RESUMO
RESUMEN. Las malformaciones vasculares son alteraciones de lavasculogénesis durante el desarrollo embrionario. Al nacimientosuelen presentarse como manchas rojo-vinosas que pueden aumentar de tamaño en la pubertad y en respuesta atraumatismo. La resección completa de estas malformacionesarteriovenosas (de alto flujo) en cabeza y cuello se complica por el sangrado y el compromiso de órganos nobles.En noviembre de 2003 resecamos una malformación arteriovenosafronto-orbitaria izquierda en un adolescente varón de 17 años.Primero identificamos y reparamos los afluentes arteriales quealimentaban la lesión y luego realizamos una sutura continua hemostática con material reabsorbible que abarcó todos los planos hasta periostio
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Malformações Arteriovenosas , Anormalidades Craniofaciais , Embolização TerapêuticaRESUMO
RESUMEN. Las malformaciones vasculares son alteraciones de lavasculogénesis durante el desarrollo embrionario. Al nacimientosuelen presentarse como manchas rojo-vinosas que pueden aumentar de tamaño en la pubertad y en respuesta atraumatismo. La resección completa de estas malformacionesarteriovenosas (de alto flujo) en cabeza y cuello se complica por el sangrado y el compromiso de órganos nobles.En noviembre de 2003 resecamos una malformación arteriovenosafronto-orbitaria izquierda en un adolescente varón de 17 años.Primero identificamos y reparamos los afluentes arteriales quealimentaban la lesión y luego realizamos una sutura continua hemostática con material reabsorbible que abarcó todos los planos hasta periostio (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Malformações Arteriovenosas , Anormalidades Craniofaciais , Embolização TerapêuticaRESUMO
Se presentan 4 casos de pacientes con estenosis de esófago, estudiados y tratados en el Servicio de Cirugía General del Centro Gallego de Buenos Aires. Tres casos presentaron estenosis maligna diagnosticada por biopsia endoscópica y un caso de estenosis benigna por esofagitis secundaria a reflujo gastroesofágico. Se colocaron en los 4 casos stents metálicos autoexpansibles recubiertos (Gianturco stent). En todos los pacientes la colocación fue exitosa, sin complicaciones durante el procedimiento. Dos de los pacientes presentaron complicaciones luego de la colocación; uno presentó úlcera por decúbito, la cual se resolvió con tratamiento médico. El otro caso presentó una fístula traqueo-esofágica (complicación atribuida a la evolución de la enfermedad) seguida de hemorragia cataclísmica que la llevó al óbito. Este método se considera como una terapia alternativa en estenosis benignas y malignas inoperables de esófago
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Cuidados Paliativos , Estenose Esofágica/cirurgia , Estenose Esofágica/complicações , Stents , Fístula Traqueoesofágica , Úlcera por PressãoRESUMO
Se presentan 4 casos de pacientes con estenosis de esófago, estudiados y tratados en el Servicio de Cirugía General del Centro Gallego de Buenos Aires. Tres casos presentaron estenosis maligna diagnosticada por biopsia endoscópica y un caso de estenosis benigna por esofagitis secundaria a reflujo gastroesofágico. Se colocaron en los 4 casos stents metálicos autoexpansibles recubiertos (Gianturco stent). En todos los pacientes la colocación fue exitosa, sin complicaciones durante el procedimiento. Dos de los pacientes presentaron complicaciones luego de la colocación; uno presentó úlcera por decúbito, la cual se resolvió con tratamiento médico. El otro caso presentó una fístula traqueo-esofágica (complicación atribuida a la evolución de la enfermedad) seguida de hemorragia cataclísmica que la llevó al óbito. Este método se considera como una terapia alternativa en estenosis benignas y malignas inoperables de esófago