RESUMO

Congenital anomalies are hereditary or acquired, and their location and intensity are determining factors for the survival of animals. Some cases are rare, often unidentified, poorly reported and of unknown etiology. This paper reports a congenital malformation in a French bulldog, demonstrating the importance of accurate diagnosis for surgical decisions. The use of new technologies such as computed tomography and rapid prototyping enables the analysis of morphofunctional changes, resulting in excellent results for clinical cases in which it is difficult to identify and scale the anatomical deformities. Through this feature, it is possible to accurately recreate anatomical structures of interest, enabling greater assertiveness in deciding the treatment to be established, whether surgical or not. Castration of animals that survive this condition due to hereditary etiology is recommended.(AU)

Anomalias congênitas possuem caráter hereditário ou adquirido, sendo que sua localização e intensidade são fatores determinantes para a sobrevivência do animal. Algumas são raras, muitas vezes não identificadas, pouco relatadas e com etiologia desconhecida. O presente trabalho registra um caso de malformação congênita em um bulldog francês, demonstrando a importância do diagnóstico preciso para a decisão cirúrgica. A utilização de novas tecnologias como tomografia computadorizada e prototipagem rápida possibilitam a análise de alterações morfofuncionais, tendo ótimo resultado para casos clínicos em que há dificuldade em identificar e dimensionar deformidades anatômicas. Através desse recurso é possível recriar com precisão estruturas anatômicas de interesse, possibilitando maior assertiva na decisão do tratamento a ser estabelecido, sendo ele cirúrgico ou não. É recomendada a castração dos animais que sobreviveram a essa condição, devido a etiologia hereditária.(AU)

Assuntos

RESUMO

Cryopreservation compromises the capacity of sperm fertilizing due to a series of alterations in the structure and physiology of the sperm. The use of antioxidants, such as melatonin, added to freezing media, may help to reduce sperm cryoinjury. To test the effect of melatonin on Bulldog (Canis lupus familiaris) sperm cryosurvival, spermatozoa were diluted in a standard freezing medium and cooled to 5°C. Then, more freezing medium was added to obtain 200 × 106 cells/mL, and 5% glycerol. Diluted spermatozoa were treated with melatonin (0.0, 0.0005, 0.002, and 0.0035 mol/L), and packaged in 0.25 mL straws, which were further cooled to -5°C before freezing in liquid nitrogen. Thawing was carried out at 70°C for 5 s, and the progressive motility, viability, plasma membrane integrity, acrosome integrity, capacitation status, and plasma membrane fluidity of the spermatozoa (at 37°C) were assessed. Data were analyzed using ANOVA to detect differences between the melatonin doses. There were statistical differences (P < 0.05) in the percentage of sperm having hyper-fluid membranes, intact acrosome, capacitated acrosome-intact, and acrosome-reacted. The values for the high melatonin doses (0.002 and 0.0035 mol/L) were better than for the low melatonin doses (0.0 and 0.0005 mol/L). In conclusion, 0.002 and 0.0035 mol/L of melatonin improved the cryosurvival of sperm from male bulldogs. LAY SUMMARY: Preservation of sperm by freezing enables breeding of individuals geographically separated; protocols for the dog may be used to preserve the semen from threatened wild canids. To improve fertility of female dogs that become pregnant with frozen and then defrosted sperm, these cells must survive that process which can be damaging whilst keeping their ability to fertilize. Antioxidants are substances capable of retarding or preventing the oxidation of any oxidizing substrate such as lipids, proteins, and DNA, which are structural compounds of the sperm. The use of antioxidants, added to freezing media, may provide the sperm the capacity to neutralize oxidative compounds, such as reactive oxygen species, produced during the freezing and thawing process. In this work we tested different levels of melatonin, a natural antioxidant, on dog (English Bulldog) sperm survival and quality after freezing. We found that adding melatonin to the freezing media improved sperm quality after thawing.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT: Congenital anomalies are hereditary or acquired, and their location and intensity are determining factors for the survival of animals. Some cases are rare, often unidentified, poorly reported and of unknown etiology. This paper reports a congenital malformation in a French bulldog, demonstrating the importance of accurate diagnosis for surgical decisions. The use of new technologies such as computed tomography and rapid prototyping enables the analysis of morphofunctional changes, resulting in excellent results for clinical cases in which it is difficult to identify and scale the anatomical deformities. Through this feature, it is possible to accurately recreate anatomical structures of interest, enabling greater assertiveness in deciding the treatment to be established, whether surgical or not. Castration of animals that survive this condition due to hereditary etiology is recommended.

RESUMO: Anomalias congênitas possuem caráter hereditário ou adquirido, sendo que sua localização e intensidade são fatores determinantes para a sobrevivência do animal. Algumas são raras, muitas vezes não identificadas, pouco relatadas e com etiologia desconhecida. O presente trabalho registra um caso de malformação congênita em um bulldog francês, demonstrando a importância do diagnóstico preciso para a decisão cirúrgica. A utilização de novas tecnologias como tomografia computadorizada e prototipagem rápida possibilitam a análise de alterações morfofuncionais, tendo ótimo resultado para casos clínicos em que há dificuldade em identificar e dimensionar deformidades anatômicas. Através desse recurso é possível recriar com precisão estruturas anatômicas de interesse, possibilitando maior assertiva na decisão do tratamento a ser estabelecido, sendo ele cirúrgico ou não. É recomendada a castração dos animais que sobreviveram a essa condição, devido a etiologia hereditária.

RESUMO

A study to determine the prevalence and predisposition of dog breeds to develop diskospondylitis (DS) was carried out on a population of 5,497 animals submitted to computed tomography or digital radiography of the spine between 2009 and 2018. Variables such as breed, gender, age, vertebral segment and total number of vertebrae affected were collected and submitted to the prevalence tests, chi-square and odds ratio. A total of 181 dogs presented DS, a prevalence of 3.4%. Of these, 65% were males with a probability 1.6x greater than females (CI 1.17-2.17). Dogs more than 10 years old have a 1.5x higher probability (CI 1.10-2.05), while those between 2-5 years the probability decreases 51% (CI 0.34-0.77). Large dogs (>30 kg; 45%) showed a 3.8x greater chance to develop DS (CI 2.56-5.33) than small dogs (<15 kg; 28%), although the small dogs showed a 34% lower probability (CI 0.24-0.47). The Labrador Retriever breed was 3.7x more likely to develop DS than all the other breeds studied (CI 2.56-5.33) and the French Bulldog, among the small breeds, was 2.8x more susceptible (CI 1.51-5.06). In conclusion older dogs, large dogs, especially Labrador Retrievers, are more likely to develop DS. The French bulldog should be studied further.

