RESUMO
We present 12 patients with CHC, 11 men and one woman, median age, 59.9 +/- 10.1 cared for in two hospitals from La Plata city. The median age, the predominance of men and presence of cirrhosis in the 75% are similar findings to European 41% of the patients, consulted of the CHC has increased in our environment. The fact that all the patients have been symptomatic at the moment of the consultation, that one of them had normal liver function tests and that only two of them had nodule of less than 5 cm of diameter, suggest advanced stage of the disease. At the same time, the median of survival of 8.3 +/- 9 (DS) months post-diagnosis and of 3.6 +/- 8 (DS) months post surgery. 90.9% had a risk factor to undergo CHC (alcohol, HBC, HCV). Because of one patient, the risk of hemodyalizer patients to have CHC is emphasized. Therefore, it is important to prevent and treat viral infections. In this study, the diagnosis of the echography was of 100% and the histologic corroboration was done by percutaneous biopsy with ultrasound or TC assessment. We observed that the levels of alpha-fetoprotein had a weak, negative correlation, not significative, with the diameters of the nodules. Although it is true that the size of the sample and the retrospective character of the investigation inhibits us to draw definitive conclusions, the behaviour of alfafetoprotein creates doubts about its value in the diagnosis and screening of the CHC.
Assuntos
Carcinoma Hepatocelular/epidemiologia , Neoplasias Hepáticas/epidemiologia , Adulto , Idoso , Carcinoma Hepatocelular/diagnóstico , Feminino , Humanos , Neoplasias Hepáticas/diagnóstico , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Retrospectivos , alfa-Fetoproteínas/análiseRESUMO
Presentamos una serie de 12 pacientes con diagnóstico histológico de Carcinoma Hepatocelular (CHC), once varones y una mujer con una edad media de 59.9 años + 10.1, asistidos en 2 centros de la ciudad de La Plata. La media de edad, el predominio de varones y la presencia de cirrosis en el 75 por ciento son hallazgos similares a los de series europeas. El 41 por ciento de los pacientes consultó en el último año del periodo de observación, sugiriendo que la ocurrencia del CHC ha aumentado en nuestro medio. El hecho que todos los pacientes hayan sido sintomáticos en el momento de la conculta, que 1 sólo tenía pruebas bioquímicas hepáticas normales y que únicamente 2 tenían nódulo < de 5 cm. de diámetro, sugieren el estadio avanzado de la enfermedad. Coincidentemente las medias de sobrevida fueron de 8.3 + 9 (DS) meses post-diagnóstico y de 3.6 + 8(DS) meses post-cirurgía. El 90.9 por ciento tenía algún factor de riesgo para proceder CHC (alcohol, HBV, HCV). A raíz de un paciente hace notar el riesgo que tienen los hemodialízados de podecer CHC y se destaca la importancia de la prevención y tratamiento de las infecciones virales en ese grupo. En esta experiencia el rédio diagnóstico de la ecografía fue el 100 por ciento y la corroboración histológica se concretó mediante punción percutanea guiada por ultrasonidos o por TAC, también exitosamente y sin conplicaciones, en el 100 por ciento de los casos. Observamos que los niveles de alpha fetoproteina tuvieron una correlación negativa débil, no significativa, con los diámetros de los nódulos. Si bien es cierto que el tamaño de la muestra y el carácter retrospectivo del estudio nos inhiben para sacar conclusiones definitivos, este comportamiento de la alpha fetoproteina genera dudas sobre su valor para el diagnóstico y el catastro del CHC. En conclusión. Nuestros pacientes con CHC son similares a los de los paises europeos. Supuestamente ha aumentado la ocurrencia de CHC en nuestro medio. Los CHC de esta serie se han diagnosticado en estadio muy avanzado. Es imprescindible hacer catastros sobre los pacientes de riesgo para contraer CHC. Los hemodializados son pacientes de alto riesgo para contraer CHC. El comportamiento de la alpha fetoproteina ha generado dudas respecto de su utilidad. La ecografía ha resultado de un extraordinario valor el diagnóstico. (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Carcinoma Hepatocelular/epidemiologia , Neoplasias Hepáticas/epidemiologia , Carcinoma Hepatocelular/diagnóstico , Neoplasias Hepáticas/diagnóstico , Estudos Retrospectivos , alfa-Fetoproteínas/análiseRESUMO
Presentamos una serie de 12 pacientes con diagnóstico histológico de Carcinoma Hepatocelular (CHC), once varones y una mujer con una edad media de 59.9 años + 10.1, asistidos en 2 centros de la ciudad de La Plata. La media de edad, el predominio de varones y la presencia de cirrosis en el 75 por ciento son hallazgos similares a los de series europeas. El 41 por ciento de los pacientes consultó en el último año del periodo de observación, sugiriendo que la ocurrencia del CHC ha aumentado en nuestro medio. El hecho que todos los pacientes hayan sido sintomáticos en el momento de la conculta, que 1 sólo tenía pruebas bioquímicas hepáticas normales y que únicamente 2 tenían nódulo < de 5 cm. de diámetro, sugieren el estadio avanzado de la enfermedad. Coincidentemente las medias de sobrevida fueron de 8.3 + 9 (DS) meses post-diagnóstico y de 3.6 + 8(DS) meses post-cirurgía. El 90.9 por ciento tenía algún factor de riesgo para proceder CHC (alcohol, HBV, HCV). A raíz de un paciente hace notar el riesgo que tienen los hemodialízados de podecer CHC y se destaca la importancia de la prevención y tratamiento de las infecciones virales en ese grupo. En esta experiencia el rédio diagnóstico de la ecografía fue el 100 por ciento y la corroboración histológica se concretó mediante punción percutanea guiada por ultrasonidos o por TAC, también exitosamente y sin conplicaciones, en el 100 por ciento de los casos. Observamos que los niveles de alpha fetoproteina tuvieron una correlación negativa débil, no significativa, con los diámetros de los nódulos. Si bien es cierto que el tamaño de la muestra y el carácter retrospectivo del estudio nos inhiben para sacar conclusiones definitivos, este comportamiento de la alpha fetoproteina genera dudas sobre su valor para el diagnóstico y el catastro del CHC. En conclusión. Nuestros pacientes con CHC son similares a los de los paises europeos. Supuestamente ha aumentado la ocurrencia de CHC en nuestro medio. Los CHC de esta serie se han diagnosticado en estadio muy avanzado. Es imprescindible hacer catastros sobre los pacientes de riesgo para contraer CHC. Los hemodializados son pacientes de alto riesgo para contraer CHC. El comportamiento de la alpha fetoproteina ha generado dudas respecto de su utilidad. La ecografía ha resultado de un extraordinario valor el diagnóstico.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Carcinoma Hepatocelular , Neoplasias Hepáticas , alfa-Fetoproteínas/análise , Carcinoma Hepatocelular/diagnóstico , Neoplasias Hepáticas/diagnóstico , Estudos RetrospectivosRESUMO
La ectasia vascular del antro suele presentarse como máculas rojas que se unen entre sí que son semejantes al aspecto de una sandía desgarrada. Se presenta un caso de sangrado digestivo poco frecuente en una paciente con anemia crónica. (AU)
Assuntos
Humanos , Hemorragia Gastrointestinal/terapiaRESUMO
La ectasia vascular del antro suele presentarse como máculas rojas que se unen entre sí que son semejantes al aspecto de una sandía desgarrada. Se presenta un caso de sangrado digestivo poco frecuente en una paciente con anemia crónica.