RESUMO
Abstract Introduction : Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) is an autosomal dominant vascular dysplasia that might affect 1/5000-10 000 individuals worldwide. It is a rare and underdiagnosed condition. Population-based epidemiological studies are crucial for comprehending and quantifying the impact of this disease. We aim to estimate the prevalence in a Prepaid Health Care System of Buenos Aires, Argentina. Methods : A descriptive cross-sectional study was de signed, which included all patients over 18 years of age affiliated with the Hospital Italiano Medical Care Program (IHMCP), a prepaid health maintenance organization (HMO) of Buenos Aires. For case inclusion, individuals were required to have a clinical diagnosis of HHT. Case detection included the search in our Institutional Registry. The prevalence was calculated by dividing the number of cases of HHT by the total number of all active affiliates at January 2023. Age and gender specific prevalence rates were estimated. Results : 48 cases were reported. The prevalence was 3.2 in 10 000 (IC 95% 2.4-4.2). Specific prevalence in women was 3.9 in 10 000 (IC 95% 2.8-5.5) and in men 2.1 in 10 000 (IC 95% 1.2-3.6). The average age was 54.8 (19), 35 patients were women (72.9%) with an aver age age of 55 (19.9), and 55 (17.2) for men. The most common referrals were physicians (60.4%) followed by family history (18.7%). The 48 patients corresponded to 39 families. Discussion : The prevalence identified in our study is higher than the one documented in other studies.
Resumen Introducción : La telangiectasia hemorrágica heredita ria (HHT) es una displasia vascular que puede afectar a 1 de 5000 a 10 000 personas en el mundo. Es una afección rara y subdiagnosticada. Los estudios epidemiológicos son fundamentales para comprender y cuantificar el im pacto de esta enfermedad. Nuestro objetivo fue estimar la prevalencia en un Sistema Prepago de Atención de la Salud, en Buenos Aires, Argentina. Métodos : Estudio descriptivo transversal en pacientes mayores de 18 años afiliados al Programa de Atención Médica del Hospital Italiano en Buenos Aires (Plan de Sa lud). Para la inclusión de casos, se requería el diagnóstico de HHT. La detección de casos incluyó su búsqueda en nuestro Registro Institucional. La prevalencia se calculó dividiendo el número de casos por el número total de afiliados activos en enero de 2023. Se estimaron tasas específicas por edad y género. Resultados : Se reportaron 48 casos. La prevalencia fue de 3.2 por 10 000 personas (IC 95% 2.4-4.2). La específica en mujeres fue de 3.9 (IC 95% 2.8-5.5) y en hombres de 2.1 por 10 000 (IC 95% 1.2-3.6). La edad promedio fue de 55 años (19), con 35 pacientes mujeres (72.9%) con una edad promedio de 55 años (19.9) y 55 (17.2) para hom bres. La derivación más común fue de médicos (60.4%), seguidas por antecedentes familiares (18.7%). Los 48 pacientes correspondían a 39 familias. Discusión : La prevalencia identificada en nuestro es tudio es más alta que la documentada en otros estudios.
RESUMO
INTRODUCTION: Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) is an autosomal dominant vascular dysplasia that might affect 1/5000-10 000 individuals worldwide. It is a rare and underdiagnosed condition. Population-based epidemiological studies are crucial for comprehending and quantifying the impact of this disease. We aim to estimate the prevalence in a Prepaid Health Care System of Buenos Aires, Argentina. METHODS: A descriptive cross-sectional study was designed, which included all patients over 18 years of age affiliated with the Hospital Italiano Medical Care Program (IHMCP), a prepaid health maintenance organization (HMO) of Buenos Aires. For case inclusion, individuals were required to have a clinical diagnosis of HHT. Case detection included the search in our Institutional Registry. The prevalence was calculated by dividing the number of cases of HHT by the total number of all active affiliates at January 2023. Age and gender specific prevalence rates were estimated. RESULTS: 48 cases were reported. The prevalence was 3.2 in 10 000 (IC 95% 2.4-4.2). Specific prevalence in women was 3.9 in 10 000 (IC 95% 2.8-5.5) and in men 2.1 in 10 000 (IC 95% 1.2-3.6). The average age was 54.8 (19), 35 patients were women (72.9%) with an average age of 55 (19.9), and 55 (17.2) for men. The most common referrals were physicians (60.4%) followed by family history (18.7%). The 48 patients corresponded to 39 families. DISCUSSION: The prevalence identified in our study is higher than the one documented in other studies.
