RESUMO

The objective of this study was to detect the presence of anti-Toxoplasma gondii antibodies in serum samples from 100 house sparrows (Passer domesticus Linnaeus, 1758) that were caught in the municipality of Pelotas, Rio Grande do Sul, Brazil. The modified agglutination test (MAT) was used to investigate anti-T. gondii antibodies and samples with a cut-off dilution > 5 were considered positive. Among the 100 serum samples analyzed, 80 (80%) were reactive. These results demonstrate that P. domesticus may play an important role in the epidemiological chain of T. gondii, since it is widely distributed throughout Brazil, and may act as a source of infection to domestic and wild felids.(AU)

O objetivo deste estudo foi detectar a presença de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em amostras de soro de 100 pardais (Passer domesticus Linnaeus, 1758) capturados na área urbana do município de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Para a pesquisa de anticorpos anti-T. gondii foi utilizado o teste de aglutinação modificado (MAT) e foram consideradas positivas as amostras que apresentaram título > 5. Das 100 amostras de soro analisadas, 80 (80%) foram reagentes. Esses resultados demonstram que P. domesticus, por ser amplamente distribuído em todo país, pode desempenhar um papel importante na cadeia epidemiológica de T. gondii, podendo atuar como fonte de infecção para felinos domésticos e silvestres.(AU)

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to detect the presence of anti-Toxoplasma gondii antibodies in serum samples from 100 house sparrows (Passer domesticus Linnaeus, 1758) that were caught in the municipality of Pelotas, Rio Grande do Sul, Brazil. The modified agglutination test (MAT) was used to investigate anti-T. gondii antibodies and samples with a cut-off dilution > 5 were considered positive. Among the 100 serum samples analyzed, 80 (80%) were reactive. These results demonstrate that P. domesticus may play an important role in the epidemiological chain of T. gondii, since it is widely distributed throughout Brazil, and may act as a source of infection to domestic and wild felids.(AU)

O objetivo deste estudo foi detectar a presença de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em amostras de soro de 100 pardais (Passer domesticus Linnaeus, 1758) capturados na área urbana do município de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Para a pesquisa de anticorpos anti-T. gondii foi utilizado o teste de aglutinação modificado (MAT) e foram consideradas positivas as amostras que apresentaram título > 5. Das 100 amostras de soro analisadas, 80 (80%) foram reagentes. Esses resultados demonstram que P. domesticus, por ser amplamente distribuído em todo país, pode desempenhar um papel importante na cadeia epidemiológica de T. gondii, podendo atuar como fonte de infecção para felinos domésticos e silvestres.(AU)

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to detect the presence of anti-Toxoplasma gondii antibodies in serum samples from 100 sparrows (Passer domesticus Linnaeus, 1758) that were caught in an urban area in southern Brazil. The modified agglutination test (MAT) was used to investigate anti-T. gondii antibodies and samples with a cut-off dilution > 5 were considered positive. Among the 100 serum samples analyzed, 80 (80%) were reactive. These results demonstrate that P. domesticus may play an important role in the epidemiological chain of T. gondii, since it is widely distributed throughout Brazil, and it may act as a source of infection to domestic, semi-domestic cats and to free-living wild felids.

O objetivo deste estudo foi detectar a presença de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em amostras de soro de 100 pardais (Passer domesticus Linnaeus, 1758) capturados na área urbana do município de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Para a pesquisa de anticorpos anti-T. gondii foi utilizado o teste de aglutinação modificado (MAT) e foram consideradas positivas as amostras que apresentaram título > 5. Das 100 amostras de soro analisadas, 80 (80%) foram reagentes. Esses resultados demonstram que P. domesticus, por ser amplamente distribuído em todo país, pode desempenhar um papel importante na cadeia epidemiológica de T. gondii, podendo atuar como fonte de infecção para felinos domésticos e silvestres.

RESUMO

The objective of this study was to detect the presence of anti-Toxoplasma gondii antibodies in serum samples from 100 sparrows (Passer domesticus Linnaeus, 1758) that were caught in an urban area in southern Brazil. The modified agglutination test (MAT) was used to investigate anti-T. gondii antibodies and samples with a cut-off dilution > 5 were considered positive. Among the 100 serum samples analyzed, 80 (80%) were reactive. These results demonstrate that P. domesticus may play an important role in the epidemiological chain of T. gondii, since it is widely distributed throughout Brazil, and it may act as a source of infection to domestic, semi-domestic cats and to free-living wild felids.

