RESUMO
In this work 60 thermotolerant Campylobacter strains (37 C. jejuni and 23 C. coli) isolated from the cows, pigs, chickens and ducks (15 strains of each type of animal) were used to establish their growth capacity on media containing cow or swine blood as potential substitutes of sheep or horse blood. The growth capacity was assessed by viable counts on cow and swine blood media, using the modified Miles and Misra method. Campylobacter strains showed better growth in the media supplemented with pig or sheep blood than with cow blood. Thus, the use of pig blood could be a supplement for Campylobacter culture medium, when there was no availability of sheep or horse blood.
Na cidade de Iquitos (Região Amazônica do Peru), tanto o sangue de carneiro quanto o de eqüino, ambos recomendados como suplemento nos meios de cultura para Campylobacter, são difíceis de encontrar. No entanto, sangues de bovino e de suíno são de fácil disponibilidade. Por esta razão, 60 amostras de Campylobacter termotolerantes (37 C. jejuni e 23 C. coli) isoladas de bovinos, suínos, frangos e patos (15 amostras de cada animal) foram utilizadas para estabelecer sua capacidade de crescimento em meios de cultura contendo sangue de bovino ou de suíno como potenciais substitutos do sangue de carneiro ou de eqüino. A capacidade de crescimento foi estabelecida através da contagem de células viáveis utilizando o método de Miles e Misra modificado. Todas as amostras de Campylobacter mostraram melhor crescimento em meios suplementados com sangue de eqüino ou de suíno. Estes resultados permitem propor o uso de sangue de suíno como suplementos em meios de cultura para Campylobacter.
RESUMO
En la ciudad de Iquitos (ubicada en la Amazonía peruana), la sangre de oveja y de caballo, uno de los suplementos recomendados para los medios de cultivo de campylobacters termotolerantes, no son tan disponibles como la sangre de cerdo y de vaca. Por ello, se estudió la capacidad de crecimiento de 60 cepas de Campylobacter termotolerantes (37 C. jejuni y 23 C. coli), usando sangre de vaca y de cerdo como potenciales substitutos de la sangre de oveja o de caballo. Estas cepas fueron aisladas de vacas, cerdos, pollos y patos (15 cepas de cada tipo de animal). Recuentos viables fueron realizados empleando el método de Miles y Misra, modificado. Las cepas de Campylobacter mostraron mayor crecimiento en presencia de sangre de cerdo o de oveja que con sangre de vaca; por lo que se sugiere el uso de sangre de cerdo como un suplemento de los medios de cultivo para Campylobacter, cuando no existe disponibilidad de sangre de oveja o de caballo.
In Iquitos (capital city of the Peruvian Amazon), sheep and horse blood, one of the recommended supplements for thermo tolerant campylobacters in growing environments, are difficult to obtain in comparison to pig and cow blood. Therefore, the growing capacity of 60 thermo tolerant Campylobacter strains (37 C. jejuni and 23 C. coli) using cow and pig blood as potential substitutes for sheep or horse blood, was studied. The strains were isolated from cows, pigs, chickens and ducks (15 strains of each animal). Accountable measure were used applying a modified Miles and Misra method. Compylobacter strains showed better growth in presence of pig or sheep blood in comparison with cow blood, so, we suggest the use of pig blood as a supplemet in the Campylobacter growing environment, when there is no availability of sheep or horse blood.
Assuntos
Animais , Bovinos , Cavalos , Coleta de Amostras Sanguíneas , Meios de Cultura , SuínosRESUMO
Con el propósito de encontrar una alternativa al control químico del "cogollero del maíz" Spodoptera frugiperda, principal plaga para el cultivo del maíz (Zea mays), se estudió la posibilidad de utilizar como controlador biológico de esta plaga, al baculovirus SfVPN (Virus de Poliedrosis Nuclear de Spodoptera frugiperda). Utilizando larvas del 3er estadío se comprobó que es un eficiente controlador biológico, determinándose que la dosis letal media fue de 49,653 cuerpos de inclusión (CI)/larva, con un promedio de tiempo letal medio (TL50) de 6.5 más menos 0.5 días. Asímismo, el número de CI del SfVPN producidos por una larva de 5to estadío fue de 5.4X10 CI/larva, y de 6to estadío fue de 7.3X10 CI/larva, constituyéndose estos estadíos en buenas productoras de virus para formulaciones de insecticidas biológicos. Se propone, por tanto, el empleo del SfVPN como una alternativa para el control de Spodoptera frugiperda.
Assuntos
Baculoviridae , Controle Biológico de Vetores , Corpos de Inclusão , Hipodermose , Stigmata maydisAssuntos
Animais , Campylobacter/isolamento & purificação , Infecções por Campylobacter/epidemiologia , Reservatórios de Doenças/veterinária , Brasil , Campylobacter/classificação , Contagem de Colônia Microbiana/métodos , Diarreia/etiologia , Infecções por Campylobacter/microbiologia , Infecções por Campylobacter/veterinária , PeruRESUMO
Com o objetivo de conhecer a importancia dos animais domesticos como reservatorios naturais dos classicos campylobacters termotolerantes, amostras de fezes foram obtidas de mamiferos e aves do leste do Peru e imediatamente colocadas num meio de enriquecimento. Tecnicas convencionais foram utilizadas para identificar C. jejuni ssp. jejuni, C. coli e C. lari. Campylobacter foi isolado em 26,5 por cento dos animais estudados, sendo C. jejuni ssp. jejuni biovar I o mais frequente (8,9 por cento). O frango foi o reservatorio mais importante destes microorganismos (54,0 por cento).
Assuntos
Animais , Campylobacter/isolamento & purificação , Aves/microbiologia , Campylobacter/classificação , Peru , Reservatórios de Doenças/classificação , Vetores de Doenças/classificaçãoRESUMO
Estuda a freqüência de isolamento de Campylobacter spp. em frangos domésticos e frangos mantidos em confinamento permanente, na cidade de Iquitos (Peru). Campylobacter spp. foi isolado em 54,0 por cento no primeiro grupo e 35,0 por cento no segundo (p<0,005). Das espécies termotolerantes clássicas, as mais freqüentes foram C. jejuni e C. coli. A presença de C. Iari nessas aves, assinala a importância delas como reservatório natural desse microrganismo
Assuntos
Humanos , Campylobacter/isolamento & purificação , Galinhas/microbiologia , Reservatórios de Doenças , Infecções por Campylobacter/prevenção & controleRESUMO
Com objetivo de conhecer a importancia dos frangos como reservatorio natural de Campylobacter lari na cidade de Iquitos, Peru, foram estudadas amostras cloacais obtidas de 200 aves. Cada amostra foi semeada em meio de enriquecimento semi-solido e no agar de Skirrow modificado. C. lari foi isola do em 21(10,5 por cento) amostras. Destes, 58,8 (por cento) corresponderam ao biotipo I e 41,2 (por cento) ao biotipo II do esquema de Lior. Os resultados obtidos sugerem que os frangos podem ser um importante reservatorio de C. lari em Iquitos, Peru.