Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 14 de 14
Filtrar
1.
Int. j. morphol ; 41(5): 1558-1563, oct. 2023. ilus, tab
Artigo em Inglês | LILACS | ID: biblio-1521033

RESUMO

SUMMARY: In solid and malignant tumors, innate and adaptive immunity are combined in antitumor responses. This study aimed to analyze the activation of plasma cells and the correlation between the infiltration of B and T lymphocytes with the degree of malignancy or Gleason grade in human prostate biopsies diagnosed with cancer. Prostate cancer biopsies were obtained from the Clinical Hospital of Universidad de Chile (n=70), according to the bioethical norms of the institution. Histological sections of 5µm thickness were processed for immunohistochemistry with primary antibodies against BL and total TL (HRP/DAB). Recognition and quantification were performed under a Leica DM750 optical microscope. Microsoft Excel and GraphPad software were used for the statistical study. Correlation coefficient (Pearson) and mean comparison tests (Kruskal-Wallis and Dunn) and p≤ 0.05 were developed. B and T lymphocyte populations were inversely interregulated in prostate cancer (Gleason) (r= -0.46). Their relationship with Gleason grade is variable according to lymphocyte type (LB vs. Gleason r= -0.0.47 and LT vs. Gleason r= -0.21). Histological diagnosis of prostate cancer correlates with a predominance of LT. The malignancy of the pathology correlates with a predominance of LTs, according to the Gleason grade. The increased knowledge of B and T lymphocyte infiltration and plasma cell activation could be used to better target clinical trials on treatments based on immune system responses. Immunotherapy could be a new paradigm to apply better antitumor therapy strategies.


En tumores sólidos y malignos, la inmunidad innata y adaptativa se combinan en respuestas antitumorales. Este estudio tuvo como objetivo analizar la activación de células plasmáticas y la correlación entre la infiltración de linfocitos B y T con el grado de malignidad o grado de Gleason en biopsias de próstata humana diagnosticadas con cáncer. Las biopsias de cáncer de próstata se obtuvieron del Hospital Clínico de la Universidad de Chile (n=70), de acuerdo con las normas bioéticas de la institución. Secciones histológicas de 5 µm de espesor fueron procesadas para inmunohistoquímica con anticuerpos primarios contra LB y LT total (HRP/DAB). El reconocimiento y las cuantificaciones se realizaron bajo un microscopio óptico Leica DM750. Para el estudio estadístico se utilizaron los programas Microsoft Excel y GraphPad. Se desarrollaron pruebas de coeficiente de correlación (Pearson) y comparación de medias (Kruskal-Wallis y Dunn) y p≤ 0.05. Los resultados muestran que las poblaciones de linfocitos B y T están inversamente interreguladas en el cáncer de próstata (r= -0,4578). Su relación con el grado de Gleason es variable según el tipo de linfocito (LB vs Gleason r= -0,47* y LT vs Gleason r= -0,21). Se concluye que la malignidad del cáncer de próstata se correlaciona con un predominio de LT, versus el grado de Gleason. El mayor conocimiento de la infiltración de linfocitos B y T y la activación de células plasmáticas podría aprovecharse para una mejor orientación de ensayos clínicos en tratamientos basados en las respuestas del sistema inmunitario. La inmunoterapia podría ser un nuevo paradigma para aplicar mejores estrategias de terapias antitumorales.


Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Plasmócitos , Neoplasias da Próstata/imunologia , Neoplasias da Próstata/patologia , Linfócitos T , Biópsia , Imuno-Histoquímica , Linfócitos B , Imunomodulação , Gradação de Tumores , Microscopia
2.
Gac Med Mex ; 154(6): 665-670, 2018.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-30532095

RESUMO

INTRODUCTION: In Mexico, large expenditure is made on resources for cervical and breast cancer early detection, but the Ministry of Health and the Mexican Institute of Social Security do not have a program for the detection of prostate cancer. OBJECTIVE: To compare breast, cervical and prostate cancer mortality, as well as years lost in Mexico from 2013 to 2016 versus the cost of programs. METHOD: Overall mortality figures were taken from the number of deaths for each type of cancer based on ICD-10. The number of years lost were obtained according to life expectancy in Mexico (72 years for men and 77 years for women). RESULTS: Prostate cancer mortality is higher than that of breast cancer, but lost years in women due to breast cancer are higher. The cost of programs for breast and prostate cancer from 2013 to 2016 in both institutions was 3 036 322 156 Mexican Pesos. CONCLUSION: Institutional programs have not had an impact to the benefit of the population in spite of their cost and prostate cancer has not been correctly evaluated. It is necessary for strategies to be assessed and redesigned in order to optimize expenditure and benefit the population.