O objetivo deste estudo foi detectar a presença de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em amostras de soro de 100 pardais (Passer domesticus Linnaeus, 1758) capturados na área urbana do município de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Para a pesquisa de anticorpos anti-T. gondii foi utilizado o teste de aglutinação modificado (MAT) e foram consideradas positivas as amostras que apresentaram título > 5. Das 100 amostras de soro analisadas, 80 (80%) foram reagentes. Esses resultados demonstram que P. domesticus, por ser amplamente distribuído em todo país, pode desempenhar um papel importante na cadeia epidemiológica de T. gondii, podendo atuar como fonte de infecção para felinos domésticos e silvestres.

RESUMO

The objective of this study was to detect the presence of anti-Toxoplasma gondii antibodies in serum samples from 100 sparrows (Passer domesticus Linnaeus, 1758) that were caught in an urban area in southern Brazil. The modified agglutination test (MAT) was used to investigate anti-T. gondii antibodies and samples with a cut-off dilution > 5 were considered positive. Among the 100 serum samples analyzed, 80 (80%) were reactive. These results demonstrate that P. domesticus may play an important role in the epidemiological chain of T. gondii, since it is widely distributed throughout Brazil, and it may act as a source of infection to domestic, semi-domestic cats and to free-living wild felids.

O objetivo deste estudo foi detectar a presença de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em amostras de soro de 100 pardais (Passer domesticus Linnaeus, 1758) capturados na área urbana do município de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Para a pesquisa de anticorpos anti-T. gondii foi utilizado o teste de aglutinação modificado (MAT) e foram consideradas positivas as amostras que apresentaram título > 5. Das 100 amostras de soro analisadas, 80 (80%) foram reagentes. Esses resultados demonstram que P. domesticus, por ser amplamente distribuído em todo país, pode desempenhar um papel importante na cadeia epidemiológica de T. gondii, podendo atuar como fonte de infecção para felinos domésticos e silvestres.

RESUMO

The objective of this study was to detect the presence of anti-Toxoplasma gondii antibodies in serum samples from 100 sparrows (Passer domesticus Linnaeus, 1758) that were caught in an urban area in southern Brazil. The modified agglutination test (MAT) was used to investigate anti-T. gondii antibodies and samples with a cut-off dilution > 5 were considered positive. Among the 100 serum samples analyzed, 80 (80%) were reactive. These results demonstrate that P. domesticus may play an important role in the epidemiological chain of T. gondii, since it is widely distributed throughout Brazil, and it may act as a source of infection to domestic, semi-domestic cats and to free-living wild felids.

O objetivo deste estudo foi detectar a presença de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em amostras de soro de 100 pardais (Passer domesticus Linnaeus, 1758) capturados na área urbana do município de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Para a pesquisa de anticorpos anti-T. gondii foi utilizado o teste de aglutinação modificado (MAT) e foram consideradas positivas as amostras que apresentaram título > 5. Das 100 amostras de soro analisadas, 80 (80%) foram reagentes. Esses resultados demonstram que P. domesticus, por ser amplamente distribuído em todo país, pode desempenhar um papel importante na cadeia epidemiológica de T. gondii, podendo atuar como fonte de infecção para felinos domésticos e silvestres.

RESUMO

Fragmentos urbanos têm se tornado verdadeiros refúgios para animais e plantas que buscam nessas áreas com recursos para a sua sobrevivência apresentando, sobretudo, uma grande importância para a conservação de aves que necessitam de um espaço mínimo para encontrar abrigo, alimento, locais propícios para nidificar e outros indivíduos da mesma espécie para reproduzir. Nesse sentido, o estudo teve como objetivo elaborar uma lista das espécies de aves registradas em um fragmento urbano da Zona da Mata Mineira, assim como avaliar a flutuação de aves aquáticas durante um período de obras no local. Em seis anos de coleta, que foram divididos entre antes, durante e após a obra, foram registradas 160 espécies de aves, com seis espécies novas para a região. Houve variação na riqueza de espécies de aves associadas a ambientes aquáticos durante o estudo e o desaparecimento de Coraciiformes. Os resultados confirmaram o potencial de fragmentos urbanos em abrigar espécies de aves ameaçadas e que vêm enfrentando dificuldades em manter suas populações.(AU)

Birds of the Botanical Garden of the Federal University of Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil. Urban fragments have become true refuges for animals and plants that seek resource areas for their survival and, above all, are of great importance for conservation of birds that have minimal space to find shelter, food, breeding sites and others. In this sense, the present study aimed to draw up a list of bird species recorded in an urban fragment of Zona da Mata Mineira, as well as to evaluate the fluctuation of waterfowls during a period of construction on site. In six years of collection, which were divided between before, during and after the building, 160 species were recorded with six new species to the region. There was variation in bird species associated with aquatic environments during the study and in the disappearance of Coraciiformes. The results confirmed the potential of urban fragments to house endangered bird species that are facing difficulties in maintaining their populations.(AU)

