RESUMO

Abstract Background Mohs micrographic surgery is an established technique in the treatment of cutaneous neoplasms. It offers higher cure rates and the main indications are non-melanoma malignant skin tumors. Few studies have been performed on the treatment of rare tumors through this technique. Objective To study rare skin tumors and rare variants of basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma submitted to Mohs micrographic surgery in a tertiary service in relation to frequency, disease-free evolution, and applicability of this surgical procedure for this group of tumors. Methods This was a retrospective observational study including rare skin tumors and less common variants of basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma treated using Mohs micrographic surgery, between October 2008 and April 2021. Results During the study period, 437 tumors were treated using Mohs micrographic surgery, and 22 (5%) rare skin tumors were selected. The tumors comprised three dermatofibrosarcomas protuberans, two atypical fibroxanthomas, two spiradenomas, two hypercellular fibrohistiocytomas, one primary cutaneous adenocarcinoma, one trichoblastoma, one porocarcinoma, one chondroid syringoma, one cutaneous angiosarcoma, one Merkel cell carcinoma, and one sebaceous carcinoma. Six other cases of rare basal cell carcinoma variants with trichoepitheliomatous differentiation, metatypical basal cell carcinoma, and clear cell squamous cell carcinoma were included. There were no cases of recurrence after an average of six years of follow-up. Study limitations This is a retrospective study on rare neoplasms carried out in a single referral center, and this surgical technique isn't widely available in the public service. Conclusion This retrospective case series showed that Mohs micrographic surgery is an appropriate treatment for rare skin tumors. They corresponded to 5% of the tumors treated by the technique during a 12-year-period, with no recurrences identified.

RESUMO

BACKGROUND: Mohs micrographic surgery is an established technique in the treatment of cutaneous neoplasms. It offers higher cure rates and the main indications are non-melanoma malignant skin tumors. Few studies have been performed on the treatment of rare tumors through this technique. OBJECTIVE: To study rare skin tumors and rare variants of basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma submitted to Mohs micrographic surgery in a tertiary service in relation to frequency, disease-free evolution, and applicability of this surgical procedure for this group of tumors. METHODS: This was a retrospective observational study including rare skin tumors and less common variants of basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma treated using Mohs micrographic surgery, between October 2008 and April 2021. RESULTS: During the study period, 437 tumors were treated using Mohs micrographic surgery, and 22 (5%) rare skin tumors were selected. The tumors comprised three dermatofibrosarcomas protuberans, two atypical fibroxanthomas, two spiradenomas, two hypercellular fibrohistiocytomas, one primary cutaneous adenocarcinoma, one trichoblastoma, one porocarcinoma, one chondroid syringoma, one cutaneous angiosarcoma, one Merkel cell carcinoma, and one sebaceous carcinoma. Six other cases of rare basal cell carcinoma variants with trichoepitheliomatous differentiation, metatypical basal cell carcinoma, and clear cell squamous cell carcinoma were included. There were no cases of recurrence after an average of six years of follow-up. STUDY LIMITATIONS: This is a retrospective study on rare neoplasms carried out in a single referral center, and this surgical technique isn't widely available in the public service. CONCLUSION: This retrospective case series showed that Mohs micrographic surgery is an appropriate treatment for rare skin tumors. They corresponded to 5% of the tumors treated by the technique during a 12-year-period, with no recurrences identified.

Assuntos

RESUMO

Introducción: El hidradenoma nodular maligno es un tumor maligno de glándula sudorípara ecrinas, poco común, considerada una lesión de diferenciación anexial ecrinas, que generalmente surge de nuevo, aunque se han descrito unos pocos casos surgidos sobre un hidradenoma nodular. Es decir, representa la contrapartida maligna del hidradenoma nodular. Objetivo: Dar a conocer la presentación de un caso, dada la inusual aparición de esta entidad, con revisión de los criterios para su diagnóstico. Caso clínico: Se informa el caso de un hombre de 74 años de edad con una neo formación en la región parietal derecha del cuero cabelludo. Conclusiones: Debemos pensar en un hidradenoma nodular maligno ante un tumor solitario, firme o fluctuante, infrecuente en el cuero cabelludo, con curso agresivo, recurrencias y metástasis ganglionares y confirmar su diagnóstico con el estudio inmunohistoquímico(AU)

Introduction: Malignant nodular hidradenoma is a rare malignant eccrine sweat gland tumor considered a lesion of eccrine adnexal differentiation, which usually arises again, although a few arising cases on nodular hidradenoma have been described. In other words, it represents the malignant counterpart of nodular hidradenoma. Objective: To report a case, given the unusual occurrence of this entity, with a review of the criteria for its diagnosis. Case report: We report the case of a 74-year-old man with a neoformation in the right parietal region of the scalp. Conclusions: We should consider a malignant nodular hidradenoma when faced with a solitary, firm or fluctuant tumor, rare in the scalp, with aggressive evolution, recurrences and lymph node metastasis, and confirm its diagnosis with immunohistochemical study(AU)

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Hidradenoma papilliferum is a benign cystic tumor originated in apocrine sweat glands of the anogenital region. It is common in vulvar topography and rare in the perianal region. A well-documented case of a patient with slow-growing perianal nodulation without pain or other symptoms is reported. The histological study shows a hidradenoma papilliferum. The article reviews the topic and discusses the importance of the differential diagnosis of proctological conditions. A biopsy is mandatory in anal lesions of unusual presentation.

RESUMO O hidradenoma papilífero é um tumor cístico benigno originado nas glândulas sudoríparas apócrinas da região anogenital, sendo comum em topografia vulvar e raro na região perianal. Relata-se um caso bem documentado de paciente com nodulação perianal de crescimento lento, sem dor ou outros sintomas, cujo estudo histológico revelou se tratar de hidradenoma papilífero. O artigo revisa o tema e discute a importância do diagnóstico diferencial das afecções proctológicas, sendo a biópsia obrigatória em lesões anais de apresentação não-usual.

Assuntos

RESUMO

Abstract: Acrospiroma, also known as hidradenoma, is a rare cutaneous tumor that has several histological characteristics. As a consequence, a high index of suspicion is necessary for its diagnosis. Here we report a case that illustrates the importance of a good clinical-pathologic correlation in order to recognize this disease.

Assuntos

Assuntos

RESUMO

O porocarcinoma écrino é uma neoplasia maligna, rara, das glândulas sudoríparas écrinas e, com maior frequência, acomete os indivíduos idosos, com idade média de 67,5 anos. Apresenta manifestações clínicas variadas e sua localização não se correlaciona com a concentração das glândulas sudoríparas, ocorrendo, principalmente, nos pés e pernas. O seu diagnóstico e tratamento devem ser precoces para evitar a agressividade do tumor, que ocorre em 20 por cento dos casos. Os autores relatam o caso de um porocarcinoma extenso no tórax, em paciente do sexo masculino, de 71 anos.

Eccrine porocarcinoma is a rare, malignant neoplasm of eccrine sweat glands. It often occurs in elderly people, mean age of 67.5 years. The clinical features are variable and their localization is not related to sweat-gland concentration, occurring mainly on the feet and legs. Disease diagnosis and treatment should be as early as possible in order to avoid tumor aggressiveness that occurs in 20 percent of the cases. The authors present a case of extensive porocarcinoma on the thorax of a 71-year-old male patient.

Assuntos

RESUMO

Porocarcinoma écrino é um tumor de pele raro derivado do acrossiríngeo. Quatro casos de porocarcinoma écrino são estudados. Os pacientes tinham idade entre 49 e 64 anos, sendo dois homens e duas mulheres. O tempo de crescimento dos tumores variou de um a 20 anos. As lesões mediam de 1,2 x 2 a 4 x 5 cm e se localizavam nas extremidades ou na face. Dois pacientes apresentavam carcinoma basocelular em sítios diferentes do porocarcinoma écrino. Duas das biópsias foram previamente descritas como poroma écrino; entretanto, malignidade foi observada em todos os casos após excisão ampla. Portanto, em toda biópsia de pele compatível com poroma écrino, deve-se considerar a possibilidade de malignidade.

Eccrine porocarcinoma is an extremely rare skin tumor derived from the acrosyringium. Four cases of eccrine porocarcinoma are described, two males and two females, aged from 49 to 64 years. Tumors grew in an interval of one to 20 years. Lesions ranged from 1.2 x 2 cm to 4 x 5 cm and were on limbs or face. Two patients had basal cell carcinoma in a site different from the eccrine porocarcinoma. Two biopsies were described as eccrine poroma. Malignancy was observed in all cases after wide excision. Therefore, eccrine porocarcinoma should always be considered after a biopsy compatible with eccrine poroma.

Assuntos