RESUMO

BACKGROUND: Clinical and laboratory diagnosis of cutaneous leishmaniasis (CL) is hampered by under-ascertainment of direct microscopy. METHODS: This study compared the diagnostic accuracy of qPCR on DNA extracted from filter paper to the accuracy of direct smear slide microscopy in participants presenting with a cutaneous lesion suspected of leishmaniasis to 16 rural healthcare centers in the Ecuadorian Amazon and Pacific regions, from January 2019 to June 2021. We used Bayesian latent class analysis to estimate test sensitivity, specificity, likelihood ratios (LR), and predictive values (PV) with their 95% credible intervals (95%CrI). The impact of sociodemographic and clinical characteristics on predictive values was assessed as a secondary objective. RESULTS: Of 320 initially included participants, paired valid test results were available and included in the diagnostic accuracy analysis for 129 from the Amazon and 185 from the Pacific region. We estimated sensitivity of 68% (95%CrI 49% to 82%) and 73% (95%CrI 73% to 83%) for qPCR, and 51% (95%CrI 36% to 66%) and 76% (95%CrI 65% to 86%) for microscopy in the Amazon and Pacific region, respectively. In the Amazon, with an estimated disease prevalence among participants of 73%, negative PV for qPCR was 54% (95%CrI 5% to 77%) and 44% (95%CrI 4% to 65%) for microscopy. In the Pacific, (prevalence 88%) the negative PV was 34% (95%CrI 3% to 58%) and 37% (95%CrI 3% to 63%). The addition of qPCR parallel to microscopy in the Amazon increases the observed prevalence from 38% to 64% (+26 (95%CrI 19 to 34) percentage points). CONCLUSION: The accuracy of either qPCR on DNA extracted from filter paper or microscopy for CL diagnosis as a stand-alone test seems to be unsatisfactory and region-dependent. We recommend further studies to confirm the clinically relevant increment found in the diagnostic yield due to the addition of qPCR.

Assuntos

RESUMO

Previous research on the stigma associated with cutaneous leishmaniasis, a vector-transmitted parasitic disease, focuses on aesthetic appearance affectation as the leading cause of stigmatisation. However, Indigenous populations in the hinterland of Amazonian Ecuador trigger stigma expressions by recognising (muco)cutaneous leishmaniasis, primarily through atypical smell, followed by the odd voice sound, appearance and taste. This empirical way of recognising symptoms relies on embodied forms of identifying a disease, contrasting the Western supremacy of visuality and demanding to be understood via multi-sensorial anthropology. Through ethnographic research and data retrieved from eighty-three semistructured interviews and fifteen focus groups in seven Ecuadorian ethnic groups - including six Indigenous groups in the Amazon region - this paper analyses how the sensorium is a health thermometer. Findings reveal that differentiated cultural responses to a sense of peril, contagion and social (self)rejection, understood as stigma expressions, are linked to the holistic approach to health (or well-being) shared by Indigenous populations. In forest societies, well-being is explained through successful (non-)human relationships, and disease permeates through bodies that lack balanced relations.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: Cutaneous Leishmaniasis (CL) affects up to 5.000 people in Ecuador each year. L. guyanensis and L. braziliensis are the most common of the eight CL-causing Leishmania species. Earlier CL research concentrated on the easily accessible Pacific region. This study aims to describe the Leishmania species in Pacific and Amazon ecoregions, to analyze regional differences in CL patient clinical presentation, and to identify determinants of health-seeking delay. METHODS: All cases in this cross-sectional study were diagnosed using smear slide microscopy, PCR, or both. Cytochrome B gene sequencing was used to identify the causative Leishmania species in qPCR-positive samples. RESULTS: This study included 245 patients, with 154 (63%) infected in the Pacific region and 91 (37%) infected in the Amazon. Causative Leishmania species were identified in 135 patients (73% of qPCR positives). L. guyanensis was identified in 76% (102/135) of the samples and L. braziliensis in 19% (26/135). The Pacific region had a low prevalence of 6% (5/89) of L. braziliensis. For the first time, we report L. guyanensis from the central Amazon, L. braziliensis from the northern Pacific, and L. lainsoni from both the central Amazon and northern Pacific. Amazon cases had a longer median health-seeking delay in months (2.0, IQR 3.0) than Pacific cases (1.0, IQR 1.5). Prolonged health-seeking delay was associated with older age, Amerindian ethnicity, infection at lower altitudes, non-ulcerative lesions, and lesions on the lower limbs. CONCLUSIONS: In the Pacific region, health-seeking delay is relatively short and L. braziliensis prevalence remains low. Limited access to health care and stigma might explain the prolonged health-seeking delay in the Amazon. We recommend larger studies on the distribution of Leishmania species in Amazon CL cases and additional regional research into diagnostic test accuracy. Furthermore, the determinants of health-seeking delay in Ecuador should be investigated further.