Assuntos

RESUMO

Fragmentos urbanos têm se tornado verdadeiros refúgios para animais e plantas que buscam nessas áreas com recursos para a sua sobrevivência apresentando, sobretudo, uma grande importância para a conservação de aves que necessitam de um espaço mínimo para encontrar abrigo, alimento, locais propícios para nidificar e outros indivíduos da mesma espécie para reproduzir. Nesse sentido, o estudo teve como objetivo elaborar uma lista das espécies de aves registradas em um fragmento urbano da Zona da Mata Mineira, assim como avaliar a flutuação de aves aquáticas durante um período de obras no local. Em seis anos de coleta, que foram divididos entre antes, durante e após a obra, foram registradas 160 espécies de aves, com seis espécies novas para a região. Houve variação na riqueza de espécies de aves associadas a ambientes aquáticos durante o estudo e o desaparecimento de Coraciiformes. Os resultados confirmaram o potencial de fragmentos urbanos em abrigar espécies de aves ameaçadas e que vêm enfrentando dificuldades em manter suas populações.

Birds of the Botanical Garden of the Federal University of Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil. Urban fragments have become true refuges for animals and plants that seek resource areas for their survival and, above all, are of great importance for conservation of birds that have minimal space to find shelter, food, breeding sites and others. In this sense, the present study aimed to draw up a list of bird species recorded in an urban fragment of Zona da Mata Mineira, as well as to evaluate the fluctuation of waterfowls during a period of construction on site. In six years of collection, which were divided between before, during and after the building, 160 species were recorded with six new species to the region. There was variation in bird species associated with aquatic environments during the study and in the disappearance of Coraciiformes. The results confirmed the potential of urban fragments to house endangered bird species that are facing difficulties in maintaining their populations.

Assuntos

RESUMO

This study aimed to determine the prevalence and risk factors associated with Leishmania spp. and Trypanosoma cruzi infections in dogs presented at veterinary clinics in the city of João Pessoa, Paraíba state, northeastern Brazil. A total of 384 dogs from 34 veterinary clinics were sampled between April 2015 and May 2016. For serological diagnosis of canine visceral leishmaniasis and Chagas disease, the indirect fluorescent antibody test was used. Reactive sera were submitted to a confirmatory test using the S7 ELISA. The seroprevalence of Leishmania spp. was 2.8% (11/384), and that of T. cruzi was 1.5% (6/384). Two animals were positive for both parasites. The variable "access to the street" was identified as a risk factor for Leishmania spp. infection (OR = 4.81; 95% CI = 1.23-18.75). We concluded that a significant proportion of dogs presented at veterinary clinics in João Pessoa are seropositive for Leishmania spp. or T. cruzi infections, and we suggest that greater care be taken with dogs that have access to the street.(AU)

O objetivo deste estudo foi determinar a prevalência e os fatores de risco associados à infecção por Leishmania spp. e Trypanosoma cruzi em cães atendidos em clínicas veterinárias na cidade de João Pessoa, Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil. Foram utilizadas 384 cães procedentes de atendimentos de 34 clínicas veterinárias no período de abril de 2015 a maio de 2016. Para diagnóstico sorológico da leishmaniose visceral canina (LVC) e doença de Chagas (DC) foi empregada a reação de imunofluorescência indireta (RIFI). Os soros reagentes para ambas as infecções foram submetidos a uma prova confirmatória utilizando o ELISA S7. A soroprevalência para Leishimania spp. foi de 2,8% (11/384), e para T.cruzi foi de 1,5% (6/384). Dois animais foram positivos para ambos os parasitas. A variável acesso à rua foi identificada como fator de risco para infecção por Leishmania spp. (OR= 4,81; IC 95% = 1,23 -18,75). Conclui-se que os cães atendidos em clínicas veterinárias de João Pessoa estão expostos às infecções por Leishmania spp. e T. cruzi, bem como sugere-se maiores cuidados com cães que tem acesso à rua.(AU)

