RESUMO
The experiment was carried out at Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, State of São Paulo, Brasil, from October,1985 to September, 1988, looking for to evalue the parasitary infections in bovines and the infective larvae (L3) seasonalitv. It was utilized 12 Mantiqueira steers in each year with initial media weight of 150Kg grazing in rotation four paddocks of Para-grass (Brachiaria mutica, Stapf) and four paddocks of Tangola-grass(Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) in two grazing pressures, one with 0,19 ha each in 4 animals/ha grazing pressure, other with 0,25 ha each in 3 animals/ha grazing pressure. The rotating grazing allowed helmintic control in the bovines. The bovines grazing Tangola grass showed fali in the haemoglobin (Hb) dosage and haematocrit (Ht) values. Infective larvae number recovering of pastures and faeces were prevalence during experimental period, mantained in the low level of infestation, mainly in the pastures. Infective larvae survival factor (ILSF) calcuated with rain precipitation and temperature allowed to measure the parasitary infection in the pastures. All analysis were tested at 5% level of probability.
O experimento foi conduzido na Estação Experimental de Zootecnia de Pin- damonhangaba, SP, de outubro de 1985 a setembro de 1988, procurando-se avaliar as infestações parasitárias cm bovinos e a estacionalidade das larvas infectantes (L3). Foram utilizados 12 bovinos do ecótipo Mantiqueira em cada ano,com peso médio inicial de 150Kg, pastando em rodízio quatro pastos de capim Tangola (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) e quatro pastos de Angola (Brachiaria mutica, Stapt), com duas taxas de lotação, com área de 1875m2 cada na lotação de 4 animais/ha (lotação pesada) e 2500m2 cada na lotação de 3 animais/ha (lotação leve). O manejo rotacionado permitiu controle eficaz das helmintoses dos bovinos. Os bovinos que pastaram o capim Tangola mostraram queda nas dosagens de hemoglobina (Hb) e nos valores do hematócrito (Ht). O número de larvas infectantes recuperadas das fezes e capins (LPGF e LPQC), seus gêneros Haemonchus, Cooperia e Oesophagos- tomum, foram prevalentes durante o período experimental, mantendo-se em níveis de infestação principalmente nas pastagens. O fator dc sobrevivência das larvas infectantes (FSL) calculado com os dados climáticos, permitiu medir a infestação parasitária nas pastagens.
RESUMO
The experiment was carried out at Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, State of São Paulo, Brasil, from October,1985 to September, 1988, looking for to evalue the parasitary infections in bovines and the infective larvae (L3) seasonalitv. It was utilized 12 Mantiqueira steers in each year with initial media weight of 150Kg grazing in rotation four paddocks of Para-grass (Brachiaria mutica, Stapf) and four paddocks of Tangola-grass(Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) in two grazing pressures, one with 0,19 ha each in 4 animals/ha grazing pressure, other with 0,25 ha each in 3 animals/ha grazing pressure. The rotating grazing allowed helmintic control in the bovines. The bovines grazing Tangola grass showed fali in the haemoglobin (Hb) dosage and haematocrit (Ht) values. Infective larvae number recovering of pastures and faeces were prevalence during experimental period, mantained in the low level of infestation, mainly in the pastures. Infective larvae survival factor (ILSF) calcuated with rain precipitation and temperature allowed to measure the parasitary infection in the pastures. All analysis were tested at 5% level of probability.
O experimento foi conduzido na Estação Experimental de Zootecnia de Pin- damonhangaba, SP, de outubro de 1985 a setembro de 1988, procurando-se avaliar as infestações parasitárias cm bovinos e a estacionalidade das larvas infectantes (L3). Foram utilizados 12 bovinos do ecótipo Mantiqueira em cada ano,com peso médio inicial de 150Kg, pastando em rodízio quatro pastos de capim Tangola (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) e quatro pastos de Angola (Brachiaria mutica, Stapt), com duas taxas de lotação, com área de 1875m2 cada na lotação de 4 animais/ha (lotação pesada) e 2500m2 cada na lotação de 3 animais/ha (lotação leve). O manejo rotacionado permitiu controle eficaz das helmintoses dos bovinos. Os bovinos que pastaram o capim Tangola mostraram queda nas dosagens de hemoglobina (Hb) e nos valores do hematócrito (Ht). O número de larvas infectantes recuperadas das fezes e capins (LPGF e LPQC), seus gêneros Haemonchus, Cooperia e Oesophagos- tomum, foram prevalentes durante o período experimental, mantendo-se em níveis de infestação principalmente nas pastagens. O fator dc sobrevivência das larvas infectantes (FSL) calculado com os dados climáticos, permitiu medir a infestação parasitária nas pastagens.
RESUMO
The present work was carried out at Instituto de Zootecnia located in Nova Odessa county, São Paulo State, Brazil. The main objective was to evaluate some characteristics related to B. decumbens and B. brizantha cv. Marandu such as: dry matter production, crude protein, stem and leaf ratio and mineral composition. Cuttings were done in three frequencies (42, 56 and 84 days). The experiment was set in a complete randomized block design replicated four times. Dry matter percentage and yield did not show significant differences (P> 0.05) between the two grasses. There were differences (P 0,05) between the two grasses for CP yield and percentage only in the 84 day frequency. Leaf percentage was superior for Marandu. Among the minerals, only P and Cu contents showed differences between the two grasses. Dry matter yields and percentages increased with plant age, while crude protein, phosphorus and copper contents and leaf percentage decreased in both grasses.
