RESUMO
A cirurgia reconstrutiva possibilitou o avanço no tratamento oncológico cirúrgico, permitindo a ressecçãoampla dos tumores. Bem como o tratamento de grandes feridas traumáticas. O conhecimento daanatomia e do processo de cicatrização dos diferentes tecidos torna-se fundamental para escolha dastécnicas mais apropriadas a serem utilizadas na correção desses defeitos. Dentre uma variedade de técnicasdisponíveis, os retalhos cutâneos representam uma alternativa muito segura e de alta plasticidadequando realizados corretamente. Tendo em vista a importância da cirurgia reconstrutiva na rotina veterinária,este trabalho tem como objetivo relatar o caso de uma cadela SRD, sete anos, que apresentavalipoma intermuscular recidivante no membro torácico e que foi submetida à técnica de retalho braquial.
Reconstructive surgery has enabled the advancement of surgical oncology treatment by allowing wideresection of tumors, as well as the treatment of large traumatic wounds. Knowledge of anatomy andhealing process of different tissues are fundamental to choose the most appropriated technique to beapplied in the correction of these defects. Among a variety of techniques available, the skin flaps representa very safe and high malleability alternative when performed correctly. Due to the importanceof reconstructive surgery in veterinary medicine, this study aims to report the case of a seven-year-oldmixed bitch, which presented recurrent intermuscular lipoma in forelimb and that was underwent tobrachial flap technique.
Assuntos
Feminino , Animais , Cães , Lipoma/veterinária , Retalho Miocutâneo/veterinária , OncologiaRESUMO
A cirurgia reconstrutiva possibilitou o avanço no tratamento oncológico cirúrgico, permitindo a ressecçãoampla dos tumores. Bem como o tratamento de grandes feridas traumáticas. O conhecimento daanatomia e do processo de cicatrização dos diferentes tecidos torna-se fundamental para escolha dastécnicas mais apropriadas a serem utilizadas na correção desses defeitos. Dentre uma variedade de técnicasdisponíveis, os retalhos cutâneos representam uma alternativa muito segura e de alta plasticidadequando realizados corretamente. Tendo em vista a importância da cirurgia reconstrutiva na rotina veterinária,este trabalho tem como objetivo relatar o caso de uma cadela SRD, sete anos, que apresentavalipoma intermuscular recidivante no membro torácico e que foi submetida à técnica de retalho braquial.AU
Reconstructive surgery has enabled the advancement of surgical oncology treatment by allowing wideresection of tumors, as well as the treatment of large traumatic wounds. Knowledge of anatomy andhealing process of different tissues are fundamental to choose the most appropriated technique to beapplied in the correction of these defects. Among a variety of techniques available, the skin flaps representa very safe and high malleability alternative when performed correctly. Due to the importanceof reconstructive surgery in veterinary medicine, this study aims to report the case of a seven-year-oldmixed bitch, which presented recurrent intermuscular lipoma in forelimb and that was underwent tobrachial flap technique.AU
Assuntos
Animais , Feminino , Cães , Retalho Miocutâneo/veterinária , Lipoma/veterinária , OncologiaRESUMO
O prepúcio pode ser acometido por neoplasias que comumente afetam a pele, como mastocitomas e carcinomas. O tratamento é cirúrgico e em alguns casos o pênis deve ser removido parcial ou totalmente, devido à dificuldade de obter margens de segurança. Objetiva-se relatar quatro casos de neoplasias que acometeram o prepúcio de cães um mastocitoma e três casos de carcinomas de células escamosas. Os animais foram submetidos a penectomia e urestrotomia escrotal, seguidas de quimioterapia, no intuito de evitar possíveis recidivas. As principais complicações dos procedimentos cirúrgicos consistiram em estenoses uretrais e deiscência de sutura. A exérese cirúrgica associada à quimioterapia antineoplásica é uma boa alternativa de tratamento para as neoplasias prepuciais, contribuindo para a diminuição de recidivas locais e de metástases, além de melhorar a qualidade de vida dos pacientes.