Assuntos

RESUMO

Many different animal models are in use for drug development for leishmaniasis, but a universal model does not exist. There is a plethora of models, and this review assesses their design, quality, and limitations, including the attention paid to animal welfare in the study design and execution. A systematic review was performed following the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses (PRISMA) guidelines of available literature after the year 2000 describing animal models for leishmaniasis. The risk of bias was determined using the SYstematic Review Centre for Laboratory animal Experimentation (SYRCLE) risk of bias assessment tool. A total of 10,980 records were initially identified after searching the databases PubMed, EMBASE, LILACS, and SciELO. Based on the application of predetermined exclusion and inclusion criteria, a total of 203 papers describing 216 animal experiments were available for full analysis. Major reasons for exclusion were a lack of essential study information or appropriate ethical review and approval. Mice (82.8%; an average of 35.9 animals per study) and hamsters (17.1%; an average of 7.4 animals per study) were the most frequently used animals, mostly commercially sourced, in the included studies. All studies lacked a formal sample size analysis. The promastigote stages of L. amazonensis or L. major were most frequently used to establish experimental infections (single inoculum). Animal welfare was poorly addressed in all included studies, as the definition of a human end-point or consideration of the 3Rs (Replacement, Reduction, Refinement) was hardly addressed. Most animals were euthanized at the termination of the experiment. The majority of the studies had an unknown or high risk of bias. Animal experiments for drug development for leishmaniasis mainly poorly designed and of low quality, lack appropriate ethical review, and are deficient in essential information needed to replicate and interpret the study. Importantly, aspects of animal welfare are hardly considered. This underpins the need to better consider and record the details of the study design and animal welfare.