O presente trabalho foi realizado no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa, SP., com o objetivo de estimar a produção de matéria seca, proteína bruta, porcentagem de folha e haste e composição mineral da Brachiaria decumbens e da Brachiaria brizantha cv. Marandu, sob três freqüências de corte (42, 56 e 84 dias). Para tanto foi utilizado o delineamento de blocos ao acaso, com parcelas subdivididas e quatro repetições. As espécies foram testadas nas parcelas e as freqüências de corte nas subparcelas. A porcentagem e a produção de matéria seca não apresentaram diferenças significativas (P> 0,05), entre as gramíneas estudadas. Ocorreram diferenças (P 0,05) para as produções e teores de proteína bruta entre as duas espécies apenas na freqüência de corte de 84 dias. A porcentagem de folhas foi superior (P 0,05) para a B. brizantha cv. Marandu. Entre os minerais determinados apenas o P e o Cu mostraram-se diferentes (P 0,05), nas duas gramíneas estudadas. À medida que se aumentou o intervalo houve aumento nas produções e porcentagens de matéria seca e decréscimo nos teores de proteína bruta, fósforo e cobre e na porcentagem de folhas das duas gramíneas.
RESUMO
The present work was done at Instituto de Zootecnia in Nova Odessa county, SP, Brazil, with the aim of evaluating the digestibility coeficients of several nutrients as well as the nutritive value of B. decumbens and B. brizantha hays under three cutting frequencies. The classical methodology for total feaces collection applied to sheep was used. The following average results were obtained: 55.09 and 54.25% of TDN; 47.86 and 52.58g/kg LW.75 of dry matter intake and 26.57 and 28.41g of TDN/kg LW.75 of nutritive value for, B. decumbens and B. brizantha hays, respectvelly. The nutritive value of E. decumbens hay decreased linearly (P 0.05) as plant age increased, but did not vary (P> 0.05) for B. brizantha hay. There was a linear decrease of dry matter intake as plant age of both species increased.
O presente trabalho foi realizado no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa, SP., tendo como objetivos estimar os coeficientes de digestibilidade dos vários nutrientes e o valor nutritivo dos fenos de B. decumbens e B. brizantha cv. Marandu colhidos às idades de 42,56 e 84 dias. Utilizou-se o método clássico de coleta total de fezes, com ovinos, obtendo-se os seguintes resultados médios: 55,09 e 54,25% de nutrientes digestíveis totais, 47,86 e 52,58 g/kg de PM de ingestão de matéria seca e valor nutritivo de 26,57 e 28,41g de NTD/kg de PM para os fenos de B. decumbens e B. brizantha, respectivamente. O valor nutritivo dos fenos da B. decumbens diminuiu linearmente (P 0,05) com o aumento do intervalo entre cortes, mas não variou (P>0,05) nos da B. brizantha. Houve decréscimo linear na ingestão de matéria seca, com o aumento do intervalo entre cortes, dos fenos de ambas as espécies.
RESUMO
The present work was done at Instituto de Zootecnia in Nova Odessa county, SP, Brazil, with the aim of evaluating the digestibility coeficients of several nutrients as well as the nutritive value of B. decumbens and B. brizantha hays under three cutting frequencies. The classical methodology for total feaces collection applied to sheep was used. The following average results were obtained: 55.09 and 54.25% of TDN; 47.86 and 52.58g/kg LW.75 of dry matter intake and 26.57 and 28.41g of TDN/kg LW.75 of nutritive value for, B. decumbens and B. brizantha hays, respectvelly. The nutritive value of E. decumbens hay decreased linearly (P 0.05) as plant age increased, but did not vary (P> 0.05) for B. brizantha hay. There was a linear decrease of dry matter intake as plant age of both species increased.
O presente trabalho foi realizado no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa, SP., tendo como objetivos estimar os coeficientes de digestibilidade dos vários nutrientes e o valor nutritivo dos fenos de B. decumbens e B. brizantha cv. Marandu colhidos às idades de 42,56 e 84 dias. Utilizou-se o método clássico de coleta total de fezes, com ovinos, obtendo-se os seguintes resultados médios: 55,09 e 54,25% de nutrientes digestíveis totais, 47,86 e 52,58 g/kg de PM de ingestão de matéria seca e valor nutritivo de 26,57 e 28,41g de NTD/kg de PM para os fenos de B. decumbens e B. brizantha, respectivamente. O valor nutritivo dos fenos da B. decumbens diminuiu linearmente (P 0,05) com o aumento do intervalo entre cortes, mas não variou (P>0,05) nos da B. brizantha. Houve decréscimo linear na ingestão de matéria seca, com o aumento do intervalo entre cortes, dos fenos de ambas as espécies.