Para determinar a prevalência e predisposição racial da discoespondilite (DS) em cães realizou-se uma pesquisa numa população de 5497 animais submetidos a exame de tomografia computadorizada ou radiografia digital da coluna entre 2009 e 2018. Variáveis como raça, sexo, idade, segmento vertebral e total de vértebras acometidas foram coletadas e submetidas aos testes de prevalência, Qui-quadrado e odds ratio. Foram identificados 181 cães com DS, prevalência de 3,4%. Destes, 65% eram machos, probabilidade 1,6x maior que fêmeas (CI 1.17-2.17). Cães maiores que 10 anos tem probabilidade 1,5x maior (CI 1.10-2.05), enquanto em cães entre 2-5 anos a probabilidade diminui 51% (CI 0.34-0.77). Observou-se o predomínio de cães de grande porte (>30 kg; 45%), com 3,8x mais chances de DS (CI 2.56-5.33); seguido de 28% de cães de pequeno porte, ainda que demonstrada uma probabilidade 34% menor (CI 0.24-0.47). O labrador apresenta 3,7x mais chances que todas as raças estudadas (CI 2.56-5.33) e o buldogue francês, entre as raças de pequeno porte, 2,8x mais susceptibilidade (CI 1.51-5.06). Conclui-se que fatores como idade avançada, grande porte e, especialmente labradores, apresentam maior probabilidade a serem portadores de DS. O buldogue francês deve ser mais estudado quanto a sua discrepância em comparação a raças de mesmo porte.

Assuntos

RESUMO

A study to determine the prevalence and predisposition of dog breeds to develop diskospondylitis (DS) was carried out on a population of 5,497 animals submitted to computed tomography or digital radiography of the spine between 2009 and 2018. Variables such as breed, gender, age, vertebral segment and total number of vertebrae affected were collected and submitted to the prevalence tests, chi-square and odds ratio. A total of 181 dogs presented DS, a prevalence of 3.4%. Of these, 65% were males with a probability 1.6x greater than females (CI 1.17-2.17). Dogs more than 10 years old have a 1.5x higher probability (CI 1.10-2.05), while those between 2-5 years the probability decreases 51% (CI 0.34-0.77). Large dogs (>30 kg; 45%) showed a 3.8x greater chance to develop DS (CI 2.56-5.33) than small dogs (<15 kg; 28%), although the small dogs showed a 34% lower probability (CI 0.24-0.47). The Labrador Retriever breed was 3.7x more likely to develop DS than all the other breeds studied (CI 2.56-5.33) and the French Bulldog, among the small breeds, was 2.8x more susceptible (CI 1.51-5.06). In conclusion older dogs, large dogs, especially Labrador Retrievers, are more likely to develop DS. The French bulldog should be studied further.(AU)

Para determinar a prevalência e predisposição racial da discoespondilite (DS) em cães realizou-se uma pesquisa numa população de 5497 animais submetidos a exame de tomografia computadorizada ou radiografia digital da coluna entre 2009 e 2018. Variáveis como raça, sexo, idade, segmento vertebral e total de vértebras acometidas foram coletadas e submetidas aos testes de prevalência, Qui-quadrado e odds ratio. Foram identificados 181 cães com DS, prevalência de 3,4%. Destes, 65% eram machos, probabilidade 1,6x maior que fêmeas (CI 1.17-2.17). Cães maiores que 10 anos tem probabilidade 1,5x maior (CI 1.10-2.05), enquanto em cães entre 2-5 anos a probabilidade diminui 51% (CI 0.34-0.77). Observou-se o predomínio de cães de grande porte (>30 kg; 45%), com 3,8x mais chances de DS (CI 2.56-5.33); seguido de 28% de cães de pequeno porte, ainda que demonstrada uma probabilidade 34% menor (CI 0.24-0.47). O labrador apresenta 3,7x mais chances que todas as raças estudadas (CI 2.56-5.33) e o buldogue francês, entre as raças de pequeno porte, 2,8x mais susceptibilidade (CI 1.51-5.06). Conclui-se que fatores como idade avançada, grande porte e, especialmente labradores, apresentam maior probabilidade a serem portadores de DS. O buldogue francês deve ser mais estudado quanto a sua discrepância em comparação a raças de mesmo porte.(AU)

Assuntos

RESUMO

O tremor de cabeça idiopático, também conhecido como tremor de cabeça episódico, ou head bobbing se trata de distúrbio paroxístico de base hereditária, sendo considerado uma condição benigna que se manifesta com tremores descontrolados da cabeça, de início e término espontâneos. Este relato apresenta um caso de head bobbing em um bulldog francês fêmea de 1 ano e 7 meses. A paciente apresentava histórico de tremor restrito à região de cabeça, principalmente quando estava em repouso, e durante os episódios se mantinha consciente e responsiva a estímulos externos. Os exames clínico geral e neurológico foram realizados e não evidenciaram nenhuma alteração aparente. Hemograma e exames bioquímicos não apresentaram alterações significativas. Foi realizada também a coleta de líquido cefalorraquidiano (LCR), que estava dentro dos parâmetros normais. O diagnóstico clínico foi obtido por meio do histórico, raça, idade, ausência de outros sinais clínicos associados e descartando outras possíveis causas de tremores.

The idiopathic head tremor, also known as episodic head tremor, or head bobbing is an inherited paroxysmal disorder and is considered a benign condition manifested by spontaneous uncontrolled tremors. This report presents a head bobbing in a 1 year and 7 months old female French Bulldog. The patient had a history of tremor restrict to the head region, especially when at rest, during episodes remained conscious and responsive to external stimulation. General clinical and neurological examination were performed and showed no apparent alteration. Blood count and biochemistry evidenced no significant changes. CSF collection was also performed, which was within normal parameters. The clinical diagnosis was obtained by history, race, age, absence of others clinical signs and ruling out other possible causes of tremors.

