RESUMO
Dilated cardiomyopathy can be the end-stage form and common denominator of several cardiac disorders of known cause, such as hypertensive, ischemic, diabetic and Chagasic diseases. However, some individuals have clinical findings, such as an increase in ventricular chamber size and impaired contractility (classical manifestations of dilated cardiomyopathy) even in the absence of a diagnosed primary disease. In these patients, dilated cardiomyopathy is classified as idiopathic since its etiology is obscure. Nevertheless, regardless of all of the advances in medical, pharmacological and surgical procedures, the fate of patients with dilated cardiomyopathy (of idiopathic or of any other known cause) is linked to arrhythmic episodes, severe congestive heart failure and an increased risk of sudden cardiac death. In this review, we will summarize present data on the use of cell therapies in animal models of dilated cardiomyopathies and will discuss the few clinical trials that have been published so far involving patients affected by this disease. The animal models discussed here include those in which the cardiomyopathy is produced by genetic manipulation and those in which disease is induced by chemical or infectious agents. The specific model used clearly creates restrictions to translation of the proposed cell therapy to clinical practice, insofar as most of the clinical trials performed to date with cell therapy have used autologous cells. Thus, translation of genetic models of dilated cardiomyopathy may have to wait until the use of allogeneic cells becomes more widespread in clinical trials of cell therapies for cardiac diseases.
Assuntos
Animais , Cricetinae , Humanos , Camundongos , Ratos , Cardiomiopatia Dilatada/terapia , Modelos Animais de Doenças , Transplante de Células-Tronco/métodos , Ensaios Clínicos como Assunto , Miócitos Cardíacos/transplanteRESUMO
Dilated cardiomyopathy can be the end-stage form and common denominator of several cardiac disorders of known cause, such as hypertensive, ischemic, diabetic and Chagasic diseases. However, some individuals have clinical findings, such as an increase in ventricular chamber size and impaired contractility (classical manifestations of dilated cardiomyopathy) even in the absence of a diagnosed primary disease. In these patients, dilated cardiomyopathy is classified as idiopathic since its etiology is obscure. Nevertheless, regardless of all of the advances in medical, pharmacological and surgical procedures, the fate of patients with dilated cardiomyopathy (of idiopathic or of any other known cause) is linked to arrhythmic episodes, severe congestive heart failure and an increased risk of sudden cardiac death. In this review, we will summarize present data on the use of cell therapies in animal models of dilated cardiomyopathies and will discuss the few clinical trials that have been published so far involving patients affected by this disease. The animal models discussed here include those in which the cardiomyopathy is produced by genetic manipulation and those in which disease is induced by chemical or infectious agents. The specific model used clearly creates restrictions to translation of the proposed cell therapy to clinical practice, insofar as most of the clinical trials performed to date with cell therapy have used autologous cells. Thus, translation of genetic models of dilated cardiomyopathy may have to wait until the use of allogeneic cells becomes more widespread in clinical trials of cell therapies for cardiac diseases.
Assuntos
Cardiomiopatia Dilatada/terapia , Modelos Animais de Doenças , Transplante de Células-Tronco/métodos , Animais , Ensaios Clínicos como Assunto , Cricetinae , Humanos , Camundongos , Miócitos Cardíacos/transplante , RatosRESUMO
Resting potentials (Vm) were measured in mouse Leydig cells, using the whole-cell patch-clamp technique. In contrast to conventional microelectrode measurements, where a biphasic potential was observed, we recorded a stable Vm around -32.2 +/- 1.2 mV (mean +/- SEM, n = 159), at 25 degrees C, and an input resistance larger than 2.7 x 109 W. Although Vm is sensitive to changes in the extracellular concentrations of potassium and chloride, the relationship between Vm and these ions' concentrations cannot be described by either the Goldman-Hodgkin-Katz or the Nernst equation. Perifusing cells with potassium-free solution or 10?3 M ouabain induced a marked depolarization averaging 20.1 +/- 3.2 mV (n = 9) and 23.1 +/- 2.8 mV, (n = 7), respectively. Removal of potassium or addition of ouabain with the cell voltage-clamped at its Vm, resulted in an inwardly directed current, due to inhibition of the Na+K+ATPase. The pump current increased with temperature with a Q10 coefficient of 2.3 and had an average value of -6.5 +/- 0.4 pA (n = 21) at 25 degrees C. Vm also varied strongly with temperature, reaching values as low as -9.2 +/- 1.2 mV (n = 22) at 15 degrees C. Taking the pump current at 25 degrees C and a minimum estimate for the membrane input resistance, we can see that the Na+K+ATPase could directly contribute with 17.7 mV to the Vm of Leydig cells, which is a major fraction of the ?32.2 +/- 1.2 mV (n = 159) observed.