Assuntos

RESUMO

This study aimed to determine the prevalence and risk factors associated with Leishmania spp. and Trypanosoma cruzi infections in dogs presented at veterinary clinics in the city of João Pessoa, Paraíba state, northeastern Brazil. A total of 384 dogs from 34 veterinary clinics were sampled between April 2015 and May 2016. For serological diagnosis of canine visceral leishmaniasis and Chagas disease, the indirect fluorescent antibody test was used. Reactive sera were submitted to a confirmatory test using the S7 ELISA. The seroprevalence of Leishmania spp. was 2.8% (11/384), and that of T. cruzi was 1.5% (6/384). Two animals were positive for both parasites. The variable "access to the street" was identified as a risk factor for Leishmania spp. infection (OR = 4.81; 95% CI = 1.23-18.75). We concluded that a significant proportion of dogs presented at veterinary clinics in João Pessoa are seropositive for Leishmania spp. or T. cruzi infections, and we suggest that greater care be taken with dogs that have access to the street.

O objetivo deste estudo foi determinar a prevalência e os fatores de risco associados à infecção por Leishmania spp. e Trypanosoma cruzi em cães atendidos em clínicas veterinárias na cidade de João Pessoa, Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil. Foram utilizadas 384 cães procedentes de atendimentos de 34 clínicas veterinárias no período de abril de 2015 a maio de 2016. Para diagnóstico sorológico da leishmaniose visceral canina (LVC) e doença de Chagas (DC) foi empregada a reação de imunofluorescência indireta (RIFI). Os soros reagentes para ambas as infecções foram submetidos a uma prova confirmatória utilizando o ELISA S7. A soroprevalência para Leishimania spp. foi de 2,8% (11/384), e para T.cruzi foi de 1,5% (6/384). Dois animais foram positivos para ambos os parasitas. A variável acesso à rua foi identificada como fator de risco para infecção por Leishmania spp. (OR= 4,81; IC 95% = 1,23 -18,75). Conclui-se que os cães atendidos em clínicas veterinárias de João Pessoa estão expostos às infecções por Leishmania spp. e T. cruzi, bem como sugere-se maiores cuidados com cães que tem acesso à rua.

Assuntos

RESUMO

O objetivo do estudo foi descrever a percepção do ambiente relacionado à mobilidade ativa pela população de Santos (São Paulo, Brasil), comparando distintas regiões do município caracterizadas por diferentes níveis socioeconômicos. Foram escolhidos de forma proporcional e aleatória 10 setores censitários da cidade de Santos. Em cada setor foi realizado a aplicação do questionário Neighborhood Environment Walkability Scale (NEWS - Brasil). Para coletada de dados foram abordados 30 indivíduos de cada setor avaliado, sendo estas pessoas que circulavam na rua e se identificavam como moradoras do setor, assim, a amostra foi composta por 300 indivíduos. Na análise dos dados foi utilizada análise fatorial exploratória a fim de reduzir os parâmetros avaliados em fatores compostos. Foi verificada a diferença dos fatores observados em cada região do município por meio do teste de Kruskal-Wallis. Houve diferenças significativas entre os setores de maior e menor nível socioeconômico. O setor de maior nível socioeconômico apresenta a percepção positiva sobre a proximidade dos estabelecimentos, a existência de facilitadores para a prática de atividades físicas e a segurança relacionada ao tráfego e à criminalidade quando comparado com o de menor nível socioeconômico que teve percepção positiva em relação a proximidade de locais de lazer e segurança com a vizinhança. Deste modo, observa-se que a houve desigualdade socioeconômica na percepção do ambiente construído podendo esta influenciar o nível de atividade física da população, havendo assim, necessidade de mais estudos e revisão no planejamento de políticas públicas relacionadas à construção e manutenção de facilitadores da prática de atividade física no ambiente urbano.

The aim of the study was to describe the perception of the built environment related to active mobility by the population of Santos (São Paulo, Brazil), comparing areas of the city characterized by their different socioeconomic levels. Ten census tracts in the city of Santos were randomly selected and distributed proportionally to the population of each area. The questionnaire Neighborhood Environment Walkability Scale (NEWS - Brazil) was applied in 30 individuals walking in street and identified as residents of each sector, thus the sample consisted of 300 individuals. Factor analysis was used to reduce the parameters evaluated in composite factors. Difference in the factors between regions of the city were assessed with the Kruskal-Wallis test. There were significant differences between the sectors of high and low socioeconomic status. The high socioeconomic sector has a positive perception about the proximity of the premises, the existence of facilitators to physical activity and safety related to traffic and crime compared to lower socioeconomic sector that had a positive perception about the proximity of the places of entertainment and safety related to neighborhood. Thereby, was observed a socioeconomic inequality in the perception of the built environment that can influence the level physical activity of the population, thus requiring more researches and planning of public policies aiming to the increase physical activity practices and active mobility in the urban environment.

