RESUMO
Objetivo: O presente estudo tem por objetivo analisar, por meio da produção científica disponível, como é o cuidado com a família da criança na oncologia, os principais sentimentos dos cuidadores e os elementos dos cuidados realizados pela equipe. Metodologia: A metodologia baseou-se em revisão bibliográfica, que buscou nas bases de dados LILACS e BDENF, para a qual foram incluídos artigos científicos em língua portuguesa e disponíveis na íntegra, publicado no período de 2012 a 2018 e que contemplam o objetivo da pesquisa em seu resumo. Resultados: A análise de 14 artigos deu origem a duas categorias: os principais sentimentos dos cuidadores diante da patologia dos filhos e os elementos do cuidado realizado pela equipe de Enfermagem com os familiares. Conclusão: Tais estudos demonstraram que, para alcançar um nível satisfatório de assistência a uma família, é necessário, em primeiro lugar, conhecê-la. Em segundo, construir o vínculo de confiança capaz de inserir a família de maneira espontânea no tratamento da criança. Essa condição de vínculo com a equipe de Enfermagem possibilita o melhor enfrentamento da doença para a família.
Objectives: The present study aims to analyze, through available scientific production, how care is taken with the family of the child in oncology, the main feelings of the caregivers and the elements of the care performed by the team. Methods: The methodology was based on a bibliographic review, which searched in the databases LILACS and BDENF, which included scientific articles in Portuguese language and available in full, published in the period 2012 to 2017 and that contemplate the objective of the research in its Abstract. Results: The analysis of 14 articles gave rise to two categories: the main feelings of the caregivers regarding the pathology of the children and the elements of the care done by the Nursing team with the relatives. Conclusions: Such studies have shown that in order to achieve a satisfactory level of care for a family, it is necessary first to know it. Second, to build the bond of trust able to the family spontaneously in the treatment of the child. This condition of bonding with the Nursing team allows the best coping of the disease to the family.