INTRODUCCIÓN: En México se realizan fuertes erogaciones en recursos para la detección oportuna del cáncer cervicouterino y mamario, pero la Secretaría de Salud y el Instituto Mexicano del Seguro Social no cuentan con un programa para la detección de cáncer prostático. OBJETIVOS: Comparar la mortalidad por cáncer mamario, cervicouterino y prostático en México, así como de los años perdidos de 2013 a 2016, contra los costos de los programas. MÉTODO: De la mortalidad general por residencia se tomaron las defunciones por cada tipo de cáncer con base en la CIE-10; los años perdidos fueron obtenidos conforme la esperanza de vida de México: 72 y 77 años para hombres y mujeres. RESULTADOS: La mortalidad por cáncer prostático fue mayor a la de cáncer mamario, pero los años perdidos en mujeres por cáncer mamario fue mayor. El costo de los programas para cáncer mamario y prostático de las dos instituciones de 2013 a 2016 fue de $3 036 322 156 m.n. CONCLUSIÓN: Los programas de las instituciones no han impactado en beneficio de la población a pesar de su costo y no se ha dimensionado correctamente el cáncer prostático. Es necesario evaluar y rediseñar estrategias que optimicen el gasto y beneficien a la población.


Assuntos
Neoplasias da Mama/mortalidade , Programas de Rastreamento/métodos , Neoplasias da Próstata/mortalidade , Neoplasias do Colo do Útero/mortalidade , Idoso , Neoplasias da Mama/diagnóstico , Neoplasias da Mama/epidemiologia , Detecção Precoce de Câncer/economia , Detecção Precoce de Câncer/métodos , Feminino , Humanos , Expectativa de Vida , Masculino , Programas de Rastreamento/economia , México/epidemiologia , Neoplasias da Próstata/diagnóstico , Neoplasias da Próstata/epidemiologia , Fatores Sexuais , Neoplasias do Colo do Útero/diagnóstico , Neoplasias do Colo do Útero/epidemiologia
3.
Salud UNINORTE ; 34(3): 589-596, sep.-dic. 2018. tab
Artigo em Inglês | LILACS-Express | LILACS | ID: biblio-1004613

RESUMO

Abstract Objective: To determine PSA values and socio-demographic factors associated with its elevation. Materials and methods: This research was developed as a cross-cutting descriptive study in which total blood PSA levels were quantified for 97 men over 40 years old, using the Accu-Bind PSA® micro-well ELISA technique; socio-demographic characteristics were investigated; and a bi-variate analysis was made using a p <0.05 level of statistical significance and Odds ratio association (OR). Results: The median PSA value in the study population was 0.80 ng/mL (RIQ 0.0 - 2.1); 12.4% of the participants showed results higher than 4 ng/mL, with a population mean age of 59; 49.5% of them were of socio-economic status 1; 46.4% had an elementary school level of education; and 14.4% reported having a family history of prostatic diseases. It was found that age (OR = 5.8; 95 %CI 1.3; 41, p=0.03) is associated with elevated PSA, and that rural origin is related to lower elevation frequency (OR = 0.2, 95 %CI 0.03; 0.8; p=0.04). Conclusions: The conduction of these types of studies contributes to the knowledge on any prevalence of regional origin that may impact on the prevention of prostatic diseases.


Resumen Objetivo: Determinar los valores de PSA y los factores sociodemográficos asociados a su elevación. Materiales y métodos: La investigación se desarrolló como un estudio descriptivo de corte trasversal donde se cuantificaron niveles de PSA total en sangre a 97 hombres mayores de 40 años mediante técnica de ELISA en micropocillo Accu-Bind PSA®, se indagaron características sociodemográficas y se generó un análisis bivariado, con un nivel de significancia estadística de p<0,05 y asociación mediante Odds ratio (OR). Resultados: La mediana de los valores de PSA en la población estudiada fue 0,80 ng/ml (RIQ 0,0- 2,1), el 12,4% de los participantes presentó resultados superiores a 4 ng/ml con una media de edad en la población de 59 años, siendo el 49,5% de estrato socioeconómico uno, el 46,4% con un nivel de escolaridad en básica primaria y el 14,4% manifestó tener antecedentes familiares de patologías prostáticas. Se encontró que la edad (OR=5,8; IC 95% 1.3; 41; p=0,03) está asociada a la elevación de PSA y que la procedencia rural está relacionada a menor frecuencia de elevación (OR=0.2; IC 95% 0,03; 0,8; p=0,04). Conclusiones: La realización de este tipo de estudios aporta en el conocimiento de prevalencias de índole regional que puedan impactar en la prevención de patologías prostáticas.

4.
CCH, Correo cient. Holguín ; 20(3): 596-604, jul.-set. 2016. ilus
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-828318

RESUMO

Se expuso el caso clínico de un paciente de 57 años de edad con color de piel blanca, que acudió a Cuerpo de Guardia del Hospital Militar Docente Dr. Mario Muñoz Monroy de Matanzas por presentar desde hace cuatro meses disnea y disfonía que se exacerbó con el transcurso del tiempo. Este cuadro estuvo acompañado de síntomas constitucionales y aumento de volumen de la región supraclavicular izquierda lo cual se describió como una “bolita” en dicha zona. Durante su ingreso en el Servicio de Medicina Interna de dicha institución hospitalaria se le diagnosticó, a través del examen físico y los exámenes complementarios un síndrome mediastinal y un derrame pleural izquierdo como forma de presentación atípica de un adenocarcinoma de próstata. Luego del diagnóstico, el paciente comenzó a ser tratado por el Servicio de Urología y posteriormente por Oncología.