Assuntos

RESUMO

O tremor de cabeça idiopático, também conhecido como tremor de cabeça episódico, ou head bobbing se trata de distúrbio paroxístico de base hereditária, sendo considerado uma condição benigna que se manifesta com tremores descontrolados da cabeça, de início e término espontâneos. Este relato apresenta um caso de head bobbing em um bulldog francês fêmea de 1 ano e 7 meses. A paciente apresentava histórico de tremor restrito à região de cabeça, principalmente quando estava em repouso, e durante os episódios se mantinha consciente e responsiva a estímulos externos. Os exames clínico geral e neurológico foram realizados e não evidenciaram nenhuma alteração aparente. Hemograma e exames bioquímicos não apresentaram alterações significativas. Foi realizada também a coleta de líquido cefalorraquidiano (LCR), que estava dentro dos parâmetros normais. O diagnóstico clínico foi obtido por meio do histórico, raça, idade, ausência de outros sinais clínicos associados e descartando outras possíveis causas de tremores.(AU)

The idiopathic head tremor, also known as episodic head tremor, or head bobbing is an inherited paroxysmal disorder and is considered a benign condition manifested by spontaneous uncontrolled tremors. This report presents a head bobbing in a 1 year and 7 months old female French Bulldog. The patient had a history of tremor restrict to the head region, especially when at rest, during episodes remained conscious and responsive to external stimulation. General clinical and neurological examination were performed and showed no apparent alteration. Blood count and biochemistry evidenced no significant changes. CSF collection was also performed, which was within normal parameters. The clinical diagnosis was obtained by history, race, age, absence of others clinical signs and ruling out other possible causes of tremors.(AU)

Assuntos

RESUMO

Brachycephalic syndrome (BS) in dogs is characterized by the combination of primary and secondary upper respiratory tract abnormalities and may result in significant upper airway obstruction. It can trigger inspiratory dyspnea, culminating in secondary respiratory distress, soft tissue edema, upper airway obstruction, turbulent airflow, inspiratory noise, and even death. These changes lead to increased resistance of the air passages, which can cause elevation of pulmonary pressure and clinical manifestations attributable to pulmonary hypertension. The consequence is right-sided cardiac remodeling (Cor pulmonale) with possible progression to right congestive heart failure. To investigate the effects of BS on the cardiovascular system, 28 animals were recruited for a prospective study and assigned to either the Brachycephalic Group (BG), composed of 22 French bulldogs with BS or the Control Group (CG), which was composed of 6 healthy Beagle dogs. All animals underwent a detailed physical examination, as well as laboratory analyses, electrocardiography, echocardiography, chest radiography and indirect measurement of systemic arterial blood pressure. The most relevant finding was a lower PaO2 (90.6±12.9mmHg) in BG as compared to CG (104.9±5.2), (p≤0.05), possibly attributable to hypoventilation due to anatomical alterations.(AU)

A síndrome braquicefálica (BS) é caracterizada pela combinação de anormalidades primárias e secundárias do trato respiratório superior em cães, podendo resultar em obstrução significativa das vias aéreas superiores. Pode desencadear dispneia inspiratória, culminando em dificuldade respiratória secundária, edema de tecidos moles, obstrução das vias aéreas superiores, fluxo de ar turbulento, ruído inspiratório e até morte. Essas alterações levam ao aumento da resistência da passagem do ar, o que pode causar elevação da pressão pulmonar e manifestações clínicas atribuídas à hipertensão pulmonar. A consequência é o remodelamento cardíaco do lado direito (Cor pulmonale) com possível progressão para insuficiência cardíaca congestiva direita. A fim de averiguar os efeitos da BS sobre o sistema cardiovascular, 28 animais foram recrutados para um estudo prospectivo e distribuídos em Grupo Braquicefálico (GB), composto por 22 Bulldogs franceses com síndrome braquicefálica ou Grupo Controle (GC), composto por 6 cães Beagles saudáveis. Todos os animais foram submetidos a exame físico detalhado, bem como análises laboratoriais, eletrocardiografia, ecocardiografia, radiografias torácicas e mensuração indireta de pressão arterial sistêmica. Os achados mais relevantes foram relacionados ao GB (90,6±12,9mmHg) com menor PaO2 em relação ao GC (104,9±5,2), (p≤0,05), possivelmente atribuível à hipoventilação, em decorrência das alterações anatômicas.(AU)

Assuntos

RESUMO

Brachycephalic syndrome (BS) in dogs is characterized by the combination of primary and secondary upper respiratory tract abnormalities and may result in significant upper airway obstruction. It can trigger inspiratory dyspnea, culminating in secondary respiratory distress, soft tissue edema, upper airway obstruction, turbulent airflow, inspiratory noise, and even death. These changes lead to increased resistance of the air passages, which can cause elevation of pulmonary pressure and clinical manifestations attributable to pulmonary hypertension. The consequence is right-sided cardiac remodeling (Cor pulmonale) with possible progression to right congestive heart failure. To investigate the effects of BS on the cardiovascular system, 28 animals were recruited for a prospective study and assigned to either the Brachycephalic Group (BG), composed of 22 French bulldogs with BS or the Control Group (CG), which was composed of 6 healthy Beagle dogs. All animals underwent a detailed physical examination, as well as laboratory analyses, electrocardiography, echocardiography, chest radiography and indirect measurement of systemic arterial blood pressure. The most relevant finding was a lower PaO2 (90.6±12.9mmHg) in BG as compared to CG (104.9±5.2), (p≤0.05), possibly attributable to hypoventilation due to anatomical alterations.(AU)

