RESUMO

Roundup® is one of the most widely marketed glyphosate-based herbicides in the world. There are many different formulations of this brand that differ from each other in glyphosate concentration, salts and adjuvants, including surfactants, which are labelled as "inert" compounds. Several studies have shown that these formulations are highly toxic to fish, even compared with pure glyphosate. However, mechanisms underlying this toxicity are not fully understood. In this context, this study evaluated the effects of exposure to Roundup Original® (RO), Roundup Transorb® (RT), and Roundup WG® (RWG) on the behavioural patterns of the livebearer Jenynsia multidentata. This fish naturally inhabits agricultural areas in southern Brazil and Argentina where glyphosate is used extensively. In the experiment, animals were exposed to the herbicides for 96 h, at the environmentally relevant concentration of 0.5 mg/L of glyphosate. Swimming performance, anxiety, aggressiveness, long-term memory and male sexual activity were recorded. The formulation RWG negatively affected swimming performance, thigmotaxia and long-term memory consolidation. Conversely, RT reduced the sexual performance of males. These results confirm that Roundup® formulations are extremely harmful and also that they have different targets of toxicity, affecting behaviours that are essential for fish survival.

Assuntos

RESUMO

The concentrations of metals (Ag, Al, Ba, B, Be, Bi, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Ga, Hg, Li, Mn, Mo, Ni, Pb, Rb, Sr, Tl, U, V, Zn), As and Se were analyzed in water and sediments from three sites of Río Tercero Reservoir (Córdoba, Argentina) during the wet and the dry season. The dynamics of metals in six fish species (Hoplias malabaricus, Oligosarcus jenynsii, Rhamdia quelen, Bryconamericus iheringii, Astyanax fasciatus and Odontesthes bonariensis) from the reservoir were investigated to discover the possible differential influence of habitat and diet on metal accumulation in the fish. In the abiotic matrix, the highest heavy metal concentrations were observed in sediment. The concentrations of Al, Cu and Pb in water exceeded the limits considered as hazardous for aquatic life. Potential ecological risk analysis of metal concentrations in sediment indicated a low ecological risk in Río Tercero Reservoir in all sampling periods. The enrichment factor indicated that Cu, Pb, Zn and Hg come from anthropogenic sources. Among five different organs, the highest metal levels were found in gills and intestine. Rhamdia quelen and Oligosarcus jenynsii were the species with the highest values of metal accumulation in the whole body. Our study showed that the accumulation pattern of these multi-elements in the different fish species did not respond to diet or habitat, but seemed to be related to the detoxification mechanisms and the metabolism of each organism.

Assuntos

RESUMO

Roundup is the most popular commercial glyphosate formulation applied in the cultivation of genetically modified glyphosate-resistant crops. The aim of this study was to evaluate the histological lesions of the neotropical native fish, Jenynsia multidentata, in response to acute and subchronic exposure to Roundup and to determine if subchronic exposure to the herbicide causes changes in male sexual activity of individuals exposed to a sublethal concentration (0.5 mg/l) for 7 and 28 days. The estimated 96-h LC50 was 19.02 mg/l for both male and female fish. Gill and liver histological lesions were evaluated through histopathological indices allowing quantification of the histological damages in fish exposed to different concentrations of the herbicide. Roundup induced different histological alterations in a concentration-dependent manner. In subchronic-exposure tests, Roundup also altered normal histology of the studied organs and caused a significant decrease in the number of copulations and mating success in male fish exposed to the herbicide. It is expected that in natural environments contaminated with Roundup, both general health condition and reproductive success of J. multidenatata could be seriously affected.

Assuntos

RESUMO

En este trabajo se presenta la caracterización de los ensambles de peces de la cuenca del río Suquía. Los peces fueron recolectados, desde 1998 al 2002, en dieciséis sitios ubicados en los principales ríos dentro de la cuenca: arroyo San Francisco, río Cosquín, río Yuspe, río San Antonio y río Suquía. Se estimó la abundancia relativa de cada especie, riqueza, diversidad y dominancia en cada sitio estudiado. Se aplicó un Análisis Discriminante para determinar diferencias en la composición de las especies entre los ríos de la cuenca y antes y después de los principales centros urbanos. Veintiuna especies de peces fueron recolectadas en toda la cuenca, pertenecientes a doce familias y seis órdenes. Las especies mostraron diferentes patrones de variación. El Análisis Discriminante indicó marcadas diferencias de la ictiofauna entre los ríos. Si bien ellos compartieron un número elevado de especies, los patrones de abundancia de las mismas variaron entre sitios. Los resultados también demostraron el impacto negativo que ejerce la ciudad de Córdoba sobre los ensambles de peces. Este trabajo provee nuevos datos a cerca del estado de la ictiofauna del río Suquía y constituye un punto de partida que permitirá la aplicación de programas de monitoreo y evaluación con el fin de conocer la calidad de los recursos acuáticos.

In this work a characterization of the Suquía river basin is presented. Fish were collected from sixteen selected sites from 1998 to 2002 in the main rivers of the basin: San Francisco brook, Cosquín river, Yuspe river, San Antonio river and Suquía river. Relative abundance, species richness, diversity and dominance were estimated. It was applied a Discriminant Analyses in order to determine differences in species composition among the studied rivers, and before and after the main urban settlement. Twenty one fish species were collected along the basin. They belong to twelve families and six orders. Fish species showed different patterns of variation. The Discriminant Analysis indicated important fish fauna differences between rivers. Although they share almost all the fish species, they showed different patterns of abundance between sites. The results also demonstrated the negative impact of Córdoba city on fish assemblages. This work provides new data about the present state of fish fauna of Suquía river Basin and constitutes a starting point that will allow the application of monitoring and evaluation programs in order to know the quality of the aquatic resources.