A patient of 57 years old of white skin, who came to Mario Muñoz Monroy Military Teaching Hospital, Matanzas, with dyspnea for four months and dysphonia which have been exacerbated over time. This manifestation were accompanied by symptoms and increased volume of the left supraclavicular region described as a “pellet “in the area. During his admission to the Department of Internal Medicine of this hospital institution you are diagnosed through physical examination and additional tests mediastinal syndrome and left pleural effusion as atypical presentation of prostate adenocarcinoma was diagnosed. After diagnosis, the patient began to be treated for the urology department and later by Oncology.

5.
Salud(i)ciencia (Impresa) ; 22(1): 18-24, jun. 2016. tab., ilus.
Artigo em Espanhol | BINACIS, LILACS | ID: biblio-1116219

RESUMO

Introducción: El antígeno prostático específico (APE) es el marcador en suero más utilizado para la patología prostática, y el único empleado para la detección del cáncer de próstata. Si bien el APE es sumamente específico para tejido prostático, un nivel elevado no lo es para cáncer de próstata, ya que se puede ver elevado también en la enfermedad prostática benigna. Existe la necesidad de un examen simple para definir la necesidad de una biopsia prostática en hombres con un APE alterado. El examen de detección de células prostáticas malignas en sangre (CPMs) puede ser un candidato para la detección precoz del cáncer de próstata (CP). Métodos y pacientes: Analizamos de manera prospectiva un grupo de pacientes que fueron sometidos a una biopsia inicial por sospecha de cáncer de próstata y también a una segunda biopsia en el seguimiento posterior. Los resultados de la biopsia fueron comparados con las células prostáticas malignas circulantes (CPMC), las cuales fueron identificadas en muestras de sangre tomadas antes de la realización de la biopsia utilizando inmunocitoquímica estándar. El objetivo fue determinar la capacidad diagnóstica de las CPMC antes de la primera, la segunda y la tercera biopsia prostática. Resultados: En total, 423 pacientes consecutivos participaron en el estudio, con una edad promedio de 65.3 ± 8.9 años y un APE (mediana) de 5.28 ng/ml (RIQ 4.36-7.94 ng/ml). De ellos, 138 (32.6%) tuvieron un cáncer detectado en la biopsia inicial. La prueba de la detección de CPCs tuvo una sensibilidad de 0.89 (IC 95%: 0.82 a 0.94) y una especificidad de 0.89 (IC 95%: 0.84 a 0.92). De los 423 pacientes, a 125 se les reallizó una segunda biopsia, y a 57, una tercera, las CPCs lograron una sensibilidad y especificidad de 0.89/0.87 y 0.88/0.96 en la segunda y tercera biopsia, respectivamente, con un valor predictivo negativo y positivo de 0,65 / 0,97 y 0,88 / 0,95 en la segunda y tercera biopsia, en ese orden. Conclusiones: Las CPCs utilizadas en conjunto con las pruebas de tamizaje actuales, APE y tacto rectal, pueden mejorar la efectividad del tamizaje, reduciendo la frecuencia de biopsias negativas, así como su número total y sus complicaciones. Además, el costo-beneficio para el sistema de salud público en términos de utilización de recursos es positivo


Introduction: The prostate-specific antigen (PSA) is the most frequently used serum marker for the detection of prostatic disease, and the only marker used for the detection of prostate cancer. While PSA is highly specific for prostatic tissue, a high PSA serum level is not specific for prostate cancer, since it can be high even in benign prostatic disease. There is a need for a simple exam to define the opportunity of a prostate biopsy in men with an altered PSA levels. Detection of malignant prostatic cells (mCPC) in blood may be a candidate for early detection of prostate cancer (PC). Patients and methods: a group of patients, who underwent an initial prostate biopsy -and also a second one during a follow up - due to suspicion of prostate cancer, were assessed prospectively. The results of the biopsy were compared with malignant circulating prostate cells (mCPC) levels, identified in blood samples drawn prior to the biopsy, using standard immunocytochemistry methods. The objective was to determine the diagnostic ability of mCPC before the first, the second and the third prostate biopsies. Results: In total, 423 consecutive patients participated in the study, with an average age of 65.3 ± 8.9 years and a PSA (median) of 5.28 ng/ml (interquartile range [IQR] 4.36-7.94 ng/ml). Of them, 138 (32.6%) had a prostate cancer detected in the initial biopsy. Tests for the detection of circulating prostatic cells in blood (CPCs) had a sensitivity of 0.89 (95% confidence interval [95% CI: 0.82-0.94) and a specificity of 0.89 (95% CI: 0.84 to 0.92). Of the 423 patients, 125 had a second biopsy, and 57 had a third biopsy. CPCs attained a sensitivity and specificity of 0.89/0.87 and 0.88/0.96 for the second and third biopsy, respectively, with a positive and negative predictive value of 0.65 / 0.97 and 0.88 / 0.95 in the second and third biopsy, in that order. Conclusions: CPCs used in combination with current screening tests -PSA and digital rectal exam- can improve screening effectiveness by reducing the frequency of negative biopsies, as well as the total number of biopsies and their complications. In addition, profitability for the public health system in terms of resource utilization, is positive