A síndrome braquicefálica (BS) é caracterizada pela combinação de anormalidades primárias e secundárias do trato respiratório superior em cães, podendo resultar em obstrução significativa das vias aéreas superiores. Pode desencadear dispneia inspiratória, culminando em dificuldade respiratória secundária, edema de tecidos moles, obstrução das vias aéreas superiores, fluxo de ar turbulento, ruído inspiratório e até morte. Essas alterações levam ao aumento da resistência da passagem do ar, o que pode causar elevação da pressão pulmonar e manifestações clínicas atribuídas à hipertensão pulmonar. A consequência é o remodelamento cardíaco do lado direito (Cor pulmonale) com possível progressão para insuficiência cardíaca congestiva direita. A fim de averiguar os efeitos da BS sobre o sistema cardiovascular, 28 animais foram recrutados para um estudo prospectivo e distribuídos em Grupo Braquicefálico (GB), composto por 22 Bulldogs franceses com síndrome braquicefálica ou Grupo Controle (GC), composto por 6 cães Beagles saudáveis. Todos os animais foram submetidos a exame físico detalhado, bem como análises laboratoriais, eletrocardiografia, ecocardiografia, radiografias torácicas e mensuração indireta de pressão arterial sistêmica. Os achados mais relevantes foram relacionados ao GB (90,6±12,9mmHg) com menor PaO2 em relação ao GC (104,9±5,2), (p≤0,05), possivelmente atribuível à hipoventilação, em decorrência das alterações anatômicas.(AU)

Assuntos

RESUMO

Tremor de cabeça idiopático é uma forma de discinesia paroxística reconhecida como hereditária e associada a determinadas raças, sendo relatado, sobretudo, em Buldogue Inglês, Dobermann Pinscher e Boxer. Conhecido também como head bobbing ou tremor de cabeça episódico, os cães acometidos apresentam crises caracterizadas por tremores limitados à região de cabeça, de direção horizontal, vertical ou ambos, sendo geralmente relacionados a um evento desencadeante. Foram atendidos, no Hospital Veterinário da UFMS, dois caninos da raça Buldogue Inglês (um macho de um ano e uma fêmea de sete meses) com histórico de tremores episódicos restritos à região de cabeça. Exames físicos e neurológicos completos foram realizados, não sendo constatada qualquer alteração. Com base na raça, no histórico, na ausência de outros sinais clínicos e na exclusão de outras causas de tremores, foi dado o diagnóstico de head bobbing. Tal enfermidade caracteriza-se por tremores restritos à região de cabeça, associados a uma condição genética benigna. Não é considerada uma forma de convulsão, uma vez que o animal permanece alerta e responsivo aos estímulos ambientais, os tremores podem ser interrompidos por distrações ou qualquer interação com o ambiente, não sendo responsivos à terapia com anticonvulsivantes. De acordo com a revisão de literatura realizada, estes são os primeiros casos diagnosticados e relatados no Brasil.(AU)

Idiopathic head tremor is a form of paroxysmal dyskinesia recognized as hereditary or associated with certain races, being reported in English bulldogs, doberman pinschers, and boxers. Also known as head bobbing or episodic head tremor, the affected dogs present with seizures characterized by tremors limited to head region, horizontal direction, vertical or both and are usually related to a triggering event. Two dogs of the English bulldog breed (a male of 1 year and a female of 7 months) with a history of episodic tremors restricted to the head region were seen at the UFMS Veterinary Hospital. Complete physical and neurological examinations were performed, and no alterations were found. Based on race, history, absence of other clinical signs and exclusion of other causes of tremors, the diagnosis of head bobbing was performed. Such a disease is characterized by tremors restricted to the head region, associated with a benign genetic condition. It is not considered a form of seizure, since the animal remains alert and responsive to environmental stimuli, the tremors can be interrupted by distractions or any interaction with the environment, being not responsive to anticonvulsant therapy. According to the literature review, these are the first cases diagnosed and reported in Brazil.(AU)

Assuntos

RESUMO

Tremor de cabeça idiopático é uma forma de discinesia paroxística reconhecida como hereditária e associada a determinadas raças, sendo relatado, sobretudo, em Buldogue Inglês, Dobermann Pinscher e Boxer. Conhecido também como head bobbing ou tremor de cabeça episódico, os cães acometidos apresentam crises caracterizadas por tremores limitados à região de cabeça, de direção horizontal, vertical ou ambos, sendo geralmente relacionados a um evento desencadeante. Foram atendidos, no Hospital Veterinário da UFMS, dois caninos da raça Buldogue Inglês (um macho de um ano e uma fêmea de sete meses) com histórico de tremores episódicos restritos à região de cabeça. Exames físicos e neurológicos completos foram realizados, não sendo constatada qualquer alteração. Com base na raça, no histórico, na ausência de outros sinais clínicos e na exclusão de outras causas de tremores, foi dado o diagnóstico de head bobbing. Tal enfermidade caracteriza-se por tremores restritos à região de cabeça, associados a uma condição genética benigna. Não é considerada uma forma de convulsão, uma vez que o animal permanece alerta e responsivo aos estímulos ambientais, os tremores podem ser interrompidos por distrações ou qualquer interação com o ambiente, não sendo responsivos à terapia com anticonvulsivantes. De acordo com a revisão de literatura realizada, estes são os primeiros casos diagnosticados e relatados no Brasil.(AU)

Idiopathic head tremor is a form of paroxysmal dyskinesia recognized as hereditary or associated with certain races, being reported in English bulldogs, doberman pinschers, and boxers. Also known as head bobbing or episodic head tremor, the affected dogs present with seizures characterized by tremors limited to head region, horizontal direction, vertical or both and are usually related to a triggering event. Two dogs of the English bulldog breed (a male of 1 year and a female of 7 months) with a history of episodic tremors restricted to the head region were seen at the UFMS Veterinary Hospital. Complete physical and neurological examinations were performed, and no alterations were found. Based on race, history, absence of other clinical signs and exclusion of other causes of tremors, the diagnosis of head bobbing was performed. Such a disease is characterized by tremors restricted to the head region, associated with a benign genetic condition. It is not considered a form of seizure, since the animal remains alert and responsive to environmental stimuli, the tremors can be interrupted by distractions or any interaction with the environment, being not responsive to anticonvulsant therapy. According to the literature review, these are the first cases diagnosed and reported in Brazil.(AU)