RESUMO
The present work was carried out at Instituto de Zootecnia located in Nova Odessa county, São Paulo State, Brazil. The main objective was to evaluate some characteristics related to B. decumbens and B. brizantha cv. Marandu such as: dry matter production, crude protein, stem and leaf ratio and mineral composition. Cuttings were done in three frequencies (42, 56 and 84 days). The experiment was set in a complete randomized block design replicated four times. Dry matter percentage and yield did not show significant differences (P> 0.05) between the two grasses. There were differences (P 0,05) between the two grasses for CP yield and percentage only in the 84 day frequency. Leaf percentage was superior for Marandu. Among the minerals, only P and Cu contents showed differences between the two grasses. Dry matter yields and percentages increased with plant age, while crude protein, phosphorus and copper contents and leaf percentage decreased in both grasses.
O presente trabalho foi realizado no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa, SP., com o objetivo de estimar a produção de matéria seca, proteína bruta, porcentagem de folha e haste e composição mineral da Brachiaria decumbens e da Brachiaria brizantha cv. Marandu, sob três freqüências de corte (42, 56 e 84 dias). Para tanto foi utilizado o delineamento de blocos ao acaso, com parcelas subdivididas e quatro repetições. As espécies foram testadas nas parcelas e as freqüências de corte nas subparcelas. A porcentagem e a produção de matéria seca não apresentaram diferenças significativas (P> 0,05), entre as gramíneas estudadas. Ocorreram diferenças (P 0,05) para as produções e teores de proteína bruta entre as duas espécies apenas na freqüência de corte de 84 dias. A porcentagem de folhas foi superior (P 0,05) para a B. brizantha cv. Marandu. Entre os minerais determinados apenas o P e o Cu mostraram-se diferentes (P 0,05), nas duas gramíneas estudadas. À medida que se aumentou o intervalo houve aumento nas produções e porcentagens de matéria seca e decréscimo nos teores de proteína bruta, fósforo e cobre e na porcentagem de folhas das duas gramíneas.
RESUMO
Para-grass (Brachiaria mutica (Forsk) Stapf.) and tangola-grass (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta Naper) were evaluated under grazing on poor drained soil conditions at Pindamonhangaba county, São Paulo State. Two grazing pressures, using mantiqueira steers were utilized by rotating the animals in 4 paddocks of each grass species and grazing pressures. The levels of N, P, Ca, Mg, S, Cu and Zn and dry matter availability were determined in stems and leaves of the two grasses in the first year. During the 2rd and 3rd years only CP and D.M. availability were measured. Percentages of CP in the blades were higher (P 0.01) for para than for tangola grass. In the stems higher (P 0.05) levels of CP were found on para grass, only during fall and spring time. Forage availability did not differ between the two grasses.
Os capins angola (Brachiaria mutica (Forsk) Stapt.) e tangola (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta Naper) foram testados, sob pastejo, em condições de várzea drenada na Estação Experimental de Zootecnia, em Pindamonhangaba, SP, empregando-se duas taxas de lotação, com animais do tipo mantiqueira, pastando em rodízio quatro pastos de angola e quatro de tangola, com área de 1.875m2 cada, na lotação de 4 animais/ha e 2.500m na lotação de 3 animais/ha. Foram determinados, na lâmina e na haste das gramíneas, no primeiro ano, os teores de nitrogênio, fósforo, cálcio, magnésio, enxofre, cobre e zinco. No segundo e terceiro anos somente proteína bruta. Nos três anos foram determinadas a disponibilidade de matéria seca, de lâmina e da haste. O teor de proteína bruta na lâmina do angola foi maior (P 0,01) que do tangola. Na haste, os maiores teores (P 0,05) foram encontrados para o capim angola na primavera e outono. Na média dos três anos, a disponibilidade de matéria seca, em kg/ha, da lâmina dos capins angola e tangola foi superior (P 0,05) no verão.
RESUMO
Para-grass (Brachiaria mutica (Forsk) Stapf.) and tangola-grass (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta Naper) were evaluated under grazing on poor drained soil conditions at Pindamonhangaba county, São Paulo State. Two grazing pressures, using mantiqueira steers were utilized by rotating the animals in 4 paddocks of each grass species and grazing pressures. The levels of N, P, Ca, Mg, S, Cu and Zn and dry matter availability were determined in stems and leaves of the two grasses in the first year. During the 2rd and 3rd years only CP and D.M. availability were measured. Percentages of CP in the blades were higher (P 0.01) for para than for tangola grass. In the stems higher (P 0.05) levels of CP were found on para grass, only during fall and spring time. Forage availability did not differ between the two grasses.
Os capins angola (Brachiaria mutica (Forsk) Stapt.) e tangola (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta Naper) foram testados, sob pastejo, em condições de várzea drenada na Estação Experimental de Zootecnia, em Pindamonhangaba, SP, empregando-se duas taxas de lotação, com animais do tipo mantiqueira, pastando em rodízio quatro pastos de angola e quatro de tangola, com área de 1.875m2 cada, na lotação de 4 animais/ha e 2.500m na lotação de 3 animais/ha. Foram determinados, na lâmina e na haste das gramíneas, no primeiro ano, os teores de nitrogênio, fósforo, cálcio, magnésio, enxofre, cobre e zinco. No segundo e terceiro anos somente proteína bruta. Nos três anos foram determinadas a disponibilidade de matéria seca, de lâmina e da haste. O teor de proteína bruta na lâmina do angola foi maior (P 0,01) que do tangola. Na haste, os maiores teores (P 0,05) foram encontrados para o capim angola na primavera e outono. Na média dos três anos, a disponibilidade de matéria seca, em kg/ha, da lâmina dos capins angola e tangola foi superior (P 0,05) no verão.
