RESUMO

Washbasins and metal drums are important sources of Aedes aegypti mosquitoes in much of Latin America. When manual cleaning was found to be ineffective in eliminating mosquito larvae in a community-based control programme in El Progreso, Honduras, it was decided to develop and evaluate an improved method of removing mosquito eggs based on commonly-available materials. The method, named La Untadita ('The Little Dab', in English), consists of five steps: mixing chlorine bleach and detergent to make a paste, applying the mixture to the walls of the container, waiting 10 min, scrubbing with a brush, and finally rinsing with water. A field trial of the Untadita was conducted in 13 peri-urban neighbourhoods. At the first post-intervention survey, in spite of high levels of exposure to the community-based intervention, high levels of knowledge regarding the Untadita and high levels of its reported use, little or no impact was discernable on mosquito larvae and pupae. The method was then modified by increasing the recommended quantities of bleach and detergent and simplifying the instructions. In the second post-intervention survey, knowledge of the steps and their order increased further; the intervention neighbourhoods had significantly fewer algae on washbasin walls, an indicator of more effective cleaning; and numbers of pupae and 3rd and 4th instar larvae were significantly lower than in untreated neighbourhoods. Effective promotion of the Untadita should be able to control mosquito infestation in many washbasins, especially those in frequent use, thus reducing the need for chemical and biological larvicides that may be either more costly or less acceptable to householders.

Assuntos

RESUMO

Chlorine bleach and detergent are routinely used by householders in El Progreso, Honduras in the process of cleaning washbasins and drums, the two most important larval habitats of Aedes aegypti in the city. The efficacy of these materials in eliminating eggs, larvae, and pupae of Ae. aegypti was assessed under controlled conditions. The promising results obtained led to trials using a combination of chlorine bleach and detergent to apply to the walls of washbasins and drums as a method for eliminating eggs. The bleach maintained its ovicidal properties when mixed with detergent, and the detergent gave the mixture consistency so that it could be applied as a thin film to the walls. This new procedure was named the little dab (Untadita in Spanish) and allows households to direct their efforts against a stage of the mosquito life cycle that has been ignored in the past: the egg.

Assuntos

RESUMO

Since reinvasion of São Paulo State by the Aedes aegypti (L.) mosquito in 1985, flower pots and vases have been important larval habitats despite educational messages focusing on their control. The objectives of this study were to characterize flower pots and vases as larval habitats with respect to the quantities present and infested, the types of plants involved, and the specific locations of the mosquito larvae; to explore local names for houseplants; and to examine factors affecting acceptance of control measures. The results showed an average of more than four potential plant-related larval habitats per premises, of which only 0.4% were occupied by the vector. Plant-related containers represented 31% of all the containers with Aedes aegypti larvae. Although a sample of 126 respondents was able to list 105 different houseplant names, 49% of the positive plants were of two types: ferns and the ornamental plant Dieffenbachia avoena. The public's apparent unwillingness to accept recommended anti-aegypti control measures involving houseplants seems related to the relative rarity of aegypti larvae in the very common houseplant containers, the control program's poor credibility as a source of information about plants, and a perception that the recommended control measures are harmful to plants. An intervention currently being planned for dengue control will use educational material that refers specifically to those plants whose containers are most commonly found to harbor aegypti larvae; it will also utilize information sources such as botanists with greater credibility regarding plants; and it will set out alternative plant care recommendations that are more likely to appeal as beneficial to the plants and that will stand a better chance of being accepted.

Assuntos

RESUMO

Desde 1985, después de la reinfestación de mosquitos Aedes aegypti (L.) en el Estado de São Paulo, se encontró que ­a pesar de la diseminación de mensajes educativos destinados a su control­ las macetas y floreros son un hábitat importante de las larvas. Los objetivos de este estudio fueron identificar las macetas y floreros como hábitats de larvas de mosquitos en relación con su número y grado de infestación, los tipos de plantas involucradas y la localización específica de las larvas; investigar los nombres locales de las plantas domésticas y examinar los factores que afectan al cumplimiento de las medidas de control. Los resultados mostraron un promedio de más de cuatro posibles hábitats de larvas relacionados con plantas por cada sitio, de los cuales solo 0,4% tenían el vector. Los recipientes para plantas representaron 31% de todos los receptáculos con larvas de A. aegypti. A pesar de que de una muestra de 126 personas entrevistadas enumeraron 105 nombres de plantas domésticas, 49% de las plantas asociadas con larvas fueron solo de dos tipos: helechos y la planta ornamental Dieffenbachia avoena. La evidente falta de voluntad de la población para aceptar las medidas de control contra A. aegypti en lo que respecta a plantas domésticas parece deberse a la poca frecuencia relativa de A. aegypti en los recipientes domésticos, la falta de confianza en los programas de control como fuente idónea de información sobre plantas y la opinión de que las medidas de control recomendadas son dañinas para las plantas. Actualmente se está planeando una intervención para el control del dengue en la que se usará material educativo que trata específicamente sobre las plantas cuyos recipientes albergan con mayor frecuencia las larvas de A. aegypti. También se hará uso de fuentes de información botánica con mayor credibilidad en materia de plantas. Además, se formulará un plan diferente con un enfoque más atractivo desde el punto de vista de la salud de las plantas para incrementar su posibilidad de aceptación.

