, se revisó la literatura científica pertinente a este tema para proveer una manera práctica de hacer una aproximación diagnóstica de esta malformación. Las malformaciones cavernosas son lesiones vasculares congénitas compuestas por vasos sinusoidales que forman una masa compacta. Pueden ocurrir en cualquier sitio del encéfalo y de la médula espinal. Imaginológicamente pueden presentar ciertas características alarmantes que pueden simular otras patologías más agresivas e incluso malignas. El conocimiento de los hallazgos característicos según su localización es esencial para evitar tratamientos innecesarios. Las malformaciones cavernosas del SNC pueden presentar ciertos rasgos que se sobreponen con patologías más malignas. Complicaciones asociadas como son la hemorragia y el edema perilesional pueden afectar aún más el diagnóstico adecuado. Por esta razón, es indispensable que el radiólogo conozca el comportamiento imaginológico de estas lesiones.
The purpose of this revision is to highlight the demographics, clinical presentation, and imaging features of cavernous malformations (CA) of the central nervous system, especially in its different locations, with the purpose of providing the radiologist clues regarding the diagnosis of this potentially curable pathology. We collected cases of cavernous malformations from the databases at our institutions. CT, MR and angiographic studies were evaluated and lesion size, location, imaging characteristics, multiplicity, and associated findings were recorded. Additionally, the scientific literature pertinent to the subject was reviewed in a practical manner in order to provide a practical manner of making a diagnostic approach of this malformation. Cavernous malformations are congenital vascular lesions composed of sinusoid- type blood vessels that assemble into a compact mass. They may occur in any location in the brain and in the spinal cord. In terms of imaging, they may present certain alarming characteristics that may mimic more aggressive or malignant entities. Associated complications such as hemorrhage and perilesional edema may affect adequate diagnosis at an ever larger degree. For this reason, it is essential that the radiologist is familiar with the imaging behavior of these lesions.