RESUMO
Ten forage legumes were studied under poor drainage soil conditions. It was observed the germination, initial development, flowering, seed setting, plant ground cover and the relative acceptability by steers. The evolution (for 2 years) of the stand conditions were evaluated. Dry matter, crude protein and mineral contents of the leaves were determined. It was concluded that Pueraria, Aeschynomene, Calopogonium and Centrosema showed conditions to persist. Sulfur was the only one mineral that would be deficient for the nutrition of young dairy heifers.
Este estudo foi conduzido no Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, para avaliar o desempenho de 10 leguminosas cultivadas sob condições de várzea parcialmente drenada. Foram avaliadas a germinação e desenvolvimento inicial das plantas, a cobertura do solo pela vegetação e a aceitação relativa das mesmas, sob pastejo. A ocorrência do florescimento e frutificação foram registrados. A evolução dos stands, pela atribuição de notas, foi avaliada até 2 anos após o plantio. As folhas foram analisadas para determinação da porcentagem de matéria seca, proteína bruta e dos minerais P, Ca, Mg, K, S, Cu, Fe, Mn e Zn. Ao final do ensaio concluiu-se que Pueraria, Aeschynomene, Calopogonium e Centrosema apresentam condições de persistirem. Para a nutrição de novilhas leiteiras, apenas o S seria deficiente em 6 das leguminosas estudadas.
RESUMO
Ten forage legumes were studied under poor drainage soil conditions. It was observed the germination, initial development, flowering, seed setting, plant ground cover and the relative acceptability by steers. The evolution (for 2 years) of the stand conditions were evaluated. Dry matter, crude protein and mineral contents of the leaves were determined. It was concluded that Pueraria, Aeschynomene, Calopogonium and Centrosema showed conditions to persist. Sulfur was the only one mineral that would be deficient for the nutrition of young dairy heifers.
Este estudo foi conduzido no Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, para avaliar o desempenho de 10 leguminosas cultivadas sob condições de várzea parcialmente drenada. Foram avaliadas a germinação e desenvolvimento inicial das plantas, a cobertura do solo pela vegetação e a aceitação relativa das mesmas, sob pastejo. A ocorrência do florescimento e frutificação foram registrados. A evolução dos stands, pela atribuição de notas, foi avaliada até 2 anos após o plantio. As folhas foram analisadas para determinação da porcentagem de matéria seca, proteína bruta e dos minerais P, Ca, Mg, K, S, Cu, Fe, Mn e Zn. Ao final do ensaio concluiu-se que Pueraria, Aeschynomene, Calopogonium e Centrosema apresentam condições de persistirem. Para a nutrição de novilhas leiteiras, apenas o S seria deficiente em 6 das leguminosas estudadas.
RESUMO
The objetive of this trial was to evaluate methods for the estabilishment of grass-legume pastures. Two associations were tested: Brachiaria decumbens plus Macrotyloma axillare and Brachiaria brizantha plus the same legume. The treatments were: 1. seeding at the same time and fertilizing both plants; 2. As 1, but fertilizing only the legume; 3. seeding the legume some time before the grass and fertilizing both plants; 4. As 3, but fertilizing only the legume. Dry matter availability and visual estimates of percentage of participation of the plants were determined. Cows were allowed to graze the area leniently. After 22 months there was no diferences between treatments showing low persistence of the legume and strong agressiveness of the grasses.
Este trabalho foi conduzido no Instituto de Zootecnia, Nova Odessa/SP. O objetivo foi coletar dados que orientassem na formação de pastagens consorciadas. Foram testadas duas associações Brachiaria decumbens Stapf. cv. Basilisk consorciada com Macrotyloma uxillare (E. Mey) Verdc. cv. Guatá e Brachia,a brizantha (Hoechst ex. A. Rich) Stapf. cv. Marandu também consorciada com a mesma leguminosa. Os tratamentos foram: 1. plantio simultâneo com adubação igual; 2. plantio simultâneo com adubação diferenciada (a gramínea não foi adubada); 3. plantio defasado (o capim só é plantado após o estabelecimento da leguminosa) com adubação igual e, 4. plantio defasado com adubação diferenciada. Foram avaliadas a disponibilidade de forragem e composição botânica. Concluiu-se que nenhum tratamento, após 22 meses de observações, poderia ser recomendado, devido à baixa persistência da leguminosa, evidenciando forte agressividade das gramíneas. Todavia novos trabalhos experimentais testando métodos de formação de pastagens consorciadas deverão ser realizados para melhores informações.
RESUMO
Three Panicum maximum varieties, colonião IZ-1, tobiatã and K-187 B, were fertilized with two nitrogen levels (80 and 240 kg of N.ha-1.year = 1) in order to measure their dry matter and protein productions. Cutting frequencies were every 42 days in summer and 56 days in winter. The experiment was conducted at the Instituto de Zootecnia in Nova Odessa, state of São Paulo, in a 3 x 2 factorial design with three replications. The highest nitrogen fertilization was responsible for a significant effect on yearly dry matter and protein production (P 0.01). The same was true considering either summer or winter productions. It was observed a greater participation of the winter dry matter yield with the lowest nitrogen fertilization than with the highest level.
Foi desenvolvido no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa, SP, durante dois anos agrícolas, ensaio de adubação nitrogenada (80 e 240 kg/h/ano) para comparar os capins colonião IZ-1, tobiatã e K-187 B, quanto à produção anual de matéria seca e de proteína bruta. A freqüência de corte utilizada para todos os tratamentos foi de 42 dias no verão e 56 dias no inverno. O ensaio foi instalado em um esquema fatorial 3 x 2 (capins x níveis de nitrogênio), com três repetições. Não foi constatada diferença significativa entre os capins. Houve diferença significativa entre os dois níveis de adubação estudados, (P 0,01), para produção de matéria seca e produção de proteína bruta dos capins. No menor nível de nitrogênio aplicado foi verificada uma maior participação porcentual da produção de matéria seca dos capins no inverno em relação à produção anual, comparado com o maior nível. A participação porcentual da produção de proteína bruta dos capins no inverno, em relação à produção anual, não foi afetada pelos níveis de nitrogênio aplicado.
RESUMO
Three Panicum maximum varieties, colonião IZ-1, tobiatã and K-187 B, were fertilized with two nitrogen levels (80 and 240 kg of N.ha-1.year = 1) in order to measure their dry matter and protein productions. Cutting frequencies were every 42 days in summer and 56 days in winter. The experiment was conducted at the Instituto de Zootecnia in Nova Odessa, state of São Paulo, in a 3 x 2 factorial design with three replications. The highest nitrogen fertilization was responsible for a significant effect on yearly dry matter and protein production (P 0.01). The same was true considering either summer or winter productions. It was observed a greater participation of the winter dry matter yield with the lowest nitrogen fertilization than with the highest level.
Foi desenvolvido no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa, SP, durante dois anos agrícolas, ensaio de adubação nitrogenada (80 e 240 kg/h/ano) para comparar os capins colonião IZ-1, tobiatã e K-187 B, quanto à produção anual de matéria seca e de proteína bruta. A freqüência de corte utilizada para todos os tratamentos foi de 42 dias no verão e 56 dias no inverno. O ensaio foi instalado em um esquema fatorial 3 x 2 (capins x níveis de nitrogênio), com três repetições. Não foi constatada diferença significativa entre os capins. Houve diferença significativa entre os dois níveis de adubação estudados, (P 0,01), para produção de matéria seca e produção de proteína bruta dos capins. No menor nível de nitrogênio aplicado foi verificada uma maior participação porcentual da produção de matéria seca dos capins no inverno em relação à produção anual, comparado com o maior nível. A participação porcentual da produção de proteína bruta dos capins no inverno, em relação à produção anual, não foi afetada pelos níveis de nitrogênio aplicado.
RESUMO
The objetive of this trial was to evaluate methods for the estabilishment of grass-legume pastures. Two associations were tested: Brachiaria decumbens plus Macrotyloma axillare and Brachiaria brizantha plus the same legume. The treatments were: 1. seeding at the same time and fertilizing both plants; 2. As 1, but fertilizing only the legume; 3. seeding the legume some time before the grass and fertilizing both plants; 4. As 3, but fertilizing only the legume. Dry matter availability and visual estimates of percentage of participation of the plants were determined. Cows were allowed to graze the area leniently. After 22 months there was no diferences between treatments showing low persistence of the legume and strong agressiveness of the grasses.
Este trabalho foi conduzido no Instituto de Zootecnia, Nova Odessa/SP. O objetivo foi coletar dados que orientassem na formação de pastagens consorciadas. Foram testadas duas associações Brachiaria decumbens Stapf. cv. Basilisk consorciada com Macrotyloma uxillare (E. Mey) Verdc. cv. Guatá e Brachia,a brizantha (Hoechst ex. A. Rich) Stapf. cv. Marandu também consorciada com a mesma leguminosa. Os tratamentos foram: 1. plantio simultâneo com adubação igual; 2. plantio simultâneo com adubação diferenciada (a gramínea não foi adubada); 3. plantio defasado (o capim só é plantado após o estabelecimento da leguminosa) com adubação igual e, 4. plantio defasado com adubação diferenciada. Foram avaliadas a disponibilidade de forragem e composição botânica. Concluiu-se que nenhum tratamento, após 22 meses de observações, poderia ser recomendado, devido à baixa persistência da leguminosa, evidenciando forte agressividade das gramíneas. Todavia novos trabalhos experimentais testando métodos de formação de pastagens consorciadas deverão ser realizados para melhores informações.
RESUMO
The seasonal growth of eight tropical legumes, Glycirie wightii cv. comum and cianova, Centrosema pubescens, galactia striata, Macrotyloma axilíare, Calopogonium mucunoides, Teramnus uncinatus and Pueraria phaseoloides was determined during two years at the Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, State of São Paulo, Brazil. It was a cutting trial and the results were expressed in terms: a) crops growth rate as kg of 65C dry matter/ha/day; b) seasonal curve of growth; c) summer and winter dry matter production ;d) bromatological composition variation of legumes estudied. Galactia showed higher rate of growth than other legumes except in December, January and April, and gave better seasonal distribution. Perennial soybean cv. cianova, macrotyloma and cudzu tropical had a good seasonal distribution of growth. Commom perennial soybean, calopogonium and centrosema had satistactory seasona distribution, but teramnus had the poorest seasonal distribution The annual production of dry matter/ha at 65C as summer and winter distribution was respectively : galactia 5,892kg with 31 and 69%; perennial soybean cv. Cianova 5,675kg with 20 and 80%. Perennial soybean cv. common 5,260kg with 16 and 84%; cudzu-tropical 4.974kg with 15 and 85%; teramnus 3.932kg with 16 and 84%; macrotyloma 3.725 with 22 and 78%; Centrosema 2.825kg with 12 and 88% and calopogonio 2,369kg with 13 and 87%. The
No Instituto de Zootecnia, Nova Odessa (SP), durante dois anos agrícolas, foi estudado o crescimento estacional das leguminosas: Glycine wightii (Grah ex Wight & Arn) Verdc., cultivares Comum e Cianova, Centrosema pubescens Benth., Galactia striata, Jacq. Urb., Macrotyloma axi/lare (E. Mey) Verdc., Calopogonium mucunaides Desv., Teramnus uncinatus (L.) e Pueraria phaseoloides (Roxb) Benth. var. javanica (Benth.) Bak. Os resultados foram obtidos mediante cortes das forrageiras cultivadas em parcelas e expressos em termos de: (a) médias mensais das taxas de crescimento em quilograma de matéria seca a 65C/hectare/dia; (b) curva estacional de crescimento; (c) produções de verso e de inverno de matéria seca a 65C/hectare; (d) variação da composição bromatológica das leguminosas estudadas. Verificou-se que, com exceção dos meses de dezembro, janeiro e abril, a galáxia apresentou sempre taxas mais elevadas que as demais leguminosas. Foi observada uma concordância da curva de crescimento estacional com as variações de precipitação pluvial e de temperatura. A melhor distribuição do crescimento estacional foi apresentada pela galáxia. A soja-perene cianova; o macrotiloma e o cudzu-tropical, embora inferiores à galáxia, tiveram uma distribuição considerada boa. Entretanto, a soja-perene comum, calopogónio e centrosema apresentaram uma distribuição do crescimento estacional regular e
RESUMO
The seasonal growth of eight tropical legumes, Glycirie wightii cv. comum and cianova, Centrosema pubescens, galactia striata, Macrotyloma axilíare, Calopogonium mucunoides, Teramnus uncinatus and Pueraria phaseoloides was determined during two years at the Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, State of São Paulo, Brazil. It was a cutting trial and the results were expressed in terms: a) crops growth rate as kg of 65C dry matter/ha/day; b) seasonal curve of growth; c) summer and winter dry matter production ;d) bromatological composition variation of legumes estudied. Galactia showed higher rate of growth than other legumes except in December, January and April, and gave better seasonal distribution. Perennial soybean cv. cianova, macrotyloma and cudzu tropical had a good seasonal distribution of growth. Commom perennial soybean, calopogonium and centrosema had satistactory seasona distribution, but teramnus had the poorest seasonal distribution The annual production of dry matter/ha at 65C as summer and winter distribution was respectively : galactia 5,892kg with 31 and 69%; perennial soybean cv. Cianova 5,675kg with 20 and 80%. Perennial soybean cv. common 5,260kg with 16 and 84%; cudzu-tropical 4.974kg with 15 and 85%; teramnus 3.932kg with 16 and 84%; macrotyloma 3.725 with 22 and 78%; Centrosema 2.825kg with 12 and 88% and calopogonio 2,369kg with 13 and 87%. The
No Instituto de Zootecnia, Nova Odessa (SP), durante dois anos agrícolas, foi estudado o crescimento estacional das leguminosas: Glycine wightii (Grah ex Wight & Arn) Verdc., cultivares Comum e Cianova, Centrosema pubescens Benth., Galactia striata, Jacq. Urb., Macrotyloma axi/lare (E. Mey) Verdc., Calopogonium mucunaides Desv., Teramnus uncinatus (L.) e Pueraria phaseoloides (Roxb) Benth. var. javanica (Benth.) Bak. Os resultados foram obtidos mediante cortes das forrageiras cultivadas em parcelas e expressos em termos de: (a) médias mensais das taxas de crescimento em quilograma de matéria seca a 65C/hectare/dia; (b) curva estacional de crescimento; (c) produções de verso e de inverno de matéria seca a 65C/hectare; (d) variação da composição bromatológica das leguminosas estudadas. Verificou-se que, com exceção dos meses de dezembro, janeiro e abril, a galáxia apresentou sempre taxas mais elevadas que as demais leguminosas. Foi observada uma concordância da curva de crescimento estacional com as variações de precipitação pluvial e de temperatura. A melhor distribuição do crescimento estacional foi apresentada pela galáxia. A soja-perene cianova; o macrotiloma e o cudzu-tropical, embora inferiores à galáxia, tiveram uma distribuição considerada boa. Entretanto, a soja-perene comum, calopogónio e centrosema apresentaram uma distribuição do crescimento estacional regular e
RESUMO
The seasonal growth of eight elephant grass (.Pennisetum purpureum Schum.) cultivars, Taiwan A-143 (1), Taiwan A-144 (2). Taiwan A-148 (3). Taiwan A-241 (4), Mineiro (6), Cameron 6), Uruckwami (7) e Napier (8) was determined during two years at the instituto de Zootecnia, Nova Odessa (SP). It was a cutting trial and the results were expressed in terms of: a) crop growth rate as kg of 650C dry matter/ha/day; b) annual production of dry matter c) Summer and Winter dry matter production; d) dry matter percentage and crude protein and fiber contents.Cameron showed precociousness starting growth earlier in Spring, napier was the latest. The maximum crop growth rate was obtained in November and the cultivars mineiro, Taiwan A-143 and A-144 were at higher rates. During me critical period of the year (cold and dry) Cameron, Uruckwami, Taiwan A-241 and A-148 were at higher crop growth rata The cultivars Cameron, Uruckwami, Taiwan A-241, A-143 and A-144 gave high annual dry matter yields but the three first one had better seasonal distribution. Napier produced dry matter approximately as to the average of all the grass but had the poorest seasonal distribution of them. Taiwan A-148 gave the lowest dry matter yield (statistically not different of napier) but had the best distribution of the seasonal growth. The figures for itens a, b, c and d are shown in pictures.
O presente ensaio consistiu em corte de parcelas cultivadas com oito cultivares de capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum), determinando-se: taxas de crescimento, médias mensais em termos de quilograma de matéria seca a 650C/hectare/dia; produções de matéria seca a 65C/hectare, considerando-se as produções anuais, de verso meados de outubro a meados de abril) e de inverno (meados de abril a meados de outubro); conteúdos de matéria seca, fibra bruta e proteína bruta. Os resultados mostraram que os oito cultivares de capim-elefante têm acentuada estacionalidade do crescimento, embora com melhor desempenho que capins de outras espécies. Foi observada maior precocidade do Cameron e um comportamento mais tardio do Napier no início do crescimento na primavera. Para todos os capins testados, o pico de produção foi em novembro, com melhor desempenho dos capins mineiro, Taiwan A-143 e A-144. Durante a época crítica do ano, de maio a agosto, os melhores desempenhos foram dos capins Cameron, Taiwan A-241, Uruckwami e Taiwan A-148. Cameron. Uruckwami, Taiwan A-241, Mineiro, Taiwan A-143 e A-144 deram produções anuais de matéria seca elevadas; no entanto, os três primeiros tiveram melhor distribuição estacional do crescimento; Napier teve produção em torno da média dos oito Capins, porém apresentou a mais defasada distribuição estacional do crescimento. O Taiwan A-148 apresentou a
RESUMO
The seasonal growth of eight elephant grass (.Pennisetum purpureum Schum.) cultivars, Taiwan A-143 (1), Taiwan A-144 (2). Taiwan A-148 (3). Taiwan A-241 (4), Mineiro (6), Cameron 6), Uruckwami (7) e Napier (8) was determined during two years at the instituto de Zootecnia, Nova Odessa (SP). It was a cutting trial and the results were expressed in terms of: a) crop growth rate as kg of 650C dry matter/ha/day; b) annual production of dry matter c) Summer and Winter dry matter production; d) dry matter percentage and crude protein and fiber contents.Cameron showed precociousness starting growth earlier in Spring, napier was the latest. The maximum crop growth rate was obtained in November and the cultivars mineiro, Taiwan A-143 and A-144 were at higher rates. During me critical period of the year (cold and dry) Cameron, Uruckwami, Taiwan A-241 and A-148 were at higher crop growth rata The cultivars Cameron, Uruckwami, Taiwan A-241, A-143 and A-144 gave high annual dry matter yields but the three first one had better seasonal distribution. Napier produced dry matter approximately as to the average of all the grass but had the poorest seasonal distribution of them. Taiwan A-148 gave the lowest dry matter yield (statistically not different of napier) but had the best distribution of the seasonal growth. The figures for itens a, b, c and d are shown in pictures.
O presente ensaio consistiu em corte de parcelas cultivadas com oito cultivares de capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum), determinando-se: taxas de crescimento, médias mensais em termos de quilograma de matéria seca a 650C/hectare/dia; produções de matéria seca a 65C/hectare, considerando-se as produções anuais, de verso meados de outubro a meados de abril) e de inverno (meados de abril a meados de outubro); conteúdos de matéria seca, fibra bruta e proteína bruta. Os resultados mostraram que os oito cultivares de capim-elefante têm acentuada estacionalidade do crescimento, embora com melhor desempenho que capins de outras espécies. Foi observada maior precocidade do Cameron e um comportamento mais tardio do Napier no início do crescimento na primavera. Para todos os capins testados, o pico de produção foi em novembro, com melhor desempenho dos capins mineiro, Taiwan A-143 e A-144. Durante a época crítica do ano, de maio a agosto, os melhores desempenhos foram dos capins Cameron, Taiwan A-241, Uruckwami e Taiwan A-148. Cameron. Uruckwami, Taiwan A-241, Mineiro, Taiwan A-143 e A-144 deram produções anuais de matéria seca elevadas; no entanto, os três primeiros tiveram melhor distribuição estacional do crescimento; Napier teve produção em torno da média dos oito Capins, porém apresentou a mais defasada distribuição estacional do crescimento. O Taiwan A-148 apresentou a
RESUMO
Seasonal growth of 25 tropical grasses was determined at the Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP. It was a cutting trial and the results showed that: a) The highest annual 650C dry matter yields ha-1 were produced by coastcross 1 (Cynodon dacry!on), african star grass (Cynodon dactylon), signa) grass (Brachiaria decumbens) and gamba (Andropogon gayanus var. aquamuiatus). The lowest yields were from Buffel biloela (Cenchrus diiaris), grama-paulista (Cynodon dactylon) and pangola (Digitaria decumbens). b) During the summer hot and rainy season the highest yields were given by signa) grass, African star grass, coastcross 1, green panic (Panicummaximum var. trichoglume) and umfolozi (Digitaria sp.). The lowest yields were produced by Buffel biloela, grama-paulista, pangola and nandi (Setaria anceps). c) During the winter (coo) and dry season) the highest yields were produced by coastcross 1, gamba and african star grass. The lowest yields were produced by Buffel biloela, Digitaria valida, pangola, batatais (Paspalum notatum), Digitaria milanjiana e Digitaria sp. d) At the beginning of the growing season green panic, signal grass, gamba and coastcross 1 were the more precocious. Batatais, grama-paulista and buffel biloela were the lattest. e) During the months of more intensive growth - november, december, january and february (summer) higher crop growth rates 1kg dry matter
Os estudos básicos sobre plantas forrageiras procuram conhecem, em detalhe, seu comportamento num dado ambiente. Entre esses conhecimentos, tem elevada importância o da capacidade de produção de matéria seca nas estações climáticas. O presente ensaio consistiu em cortes de parcelas cultivadas com vinte e cinco espécies ou variedades de capim conforme metodologia exposta no Boletim de Indústria Animal, Sao Paulo, 30(1):59-145, jan./jun, 1973. Foram determinadas as taxas de crescimento, médias, em termos de quilograma de matéria seca a 650C/ha/dia; as produções de matéria seca a 65C/hectare, considerando-se as produções anuais de verão (meados de outubro-meados de abril) e de inverno (meados de abril-meados de outubro), os conteúdos de matéria seca, fibra e proteína brutas, cálcio e fósforo. Os resultados obtidos para as taxas de crescimento mostram que: a) os capins green panic, braquiária australiana, gamba e coastcross 1 foram mais precoces no início da estação de crescimento na primavera; por outro lado, a grama-batatais, a grama-paulista e o buffel biloela foram os mais tardios; b) as taxas de crescimento mais alta durante os meses de produções mais elevadas - novembro a fevereiro, foram apresentadas pelo capins braquiária-australiana, coastcross 1, umfolozi, estrela e Digitaria milanjiana; as taxas mais baixas foram dos capins buffel biloela, grama-paulista, nandi e pa
RESUMO
Seasonal growth of 25 tropical grasses was determined at the Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP. It was a cutting trial and the results showed that: a) The highest annual 650C dry matter yields ha-1 were produced by coastcross 1 (Cynodon dacry!on), african star grass (Cynodon dactylon), signa) grass (Brachiaria decumbens) and gamba (Andropogon gayanus var. aquamuiatus). The lowest yields were from Buffel biloela (Cenchrus diiaris), grama-paulista (Cynodon dactylon) and pangola (Digitaria decumbens). b) During the summer hot and rainy season the highest yields were given by signa) grass, African star grass, coastcross 1, green panic (Panicummaximum var. trichoglume) and umfolozi (Digitaria sp.). The lowest yields were produced by Buffel biloela, grama-paulista, pangola and nandi (Setaria anceps). c) During the winter (coo) and dry season) the highest yields were produced by coastcross 1, gamba and african star grass. The lowest yields were produced by Buffel biloela, Digitaria valida, pangola, batatais (Paspalum notatum), Digitaria milanjiana e Digitaria sp. d) At the beginning of the growing season green panic, signal grass, gamba and coastcross 1 were the more precocious. Batatais, grama-paulista and buffel biloela were the lattest. e) During the months of more intensive growth - november, december, january and february (summer) higher crop growth rates 1kg dry matter
Os estudos básicos sobre plantas forrageiras procuram conhecem, em detalhe, seu comportamento num dado ambiente. Entre esses conhecimentos, tem elevada importância o da capacidade de produção de matéria seca nas estações climáticas. O presente ensaio consistiu em cortes de parcelas cultivadas com vinte e cinco espécies ou variedades de capim conforme metodologia exposta no Boletim de Indústria Animal, Sao Paulo, 30(1):59-145, jan./jun, 1973. Foram determinadas as taxas de crescimento, médias, em termos de quilograma de matéria seca a 650C/ha/dia; as produções de matéria seca a 65C/hectare, considerando-se as produções anuais de verão (meados de outubro-meados de abril) e de inverno (meados de abril-meados de outubro), os conteúdos de matéria seca, fibra e proteína brutas, cálcio e fósforo. Os resultados obtidos para as taxas de crescimento mostram que: a) os capins green panic, braquiária australiana, gamba e coastcross 1 foram mais precoces no início da estação de crescimento na primavera; por outro lado, a grama-batatais, a grama-paulista e o buffel biloela foram os mais tardios; b) as taxas de crescimento mais alta durante os meses de produções mais elevadas - novembro a fevereiro, foram apresentadas pelo capins braquiária-australiana, coastcross 1, umfolozi, estrela e Digitaria milanjiana; as taxas mais baixas foram dos capins buffel biloela, grama-paulista, nandi e pa