Assuntos
Humanos , Masculino , Neoplasias da Próstata , Coleta de Amostras Sanguíneas , Antígeno Prostático Específico , Detecção Precoce de Câncer
6.
CCM ; 20(3)2016. ilus
Artigo em Espanhol | CUMED | ID: cum-75740

RESUMO

Se expuso el caso clínico de un paciente de 57 años de edad con color de piel blanca, que acudió a Cuerpo de Guardia del Hospital Militar Docente Dr. Mario Muñoz Monroy de Matanzas por presentar desde hace cuatro meses disnea y disfonía que se exacerbó con el transcurso del tiempo. Este cuadro estuvo acompañado de síntomas constitucionales y aumento de volumen de la región supraclavicular izquierda lo cual se describió como una “bolita” en dicha zona. Durante su ingreso en el Servicio de Medicina Interna de dicha institución hospitalaria se le diagnosticó, a través del examen físico y los exámenes complementarios un síndrome mediastinal y un derrame pleural izquierdo como forma de presentación atípica de un adenocarcinoma de próstata. Luego del diagnóstico, el paciente comenzó a ser tratado por el Servicio de Urología y posteriormente por Oncología.(AU)


A patient of 57 years old of white skin, who came to Mario Muñoz Monroy Military Teaching Hospital, Matanzas, with dyspnea for four months and dysphonia which have been exacerbated over time. This manifestation were accompanied by symptoms and increased volume of the left supraclavicular region described as a “pellet “in the area. During his admission to the Department of Internal Medicine of this hospital institution you are diagnosed through physical examination and additional tests mediastinal syndrome and left pleural effusion as atypical presentation of prostate adenocarcinoma was diagnosed. After diagnosis, the patient began to be treated for the urology department and later by Oncology.


Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Metástase Neoplásica , Neoplasias da Próstata/diagnóstico , Adenocarcinoma/diagnóstico , Neoplasias do Mediastino/secundário , Neoplasias do Mediastino/diagnóstico , Neoplasias do Mediastino
7.
Rev. chil. urol ; 78(4): 27-31, ago. 2013. graf
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-774911

RESUMO

INTRODUCCIÓN: El cáncer de próstata es la segunda causa de muerte por cáncer en hombres, al igual que en países desarrollados. A pesar de la alta prevalencia y mortalidad, no existen programas de amplia cobertura para detección precoz en la población masculina. OBJETIVO: Determinar la prevalencia del tamizaje para cáncer de próstata en hombres de diversos centros de salud de Santiago de Chile. METODOLOGÍA: Encuesta dirigida a hombres mayores o igual de 40 años que consultaron a centros de salud por causas no urológicas. Se preguntó respecto a edad, realización de exámenes de detección de cáncer de próstata e inicio de controles para pesquisa. RESULTADOS: Respondieron a la encuesta 517 hombres, con una edad promedio de 59 años. Un 50,3 por ciento de los encuestados refirieron haber tenido control para detección de cáncer de próstata alguna vez en su vida. Se observó una mayor proporción de pacientes controlados en un centro de alto nivel socioeconómico de la ciudad, y de un Hospital, en comparación a otros 3 centros. La mayor parte de los controlados tenían más de 60 años, y sólo un tercio inició los controles antes de los 50 años. Finalmente, sólo un 50 por ciento de los controlados se habían realizado tanto medición de antígeno prostático específico como el examen digital rectal. CONCLUSIÓN: La cobertura del screening para cáncer de próstata es baja en la población masculina de Santiago de Chile. Además, la mayor parte de los pacientes inician los controles a edades tardías.


BACKGROUND: In Chile, prostate cancer is the second leading cause of cancer death in men, similar to developed countries. Despite the high prevalence and mortality, there are no established screening programs for early detection. AIM: To evaluate the prevalence of the prostate cancer screening method in different centers of Santiago. MATERIALS AND METHODS: A questionnaire was applied to men 40 years or older to determine age, performing some prostate screening, age at first screening, and which type of screening has been performed. RESULTS: The questionnaire was answered by 517 men, mean age 59 years. 50,3 percent reported had control for detection of prostate cancer at least one time in their life. A higher proportion of patient controlled was observed in a high socioeconomic center of the city and a hospital, compared to other 3 centers. Most of the controlled were over 60 years, and only one third of the controlled started before 50 age. Finally, only 50 percent had done prostate specific antigen plus digital rectal examination. CONCLUSION: The screening for prostate cancer is low in the male population of Santiago de Chile. Furthermore, most patients stars controls at later ages.


Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso de 80 Anos ou mais , Adenocarcinoma/diagnóstico , Adenocarcinoma/epidemiologia , Neoplasias da Próstata/diagnóstico , Neoplasias da Próstata/epidemiologia , Antígeno Prostático Específico , Chile , Estudos Transversais , Coleta de Dados , Exame Retal Digital , Programas de Rastreamento/estatística & dados numéricos
8.
Rev. chil. urol ; 76(2): 83-86, 2011. tab, ilus
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-658264

RESUMO

Introducción: Los agonistas LHRH son de elección en bloqueo androgénico por cáncer prostático. En base a pacientes castrados se considera un bloqueo adecuado una testosterona total plasmática < 50 ng/dl. Se ha sugerido controlar la testosterona total por la posibilidad de no lograr una supresión adecuada. Material y método: Entre junio de 2008 a marzo de 2009 se midió el nivel de testosterona total al tercer mes de administrada una dosis de leuprolide 11,25 mg IM. Los exámenes se realizaron en la mañana y en el mismo laboratorio. En un grupo de pacientes se estimó peso, talla e índice de masa corporal (IMC) y se evaluó su asociación con los niveles de testosterona alcanzados. Resultados: Se evaluaron 81 pacientes, la edad promedio fue 76,4 años. La testosterona total plasmática promedio fue 33,9 ng/dl. En 12/81 pacientes (14,8 por ciento) el nivel de testosterona fue menos 50 ng/dl. No se observó asociación entre la duración de hormonoterapia y los niveles de testosterona. En 40 pacientes se estimó peso, talla e IMC sin encontrarse asociación de estas variables con el nivel de testosterona. En los pacientes en que se aumentó la dosis a leuprolide 22,5 mg se obtuvo una adecuada supresión de testosterona. Conclusión: En los pacientes en tratamiento con agonistas LHRH se debe medir el nivel de testosterona plasmática dada la posibilidad de un bloqueo inadecuado. En pacientes en tratamiento con leuprolide 11,25 mg y testosterona menos 50 ng/dl el aumento de la dosis a 22,5 mg lograría un nivel de testosterona en rangos de castración quirúrgica.


Introduction: The agonistas are LHRH of election in blockage androgenic for prostatic cancer. On the basis of castrated patients considers an adequate blockage a total plasmatic testosterone < 50 ng/dl. The total testosterone for the possibility to not to achieve an adequate suppression has been suggested to control. Material and method: Between June 2008 to March 2009 leuprolide’s dose measured the level of total testosterone itself to person under administration’s third month 11.25 mg IM. The exams had done in the morning and at the same laboratory. Weight, size and index of muscle mass (IMC) were estimated in patients’ group and his association with the levels of testosterone caught up with was evaluated. Results: We evaluated 81 patients, the mean age was 76.4 years. The total testosterone the average plasmatic was 33.9 ng/dl. In 12/81 patient (14.8 percent) the level of testosterone was > 50 ng/dl. we did not observe association between hormonoterapia’s duration and the levels of testosterone. Weight, size and IMC without finding association of these variables with the level of testosterone were estimated in 40 patients. We got an adequate suppression from testosterone in the patients that 22.5 mg increased itself the dose in to leuprolide. Conclusion: LHRH must try on in the patients in treatment with agonistic the level of plasmatic testosterone once the possibility of an inadequate blockage was given. In patients in treatment with leuprolide 11.25 mg and testosterone > 50 ng/dl the increase of the dose to 22.5 mg would achieve a level of testosterone in ranges of surgical castration.


Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso de 80 Anos ou mais , Antineoplásicos Hormonais/administração & dosagem , Leuprolida/administração & dosagem , Neoplasias da Próstata/tratamento farmacológico , Testosterona/sangue , Neoplasias da Próstata/sangue , Índice de Massa Corporal
9.
Rev. chil. urol ; 75(1): 45-50, 20100000. tab
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-574237

RESUMO

Introducción: Las variables relevantes preoperatorias con que cuenta el urólogo para una toma de decisión frente a un cáncer prostático localizado son: la edad, el tacto rectal, el antígeno prostático específico (APE) e informe histológico de la biopsia por punción con el Gleason. Además se pueden incluir otras variables como el volumen prostático, número de muestras de biopsias positivas, porcentaje de la muestra comprometida, etc. Nosotros quisimos evaluar el grado de concordancia entre el diagnóstico clínico-patológico preoperatorio con el hallazgo histológico, posoperatorio en pacientes prostatectomizados, debido a la implicancia pronóstica y en la toma de decisión que pudiese tener. Material y Método: Se estudiaron retrospectivamente 119 prostatectomías radicales entre marzo de 2004 y junio de 2009. Se consideraron: edad, tacto, antígeno prostático específico (APE) y score de Gleason. Se excluyeron pacientes con tratamiento antiandrogénico u hormonal neoadjuvante. Resultados: En el preoperatorio la mediana de edad fue de 66 años (61-68), de APE 7,35 ng/ml (5,38-11,8) y de Gleason fue de 6 (5-7). El 87,4 por ciento de los pacientes tenía un APE >4,0 ng/ml. El 54 por ciento (n= 64) tenía un estadio clínico T1c y el 46 por ciento (n= 55) un estadio T2. En el posoperatorio 23,5 por ciento (n= 28) tuvo un estadio pT2 y el 74 por ciento (n= 88) un estadio pT3. En pacientes con estadio pT2 el APE preoperatorio fue de 5,9 ng/ml (4,4-9,4), en el estadio pT3 fue de 7,9 ng/ml (5,7-12,8). El score de Gleason en pT2 fue de 5 (5-6), en el pT3 fue de 6 (5-7). No encontramos diferencia de edad en los estadios pT2 (67 años) y pT3 (68 años). Conclusiones: En el estudio histopatológico posoperatorio de pacientes con estadio clínico T1c y T2, se confirmó un estadio pT2 sólo en 23,5 por ciento, el 74 por ciento tenían un estadio pT3 (a, b). En el cáncer prostático localizado, el tacto rectal no fue útil en su correlación con el estadio histológico...