The foreskin can be affected by neoplasms that commonly affect the skin, such as mast cell tumors and carcinomas. The treatment is surgical, and in some cases the penis must be removed partially or totally, due to the difficulty in obtaining safety margins. The objective of this article is to report four cases of foreskin neoplasms in dogs: a mastocytoma and three cases of squamous cell carcinomas. All animals underwent penectomy and scrotal urethrostomy followed by chemotherapy in order to prevent possible relapses. The main complications of the surgical procedures were urethral stricture and wound dehiscence. Surgical excision associated with cancer chemotherapy is a good alternative treatment for preputial neoplasms, contributing to decrease the frequency of local recurrences and metastases, and improving the quality of life of patients.
El prepucio puede ser afectado por neoplasias frecuentes de la piel como mastocitomas y carcinomas. El tratamiento es quirúrgico y en algunos casos el pene debe ser extirpado parcial o totalmente debido a la dificultad para obtener márgenes de seguridad. El objetivo del presente trabajo es relatar cuatro casos de neoplasias localizadas en el prepucio de perros un mastocitoma y tres casos de carcinomas de células escamosas. A fin de evitar posibles recidivas, se realizó la penectomía y la uretrostomía escrotal, seguidas de quimioterapia. Las principales complicaciones de las cirugías fueron la estenosis uretral y la dehiscencia de puntos. La extirpación quirúrgica asociada a la quimioterapia antineoplásica fue una buena alternativa terapéutica en las neoplasias prepuciales, disminuyendo la recidiva local y metástasis, además de mejorar la calidad de vida de los pacientes.
Assuntos
Animais , Neoplasias/patologia , Prepúcio do Pênis/anatomia & histologia , Tratamento Farmacológico , Cães/classificaçãoRESUMO
O prepúcio pode ser acometido por neoplasias que comumente afetam a pele, como mastocitomas e carcinomas. O tratamento é cirúrgico e em alguns casos o pênis deve ser removido parcial ou totalmente, devido à dificuldade de obter margens de segurança. Objetiva-se relatar quatro casos de neoplasias que acometeram o prepúcio de cães um mastocitoma e três casos de carcinomas de células escamosas. Os animais foram submetidos a penectomia e urestrotomia escrotal, seguidas de quimioterapia, no intuito de evitar possíveis recidivas. As principais complicações dos procedimentos cirúrgicos consistiram em estenoses uretrais e deiscência de sutura. A exérese cirúrgica associada à quimioterapia antineoplásica é uma boa alternativa de tratamento para as neoplasias prepuciais, contribuindo para a diminuição de recidivas locais e de metástases, além de melhorar a qualidade de vida dos pacientes.(AU)
The foreskin can be affected by neoplasms that commonly affect the skin, such as mast cell tumors and carcinomas. The treatment is surgical, and in some cases the penis must be removed partially or totally, due to the difficulty in obtaining safety margins. The objective of this article is to report four cases of foreskin neoplasms in dogs: a mastocytoma and three cases of squamous cell carcinomas. All animals underwent penectomy and scrotal urethrostomy followed by chemotherapy in order to prevent possible relapses. The main complications of the surgical procedures were urethral stricture and wound dehiscence. Surgical excision associated with cancer chemotherapy is a good alternative treatment for preputial neoplasms, contributing to decrease the frequency of local recurrences and metastases, and improving the quality of life of patients.(AU)
El prepucio puede ser afectado por neoplasias frecuentes de la piel como mastocitomas y carcinomas. El tratamiento es quirúrgico y en algunos casos el pene debe ser extirpado parcial o totalmente debido a la dificultad para obtener márgenes de seguridad. El objetivo del presente trabajo es relatar cuatro casos de neoplasias localizadas en el prepucio de perros un mastocitoma y tres casos de carcinomas de células escamosas. A fin de evitar posibles recidivas, se realizó la penectomía y la uretrostomía escrotal, seguidas de quimioterapia. Las principales complicaciones de las cirugías fueron la estenosis uretral y la dehiscencia de puntos. La extirpación quirúrgica asociada a la quimioterapia antineoplásica fue una buena alternativa terapéutica en las neoplasias prepuciales, disminuyendo la recidiva local y metástasis, además de mejorar la calidad de vida de los pacientes.(AU)