RESUMO
Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo con el objetivo de evaluar los resultados del tratamiento quirúrgico del pseudoquiste pancreático, durante el tiempo comprendido entre marzo de 1996 a noviembre de 2003. La edad promedio fue 34,4 años, (13/57). Cinco fueron varones (62,5pto) y 3 mujeres (37,5pto). La etiología fue biliar (n:5), post traumática (n:2) e idiopática en un caso. La ecografía y la TAC abdominal fueron diagnósticas en el 100 pto. de los casos. La cirugía realizada fue biopsia extemporánea intraoperatoria y cisto yeyunoanastomosis en Y de Roux en todos ellos, con colecistectomía en los casos biliares. Una colección purulenta de la herida como morbilidad y una mortalidad operatoria, por embolia pulmonar, no relacionada a la técnica de cirugía. En el seguimiento de éstos pacientes 2/60meses), no se ha constatado complicaciones. Se concluye que el manejo quirúrgico (cisto-yeyunoanastomosis en Y de Roux) fue con excelentes resultados.