Introduction: Relevant preoperative variables in patients with localized prostate cancer are: age, digital rectal examination (DRE), prostatic specific antigen (PSA) level and Gleason score in the transrectal biopsy. Other variables include prostate volume, number of positive biopsy samples, percentage of involvement in the biopsy, etc. We evaluated the agreement between the preoperative clinico pathologic diagnosis and the postoperative histology report in patients submitted to prostatectomy. Material and method: This is a retrospective review of 119 radical prostatectomies performed between March 2004 and June 2009. We recorded age, DRE, PSA level, and Gleason score. Patients receiving anti-androgenic treatment or neoadjuvant hormonal treatment were excluded. Results: Preoperative findings: median age was 66 years (61-68), median PSA level was 7.35 ng/ml(5.38-11.8) and median Gleason score was 6 (5-7). PSA level >4 ng/ml was found in 87.4 percent of the patients. Clinical stage T1c was found in 54 percent (n=64) of the cases whereas 46 percent (n=55) were stage T2. Postoperative findings: stage pT2 was found in 23.5 percent (n=28) of the patients whereas 74 percent (n =88)were pT3 stage. In pT2 patients, preoperative PSA was 5,9 ng/ml (4.4-9.4). In pT3 patients, PSA was7.9 ng/ml (5.7-12.8). Gleason score in pT2 was 5 (5-6); in pT3 patients, Gleason score was 6 (5-7). No age difference was found between pT2 stage (67 years) and pT3 stage (68 years).Conclusions: Postoperative histology in patients with T1c and T2 stages confirmed a pT2 stage only in 23.5 percent of the cases; 74 percent of the cases were pT3 (a,b) stage. In localized prostate cancer, DRE was not useful for the correlation with pathologic staging, especially for stage pT3 cases. Preoperative Gleason score was relatively useful; we found understaging 36.2 percent of the cases and overstaging 21.8 percent of the patients. These variables should be considered in the initial evaluation of...


Assuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Biópsia por Agulha , Diagnóstico Clínico , Neoplasias da Próstata/diagnóstico , Prostatectomia
10.
Rev. chil. tecnol. méd ; 29(2): 1507-1513, dic. 2009. tab, ilus
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-551912

RESUMO

La metaloproteinasa de matriz-2 (MPM-2) es una gelatinasa implicada en el proceso de metástasis. Las células que expresan MPM-2pueden cruzar la matriz extracelular y diseminarse a los tejidos distantes. Presentamos un estudio de la detección de células prostáticas en la circulación sanguínea y la expresión de MPM-2 en varones con cáncer prostático antes y después de una prostatectomía radical. Método y pacientes: Estudio prospectivo, multicéntrico, de pacientes atendidos en el Hospital de Carabineros de Chile, INRAD y el Instituto de Bío-Oncología, entre los años 2006 y 2008. Después de un consentimiento informado por escrito, 4 ml de sangre venosa fueron obtenidos. Las células mononucleares fueron aisladas por centrifugación diferencial y la CPCs detectadas con anti-PSA e identificadas mediante inmunocitoquímica con un sistema basado en fosfatasa alcalina con neofuscina como cromógeno. Las muestras positivas tuvieron un segundo proceso con anti-MPM-2, un sistema de detección basado en peroxidasa y Vector VIP como cromogen. Detalles de la etapa, la edad y nivel de APE sérico fueron registrados. Resultados: 105 pacientes participaron, 30 pretratamiento y 75 postratamiento, con una edad promedio de 71,3 +/- 8,4 años. Existió una asociación entre la frecuencia de detección de CPCs, la etapa clínica y el índice de Gleason. Todas las CPCs expresaron MPM-2. Conclusiones: Los resultados confirman que la expresión de MPM-2 tiene un papel importante en la 1a y 2a diseminación de células cancerosas y no hay una asociación de los otros factores pronóstico. La presencia de las CPCs no implica la presencia de micrometástasis ni su origen de diseminación en el 2o caso de CPCs, pero implica un riesgo más elevado de la enfermedad micrometastásica. Su detección podría ser útil durante el seguimiento para la detección precoz de estos pacientes.