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT: Brachycephalic syndrome (BS) in dogs is characterized by the combination of primary and secondary upper respiratory tract abnormalities and may result in significant upper airway obstruction. It can trigger inspiratory dyspnea, culminating in secondary respiratory distress, soft tissue edema, upper airway obstruction, turbulent airflow, inspiratory noise, and even death. These changes lead to increased resistance of the air passages, which can cause elevation of pulmonary pressure and clinical manifestations attributable to pulmonary hypertension. The consequence is right-sided cardiac remodeling (Cor pulmonale) with possible progression to right congestive heart failure. To investigate the effects of BS on the cardiovascular system, 28 animals were recruited for a prospective study and assigned to either the Brachycephalic Group (BG), composed of 22 French bulldogs with BS or the Control Group (CG), which was composed of 6 healthy Beagle dogs. All animals underwent a detailed physical examination, as well as laboratory analyses, electrocardiography, echocardiography, chest radiography and indirect measurement of systemic arterial blood pressure. The most relevant finding was a lower PaO2 (90.6±12.9mmHg) in BG as compared to CG (104.9±5.2), (p0.05), possibly attributable to hypoventilation due to anatomical alterations.

RESUMO: A síndrome braquicefálica (BS) é caracterizada pela combinação de anormalidades primárias e secundárias do trato respiratório superior em cães, podendo resultar em obstrução significativa das vias aéreas superiores. Pode desencadear dispneia inspiratória, culminando em dificuldade respiratória secundária, edema de tecidos moles, obstrução das vias aéreas superiores, fluxo de ar turbulento, ruído inspiratório e até morte. Essas alterações levam ao aumento da resistência da passagem do ar, o que pode causar elevação da pressão pulmonar e manifestações clínicas atribuídas à hipertensão pulmonar. A consequência é o remodelamento cardíaco do lado direito (Cor pulmonale) com possível progressão para insuficiência cardíaca congestiva direita. A fim de averiguar os efeitos da BS sobre o sistema cardiovascular, 28 animais foram recrutados para um estudo prospectivo e distribuídos em Grupo Braquicefálico (GB), composto por 22 Bulldogs franceses com síndrome braquicefálica ou Grupo Controle (GC), composto por 6 cães Beagles saudáveis. Todos os animais foram submetidos a exame físico detalhado, bem como análises laboratoriais, eletrocardiografia, ecocardiografia, radiografias torácicas e mensuração indireta de pressão arterial sistêmica. Os achados mais relevantes foram relacionados ao GB (90,6±12,9mmHg) com menor PaO2 em relação ao GC (104,9±5,2), (p0,05), possivelmente atribuível à hipoventilação, em decorrência das alterações anatômicas.

RESUMO

BACKGROUND: Canine breed conformation may interfere with locomotion and may predispose to orthopedic disease. Bulldogs have a high incidence of orthopedic diseases such as hip dysplasia. Kinetic gait analysis provides an objective way to assess and analyze locomotion. The aim of this study was to study the vertical forces of English Bulldogs during walk using a pressure sensitive walkway. We hypothesize that Bulldogs affected by orthopedic diseases have decreased weight bearing and asymmetric locomotion in the limbs despite having mild to no sings during clinical examination. Thirty English Bulldogs were tested. Peak vertical force, vertical impulse, rate of loading, stance phase duration, symmetry index, goniometry and incidence of orthopedic diseases were recorded. RESULTS: Although none of the dogs showed signs of pain or discomfort upon manipulation of the hip joints, all dogs had radiographic evidences of hip dysplasia and lack of significant peak vertical force, vertical impulse and stance time differences. The dogs had a mean hind limb symmetry index of 19.8 ± 19.5% and rates of loading ranged from 1.0 to 3.1. CONCLUSIONS: Despite the lack of evident decrease in weight bearing, subclinical lameness can be inferred. The examined dogs had a mean hind limb symmetry index of 19.8 ± 19.5%. Symmetry indices reported in dogs free from orthopedic diseases range from 0.3 to 9.6%. Given non-lame dogs are expected to have a symmetry index close to 0%, data from this study suggests that Bulldogs have gait dysfunctions, which translates into hind limb asymmetries and rate of loading was consistent with severe hip dysplasia despite no visible signs of gait dysfunction. Future studies comparing lame and non-lame Bulldogs are warranted.

Assuntos

RESUMO

A glândula de terceira pálpebra tem importante papel na proteção do olho, já que é responsável por cerca de 30% do total de produção de lágrima. O prolapso da glândula de terceira pálpebra acontece devido a fragilidade no ligamento entre o tecido conectivo ventral e periorbital da terceira pálpebra, e vai acarretar a eversão dorsal da glândula de caráter crônico. O sintoma característico encontrado nesses casos é a presença de uma massa de tom avermelhado no canto medial da região ocular, também chamado"cherry eye". O objetivo do estudo é avaliar a epidemiologia do prolapso de glândula de terceira pálpebra,a técnica cirúrgica empregada e os resultados. O estudo contempla 121 casos de prolapso de glândula de terceira pálpebra em cães. Os resultados revelaram que a raça que mais apresenta a enfermidade é Bulldog(24%), seguida de Lhasa Apso (23%) e Shi Tzu (11%) , visto que a alteração ocorreu em até os dois anos de idade, sendo pequena a incidência no caso de cães idosos. Ainda, encontrou-se importante a ocorrência bilateral, mas não houve prevalência entre lados direito e esquerdo. A técnica cirúrgica utilizada em todos os casos consiste em duas incisões paralelas na conjuntiva, dissecção leve e reposicionamento da glândula,seguido por uma sutura contínua dos tecidos e ancorado na glândula. Assim foi possível concluir que é uma doença que raça puras e geralmente de pequeno á médio porte, e a técnica cirúrgica é o melhor tratamento,e ainda o reposicionamento da glândula é de suma importância para a atividade da glândula lacrimal, visando diretamente evitar a cerato conjuntivite seca.

