RESUMO
In research and academic activities, guidelines are essential and imperative especially on the use of animals. Alternative methods that do not bring academic or scientific harm should also be sought. This study aimed to develop a training model for the collection of cerebrospinal fluid (CSF) and myelography in the cervical and lumbar regions in cadavers of embalmed dogs, using an alcoholic solution and curing salts for fixation and conservation. The dogs were divided into 4 grups of 8 animal each and stored between 2ºC and 6ºC, for 30, 60, 90, or 120 days. Durotomy was performed to implant two urethral catheters (one in the cranial direction and another in the caudal direction to the spinal cord access site), in the subduraracnoid space. This space was fixed via manual infusion of saline solution with a 20-mL syringe to simulate the presence of the CSF and the positive pressure, while the puncture was made. Four cadavers of each group were randomly selected for the CSF puncture from the atlantooccipital joint and in the lumbar region between L5 and L6, respectively, and four were used for CSF puncture training, in which radiographic contrast (myelography) was injected in the same locations. This model was cost-effective, did not utilize toxic products, and can preserve cadavers for up to 120 days. In this novel anatomical model, a maximum of 15 students can be trained on CSF puncture, allowing cervical and lumbar myelography and at least 30 perforations per cadaver.
É essencial e imperioso ter critério quanto ao uso de animais em pesquisa e atividades de ensino e, consequentemente, buscar métodos alternativos que não causem prejuízo acadêmico ou científico. Para que não ocorra deterioração dos tecidos, a fixação e conservação de peças anatômicas e cadáveres devem ser realizadas. Objetivou-se, com este estudo, desenvolver um modelo anatômico para treinamento de colheita de líquido cerebroespinhal (LCE) e mielografia, nas regiões cervical e lombar. Os cães foram divididos em quatro grupos contendo oito animais cada e armazenados entre 2ºC e 6ºC, por 30, 60, 90 ou 120 dias. Foi realizada durotomia para implantação de duas sondas uretrais, no espaço subaracnóide. A infusão manual de solução fisiológica com seringa de 20 mL foi utilizada para simular a presença do LCE e a pressão positiva, enquanto era feita a punção. Quatro cadáveres de cada grupo foram selecionados para a punção de LCE na articulação atlantooccipital e na região lombar entre L5 e L6, e quatro foram utilizados para o treinamento da punção de LCE e injeção de contraste radiográfico (mielografia). A técnica anatômica empregada possibilitou o desenvolvimento de um modelo visando ao ensino e pesquisa da radiologia em cadáveres de cães quimicamente preparados, a custo baixo e sem utilização de produtos tóxicos, mantidos sob refrigeração por 120 dias. Com isso, um máximo de 15 alunos podem ser treinados em punção do LCR, permitindo mielografia cervical e lombar com 30 perfurações por cadáver.
Assuntos
Animais , Cães , Punção Espinal/veterinária , Cadáver , Mielografia/veterinária , Radiografia/veterinária , Líquido Cefalorraquidiano , Cães/anatomia & histologia , Modelos AnatômicosRESUMO
There are several fixative or preservative solutions for use on cadavers, and formaldehyde is the most widely used. However, this chemical may present negative effects for professionals who manipulate it. Therefore, this study aimed to identify and quantify the main microorganisms related to the fixation and preservation of dog cadavers using an alternative and formaldehyde-free solution. After arterial injection (120 mL kg−1 95% 96° GL ethyl alcohol and 5% pure glycerin), cadavers were placed in 96° GL ethyl alcohol for 30 (group 1), 60 (group 2), 90 (group 3), and 120 days (group 4). After the fixation period, they remained under preservation in a 30% aqueous sodium chloride solution for 120 days. Bacterial quantification was performed by the pour plate method. The bacterial population was present in all groups during fixation, except for group 1, but never exceeded 9 × 101 CFU mL−1 in total aerobes and 7 × 101 CFU mL−1 in total anaerobes. The microbial population was present in all groups in at least two moments during preservation and never exceeded 7 × 101 CFU mL−1 in total aerobes and anaerobes. The presence of fungi was observed in 8 out of 34 analyses. Pseudomonas sp., Escherichia coli, and Bacillus sp. were identified in the analyzed samples. Microbiological counting was low, and no signs of contamination were observed in the vats at visual inspection.
