RESUMO
Boldo (Peumus boldus Molina) is a tree of the Monimiaceae family. It is used by the people to treat several diseases, and presents diverse products such as: a bactericide, an insecticide and an allelopathy. The aim of this study was to evaluate the potential of the allelopatic activity of the boldo infusion on the germination and initial development of lettuce and cucumber seeds. The bioassay was conducted in an environmental temperature controlled laboratory, through a completely randomized design method with five repetitions. The boldo infusion was obtained in the local commerce, and prepared with boiling distillated water, diluted to the proportions of 25, 50, 75, and 100%. The control was only distillated water. The evaluation parameters used were germination percentage, germination speed index (measured each 24 hours) and root length (measured with a caliper rule on the last day of the experiment). Regarding germination percentage, we found significant values only using 100% treatment of cucumber seeds. The germination of lettuce seeds was inhibited throughout all of the treatments with boldo infusion. The germination speed index of cucumber seeds was influenced throughout all of the treatments. The root length of cucumber seeds was inhibited with all treatments and significantly different if compared with the control. Boldo infusion presented allelopathic activity on the seeds of lettuce and cucumber, showing the presence of bioactive molecules which can serve to subsidize new studies.
O boldo-do-chile é uma planta arbórea pertencente à família Monimiaceae. É utilizado pela população para diversas enfermidades e apresenta atividade bactericida, inseticida e alelopática. O objetivo deste estudo foi avaliar o potencial de atividade alelopática do chá de boldo-do-chile sobre a germinação e desenvolvimento inicial de sementes de alface e pepino. O bioensaio foi conduzido em laboratório sob temperatura ambiente, em delineamento inteiramente casualizado com cinco repetições. O chá de boldo-do-chile foi adquirido no comércio local, preparado com água destilada fervente, diluído nas proporções de 25, 50, 75 e 100%. Apenas água destilada foi utilizada para controle. A porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação e comprimento da raiz foram utilizados como parâmetros de avaliação alelopática. Para a porcentagem de germinação, foram verificados valores significativos na germinação de sementes de pepino no tratamento 100%. A germinação de sementes de alface sofreu inibição total em todos os tratamentos com chá de boldo-do-chile. O índice de velocidade de germinação de sementes de pepino submetidas ao chá de boldo-do-chile sofreu influência significativa em todos os tratamentos em relação ao controle. As sementes de pepino submetidas ao chá de boldo-do-chile sofreram inibição no comprimento da raiz em todos os tratamentos avaliados, apresentando valores significativos em comparação ao controle. O chá de boldo-do-chile apresentou atividade alelopática sobre as sementes de alface e pepino, demonstrando a presença de moléculas bioativas que servem de subsídio para novos estudos.
Assuntos
Alelopatia , Lactuca , Chás de Ervas , Cucumis sativus , Peumus/química , Sementes , Plantas MedicinaisRESUMO
Boldo (Peumus boldus Molina) is a tree of the Monimiaceae family. It is used by the people to treat several diseases, and presents diverse products such as: a bactericide, an insecticide and an allelopathy. The aim of this study was to evaluate the potential of the allelopatic activity of the boldo infusion on the germination and initial development of lettuce and cucumber seeds. The bioassay was conducted in an environmental temperature controlled laboratory, through a completely randomized design method with five repetitions. The boldo infusion was obtained in the local commerce, and prepared with boiling distillated water, diluted to the proportions of 25, 50, 75, and 100%. The control was only distillated water. The evaluation parameters used were germination percentage, germination speed index (measured each 24 hours) and root length (measured with a caliper rule on the last day of the experiment). Regarding germination percentage, we found significant values only using 100% treatment of cucumber seeds. The germination of lettuce seeds was inhibited throughout all of the treatments with boldo infusion. The germination speed index of cucumber seeds was influenced throughout all of the treatments. The root length of cucumber seeds was inhibited with all treatments and significantly different if compared with the control. Boldo infusion presented allelopathic activity on the seeds of lettuce and cucumber, showing the presence of bioactive molecules which can serve to subsidize new studies.(AU)
O boldo-do-chile é uma planta arbórea pertencente à família Monimiaceae. É utilizado pela população para diversas enfermidades e apresenta atividade bactericida, inseticida e alelopática. O objetivo deste estudo foi avaliar o potencial de atividade alelopática do chá de boldo-do-chile sobre a germinação e desenvolvimento inicial de sementes de alface e pepino. O bioensaio foi conduzido em laboratório sob temperatura ambiente, em delineamento inteiramente casualizado com cinco repetições. O chá de boldo-do-chile foi adquirido no comércio local, preparado com água destilada fervente, diluído nas proporções de 25, 50, 75 e 100%. Apenas água destilada foi utilizada para controle. A porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação e comprimento da raiz foram utilizados como parâmetros de avaliação alelopática. Para a porcentagem de germinação, foram verificados valores significativos na germinação de sementes de pepino no tratamento 100%. A germinação de sementes de alface sofreu inibição total em todos os tratamentos com chá de boldo-do-chile. O índice de velocidade de germinação de sementes de pepino submetidas ao chá de boldo-do-chile sofreu influência significativa em todos os tratamentos em relação ao controle. As sementes de pepino submetidas ao chá de boldo-do-chile sofreram inibição no comprimento da raiz em todos os tratamentos avaliados, apresentando valores significativos em comparação ao controle. O chá de boldo-do-chile apresentou atividade alelopática sobre as sementes de alface e pepino, demonstrando a presença de moléculas bioativas que servem de subsídio para novos estudos.(AU)