The third eyelid gland plays an important role in protecting the eye, since it is responsible forabout 30 % of total tear production. Prolapse of the third eyelid gland is due to weakness in the ligament between the ventral connective tissue of the third eyelid and periorbital, and will lead to eversion of the dorsal gland chronic character. lhe characteristic symptom found in these cases is the presence of a mass ofreddish tone in the medial comer of the eye region, also called "cherry eye". lhe objective of the study is to evaluate the epidemiology of prolapse of the third eyelid gland, the surgical technique and results. lhe study includes 121 cases of prolapse of the third eyelid gland in dogs. The results revealed that the breed which shows the disease is Bulldog (24%), followed by Lhasa Apso (23%) and Shi Tzu (11%), since the change occurred within two years of age, with a small incidence in the case of older dogs. Still, we found significant bilateral occurrence, but no prevalence between right and left sides. lhe surgical technique used in each case consists of two parallel incisions in the conjunctiva, light dissection and repositioning of the gland, followed by a continuous suture anchored in the tissue and gland. Therefore, we conclude that it is a disease that usually purebred and small to medium sized will, and surgery is the best treatment, and also that there positioning of the gland is very important for the activity of the lacrimal gland, aiming directly prevent keratoconjunctivitis sicca.

La glândula dei tercer párpado juega un papel importante en la protección dei ojo, ya que es responsable de aproximadamente 30% de la producción de lágrimas. El prolapso de la glándula dei tercerpárpado es debido a la debilidad en el ligamento entre el tejido conectivo y periorbital ventral dei tercer párpado, y dará lugar a la eversión dorsal de la glândula en naturaleza crónica. El síntoma característico encontrado en estos casos es la presencia de una masa de tono rojizo en la esquina medial de la región delos ojos, también llamado "ojo de cereza". El objetivo dei estudio es evaluar la epidemiología dei prolapsode la glándula dei tercer párpado, la técnica quirúrgica y resultados. El estudio incluye 121 casos de prolapsode la glándula dei tercer párpado en perros. Los resultados revelaron que la raza que más apresenta la enfermedad es Bulldog (24%), seguido por LhasaApso (23%) y Shi Tzu (11%), y la mayoría apresento hastados anos de edad, y solo una pequena incidência ocurrió en perros de edad avanzada. Sin embargo, se encontró importante ocurrencia bilateral, pero no hubo prevalencia entre los lados derecho e izquierdo. La técnica quirúrgica utilizada en cada caso se compone de dos incisiones paralelas en la conjuntiva, la disecciónde la luz y el reposicionamiento de la glándula, seguido por una sutura continua y el anclaje dei tejido en la glándula. Por 10 tanto se concluyó que es una enfermedad de razas puras y por 10 general de pequenas amedianas y la técnica quirúrgica es el mejor tratamiento, e incluso el reposicionamiento de la glándula es muy importante para la actividad lagrimal de la glándula, con el objetivo prevenir directamente querato conjuntivitis seca.

Assuntos

RESUMO

A glândula de terceira pálpebra tem importante papel na proteção do olho, já que é responsável por cerca de 30% do total de produção de lágrima. O prolapso da glândula de terceira pálpebra acontece devido a fragilidade no ligamento entre o tecido conectivo ventral e periorbital da terceira pálpebra, e vai acarretar a eversão dorsal da glândula de caráter crônico. O sintoma característico encontrado nesses casos é a presença de uma massa de tom avermelhado no canto medial da região ocular, também chamado"cherry eye". O objetivo do estudo é avaliar a epidemiologia do prolapso de glândula de terceira pálpebra,a técnica cirúrgica empregada e os resultados. O estudo contempla 121 casos de prolapso de glândula de terceira pálpebra em cães. Os resultados revelaram que a raça que mais apresenta a enfermidade é Bulldog(24%), seguida de Lhasa Apso (23%) e Shi Tzu (11%) , visto que a alteração ocorreu em até os dois anos de idade, sendo pequena a incidência no caso de cães idosos. Ainda, encontrou-se importante a ocorrência bilateral, mas não houve prevalência entre lados direito e esquerdo. A técnica cirúrgica utilizada em todos os casos consiste em duas incisões paralelas na conjuntiva, dissecção leve e reposicionamento da glândula,seguido por uma sutura contínua dos tecidos e ancorado na glândula. Assim foi possível concluir que é uma doença que raça puras e geralmente de pequeno á médio porte, e a técnica cirúrgica é o melhor tratamento,e ainda o reposicionamento da glândula é de suma importância para a atividade da glândula lacrimal, visando diretamente evitar a cerato conjuntivite seca.(AU)

The third eyelid gland plays an important role in protecting the eye, since it is responsible forabout 30 % of total tear production. Prolapse of the third eyelid gland is due to weakness in the ligament between the ventral connective tissue of the third eyelid and periorbital, and will lead to eversion of the dorsal gland chronic character. lhe characteristic symptom found in these cases is the presence of a mass ofreddish tone in the medial comer of the eye region, also called "cherry eye". lhe objective of the study is to evaluate the epidemiology of prolapse of the third eyelid gland, the surgical technique and results. lhe study includes 121 cases of prolapse of the third eyelid gland in dogs. The results revealed that the breed which shows the disease is Bulldog (24%), followed by Lhasa Apso (23%) and Shi Tzu (11%), since the change occurred within two years of age, with a small incidence in the case of older dogs. Still, we found significant bilateral occurrence, but no prevalence between right and left sides. lhe surgical technique used in each case consists of two parallel incisions in the conjunctiva, light dissection and repositioning of the gland, followed by a continuous suture anchored in the tissue and gland. Therefore, we conclude that it is a disease that usually purebred and small to medium sized will, and surgery is the best treatment, and also that there positioning of the gland is very important for the activity of the lacrimal gland, aiming directly prevent keratoconjunctivitis sicca.(AU)