RESUMO

BACKGROUND: Yearly, up to 1 million patients worldwide suffer from cutaneous leishmaniasis (CL). In Ecuador, CL affects an estimated 5000 patients annually. CL leads to reduced Health Related Quality of Life (HRQL) as a result of stigma in the Asian and Mediterranean contexts, but research is lacking for Ecuador. The objective of this study was to explore the influence of CL suspected lesions on the quality of life of patients in the Pacific and Amazon regions. METHODS: Patients for this study were included in the Amazonian Napo, Pastaza, and Morona Santiago provinces and the Pacific region of the Pichincha province. Participating centers offered free of charge CL treatment. All patients suspected of CL and referred for a cutaneous smear slide microscopy examination were eligible. This study applied the Skindex-29 questionnaire, a generic tool to measure HRQL in patients with skin diseases. All statistical analysis was done with SPSS Statistics version 28. RESULTS: The skindex-29 questionnaire was completed adequately by 279 patients who were included in this study. All patient groups from the Amazon scored significantly (P < 0.01) higher (indicating worse HRQL) on all the dimensions of the Skindex-29 questionnaire than Mestizo patients from the Pacific region. The percentage of patients with health seeking delay of less than a month was significantly (P < 0.01) lower in the Amazon region (38%) than in the Pacific (66%). CONCLUSIONS: The present study revealed that the influence of suspected CL lesions on the HRQL of patients in the Ecuadorian Amazon and Pacific depends on the geographic region more than on patient characteristics such as gender, age, number of lesions, lesion type, location of lesions, health seeking delay, or posterior confirmation of the Leishmania parasite. The health seeking delay in the Amazon might result from a lack of health infrastructure or related stigma. Together, the impaired HRQL and prolonged health seeking delay in the Amazon lead to prolonged suffering and a worse health outcome. Determinants of health seeking delay should be clarified in future studies and CL case finding must be improved. Moreover, HRQL analysis in other CL endemic regions could improve local health management.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: Mucosal Leishmaniasis (ML), a neglected tropical disease caused by Leishmania parasites, impairs the quality of life of under-resourced populations in South America. If not treated promptly, this disease progresses to facial deformities and death. The low sensitivity of microscopy results and the unavailability of other accurate tests hamper the diagnosis. As clinical criteria are readily available in any setting, these may be combined in a syndromic algorithm, which in turn can be used as a diagnostic tool. We explore potential clinical criteria for a syndromic diagnostic algorithm for ML in rural healthcare settings in South America. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: The protocol for this systematic review was pre-registered in PROSPERO with the number: CRD42017074148. In patients with ML, described in case series identified through a systematic retrieval process, we explored the cumulative ML detection rates of clinical criteria. Participants: all patients with active mucosal disease from an endemic area in South America. Any original, non-treatment study was eligible, and case reports were excluded. PUBMED, EMBASE, Web of Science, SCIELO, and LILACS databases were searched without restrictions. The risk of bias was assessed with the JBI checklist for case series. We included 10 full texts describing 192 ML patients. Male gender had the highest detection rate (88%), followed by ulcer of the nasal mucosa (77%), age >15 (69%), and symptom duration >4 months (63%). SIGNIFICANCE: Within this selection of patients, we found that the male gender, ulcer of the nasal mucosa, age >15, and symptom duration >4 months lead to the highest detection rates. However, higher detection comes -naturally- with a higher rate of false positives as well. As we only included ML patients, this could not be verified. Therefore, the criteria that we found to be most promising should be validated in a well-designed prospective study.

Assuntos

RESUMO

Cutaneous leishmaniasis (CL) is a chronic skin infection caused by Leishmania parasites, causing single or multiple skin nodules and ulcers on the exposed body locations. Healing of lesions is followed by scar formation. Active and healed CL lesions may affect patient's health related quality of life (HRQL). The aim of this study was to determine whether the body location of the leishmaniasis lesions affects the HRQL of localized CL patients in Suriname. The HRQL of 163 patients with CL was assessed by Skindex-29 and EQ-5D/VAS questionnaires. Forty-six patients out of the total study population also participated in a qualitative anthropological study involving in depth interviews. All patients were allocated in 4 groups in the following hierarchy: head and face, upper limbs, lower limbs and trunk. Patients with lesions on the lower limbs had significantly higher Skindex-29 scores, indicating worse HRQL, in the symptom scale compared to lesions on head/face and trunk. The lower limb group was more likely to report problems in the dimensions self-care, mobility, daily activities and pain/discomfort of the EQ-5D. Little to no social stigma was reported in the in-depth interviews. The findings of this study indicate that Surinamese patients with CL lesions located on the lower limbs had more impairment in HRQL than on other body locations. Stigma related to CL seems to be virtually absent in Suriname.

Assuntos

RESUMO

Toxoplasma gondii and Leishmania infantum are zoonotic protozoal parasites. Serum samples were obtained from 186 donkeys (Equus africanus asinus) from Portugal and assessed for antibodies to T. gondii by the modified agglutination test (MAT). For titration of antibodies to Leishmania spp. the direct agglutination test was used (DAT). Eleven donkeys were seropositive for T. gondii with titres of 20 (n = 7), 80 (n = 2), 640 (n = 1) and ≥ 2560 (n = 1). One donkey was seropositive for Leishmania spp. (titre of 800). Donkeys in Portugal are exposed to and can be infected with T. gondii and Leishmania spp.