Assuntos

RESUMO

A saúde é um fenômeno que difere de acordo com os aspectos biológicos, culturais, ambientais, sociais e históricos e o modo como cada ser humano viveu sua vida. Este estudo teve como objetivo conhecer a concepção de saúde de idosos residentes em ambiente urbano. Trata-se de pesquisa descritiva com uma amostra de 17 idosos. Na coleta optou-se por uma entrevista semiestruturada. A análise dos dados mostrou que a concepção de saúde está centrada na manutenção da independência, no apoio da família e no sentir-se responsável pelo modo de viver a vida. Perceber-se como ator do processo de viver e envelhecer demonstra que o idoso assume sua corresponsabilização pela saúde vivida hoje, evidenciando uma mudança de comportamento social e político, da passividade para a participação ativa no processo de vida.

Health is a phenomenon that becomes different according to biological, cultural, environmental, social and historical aspects, and to the way that each human being spends their life. This study aimed to investigate the health conception of elderly people living in an urban environment. It is a descriptive research with a sample of 17 elderly people. Data were collected by means of a semi-structured interview. The data analysis showed that the health conception was centered on the maintenance of independence, on the family's support and on feeling responsible for the way they live their life. Seeing him/herself as an actor of the process of living and ageing shows that elderly people assume their co-responsibility for their current health condition; this is evidence of change in social and political behavior, from a reactive to a pro-active condition in the process of life.

La salud es un fenómeno que difiere de acuerdo con los aspectos biológicos, culturales, ambientales, sociales e históricos y el modo como cada ser humano vivió su vida. Esta investigación descriptiva con una muestra de 17 ancianos ha tratado de conocer la concepción de salud de ancianos que residen en ambiente urbano. En la recolección de los datos se optó por una entrevista semi-estructurada. El análisis de los datos a demuestra que la concepción de salud estuvo centrada en la manutención de la independencia, en el apoyo de la familia y en el sentirse responsable por el modo de vivir la vida. Al percibirse como actor del proceso de vivir y envejecer demuestra que el anciano asume su responsabilidad por la salud vivida hoy, evidenciando un cambio de comportamiento social y político, de la pasividad hacia la participación activa en el proceso de la vida.

Assuntos

RESUMO

O texto, referenciando-se na Região Metropolitana de São Paulo, coloca um foco na questão ambiental urbana, onde o ambiente não consiste apenas em dinâmicas e processos naturais, mas inclui as relações entre estes e as dinâmicas e os processos sociais. Duas situações extremas expressam a questão: os assentamentos precários nas franjas periféricas junto aos mananciais e em áreas ambientalmente sensíveis e áreas centrais, consolidadas, que perdem população, mas têm potencial de adensamento. A partir desse ponto, são discutidos os projetos urbanos formulados para a área central do município de São Paulo, núcleo da Região Metropolitana. Evidencia-se, então, que a inserção da dimensão ambiental na questão urbana, de modo que não seja apenas retórica, traz à luz as próprias limitações das políticas urbanas.

The text, referring to the Metropolitan Region of São Paulo, puts a focus on the urban environmental issue, in whish the environment consists not only of natural processes and dynamics, but also includes the relations between them and the social processes and dynamics. Two extreme situations highlight the matter: i) the outlying settlements on the fringes along the water supply areas and environmentally sensitive areas; ii) the decrease of population at the central and consolidated areas, which have a potential to increase density. From this point, the urban projects made for the central area of São Paulo, the core of the metropolitan area are discussed. It turns evident then that the inclusion of the environmental dimension in the urban issue, in a sense that is not just rhetoric, brings to light the intrinsic limitations of Urban Policies.

Assuntos

RESUMO

Campo Grande is the largest city of the State of Mato Grosso do Sul, located in the Cerrado domain, a biodiversity hotspot. Urban bat faunas have been poorly studied in Brazil, markedly in cities in the Cerrado region. The main objective here is describing composition, richness, and diversity of bat species which occur in the urban Cerrado remnants of Campo Grande. Bat samplings were carried out with mist-nets from March to August 2009 in eight urban parks. One sampling night was performed per month in each site, except in one; 47 nights at all. Each night, six 2.6 x 12 m nets were kept open for six hours after sunset; the capture effort was 52.790.4 m²/h. We captured 701 bats belonging to 14 species of which 12 were phyllostomids (98.6 percent of captures). Artibeus lituratus was the dominant species, such as reported in other urban regions in Brazil. Artibeus planirostris was the second most abundant species, in contrast to other urban bat assemblages. Chiroderma doriae, C. villosum, Phyllostomus hastatus e Platyrrhinus helleri were rare and registered for the first time in Campo Grande. Gathering other studies, 24 bat species are known to occur in Campo Grande, a high value among cities in the Cerrado. Bat diversity (H' = 1.65) in Campo Grande was also higher than that reported for other cities in the Cerrado or Atlantic Forest domains. The wide presence of forested parks in the urban zone may partially explain the great richness and diversity of bats in the Campo Grande city.