RESUMO

En este trabajo se presenta la caracterización de los ensambles de peces de la cuenca del río Suquía. Los peces fueron recolectados, desde 1998 al 2002, en dieciséis sitios ubicados en los principales ríos dentro de la cuenca: arroyo San Francisco, río Cosquín, río Yuspe, río San Antonio y río Suquía. Se estimó la abundancia relativa de cada especie, riqueza, diversidad y dominancia en cada sitio estudiado. Se aplicó un Análisis Discriminante para determinar diferencias en la composición de las especies entre los ríos de la cuenca y antes y después de los principales centros urbanos. Veintiuna especies de peces fueron recolectadas en toda la cuenca, pertenecientes a doce familias y seis órdenes. Las especies mostraron diferentes patrones de variación. El Análisis Discriminante indicó marcadas diferencias de la ictiofauna entre los ríos. Si bien ellos compartieron un número elevado de especies, los patrones de abundancia de las mismas variaron entre sitios. Los resultados también demostraron el impacto negativo que ejerce la ciudad de Córdoba sobre los ensambles de peces. Este trabajo provee nuevos datos a cerca del estado de la ictiofauna del río Suquía y constituye un punto de partida que permitirá la aplicación de programas de monitoreo y evaluación con el fin de conocer la calidad de los recursos acuáticos.

In this work a characterization of the Suquía river basin is presented. Fish were collected from sixteen selected sites from 1998 to 2002 in the main rivers of the basin: San Francisco brook, Cosquín river, Yuspe river, San Antonio river and Suquía river. Relative abundance, species richness, diversity and dominance were estimated. It was applied a Discriminant Analyses in order to determine differences in species composition among the studied rivers, and before and after the main urban settlement. Twenty one fish species were collected along the basin. They belong to twelve families and six orders. Fish species showed different patterns of variation. The Discriminant Analysis indicated important fish fauna differences between rivers. Although they share almost all the fish species, they showed different patterns of abundance between sites. The results also demonstrated the negative impact of Córdoba city on fish assemblages. This work provides new data about the present state of fish fauna of Suquía river Basin and constitutes a starting point that will allow the application of monitoring and evaluation programs in order to know the quality of the aquatic resources.

RESUMO

The uptake and accumulation of microcystin-RR (MC-RR) in fish was investigated under laboratory conditions and in wild fish. Jenynsia multidentata and Corydoras paleatus were exposed for 24h to 50mug/L MC-RR dissolved in water. After exposure, liver, gill, brain, intestine, gall bladder, blood and muscle were analyzed for MC-RR by HPLC and analysis confirmed by LC-ESI-TOF-MS spectrometry. Furthermore, wild individuals of Odontesthes bonariensis were sampled from the eutrophic, cyanobacteria-containing San Roque reservoir, and analyzed for the presence of MC-RR in liver, gill, intestine, and muscle. MC-RR was found in liver, gills, and muscle of all exposed and wild fish, while in C. paleatus MC-RR was also present in the intestine. Moreover, we found presence of MC-RR in brain of J. multidentata. Results indicate that MC-RR uptake might occur at two different organs: intestine and gills, through either feeding (including drinking) or respiratory activities. This suggests that MC-RR is taken into the blood stream after absorption, and distributed to different tissues. The liver showed the major bioaccumulation of MC-RR in both experimentally exposed and wild individuals, with muscle of wild fish showing relative high amounts of this toxin in comparison with those exposed in the laboratory; though MC-RR was present in muscle of fish exposed for 24h. The amount of MC-RR in muscle of O. bonariensis exceeded the value suggested by WHO to be safe, thus causing a health risk to persons consuming fish as a result of chronic exposure to microcystin. Gills also showed bioaccumulation of MC-RR, raising questions on the mechanism involved in the possible uptake of MC-RR through gills as well as on its accumulation in this organ. Although MC-LR has been reported in brain of fish, this is the first report confirming the presence of MC-RR in this organ, which means that both toxins are able to cross the blood-brain barrier. These findings also raise questions on the probable neurotoxicity of microcystins.

Assuntos

RESUMO

It was made the characterization of the San Francisco-Cosquín Mountain River fish community, Córdoba, Argentina. Samples of fish were taken from selected sites from November 1998 to November 1999. Eleven species were recorded, eight of which are first reports for this river. Relative abundance for each species, species richness, diversity and dominance were estimated. Bryconamericus iheringi (Boulenger, 1887) y Jenynsia multidentata (Jenyns, 1842) were the most abundant.

RESUMO

It was made the characterization of the San Francisco-Cosquín Mountain River fish community, Córdoba, Argentina. Samples of fish were taken from selected sites from November 1998 to November 1999. Eleven species were recorded, eight of which are first reports for this river. Relative abundance for each species, species richness, diversity and dominance were estimated. Bryconamericus iheringi (Boulenger, 1887) y Jenynsia multidentata (Jenyns, 1842) were the most abundant.