Desde 1985, después de la reinfestación de mosquitos Aedes aegypti (L.) en el Estado de São Paulo, se encontró que ­a pesar de la diseminación de mensajes educativos destinados a su control­ las macetas y floreros son un hábitat importante de las larvas. Los objetivos de este estudio fueron identificar las macetas y floreros como hábitats de larvas de mosquitos en relación con su número y grado de infestación, los tipos de plantas involucradas y la localización específica de las larvas; investigar los nombres locales de las plantas domésticas y examinar los factores que afectan al cumplimiento de las medidas de control. Los resultados mostraron un promedio de más de cuatro posibles hábitats de larvas relacionados con plantas por cada sitio, de los cuales solo 0,4% tenían el vector. Los recipientes para plantas representaron 31% de todos los receptáculos con larvas de A. aegypti. A pesar de que de una muestra de 126 personas entrevistadas enumeraron 105 nombres de plantas domésticas, 49% de las plantas asociadas con larvas fueron solo de dos tipos: helechos y la planta ornamental Dieffenbachia avoena. La evidente falta de voluntad de la población para aceptar las medidas de control contra A. aegypti en lo que respecta a plantas domésticas parece deberse a la poca frecuencia relativa de A. aegypti en los recipientes domésticos, la falta de confianza en los programas de control como fuente idónea de información sobre plantas y la opinión de que las medidas de control recomendadas son dañinas para las plantas. Actualmente se está planeando una intervención para el control del dengue en la que se usará material educativo que trata específicamente sobre las plantas cuyos recipientes albergan con mayor frecuencia las larvas de A. aegypti. También se hará uso de fuentes de información botánica con mayor credibilidad en materia de plantas. Además, se formulará un plan diferente con un enfoque más atractivo desde el punto de vista de la salud de las plantas para incrementar su posibilidad de aceptación.

Assuntos

Assuntos

RESUMO

In Marília, Brazil, community newsletters were established in a pilot project on community-based Aedes aegypti control. The newsletters were an excellent way of promoting communication between community members and project personnel. While people might not have attended a dengue meeting, they did turn up at meetings to plan the newsletters. During these meetings project staff obtained information about the communities that was crucial for planning a community-based recycling project that targeted many Aedes aegypti larval habitats. The newsletters were not an appropriate channel for transmitting information about dengue prevention and mosquito control.

Assuntos

RESUMO

In Marília, Brazil, refuse is collected at least every other day, yet non-useful, non-returnable containers such as cans, plastic bottles and tires account for almost half of the container habitats found positive for the Aedes aegypti mosquito. A study was therefore conducted to investigate why these containers exist despite regular refuse collection and a high level of awareness of dengue prevention, and how the control program could most effectively respond. Differing community perceptions as to what constitutes refuse were found to lead people to store a variety of containers in their yard. Other dimensions of the problem include the presence of informal refuse collectors in search of saleable materials, and dumping of refuse in vacant lots and along roads. An intervention based on these data will involve the informal refuse collectors in implementation of a community-based recycling project.

Assuntos

RESUMO

In Marilia, Brazil, refuse ins collected at least every other day, yet non-useful, non- returnable containers such as cans, plastic bottles and tires account for almost half of the container habitats found positive for the Aedes aegypti mosquito. A study was therefore conducted to investigate why these containers exist despite regular refuse collection and a high level of awareness of dengue prevention, and how the control program could most effectively respond. Differing community perceptions as to what constitutes refuse were found to lead people to store a variety of containers in their yard. Other dimensions of the problem include the presence of informal refuse collectors in search of saleable materials, and dumping of refuse in vacant lots and along roads. An intervention based on these data will involve the informal refuse collectors in implementation of a community-base recycling project.

