RESUMO
Introducción: las lesiones no intencionales o accidentes representan un problema de salud mundial. Objetivos: aplicar y evaluar una intervención comunitaria sobre factores de riesgo y accidentes en hogares de niños menores de cinco años. Métodos: se realizó un estudio de cohorte cuasi-experimental de intervención comunitaria en 122 niños y sus familias de cuatro consultorios del Policlínico-Hospital Alberto Fernández Valdés de Santa Cruz del Norte, provincia Mayabeque entre el 1ro de septiembre del 2013 y el 31 de marzo del 2014. Fueron variables: edad, factores de riesgo de accidentes, grados de riesgo de accidentes en los hogares y antecedentes de accidentes en los seis meses previos a la intervención. Se aplicó y se evaluó un cuestionario sobre accidentes y factores de riesgo al inicio del estudio y seis meses después de la intervención. Resultados: los factores de riesgo de accidentes más frecuentes en los hogares fueron: niños dejados solos, 45.0 por ciento, equipos, tomacorrientes e instalaciones eléctricas sin protección, 36.0 por ciento y acceso libre al área de la cocina 33.6 por ciento. Predominaron los hogares con bajo riesgo con el 69.7 por ciento. En el 60.6 por ciento de los niños presentaron accidentes en los seis meses previos. Los accidentes más frecuentes fueron: caídas que requirieron tratamiento médico, 22.1 por ciento, introducción de cuerpos extraños, 18.8 por ciento y quemaduras, 10.6 por ciento. Después de la intervención disminuyeron significativamente los factores de riesgo y los accidentes.Conclusiones: se considera que la intervención comunitaria fue exitosa. Se recomienda aplicar la clasificación de riesgo utilizada en el estudio y seguir realizando intervenciones con esta metodología(AU)
Introduction: non intentional lesions or accidents represent a world health. Objectives: to apply and evaluate a communitarian evaluation about risk factors and accidents of children younger than five years old at home. Methods: a cohort quasi-experimental communitarian intervention was carried out in 122 children and their families form four Doctors Offices at Alberto Fernandez Valdés policlinic-hospital in Santa Cruz del Norte, Mayabeque province from September 1st , 2013 to March 31st, 2014. The variables were: age, risk factors of accidents, risk degrees of accidents at home and antecedents of accidents in the six previous months to the intervention. A questionnaire about accidents and risk factors was applied and evaluated at the beginning of the study and after six months of applying the intervention.Results: the most frequent risk factors of accidents at home were: left alone children, 45.0 percent, equipment, and electric installation without protection, 36.0% and free access to the area of the kitchen 33.6 percent. Homes at low risks prevailed with the 69.7 percent. The 60.6 percent of the children presented accidents in the six previous months. The most frequent accidents were: falls that required medical treatments, 22.1 percent, introduction of foreign objects, 18.8 percent y burns, 10.6 percent. After the intervention the risk factors and accidents decreased significantly.Conclusions: It is considered that the communitarian intervention was successful. It is recommended the used classification of risk of the study and keep on performing interventions with this methodology(AU)