Objective: Matrix metalloproteinase-2 is a gelatinase implicated in the metastatic process. Cells expressing MMP-2 can cross the extracellular matrix and disseminate to other tissues. We present a study of MMP-2 express of circulating prostate cells in men with prostate cancer. Methods and Patients: A prospective, multicenter study of men with prostate cancer attending the Hospital de Carabineros de Chile, INRAD and the Instituto de BioOncología between 2006 and 2008. After written informed consent a 4 ml blood sample was taken, mononuclear cells were obtained using differential centrifugation and CPCs identified using immunocytochemistry. Positive samples with PSA staining cells underwent a second process with anti-MPM-2. Age, clinical stage, serum PSA were noted for each patient. Results: 105 patients entered the study, 30 pre-treatment and 75 post treatment, with an average age of 71.3 +/- 8.4 years. There was an association with CPC detection frequency with clinical stage and Gleason score. All CPCs expressed MMP-2. Conclusions: The results indicate that MMP-2 expression is important in the dissemination of primary and secondary prostate cancer cells, that there is no association between prognostic factors and MMP-2 expression in CPCs. The presence of CPCs does not imply the presence of micrometastasis nor origin of dissemination in the case of 2nd CPCs but the presence implies a higher risk of micrometastasis. The detection of these cells could be a useful tool in the follow up of patients with prostate cancer.


Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , /metabolismo , Neoplasias da Próstata/enzimologia , Neoplasias da Próstata/sangue , Células Neoplásicas Circulantes/metabolismo , Ativação Enzimática , Imuno-Histoquímica , Estudos Multicêntricos como Assunto , Neoplasias da Próstata/patologia , Estudos Prospectivos
11.
Evid. actual. práct. ambul ; 12(2): 42-46, abr.-jun. 2009. tab
Artigo em Espanhol | BINACIS | ID: bin-124241

RESUMO

En el contexto de la reciente publicación de los ensayos clínicos aleatorizados PLCO (EEUU) y ERSPC (Europa) que evaluaron en el largo plazo los resultados de la estrategia de rastreo de cáncer prostático con la determinación de antígeno prostático específico y/o tacto rectal (comparada con la ausencia de rastreo); el autor discute sus resultados, sus limitaciones metodológicas y los meta-analiza junto a los datos que ya existían sobre el tema; arribando a la siguiente conclusión: todavía no existe evidencia que avale la incorporación masiva de la estrategia de rastreo de cáncer prostático.(AU)


Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias da Próstata/diagnóstico , Neoplasias da Próstata/prevenção & controle , Neoplasias da Próstata/epidemiologia , Antígeno Prostático Específico , Exame Retal Digital , Morbidade , Mortalidade
12.
Evid. actual. práct. ambul ; 12(2): 42-46, abr.-jun. 2009. tab
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-569762

RESUMO

En el contexto de la reciente publicación de los ensayos clínicos aleatorizados PLCO (EEUU) y ERSPC (Europa) que evaluaron en el largo plazo los resultados de la estrategia de rastreo de cáncer prostático con la determinación de antígeno prostático específico y/o tacto rectal (comparada con la ausencia de rastreo); el autor discute sus resultados, sus limitaciones metodológicas y los meta-analiza junto a los datos que ya existían sobre el tema; arribando a la siguiente conclusión: todavía no existe evidencia que avale la incorporación masiva de la estrategia de rastreo de cáncer prostático.


Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Antígeno Prostático Específico , Neoplasias da Próstata/diagnóstico , Neoplasias da Próstata/epidemiologia , Neoplasias da Próstata/prevenção & controle , Exame Retal Digital , Morbidade , Mortalidade
13.
Rev. chil. urol ; 74(3): 229-233, 2009. ilus, tab
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-551919

RESUMO

Introducción: El uso del antígeno prostático específico como pesquisa para cáncer prostático ha significado según algunos estudios una disminución en la mortalidad y un cambio hacia las etapas más precoces. Pero, implica también que aproximadamente70 por ciento de los hombres con un APE elevado tendrán una biopsia negativa para cáncer, asumiéndose los riesgos de hemorragia e infección del procedimiento. Presentamos un estudio sobre la detección de células prostáticas en la circulación sanguínea como examen complementario y los resultados de la biopsia prostática. Método y pacientes: A hombres que cumplían con los criterios para someterse a una biopsia prostática, se les tomó una muestra de sangre. Las células mononucleares fueron separadas usando centrifugación diferencial y las células prostáticas detectadas usando anticuerpos monoclonales contra el APE y identificadas con inmunocitoquímica. Los resultados de la presencia o ausencia de las CPCs fueron comparados con los resultados de la biopsia. La biopsia fue dirigida por ecografía y tomada siguiendo la norma estándar en sextante. Resultados: Participaron 358 hombres, de éstos, 91 pacientes cumplieron con los criterios para una biopsia, de los cuales 86 se les tomó una biopsia. La ausencia de CPCs fue asociada con una biopsia negativa en 94,7 por ciento (54/57) y hubo CPCs detectadas en 24/27 (89 por ciento) de los casos con una biopsia positiva para cáncer. En 3 casos biopsia positiva CPC negativa el cáncer fue de bajo grado y localizado. Hubo una sensibilidad de 91,5 por ciento y una especificad de 89,0 por ciento. Conclusiones: Hombres negativo para CPCs tienen una alta posibilidad de una biopsia prostática negativa (94,7 por ciento), en estos hombres es posible postergar la biopsia con un monitoreo cuidadoso del APE sérico. Evitando biopsias no necesarias disminuirán los riesgos asociados al paciente sin aumentar los riesgos de no detectar un cáncer agresivo.