La glândula dei tercer párpado juega un papel importante en la protección dei ojo, ya que es responsable de aproximadamente 30% de la producción de lágrimas. El prolapso de la glándula dei tercerpárpado es debido a la debilidad en el ligamento entre el tejido conectivo y periorbital ventral dei tercer párpado, y dará lugar a la eversión dorsal de la glândula en naturaleza crónica. El síntoma característico encontrado en estos casos es la presencia de una masa de tono rojizo en la esquina medial de la región delos ojos, también llamado "ojo de cereza". El objetivo dei estudio es evaluar la epidemiología dei prolapsode la glándula dei tercer párpado, la técnica quirúrgica y resultados. El estudio incluye 121 casos de prolapsode la glándula dei tercer párpado en perros. Los resultados revelaron que la raza que más apresenta la enfermedad es Bulldog (24%), seguido por LhasaApso (23%) y Shi Tzu (11%), y la mayoría apresento hastados anos de edad, y solo una pequena incidência ocurrió en perros de edad avanzada. Sin embargo, se encontró importante ocurrencia bilateral, pero no hubo prevalencia entre los lados derecho e izquierdo. La técnica quirúrgica utilizada en cada caso se compone de dos incisiones paralelas en la conjuntiva, la disecciónde la luz y el reposicionamiento de la glándula, seguido por una sutura continua y el anclaje dei tejido en la glándula. Por 10 tanto se concluyó que es una enfermedad de razas puras y por 10 general de pequenas amedianas y la técnica quirúrgica es el mejor tratamiento, e incluso el reposicionamiento de la glándula es muy importante para la actividad lagrimal de la glándula, con el objetivo prevenir directamente querato conjuntivitis seca.(AU)

Assuntos

RESUMO

Descrevem-se 14 casos de condrodisplasia em bovinos. Os dados epidemiológicos e clínicos foram obtidos de protocolos de necropsia e o estudo histológico das lesões foi realizado em fragmentos de ossos longos e ossos da base do crânio dos 14 casos estudados. Onze casos eram de condrodisplasia tipo Telemark e três, tipo bulldog (Dexter). Treze dos 14 bovinos afetados eram da raça Jersey e um era da raça Shorthorn. Concluiu-se que o gene transmissor das condrodisplasias encontra-se presente na população Jersey da região e medidas, como utilização de reprodutores de outras regiões e/ou com teste de progênie ou identificação de genes indesejáveis por meio de técnicas moleculares, devem contribuir para diminuir a ocorrência destes casos na população Jersey da região.

Fourteen cases of chondrodysplasia in cattle are described. Epidemiological and clinical data were obtained from filed necropsy protocols. A histological study of the lesions was performed on long and skull base bones. Eleven cases of chondrodysplasia Telemark type and three Bulldog (Dexter) type were observed. Thirteen out of 14 cases occurred in Jersey cattle and one in Shorthorn. It was concluded that the gene carrier of chondrodysplasia is present in the Jersey population of the region, and breeding measures such as the use of bulls from other regions and/or progeny testing or identification of undesirable genes using molecular techniques should help reduce the occurrence of these cases in the Jersey population of the region.

Assuntos

RESUMO

Descrevem-se 14 casos de condrodisplasia em bovinos. Os dados epidemiológicos e clínicos foram obtidos de protocolos de necropsia e o estudo histológico das lesões foi realizado em fragmentos de ossos longos e ossos da base do crânio dos 14 casos estudados. Onze casos eram de condrodisplasia tipo Telemark e três, tipo bulldog (Dexter). Treze dos 14 bovinos afetados eram da raça Jersey e um era da raça Shorthorn. Concluiu-se que o gene transmissor das condrodisplasias encontra-se presente na população Jersey da região e medidas, como utilização de reprodutores de outras regiões e/ou com teste de progênie ou identificação de genes indesejáveis por meio de técnicas moleculares, devem contribuir para diminuir a ocorrência destes casos na população Jersey da região. (AU)

Fourteen cases of chondrodysplasia in cattle are described. Epidemiological and clinical data were obtained from filed necropsy protocols. A histological study of the lesions was performed on long and skull base bones. Eleven cases of chondrodysplasia Telemark type and three Bulldog (Dexter) type were observed. Thirteen out of 14 cases occurred in Jersey cattle and one in Shorthorn. It was concluded that the gene carrier of chondrodysplasia is present in the Jersey population of the region, and breeding measures such as the use of bulls from other regions and/or progeny testing or identification of undesirable genes using molecular techniques should help reduce the occurrence of these cases in the Jersey population of the region. (AU)

Assuntos

RESUMO

Este trabalho foi dividido em duas partes com o objetivo geral de caracterizar e mensurar a próstata e os testículos da raça Boxer e Buldogue Francês por meio da ultrassonografia bidimensional e Doppler. Na primeira parte foram utilizados 33 cães da raça Buldogue Francês saudáveis, sendo estes divididos em 3 grupos de acordo com a faixa etária: grupo 1 de 8 meses a 19 meses; grupo 2 de 24 a 36 meses e grupo 3 de 48 a 72 meses. Foram avaliados ultrassonograficamente uma única vez para as características ultrassonográficas, mensuração prostática e características Doppler colorido e espectral. Foi observada uma alta correlação positiva entre a idade e o volume prostático. Os parâmetros dopplervelocimétricos diferiram de acordo com a localização avaliada da artéria prostática. E foi encontrada diferença estatística entre os grupos 1 e 3. Na segunda parte, foram avaliados ultrassonograficamente a próstata e os testículos de 5 cães da raça Boxer de 4 a 7 anos saudáveis. Foi empregada a mesma metodologia do trabalho 1, acrescentando a avaliação testicular para os mesmos parâmetros. A próstata e os testículos direito e esquerdo apresentaram um volume médio de 18,20 0,14; 10,89 0,27 e 10,70 0,41, respectivamente. Os parâmetros Doppler colorido e espectral diferiram em todas as localizações de ambos os vasos, exceto quanto aos valores das velocidades de pico sistólico e diastólica final em todas as localizações da artéria prostática e os índices de pulsatilidade e resistência das localizações cranial e caudal da artéria prostática. Não foi encontrado diferença estatística nos dados avaliados entre o testículo direito e esquerdo. Conclui-se que a ultrassonografia bidimensional associada a Doppler pode servir como uma ferramenta a mais na avaliação reprodutiva de cães e que a localização, tanto da artéria prostática, como testicular irão influenciar os resultados encontrados. Além disso, a idade é uma variável importante na avaliação prostática. Desta forma, estudos adicionais devem ser realizados com o intuito de entender o comportamento das efermidades prostáticas e assim poder se utilizar desta técnica.