Assuntos

RESUMO

This report describes the process used to develop locally appropriate educational materials and to implement the education component of a community-based Aedes aegypti control program in Merida, Yucatan, Mexico. The process is broken into five stages: formative research, developing recommendations for behavior change, development of educational messages, development and production of educational materials, and distribution of the materials. Appropriate terminology and taxonomies for dengue were obtained from open in-depth interviews; baseline data from a knowledge, beliefs, and practices questionnaire served to confirm this information. A larval survey of house lots was carried out to identify the Ae. aegypti larval production sites found on individual house lots. This enabled the program to target the most important larval habitats. Community groups were organized to work on the development of messages and production of the educational materials to be used. The education intervention was successful in stimulating changes in both knowledge and behavior, which were measured in the evaluations of the intervention. To be successful, community-based strategies must be flexible and adapted to the local setting because of ecologic, cultural, and social differences between localities.

PIP: Aedes aegypti mosquito is a vector of yellow fever and dengue hemorrhagic fever. It was eradicated that seventeen different Latin American countries during the 1950s and 1960s, but has reappeared in almost all of these countries as a result of laxness in monitoring ports and border crossings for potential importations of eggs and adult mosquitoes. This paper describes the process used to develop locally appropriate educational materials and implement the education component of a community-based Ae. aegypti control program in Merida, Yucatan, Mexico, over the period June 1989 to December 1990. Merida is the capital of Yucatan and harbors a population of approximately 700,000. Dengue was epidemic in 1979 and 1984, and its transmission is now endemic in the city. The process consisted of the following five stages formative research, developing recommendations for behavior change, development of educational methods, development and production of educational materials, and distribution of the materials. Terminology and taxonomies for dengue were obtained from open, in-depth interviews, while baseline data were gathered via a knowledge, beliefs, and practices questionnaire. A larval study of house lots was then carried out to identify the Ae. aegypti larval production sites found on individual house lots, thus enabling the program to target the most important larval habitats. Community groups were organized to work on message development and production of educational materials to be used in the program. The education intervention proved overall to be successful in stimulating changes in knowledge and behavior measured in the evaluations of the intervention. Finally, the authors hold that community-based strategies must be flexible and adapted to varied ecological, cultural, and social differences between localities in order to be successful.

Assuntos

RESUMO

Surveys for Aedes aegypti larvae were conducted to provide an estimate of the magnitude and timing of seasonal variations in larval indices in one colonia in Mérida, Yucatán, México, and to assess how the proportion of disposable and non-disposable containers as larval production sites varies. Breteau indices exceeded 200 during the months of July and August, and disposable containers were important year-round larval production sites.

Assuntos

RESUMO

This report describes the results of a community-based Aedes aegypti control program in Merida, Yucatan, Mexico. Baseline surveys concerning knowledge, beliefs, and practices of 577 women and a larval survey of 616 house lots were carried out in October 1989. Following development of a public health communication intervention from this data, the program was implemented in six communities. Evaluation used an untreated control group design with pretest and two post-tests, one at completion and one six months later. Significant changes in knowledge and behavior were seen in the treatment group in both post-tests. Women in the intervention group were able to identify the Ae. aegypti mosquito, the larval production sites of the mosquito, and appropriate control methods. A behavior change proxy was measured by examining changes in the Breteau (number of positive containers/100 houses surveyed) and container indices. The Breteau index remained the same in the intervention group while it increased significantly in the comparison group. Changes were also seen with respect to individual containers. This project demonstrated that a community-based communication program aimed at larval production site elimination or control can be effective in changing behavior and reducing larval production sites.

Assuntos

RESUMO

A series of open interviews and a survey were conducted in several neighbourhoods in the city of Mérida, Mexico to find out whether poor response to government dengue control programmes might be related to the explanatory models about dengue and its prevention held by community members. Dengue was grouped by informants with other mild febrile illnesses, all of which were thought to be inevitable and capable of converting into more serious illnesses. Although vector control personnel think of prevention in terms of eliminating the larval habitats of mosquito vectors, the form of prevention most commonly described involved looking after oneself once sick, so that mild fevers do not evolve into serious fevers. Due to the prevalence of this different model of prevention, it is argued that simple messages about dengue may be misinterpreted. Vector control programmes need to take into account local models of febrile illnesses and their prevention in order to be effective.

Assuntos