Introduction: The widespread use of PSA screening for prostate cancer has decreased mortality and increased early stage detection. However, approximately 70 percent of biopsies will be negative in men with an increased PSA, incurring in the associated risks of haemorrhage and infection. We report the use of circulating prostate cells (CPCs) as a complementary test and compare the results with the associated prostate biopsy. Patients and Methods: Men fulfilling biopsy criteria had a blood sample taken, the mononuclear cells were separated using differential centrifugation and detected using monoclonal antibodies against PSA and identified using monoclonal antibodies against PSA and identified using immunocytochemistry. Standard ultrasound guided sextant biopsy was used. The presence or absence of CPCs was compared with prostate biopsy results. Results: Of 358 men participating in the study 91 fulfilled biopsy criteria of which 86underwent biopsy. The absence of CPCs was seen in 94.7 percent of cases (54/57) with a negative biopsy. In the 3 remaining cases the CPC negative patient had a low grade local cancer. Overall there was a sensitivity of 91.5 percent and specificity of 89.0 percent. Conclusions: Men with negative CPC have a high probability of a negative biopsy, in these patients the biopsy could be deferred with close monitoring of PSA levels, thus avoiding biopsy complications. This would avoid unnecessary risks without jeopardizing early stage cancer detection.


Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Antígeno Prostático Específico/sangue , Neoplasias da Próstata/diagnóstico , Neoplasias da Próstata/sangue , Biópsia , Programas de Rastreamento/métodos , Imuno-Histoquímica , Neoplasias da Próstata/patologia , Sensibilidade e Especificidade
14.
Rev. chil. urol ; 74(4): 303-310, 2009. tab
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: lil-572112

RESUMO

El estudio de la incontinencia urinaria después de prostatectomía radical (IUPR) debe basarse en el reporte del propio paciente en una evaluación realizada por una tercera persona y debe incluir el tiempo transcurrido después de la cirugía. Los estudios poblacionales suelen reportar frecuencias mayores que aquellas de centros de referencia. El estudio urodinámico de la IUPR incluye la evaluación de: A) la disfunción esfinteriana a través de las mediciones de la presión de punto de escape con Valsalva y del perfil de presión uretral; B) la disfunción vesical a través de la cistometría de llene, cuyo objetivo es demostrar la existencia de detrusor hiperactivo o acomodación vesical disminuida; y C) la incontinencia de orina por rebosamiento (ya sea por obstrucción o alteración de la contracción del detrusor) a través del análisis del estudio flujo – presión de la micción. Se analizan estudios de pacientes con IUPR con urodinamia realizada al menos 6 meses después de la cirugía, cuyas diferentes metodologías deben considerarse en la interpretación de los resultados. La incontinencia urinaria de esfuerzo está presente en entre 60 por ciento y 100 por ciento de los pacientes analizados (8 por ciento a 71 por ciento como hallazgo exclusivo). La frecuencia de detrusor hiperactivo varía entre 19 por ciento y 92 por ciento de los casos (0,7 por ciento a 40 por ciento como alteración única); pocos estudios informan su presencia como causa efectiva de incontinencia urinaria, lo que ocurre en entre 7,2 por ciento y 27 por ciento de los casos. La acomodación disminuida se describe enun amplio rango de entre 1,7 por ciento y 56 por ciento de los pacientes. Pocos estudios informan disminución de la contractilidad del detrusor la cual varía en entre 29 por ciento y 33 por ciento de los casos, y obstrucción a la salida dela vejiga la que puede existir en hasta 21 por ciento de los pacientes.


The assessment of urinary incontinence after radical prostatectomy (UIRP) must be based on the patient’s own report on an evaluation by a third person and also include the time elapsed after surgery. The population studies often report higher frequencies than those of reference centers. The UIRP urodynamic study includes evaluation of A) the sphincter dysfunction through measurement of the Valsalva leak point pressure and urethral pressure profile, B) the bladder dysfunction by filling cystometry, which aims to demonstrate the existence of detrusor overactivity or impaired compliance and C) the overflow incontinence (either by obstruction or impaired detrusor contraction) through analysis of the pressure – flow study of urination. We analyze a selection of studies of patients with UIRP in which the urodynamic study was conducted at least 6 months after surgery, which use different methodologies that should be considered in the interpretation of the results. Stress urinary incontinence is present in between 60 percent and 100 percent of tested patients (8 percent to 71 percent as an exclusive finding). The frequency of detrusor overactivity varies between 19 percent and 92 percent of the cases (0.7 percent to 40 percent as a single alteration); few studies report its presence as an effective cause of urinary incontinence, which occurs in between 7,2 percent and 27 percent of the cases. The decreased compliance is described in a wide range of between 1,7 percent and 56 percent of the patients. Few studies report decreased detrusor contractility which varies between 29 percent and 33 percent of the cases, and bladder outlet obstruction which can exist in up to21 percent of the patients.


Assuntos
Humanos , Masculino , Complicações Pós-Operatórias , Incontinência Urinária/etiologia , Prostatectomia/efeitos adversos , Urodinâmica , Neoplasias da Próstata/cirurgia
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA