RESUMO
En la hidatidosis, los signos y síntomas clínicos y la respuesta inmunológica se relacionan con el estado del quiste y sus membranas. De ahí que la presencia del quiste hidatídico pueda pasar inadvertida mientras este se halle en estado hialino. Se le puede detectar, sin embargo, si surgen alteraciones en el tegumento de la capa germinativa que permitan la salida de los antígenos del líquido hidatídico en cantidad suficiente para inducir la formación de anticuerpos detectables por las pruebas inmunodiagnósticas. A medida que el quiste aumenta de tamaño se puede llegar a observar su presencia en forma directa o inferirla por los desplazamientos que produce en las estructuras vecinas, lo que depende de su localización y su tamaño, y del método que se emplee para su detección por imágenes. A su vez, el portador puede manifestar signos y síntomas clínicos relacionados con el crecimiento de un quiste hialino
La alteración de la membrana de los quistes complicados por infecciones microbianas, por procesos de calcificación o por rotura traumática o espontánea resulta en la liberación de su contenido, por lo que la respuesta inmunológica es máxima y el cuadro clínico más agudo. Según el tipo de complicación y la ubicación del quiste, éste podría detectarse por uno o más de los métodos de detección por imágenes... (AU)