RESUMO
La gestación ectópica ovárica es muy infrecuente, presentando una incidencia de 1/2100-7000 gestaciones (0,5-3% de todos los ectópicos). Su diagnóstico es difícil y dada la poca experiencia, no está claro el tratamiento más adecuado. Se presentan seis casos clínicos, recogidos en nuestro hospital desde 2001 hasta 2011, destacando el difícil diagnóstico prequirúrgico así como el tratamiento realizado.
Ectopic ovarian pregnancy is very infrequent, with an incidence of 1/2100-7000 pregnancies (0.5-3% of all ectopic pregnancies). Diagnosis is difficult and due to few cases presented in the literature there is no consensus on the appropriate treatment. Here we review six clinical cases of ovarian ectopic pregnancy that presented to our hospital between 2001 and 2011, highlighting the difficult presurgical diagnosis and appropriate course of treatment.
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Adulto , Gravidez Ovariana/cirurgia , Gravidez Ovariana/diagnóstico , Laparoscopia , Gonadotropina Coriônica Humana Subunidade beta/sangue , Gravidez Ovariana/sangueRESUMO
Las metástasis óseas suponen el 65-75 por ciento de casos de cáncer de mama avanzado. Los marcadores tumorales (CA 15.3, CEA) son útiles en el seguimiento de las pacientes y en la valoración de la respuesta al tratamiento. En el cáncer de mama metastásico de bajo grado, el tratamiento hormonal es la opción terapéutica más acertada debido a la baja toxicidad y alta probabilidad de respuesta generalmente de larga duración a la que se asocia. Se presenta el caso de una paciente con cáncer de mama tratado con cirugía, quimioterapia y radioterapia, asintomática durante el seguimiento y en la que metástasis óseas múltiples son detectadas a partir de una elevación del marcador CA 15.3. La hormonoterapia es el tratamiento pautado inicialmente con buena respuesta y tolerancia. Dicho tratamiento logra estabilizar las lesiones óseas durante 7 años y es precisamente al suspenderlo cuando aparecen nuevas lesiones también a nivel óseo detectadas de nuevo ante un incremento del marcador CA 15.3. La terapia hormonal pautada de nuevo vuelve a conseguir estabilizar las lesiones.
Bone metastases are involved in a 65-75 percent of advanced metastatic breast cancer cases. Tumoral markers (CEA, CA 15.3) are useful in the follow-up and evaluation of response to treatment. Hormonal therapy is the optimal treatment option in low grade metastatic breast cancer due to low toxicity and general long term good response. We present a breast cancer case treated with surgery, chemotherapy and radiotherapy. The patient was asymptomatic during the follow-up and multiple bone metastases were diagnosed as a result of an increased CA 15.3 marker found. Hormone therapy was the recommended initial treatment with good response and tolerance. Bone lesions remained stabilized for 7 years but after treatment suspension new bone lesions appeared. CA 15.3 marker had increased again. Reintroduction of hormonal therapy achieved again the stabilization of the lesions.
Assuntos
Feminino , Antineoplásicos Hormonais/uso terapêutico , Inibidores da Aromatase/uso terapêutico , Mucina-1/análise , Neoplasias Ósseas/tratamento farmacológico , Neoplasias Ósseas/secundário , Neoplasias da Mama/patologia , Antineoplásicos/uso terapêutico , Conservadores da Densidade Óssea/uso terapêutico , Biomarcadores Tumorais/análise , Neoplasias da Mama/tratamento farmacológico , Nitrilas/uso terapêutico , Resultado do Tratamento , Tamoxifeno/uso terapêutico , Triazóis/uso terapêuticoRESUMO
Objetivo: Analizar las variables que influyen en la recurrencia tras la extirpación laparoscópica de endometriomas ováricos. Métodos: Se estudiaron retrospectivamente 214 pacientes, intervenidas por laparoscopia entre los años 2005 y 2006 en el Hospital La Paz y seguidas por 5 años. Como criterios de recurrencia se consideraron: dolor, hallazgo ecográfico y elevación de Ca 125. Resultados: El 30,8 por ciento (66/214) presentaron recurrencia del dolor, el 28 por ciento (60/214) recidiva ecográfica y el 16,8 por ciento (36/214) Ca 125 elevado. Las pacientes con recidiva sintomática presentaron mayor dismenorrea y dispareunia previas a la cirugía (6,8 +/- 2,5 y 1,3 +/- 2,5 frente a 3,8 +/- 3,4 y 0,2 +/- 1,0 en las no recurrencias (p=0,0001; p=0,0001). La puntuación de dis-menorrea y dispareunia previas también fue superior en recidiva ecográfica (5,9 +/- 3,3 y 1,2 +/- 2,5 frente a 4,3 +/- 3,4 y 0,2 +/- 1,1 en ausencia de recidiva) (p=0,003; p=0,002). La recurrencia de dismenorrea fue mayor en jóvenes (31,3 +/- 5,4 años versus 34,3 +/- 7,8; p=0,02), con quistectomía (35 por ciento versus 16,7 por ciento en anexectomía; p=0,02) y adherensiolisis (46,4 por ciento versus 23,4 por ciento; p=0,001) y con tratamiento médico posquirúrgico (41,5 por ciento frente 22,5 por ciento; p=0,004). El tiempo medio de no recurrencia sintomática fue 44 meses (IC95 por ciento: 41-47) y el de no recidiva ecográfica de 47 meses (IC95 por ciento:45-50). Conclusión: El grado de dismenorrea y dispareunia previas a la cirugía fue el factor más claramente asociado a la recidiva.
Objective: To analyze the variables influencing recurrence after laparoscopic excision of ovarian endome-trioma. Methods: We retrospectively studied 214 cases who underwent laparoscopic surgery between 2005 and 2006 in the Hospital La Paz and followed for 5 years. As recurrence criteria were considered: pain, ultrasound finding and Ca125 elevation. Results: 30.8 percent (66/214) of patients presented pain recurrence, 28 percent (60/214) ultrasound recurrence and 16.8 percent (36/214) Ca 125 elevation. Patients with symptomatic recurrence had a bigger degree of dysmenorrhea and dyspareunia before surgery (6.8 +/- 2.5 and 1.3 +/- 2.5 against 3.8 +/- 3.4 and 0.2 +/- 1.0 in no recurrence ones (p=0.0001; p=0.0001). Previous dysmenorrheal and dyspareunia punctuation was also greater in ultrasound recurrences (5.9 +/- 3.3 and 1.2 +/- 2.5 against 4.3 +/- 3.4 and 0.2 +/- 1.1 of those with no recurrence) (p=0.003; p=0.002). Dysmenorrhea recurrence was greater in young (31.3 +/- 5.4 years old versus 34.3 +/- 7.8; p=0.02), with cystectomy (35 percent versus 16.7 percent in adnexectomy; p=0.02), adhesiolysis (46.4 percent versus 23.4 percent; p=0.001) and with medical treatment after surgery (41.5 percent against 22.5 percent; p=0.004). The mean time of no symptomatic recurrence was 44 months (CI95 percent:41-47) and the no ultrasound recurrence was 47 months (CI95 percent:45-50). Conclusion: The degree of dysmenorrhea and dyspareunia before surgery was the factor most clearly associated with recurrence.