RESUMO
Medicinal plants are used throughout the world, and the regulations defining their proper use, such as identification of the correct species and verification of the presence, purity and concentration of the required chemical compounds, are widely recognized. Herbal medicines are made from vegetal drugs, the processed products of medicinal species. These processed materials present a number of challenges in terms of botanical identification, and according to the World Health Organization (WHO), the use of incorrect species is a threat to consumer safety. The samples used in this study consisted of the dried leaves, flowers and roots of 257 samples from 8 distinct species approved by the WHO for the production of medicinal herbs and sold in Brazilian markets. Identification of the samples in this study using DNA barcoding (matK, rbcL and ITS2 regions) revealed that the level of substitutions may be as high as 71%. Using qualitative and quantitative chemical analyses, this study identified situations in which the correct species was being sold, but the chemical compounds were not present. Even more troubling, some samples identified as substitutions using DNA barcoding contained the chemical compounds from the correct species at the minimum required concentration. This last situation may lead to the use of unknown species or species whose safety for human consumption remains unknown. This study concludes that DNA barcoding should be used in a complementary manner for species identification with chemical analyses to detect and quantify the required chemical compounds, thus improving the quality of this class of medicines.
Assuntos
DNA de Plantas/genética , Plantas Medicinais/genética , Brasil , Código de Barras de DNA Taxonômico/métodos , Flores/genética , Humanos , Folhas de Planta/genética , Raízes de Plantas/genética , Análise de Sequência de DNA/métodos , Organização Mundial da SaúdeRESUMO
The cattle tick Rhipicephalus (Boophilus) microplus causes expressive damage to livestock in Brazil and other countries. Its control is becoming more difficult due to the development of resistance in populations. Early detection of resistance can help in developing effective control strategies. This study evaluated the susceptibility of R. microplus to cypermethrin and chlorpyriphos and was the first attempt to identify the mechanism of resistance (target site insensitivity) in cattle tick populations from Minas Gerais state (Southeastern Brazil). Engorged female ticks were collected from 10 ranches within the state of Minas Gerais, and susceptibility was evaluated with the larval packet test (LPT) using technical grade cypermethrin and chlorpyriphos. It was possible to analyze LPT results of seven populations. Target site insensitivity was investigated in all 10 isolates by using molecular approaches for detection of the T2134A substitution within the domain III S6 segment and the C190A in the domain II S4-5 linker from the para-type sodium channel gene. LPT showed that all seven populations were resistant to cypermethrin with resistance ratio (RR) ranging from 16.0 to 25.0 and 85.7% were resistant to chlorpyriphos (RR=2.2-15.6). Although the T2134A mutation was not detected, the C190A mutation was highly prevalent, being present in 82-100% of the alleles sampled in field populations. A significant correlation was found between the LC50 values for cypermethrin and the frequency of the C190A mutation suggesting that it might be responsible for the phenotypic resistance detected.