Várias são as soluções fixadoras ou conservantes de cadáveres, e o formaldeído é o mais utilizado. Entretanto, esse agente pode apresentar efeitos negativos para os profissionais que o manipulam. Portanto, o objetivo deste trabalho foi identificar e quantificar os principais microrganismos relacionados a fixação e conservação de cadáveres de cães utilizando-se solução alternativa e livres de formaldeído. Após injeção arterial (120 mL kg−1, de 95% de álcool etílico 96° GL e 5% de glicerina pura), foram colocados em álcool etílico 96° GL por 30 dias (grupo 1), 60 dias (grupo 2), 90 dias (grupo 3) e 120 dias (grupo 4). Após o período de fixação, permaneceram sob conservação em solução aquosa de cloreto de sódio 30% por 120 dias. A quantificação bacteriana foi realizada por plaqueamento em profundidade (Pour Plate). Durante a fixação, houve presença de população bacteriana em todos os grupos, exceto no grupo 1, e nunca foi ultrapassado o valor de 9 × 101 UFC mL−1 (Unidade Formadora de Colônia) nos aeróbios totais e 7 × 101 UFC mL−1 nos anaeróbios totais. Durante a conservação, houve presença de população microbiana em todos os grupos em pelo menos dois momentos, e nunca foi ultrapassado o valor de 7 × 101 UFC mL−1 nos aeróbios totais e nos anaeróbios totais. A presença de fungos foi observada em 8 das 34 análises. Houve identificação de Pseudomonas sp., E. coli e Bacillus sp. nas amostras analisadas. A contagem microbiológica foi baixa e não foram observados, à inspeção visual, sinais de contaminação nas cubas.
Assuntos
Animais , Cães , Cadáver , Cloreto de Sódio , Embalsamamento/métodos , Etanol , Técnicas Microbiológicas , FormaldeídoRESUMO
There are several fixative or preservative solutions for use on cadavers, and formaldehyde is the most widely used. However, this chemical may present negative effects for professionals who manipulate it. Therefore, this study aimed to identify and quantify the main microorganisms related to the fixation and preservation of dog cadavers using an alternative and formaldehyde-free solution. After arterial injection (120 mL kg−1 95% 96° GL ethyl alcohol and 5% pure glycerin), cadavers were placed in 96° GL ethyl alcohol for 30 (group 1), 60 (group 2), 90 (group 3), and 120 days (group 4). After the fixation period, they remained under preservation in a 30% aqueous sodium chloride solution for 120 days. Bacterial quantification was performed by the pour plate method. The bacterial population was present in all groups during fixation, except for group 1, but never exceeded 9 × 101 CFU mL−1 in total aerobes and 7 × 101 CFU mL−1 in total anaerobes. The microbial population was present in all groups in at least two moments during preservation and never exceeded 7 × 101 CFU mL−1 in total aerobes and anaerobes. The presence of fungi was observed in 8 out of 34 analyses. Pseudomonas sp., Escherichia coli, and Bacillus sp. were identified in the analyzed samples. Microbiological counting was low, and no signs of contamination were observed in the vats at visual inspection.(AU)
Várias são as soluções fixadoras ou conservantes de cadáveres, e o formaldeído é o mais utilizado. Entretanto, esse agente pode apresentar efeitos negativos para os profissionais que o manipulam. Portanto, o objetivo deste trabalho foi identificar e quantificar os principais microrganismos relacionados a fixação e conservação de cadáveres de cães utilizando-se solução alternativa e livres de formaldeído. Após injeção arterial (120 mL kg−1, de 95% de álcool etílico 96° GL e 5% de glicerina pura), foram colocados em álcool etílico 96° GL por 30 dias (grupo 1), 60 dias (grupo 2), 90 dias (grupo 3) e 120 dias (grupo 4). Após o período de fixação, permaneceram sob conservação em solução aquosa de cloreto de sódio 30% por 120 dias. A quantificação bacteriana foi realizada por plaqueamento em profundidade (Pour Plate). Durante a fixação, houve presença de população bacteriana em todos os grupos, exceto no grupo 1, e nunca foi ultrapassado o valor de 9 × 101 UFC mL−1 (Unidade Formadora de Colônia) nos aeróbios totais e 7 × 101 UFC mL−1 nos anaeróbios totais. Durante a conservação, houve presença de população microbiana em todos os grupos em pelo menos dois momentos, e nunca foi ultrapassado o valor de 7 × 101 UFC mL−1 nos aeróbios totais e nos anaeróbios totais. A presença de fungos foi observada em 8 das 34 análises. Houve identificação de Pseudomonas sp., E. coli e Bacillus sp. nas amostras analisadas. A contagem microbiológica foi baixa e não foram observados, à inspeção visual, sinais de contaminação nas cubas.(AU)