RESUMO
Introdução: As doenças cardiovasculares, entre elas osacidentes vasculares cerebrais, são responsáveis por 20% detodas as mortes anualmente. Estudos têm evidenciado a associaçãodas doenças periodontais com fatores inerentes ao hospedeirocomo fumo, doenças sistêmicas, estresse, obesidade e outros.Recentemente, a doença periodontal tem sido estudada como fatorde risco para a ocorrência de acidentes vasculares cerebrais.Objetivo: Analisar a relação existente entre acidente vascularcerebral e doenças periodontais, através de evidências da literaturauma vez que ambas as doenças são de grande prevalência nasociedade atual.Conclusão: Apesar de estudos mostrarem evidências da doençaperiodontal como fator de risco para os acidentes vascularescerebrais, os mecanismos biológicos que ligam as duas doençasainda não estão totalmente esclarecidos. Estudos adicionais devemser realizados para esclarecer esta associação, bem como medidaspreventivas devem ser realizadas, visando prevenir a ocorrênciade ambas as doenças.
Introduction: The cardiovascular diseases, among them the brain vascular accidents, are responsible for 20% of the deaths annually. Studies have proved association of periodontal diseases with inherent factors like smoke, systemic diseases, stress, obesity and others. Recently, periodontal disease has been studied as a risk factor for occurrence of brain vascular accidents. Objective: Since both diseases are of major prevalence in modern society actual and there is the need to find out the relation between them, this work had the objective of analyzing the relation between brain vascular diseases and periodontal diseases through literature evidences. Conclusions: Despite studies show evidence of periodontal disease as a risk factor of brain vascular accidents, biological mechanisms that link the two diseases have not been totally elucidated yet. Additional studies must be realized to elucidate this association, as well as preventive measures, in order to prevent occurrence of both diseases.