This study was divided into two parts with the overall objective of characterizing and measuring the prostate and testes Boxer and French Bulldog through two-dimensional and Doppler ultrasound. In the first part we used 33 dogs breed healthy French Bulldog, which are divided into 3 groups according to age: group 1 from 8 months to 19 months, group 2 of 24 to 36 months and group 3 of 48 to 72 months Were evaluated sonographically once for the sonographic features, prostatic measurement, color and spectral Doppler features. We observed a high positive correlation between age and prostate volume. The Doppler parameters differ according to the location evaluated prostatic artery. And statistical difference was found between groups 1 and 3. In the second part, were evaluated sonographically the prostate and testes of 5 Boxer dogs 4-7 healthy years. The same methodology was employed labor 1, adding testicular evaluation for the same parameters. The prostate and testicles right and left had an average volume of 18.20 0.14, 10.89 0.27 and 10.70 0.41, respectively. The color and spectral Doppler parameters differed in all locations from both vessels, except for the values of peak systolic velocity and end diastolic in all locations prostatic artery and the pulsatility and resistance indices of the locations cranial and caudal artery prostatic. No statistical difference was found in the data evaluated between right and left testicle. We conclude that the associated two-dimensional ultrasound Doppler can serve as an additional tool in assessing reproductive dogs and that the location of both the artery prostate, testicular as will influence the results. In addition, age is an important variable in assessing prostate. Thus, further studies should be conducted in order to understand the behavior of prostate efermidades and thus able to use this technique

Assuntos

RESUMO

O prolapso uretral é uma enfermidade incomum, que acomete principalmente cães de raças braquicefálicas, embora possa acometer cães de outras raças. Entre as causas predisponentes estão à masturbação devido à excitação sexual, lambedura excessiva e infecções urinárias. O presente relato descreve a ocorrência desta afecção em três cães filhotes das raças American Pit Bull, Bulldog Inglês e Teckel. O primeiro cão apresentava alterações neurológicas congênitas, como estação em base ampla e tremores musculares, os quais estariam proporcionando traumatismo peniano e possibilitando o desenvolvimento desta doença, enquanto o Bulldog Inglês e o Teckel apresentavam um quadro de libid o excessiva, levando à traumatismo peniano constante e consequente prolapso uretral. Após a correção cirúrgica do American Pit Bull houve recidiva, porém o tratamento cirúrgico mostrou-se eficaz no Bulldog Inglês e no Teckel.

Urethral prolapse is a rare disease that affects mainly brachycephalic dogs, although it may affect animals of other races as well. Predisposing causes include masturbation second to sexual excitement, excessive licking and urinary infections. This report describes the occurrence of this disease in two puppies of English Bulldog and Dachshund breeds. The animals had excessive libido, leading to constant penile trauma and consequent urethral prolapse. In the first case, the prolapsed urethra was resected and sutured in a simple interrupted pattern. The second animal underwent a conservative procedure, which entailed a reduction of the prolapse with subsequent tobacco-pouch suture. Surgical correction was effective for both the English Bulldog and the Dachsund.

El prolapso uretral es una afección poco frecuente, que ocurre principalmente en perros braquiocefálicos, a pesar de que puede presentarse también en otras razas. Entre las causas predisponentes, están la masturbación debido a excitación sexual, lamedura excesiva e infecciones urinarias. El presente relato describe la presentación de esta enfermedad en dos cachorros: un Bulldog Ingles y un Dachshund. El Bulldog Inglés y el Dachshund presentaban un cuadro de libido excesivo, causando traumatismo peneano constante y consecuente prolapso uretral. En el primer paciente se extirpo la uretra prolapsada, realizando la sutura definitiva de aproximación con puntos simples. En el segundo animal se uso una técnica conservadora de reducción del prolapso y sutura en jareta. Luego del tratamiento quirúrgico en los dos pacientes, la terapeutica fue eficaz en el Bulldog inglés y en el Dachshund.

Assuntos

RESUMO

O prolapso uretral é uma enfermidade incomum, que acomete principalmente cães de raças braquicefálicas, embora possa acometer cães de outras raças. Entre as causas predisponentes estão à masturbação devido à excitação sexual, lambedura excessiva e infecções urinárias. O presente relato descreve a ocorrência desta afecção em três cães filhotes das raças American Pit Bull, Bulldog Inglês e Teckel. O primeiro cão apresentava alterações neurológicas congênitas, como estação em base ampla e tremores musculares, os quais estariam proporcionando traumatismo peniano e possibilitando o desenvolvimento desta doença, enquanto o Bulldog Inglês e o Teckel apresentavam um quadro de libid o excessiva, levando à traumatismo peniano constante e consequente prolapso uretral. Após a correção cirúrgica do American Pit Bull houve recidiva, porém o tratamento cirúrgico mostrou-se eficaz no Bulldog Inglês e no Teckel.(AU)

Urethral prolapse is a rare disease that affects mainly brachycephalic dogs, although it may affect animals of other races as well. Predisposing causes include masturbation second to sexual excitement, excessive licking and urinary infections. This report describes the occurrence of this disease in two puppies of English Bulldog and Dachshund breeds. The animals had excessive libido, leading to constant penile trauma and consequent urethral prolapse. In the first case, the prolapsed urethra was resected and sutured in a simple interrupted pattern. The second animal underwent a conservative procedure, which entailed a reduction of the prolapse with subsequent tobacco-pouch suture. Surgical correction was effective for both the English Bulldog and the Dachsund.(AU)

El prolapso uretral es una afección poco frecuente, que ocurre principalmente en perros braquiocefálicos, a pesar de que puede presentarse también en otras razas. Entre las causas predisponentes, están la masturbación debido a excitación sexual, lamedura excesiva e infecciones urinarias. El presente relato describe la presentación de esta enfermedad en dos cachorros: un Bulldog Ingles y un Dachshund. El Bulldog Inglés y el Dachshund presentaban un cuadro de libido excesivo, causando traumatismo peneano constante y consecuente prolapso uretral. En el primer paciente se extirpo la uretra prolapsada, realizando la sutura definitiva de aproximación con puntos simples. En el segundo animal se uso una técnica conservadora de reducción del prolapso y sutura en jareta. Luego del tratamiento quirúrgico en los dos pacientes, la terapeutica fue eficaz en el Bulldog inglés y en el Dachshund.(AU)

Assuntos