Campo Grande é a maior cidade do Estado de Mato Grosso do Sul, localizada no domínio do Cerrado, um hotspot de biodiversidade. A fauna de morcegos urbanos tem sido pouco estudada no Brasil, principalmente em cidades na região do Cerrado. O principal objetivo aqui é descrever a composição, a riqueza e a diversidade da fauna de morcegos em remanescentes de Cerrado na região urbana de Campo Grande. Amostragens de morcegos foram feitas entre março e agosto de 2009 em oito parques urbanos com auxílio de redes-de-neblina. Em cada local, exceto um, foi realizada uma noite de amostragem por mês; ao todo foram 47 noites. A cada noite, seis redes de 2,6 x 12 m foram mantidas abertas por seis horas a partir do ocaso; o esforço total de captura foi de 52.790,4 m²/h. Foram capturados 701 morcegos pertencentes a 14 espécies, das quais 12 foram filostomídeos (98,6 por cento das capturas). Artibeus lituratus foi a espécie dominante, semelhante ao reportado para outras regiões urbanas no Brasil. Artibeus planirostris foi a segunda espécie mais abundante em Campo Grande, característica incomum em outras comunidades urbanas de morcegos. Chiroderma doriae, C. villosum, Phyllostomus hastatus e Platyrrhinus helleri foram raras, e registradas pela primeira vez em Campo Grande. Somados outros estudos, 24 espécies de morcegos foram encontradas em Campo Grande, valor alto dentre as cidades nos domínios do Cerrado. A diversidade (H' = 1,65) de morcegos em Campo Grande também foi maior que a reportada para outras cidades em regiões de Cerrado ou Mata Atlântica. A ampla presença de parques florestados na zona urbana pode explicar, em parte, a grande riqueza e diversidade de morcegos na cidade de Campo Grande.

RESUMO

A pesquisa teve como objetivo analisar projetos de vida de jovens de ambientes rural e urbano no Ceará, a partir da afetividade em relação ao ambiente do qual fazem parte. Participaram da pesquisa 38 jovens de ambos os sexos. Para apreensão dos afetos, utilizou-se o método dos mapas afetivos e para questões relacionadas ao projeto de vida foram utilizadas entrevistas. A análise dos dados qualitativos foi realizada por meio da análise de conteúdo e de uma análise estatística complementar. O fato de alguns jovens morarem em ambiente rural e outros em ambiente urbano não diferiu completamente seus projetos de vida. Jovens do ambiente rural tendem a buscar mais cedo trabalho. Jovens do ambiente urbano apresentaram queixa em relação à violência urbana. Conclui-se como sendo necessária a disseminação de práticas sociais que visem um posicionamento crítico do sujeito diante das questões sociais.

The goal of this research was to analyze the life projects of adolescents from rural and urban areas in the State of Ceara, taking into consideration their emotional bonds to the environment to which they belong. The sample was comprised of 38 male and female adolescents. The method of affective maps was used to assess emotions, and interviews were used to tap into participants' life projects. Content analysis and statistical analysis were used to interpret the qualitative data. Living in urban or rural areas did not make a difference on adolescents' life projects. Those of rural areas tend to seek work earlier in life. Those of urban areas presented concerns regarding urban violence. In conclusion, the wider use of social practices is necessary. Such practices ought to offer a critical position toward social concerns.

RESUMO

The urban environment has become an object of study by ornithologists, who seek to understand the relationships between this new habitat and the birds that survive within it. Aiming to investigate the composition and richness of the avifauna present at the State University of Maringá and identify temporal changes in species composition, the obtained results were compared to the study accomplished by Krügel (1998) in this same location. Thus, we performed field samplings from August 2007 to July 2008, using transects, with visual and auditive identification. We recorded 74 species belonging to 27 families from 12 orders, during 72 hours of observation. Most species were constant in the study area. The predominant trophic categories were insectivores (46%) and omnivores (20%). Comparing the analyzed periods, we verified a reduction in the number of species, besides the record of new species for the studied location.

