RESUMO
The objective of this study was to develop and validate a diagrammatic scale to evaluate the severity of spots on maize leaves caused by the fungus Diplodia macrospora. Severity ranged between the minimal (0.5%) and maximal (55%) limits of disease severity, and intermediate severity levels were defined according to the "Weber-Fechner stimulus response law". The proposed scale describes six levels of severity based on how much of the leaf is affected: 0.5%, 3%, 8%, 23%, 36%, and 55%. Validation was carried out by eight evaluators, four inexperienced and four experienced. They estimated the severity of disease in 60 maize leaves, with and without the proposed diagrammatic scale. A relationship was shown by regression analysis between estimated and actual severity, with and without the use of the scale. When both inexperienced and experienced evaluators used the scale, they were able to estimate disease severity more accurately and precisely.
O objetivo deste estudo foi desenvolver e validar uma escala diagramática para avaliação da severidade da mancha foliar causada pelo fungo Diplodia macrospora, em folhas de milho, considerando os limites de severidade mínima e máxima da doença e os níveis intermediários de acordo com a "Lei de resposta ao estímulo de Weber-Fechner". A escala proposta apresenta seis níveis de severidade: 0,5%; 3%; 8%; 23%; 36% e 55% da área foliar afetada. A validação foi realizada por oito avaliadores sendo quatro inexperientes e quatro experientes, os quais estimaram a severidade de 60 folhas de milho que apresentavam níveis variados se sintomas da doença, primeiramente sem a utilização da escala diagramática e, posteriormente, com o uso da escala proposta. Pela análise de regressão verificou-se relação entre o grau de severidade real e o estimado por cada avaliador, com e sem o uso da escala. Com a utilização da escala, tanto os avaliadores inexperientes quanto os experientes demostraram maiores níveis de acurácia e precisão.
Assuntos
Doenças das Plantas/estatística & dados numéricos , Micoses/diagnóstico , Micoses/epidemiologia , Zea maysRESUMO
The objective of this study was to develop and validate a diagrammatic scale to evaluate the severity of spots on maize leaves caused by the fungus Diplodia macrospora. Severity ranged between the minimal (0.5%) and maximal (55%) limits of disease severity, and intermediate severity levels were defined according to the "Weber-Fechner stimulus response law". The proposed scale describes six levels of severity based on how much of the leaf is affected: 0.5%, 3%, 8%, 23%, 36%, and 55%. Validation was carried out by eight evaluators, four inexperienced and four experienced. They estimated the severity of disease in 60 maize leaves, with and without the proposed diagrammatic scale. A relationship was shown by regression analysis between estimated and actual severity, with and without the use of the scale. When both inexperienced and experienced evaluators used the scale, they were able to estimate disease severity more accurately and precisely.(AU)
O objetivo deste estudo foi desenvolver e validar uma escala diagramática para avaliação da severidade da mancha foliar causada pelo fungo Diplodia macrospora, em folhas de milho, considerando os limites de severidade mínima e máxima da doença e os níveis intermediários de acordo com a "Lei de resposta ao estímulo de Weber-Fechner". A escala proposta apresenta seis níveis de severidade: 0,5%; 3%; 8%; 23%; 36% e 55% da área foliar afetada. A validação foi realizada por oito avaliadores sendo quatro inexperientes e quatro experientes, os quais estimaram a severidade de 60 folhas de milho que apresentavam níveis variados se sintomas da doença, primeiramente sem a utilização da escala diagramática e, posteriormente, com o uso da escala proposta. Pela análise de regressão verificou-se relação entre o grau de severidade real e o estimado por cada avaliador, com e sem o uso da escala. Com a utilização da escala, tanto os avaliadores inexperientes quanto os experientes demostraram maiores níveis de acurácia e precisão.(AU)
Assuntos
Zea mays , Micoses/diagnóstico , Micoses/epidemiologia , Doenças das Plantas/estatística & dados numéricosRESUMO
The anthracnose crown rot, caused by Colletotrichum fragariae Brooks, is an important disease of strawberries. The fungus also damages stolons, petioles, leaf blades and fruits. The inoculation of C. fragariae is necessary to ensure uniformity and appearance of characteristic symptoms of the disease in pathogenicity tests, variability evaluation of different isolates, efficacy of control measures and germplasm screening for resistance. This study evaluated seven inoculation methods of C. fragariae on strawberry and reports symptoms observed in each case. Symptoms of black leaf spot were mainly observed when the inoculum was sprayed on the plants. The best methods to reproduce wilting and crown rot were: 5 mL of inoculum placed on wounded crowns, a drop of inoculum placed on wounded petioles and crown injection.
A antracnose do morangueiro, causada por Colletotrichum fragariae Brooks, é uma das mais importantes doenças da cultura. Além dos rizomas, o fungo causa lesões em estolhos, pecíolos, limbos foliares, pedúnculos e frutos. A inoculação de plantas com este patógeno é muitas vezes imprescindível em trabalhos que necessitam uniformidade de inóculo e reprodução de sintomas da doença. Isso ocorre em testes de patogenicidade, em testes de eficácia de métodos de controle, em estudos sobre a variabilidade de diferentes isolados do patógeno e em avaliação de germoplasma quanto à resistência à doença. Objetivou-se, neste trabalho, avaliar comparativamente sete métodos de inoculação de morangueiro com C. fragariae, descrevendo os sintomas obtidos em diferentes órgãos da planta. Sintomas foliares (mancha preta da folha) foram observados principalmente quando se utilizou pulverização do inóculo. Os métodos mais eficientes em produzir murcha e lesões nos rizomas foram: ferimento e deposição de 5 mL de inóculo nos rizomas, ferimento e deposição de uma gota de inóculo nos pecíolos e injeção de inóculo nos rizomas.
RESUMO
The anthracnose crown rot, caused by Colletotrichum fragariae Brooks, is an important disease of strawberries. The fungus also damages stolons, petioles, leaf blades and fruits. The inoculation of C. fragariae is necessary to ensure uniformity and appearance of characteristic symptoms of the disease in pathogenicity tests, variability evaluation of different isolates, efficacy of control measures and germplasm screening for resistance. This study evaluated seven inoculation methods of C. fragariae on strawberry and reports symptoms observed in each case. Symptoms of black leaf spot were mainly observed when the inoculum was sprayed on the plants. The best methods to reproduce wilting and crown rot were: 5 mL of inoculum placed on wounded crowns, a drop of inoculum placed on wounded petioles and crown injection.
A antracnose do morangueiro, causada por Colletotrichum fragariae Brooks, é uma das mais importantes doenças da cultura. Além dos rizomas, o fungo causa lesões em estolhos, pecíolos, limbos foliares, pedúnculos e frutos. A inoculação de plantas com este patógeno é muitas vezes imprescindível em trabalhos que necessitam uniformidade de inóculo e reprodução de sintomas da doença. Isso ocorre em testes de patogenicidade, em testes de eficácia de métodos de controle, em estudos sobre a variabilidade de diferentes isolados do patógeno e em avaliação de germoplasma quanto à resistência à doença. Objetivou-se, neste trabalho, avaliar comparativamente sete métodos de inoculação de morangueiro com C. fragariae, descrevendo os sintomas obtidos em diferentes órgãos da planta. Sintomas foliares (mancha preta da folha) foram observados principalmente quando se utilizou pulverização do inóculo. Os métodos mais eficientes em produzir murcha e lesões nos rizomas foram: ferimento e deposição de 5 mL de inóculo nos rizomas, ferimento e deposição de uma gota de inóculo nos pecíolos e injeção de inóculo nos rizomas.