Introducción: La telangiectasia hemorrágica hereditaria (HHT) es una displasia vascular que puede afectar a 1 de 5000 a 10 000 personas en el mundo. Es una afección rara y subdiagnosticada. Los estudios epidemiológicos son fundamentales para comprender y cuantificar el impacto de esta enfermedad. Nuestro objetivo fue estimar la prevalencia en un Sistema Prepago de Atención de la Salud, en Buenos Aires, Argentina. Métodos: Estudio descriptivo transversal en pacientes mayores de 18 años afiliados al Programa de Atención Médica del Hospital Italiano en Buenos Aires (Plan de Salud). Para la inclusión de casos, se requería el diagnóstico de HHT. La detección de casos incluyó su búsqueda en nuestro Registro Institucional. La prevalencia se calculó dividiendo el número de casos por el número total de afiliados activos en enero de 2023. Se estimaron tasas específicas por edad y género. Resultados: Se reportaron 48 casos. La prevalencia fue de 3.2 por 10 000 personas (IC 95% 2.4-4.2). La específica en mujeres fue de 3.9 (IC 95% 2.8-5.5) y en hombres de 2.1 por 10 000 (IC 95% 1.2-3.6). La edad promedio fue de 55 años (19), con 35 pacientes mujeres (72.9%) con una edad promedio de 55 años (19.9) y 55 (17.2) para hombres. La derivación más común fue de médicos (60.4%), seguidas por antecedentes familiares (18.7%). Los 48 pacientes correspondían a 39 familias. Discusión: La prevalencia identificada en nuestro estudio es más alta que la documentada en otros estudios.
Assuntos
Telangiectasia Hemorrágica Hereditária , Humanos , Telangiectasia Hemorrágica Hereditária/epidemiologia , Argentina/epidemiologia , Masculino , Feminino , Estudos Transversais , Prevalência , Pessoa de Meia-Idade , Adulto , Idoso , Adulto Jovem , Idoso de 80 Anos ou mais , Distribuição por Sexo , Distribuição por Idade , Adolescente , Sistemas Pré-Pagos de Saúde/estatística & dados numéricosAssuntos
Telangiectasia Hemorrágica Hereditária , Humanos , Telangiectasia Hemorrágica Hereditária/complicações , Telangiectasia Hemorrágica Hereditária/diagnóstico , Polipose Intestinal/congênito , Polipose Intestinal/diagnóstico , Polipose Intestinal/complicações , Polipose Intestinal/genética , Malformações Arteriovenosas Intracranianas/complicações , Malformações Arteriovenosas Intracranianas/diagnóstico por imagem , Síndromes Neoplásicas Hereditárias/complicações , Síndromes Neoplásicas Hereditárias/genética , Síndromes Neoplásicas Hereditárias/diagnóstico por imagem , Síndromes Neoplásicas Hereditárias/diagnóstico , Adulto , Masculino , Feminino , Angiografia CerebralRESUMO
Corona virus disease (COVID-19) presents a serious threat to global health. A historical timeline of early molecular diagnostics from government alert (January 22) (D) was presented. After in silico analysis, Brazilian Army Institute of Biology (IBEx-RJ) tested samples in house using real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) (fast mode) based on Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommendations. First cases from Brazil, Rio de Janeiro, IBEx, and diagnosis team were reported in D36, D44, D66, and D74 respectively. Therefore, after 1300 tests, we recommend N1/N2 primer sets (CDC) for preliminary and Charité protocol confirmation in case of positive results. Moreover, every professional should be tested before starting work, in addition to weekly tests for everyone involved.
Assuntos
Betacoronavirus/genética , Infecções por Coronavirus/diagnóstico , Pneumonia Viral/diagnóstico , Betacoronavirus/isolamento & purificação , Brasil/epidemiologia , COVID-19 , Infecções por Coronavirus/epidemiologia , Humanos , Instalações Militares , Pandemias , Pneumonia Viral/epidemiologia , Reação em Cadeia da Polimerase Via Transcriptase Reversa , SARS-CoV-2RESUMO
Corona virus disease (COVID-19) presents a serious threat to global health. A historical timeline of early molecular diagnostics from government alert (January 22) (D) was presented. After in silico analysis, Brazilian Army Institute of Biology (IBEx-RJ) tested samples in house using real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) (fast mode) based on Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommendations. First cases from Brazil, Rio de Janeiro, IBEx, and diagnosis team were reported in D36, D44, D66, and D74 respectively. Therefore, after 1300 tests, we recommend N1/N2 primer sets (CDC) for preliminary and Charité protocol confirmation in case of positive results. Moreover, every professional should be tested before starting work, in addition to weekly tests for everyone involved.
Assuntos
Humanos , Pneumonia Viral/diagnóstico , Infecções por Coronavirus/diagnóstico , Betacoronavirus/genética , Pneumonia Viral/epidemiologia , Brasil/epidemiologia , Infecções por Coronavirus/epidemiologia , Reação em Cadeia da Polimerase Via Transcriptase Reversa , Instalações Militares , Pandemias , Betacoronavirus/isolamento & purificação , SARS-CoV-2 , COVID-19RESUMO
Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) usually presents in association with pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs). In addition, the incidence of venous thromboembolism tends to be increased in these patients. A 74-year-old female with HHT presented with cyanosis and hypoxemia. Contrast-enhanced multislice computed tomography (MSCT) revealed two left PAVMs and one in the right upper lobe. Both left PAVMs were treated with embolotherapy. Follow-up MSCT revealed an incidental pulmonary embolism in the right pulmonary branches. Deep venous thrombosis was confirmed and anticoagulation was initiated. Follow-up MSCT revealed the resolution of thromboembolism. Finally, embolotherapy was performed. This case illustrates the chronic adaptation to hypoxemia and adds further evidence to the relative safety of anticoagulation treatment in these patients.