O ambiente urbano vem se tornando objeto de estudo de ornitólogos que buscam entender as relações entre esse novo habitat e as aves que nele sobrevivem. Com o objetivo de determinar a composição e riqueza específica da avifauna presente no Campus sede da Universidade Estadual de Maringá, e de identificar alterações temporais na composição específica dessa comunidade, os resultados obtidos foram comparados com estudos realizados anteriormente por Krügel (1998) na mesma área amostrada. Para tanto, foram realizadas amostragens mensais entre agosto/2007 e julho/2008, utilizando-se o método de transecção, com identificação visual e auditiva. Totalizou-se 72 horas de observação, com o registro de 74 espécies, pertencentes a 27 famílias de 12 ordens. A maioria das espécies foi classificada como constante no local investigado. As categorias tróficas predominantes foram insetívoras (46%) e onívoras (20%). Comparando-se os períodos analisados, constatou-se redução do número de espécies, além do registro de novas ocorrências para o local estudado.

Assuntos

RESUMO

The urban environment has become an object of study by ornithologists, who seek to understand the relationships between this new habitat and the birds that survive within it. Aiming to investigate the composition and richness of the avifauna present at the State University of Maringá and identify temporal changes in species composition, the obtained results were compared to the study accomplished by Krügel (1998) in this same location. Thus, we performed field samplings from August 2007 to July 2008, using transects, with visual and auditive identification. We recorded 74 species belonging to 27 families from 12 orders, during 72 hours of observation. Most species were constant in the study area. The predominant trophic categories were insectivores (46%) and omnivores (20%). Comparing the analyzed periods, we verified a reduction in the number of species, besides the record of new species for the studied location. (AU)

O ambiente urbano vem se tornando objeto de estudo de ornitólogos que buscam entender as relações entre esse novo habitat e as aves que nele sobrevivem. Com o objetivo de determinar a composição e riqueza específica da avifauna presente no Campus sede da Universidade Estadual de Maringá, e de identificar alterações temporais na composição específica dessa comunidade, os resultados obtidos foram comparados com estudos realizados anteriormente por Krügel (1998) na mesma área amostrada. Para tanto, foram realizadas amostragens mensais entre agosto/2007 e julho/2008, utilizando-se o método de transecção, com identificação visual e auditiva. Totalizou-se 72 horas de observação, com o registro de 74 espécies, pertencentes a 27 famílias de 12 ordens. A maioria das espécies foi classificada como constante no local investigado. As categorias tróficas predominantes foram insetívoras (46%) e onívoras (20%). Comparando-se os períodos analisados, constatou-se redução do número de espécies, além do registro de novas ocorrências para o local estudado.(AU)

Assuntos

RESUMO

A fila de espera assume inúmeras funções na alocação dos recursos na vida urbana, como espaço, tempo, serviços e produtos. Suas configurações variam desde a típica fila presencial, aquelas em que as pessoas aguardam em pé umas atrás das outras, até formas implícitas de organização da espera, como aquelas geradas por tecnologias de comunicação remota providas pelo telefone e pela internet. Este artigo aborda a fila de espera como um sistema social, focando sua configuração presencial e destacando o fato de que, embora seja um fenômeno ubíquo, verifica-se certa ausência de estudos sobre esse tema na psicologia social. Pretende-se, assim: (a) analisar as características gerais das filas; (b) apresentar uma breve revisão do conceito de fila nas ciências exatas, biológicas e sociais aplicadas; (c) revisar estudos sobre filas na psicologia social; e (d) apontar maneiras de como a fila pode ser tanto tema quanto palco de estudos da psicologia.

Waiting lines (queues) assume various functions in the allocation of urban resources, such as access to space, time, services or products. They vary from the typical line where people are standing one behind the other to such virtual ones as in telecommunication or the Internet. The paper looks at queues as social systems, and focuses on the presential configuration, paying special attention to the fact that, while ubiquitous, queues are not receiving much attention in the social psychological literature. Thus this article (a) analyzes the general features of queues, (b) offers a short review of the concept of queues in the formal, biomedical and applied social sciences, (c) reviews the social psychological literature about queues, (d) indicates how queues may serve both as a topic of research, as well as an environmental scenario for research in psychology.

Son inúmeras las funciones que asume la cola de espera en la asignación de recursos urbanos, como espacio, tiempo, servicios y productos. Las configuraciones pueden variar desde la típica cola presencial - aquellas en que la gente aguarda de pie - hasta formas implícitas de organización de la espera - las generadas por tecnologías de comunicación remota proveídas por teléfono e internet. Este artículo aborda la cola de espera como un sistema social, fijándose en su configuración presencial y destacando que, aunque sea un fenómeno ubicuo, la psicología social ha tratado del tema de forma muy escasa. Así, se pretende (a) analizar las características generales de las colas, (b) presentar un breve repaso del concepto de cola en las ciencias exactas, biomédicas y sociales aplicadas, (c) rever estudios sobre colas en la psicología social e (d) indicar maneras de tratar la cola como tema y escenario de estudio de la psicología.

Assuntos

RESUMO

A fila de espera assume inúmeras funções na alocação dos recursos na vida urbana, como espaço, tempo, serviços e produtos. Suas configurações variam desde a típica fila presencial, aquelas em que as pessoas aguardam em pé umas atrás das outras, até formas implícitas de organização da espera, como aquelas geradas por tecnologias de comunicação remota providas pelo telefone e pela internet. Este artigo aborda a fila de espera como um sistema social, focando sua configuração presencial e destacando o fato de que, embora seja um fenômeno ubíquo, verifica-se certa ausência de estudos sobre esse tema na psicologia social. Pretende-se, assim: (a) analisar as características gerais das filas; (b) apresentar uma breve revisão do conceito de fila nas ciências exatas, biológicas e sociais aplicadas; (c) revisar estudos sobre filas na psicologia social; e (d) apontar maneiras de como a fila pode ser tanto tema quanto palco de estudos da psicologia.(AU)

Waiting lines (queues) assume various functions in the allocation of urban resources, such as access to space, time, services or products. They vary from the typical line where people are standing one behind the other to such virtual ones as in telecommunication or the Internet. The paper looks at queues as social systems, and focuses on the presential configuration, paying special attention to the fact that, while ubiquitous, queues are not receiving much attention in the social psychological literature. Thus this article (a) analyzes the general features of queues, (b) offers a short review of the concept of queues in the formal, biomedical and applied social sciences, (c) reviews the social psychological literature about queues, (d) indicates how queues may serve both as a topic of research, as well as an environmental scenario for research in psychology.(AU)

Son inúmeras las funciones que asume la cola de espera en la asignación de recursos urbanos, como espacio, tiempo, servicios y productos. Las configuraciones pueden variar desde la típica cola presencial - aquellas en que la gente aguarda de pie - hasta formas implícitas de organización de la espera - las generadas por tecnologías de comunicación remota proveídas por teléfono e internet. Este artículo aborda la cola de espera como un sistema social, fijándose en su configuración presencial y destacando que, aunque sea un fenómeno ubicuo, la psicología social ha tratado del tema de forma muy escasa. Así, se pretende (a) analizar las características generales de las colas, (b) presentar un breve repaso del concepto de cola en las ciencias exactas, biomédicas y sociales aplicadas, (c) rever estudios sobre colas en la psicología social e (d) indicar maneras de tratar la cola como tema y escenario de estudio de la psicología.(AU)

Assuntos

RESUMO

Uma proposta que vem crescendo atualmente é que pensemos a subjetividade e as formas de sociabilidade contemporâneas a partir dos dispositivos arquitetônicos nos quais está configurado o espaço, já que estes funcionam tanto como efeito quanto como material de produção de novos modos de subjetivação. A presente pesquisa teve por objetivo investigar o modo como os sujeitos experimentam os espaços, de modo a contribuir para a compreensão de novas formas de subjetividade que emergem na contemporaneidade. Foi realizado um estudo de caso procurando identificar as impressões e experiências de sujeitos-usuários de um determinado espaço coletivo. Os resultados encontrados parecem apontar para um desengajamento dos sujeitos em relação àquilo que é público, e esta experiência parece ser estimulada pelos procedimentos usuais do planejamento urbano. A partir daí, são feitas considerações sobre as formas contemporâneas de se contrapor a esta experiência, com destaque para os aspectos da subversão e da violência. (AU)

A proposal that is developing nowadays refers to the consideration of subjectivity and contemporary sociability in terms of the architectonic devices that configure space, which function both as effect and material to produce new ways of subjectivation. The present research aimed at investigating the way subjects experience the places they inhabit, in order to contribute to the comprehension of the new forms of subjectivity that emerge in contemporaneity. A case study was carried out, where, by means of semi-structured interviews, we tried to identify the impressions and experiences of the subject-users of a certain collective space. The results obtained point to a disengaged experience of the subjects in relation to public environment, an experience that appears to be stimulated by the usual procedures of urban planning. As a conclusion, we make some considerations on the contemporary forms of facing this experience, highlighting the aspects of subversion and violence. (AU)