Assuntos

RESUMO

Abstract Toxoplasma gondii and Leishmania infantum are zoonotic protozoal parasites. Serum samples were obtained from 186 donkeys (Equus africanus asinus) from Portugal and assessed for antibodies to T. gondii by the modified agglutination test (MAT). For titration of antibodies to Leishmania spp. the direct agglutination test was used (DAT). Eleven donkeys were seropositive for T. gondii with titres of 20 (n = 7), 80 (n = 2), 640 (n = 1) and ≥ 2560 (n = 1). One donkey was seropositive for Leishmania spp. (titre of 800). Donkeys in Portugal are exposed to and can be infected with T. gondii and Leishmania spp.

Resumo Toxoplasma gondii e Leishmania infantum são protozoários parasitas com potencial zoonótico. Foram obtidas amostras de soro de 186 jumentos (Equus africanus asinus) e avaliadas para anticorpos anti-T. gondii pelo teste de aglutinação direta modificada (TADM), em Portugal. Para a titulação de anticorpos anti-Leishmania spp. foi usado o teste de aglutinação direta (TAD). Onze jumentos foram soropositivos para T. gondii com títulos de 20 (n = 7), 80 (n = 2), 640 (n = 1) e ≥ 2560 (n = 1). Um jumento foi soropositivo para Leishmania spp. (título de 800). Os jumentos em Portugal estão expostos e podem ser infectados com T. gondii e Leishmania spp.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: Cutaneous leishmaniasis (CL) is a serious health problem in Suriname. To expand the diagnostic options, two newly developed diagnostic tests, i.e. the rapid diagnostic test CL Detect™ Rapid Test (CL Detect) and the Loopamp™ Leishmania Detection Kit (Loopamp) were evaluated. METHODS: Diagnostic test performance was compared to the routine diagnostic approach in place, i.e. clinical symptoms combined with microscopy, and to polymerase chain reaction (PCR), which was used as a reference standard. The study population (n = 93) was a typical representation of the CL affected population in Suriname and mainly infected with Leishmania guyanensis. RESULTS: CL Detect had a very low sensitivity compared to microscopy (36.7%) or PCR (35.8%), due to a high number of false negative results. The specificity of the CL Detect compared to microscopy and PCR was 85.7 and 83.3% respectively. Loopamp sensitivity was 84.8% compared to microscopy and 91.4% compared to PCR. The Loopamp test had a moderate specificity (42.9%) compared to microscopy, but a good specificity compared to PCR (91.7%). CONCLUSION: The CL Detect is not likely to be a good replacement for the routine diagnostic procedure for CL in Suriname. The high sensitivity of the easy to perform Loopamp enables the implementation of sensitive molecular diagnosis in resource limited settings.

Assuntos

RESUMO

Toxoplasma gondii and Leishmania infantum are zoonotic protozoal parasites. Serum samples were obtained from 186 donkeys (Equus africanus asinus) from Portugal and assessed for antibodies to T. gondii by the modified agglutination test (MAT). For titration of antibodies to Leishmania spp. the direct agglutination test was used (DAT). Eleven donkeys were seropositive for T. gondii with titres of 20 (n = 7), 80 (n = 2), 640 (n = 1) and 2560 (n = 1). One donkey was seropositive for Leishmania spp. (titre of 800). Donkeys in Portugal are exposed to and can be infected with T. gondii and Leishmania spp(AU)

Toxoplasma gondii e Leishmania infantum são protozoários parasitas com potencial zoonótico. Foram obtidas amostras de soro de 186 jumentos (Equus africanus asinus) e avaliadas para anticorpos anti-T. gondii pelo teste de aglutinação direta modificada (TADM), em Portugal. Para a titulação de anticorpos anti-Leishmania spp. foi usado o teste de aglutinação direta (TAD). Onze jumentos foram soropositivos para T. gondii com títulos de 20 (n = 7), 80 (n = 2), 640 (n = 1) e 2560 (n = 1). Um jumento foi soropositivo para Leishmania spp. (título de 800). Os jumentos em Portugal estão expostos e podem ser infectados com T. gondii e Leishmania spp(AU)

Assuntos

RESUMO

A novel pan-Leishmania loop-mediated isothermal amplification (LAMP) assay for the diagnosis of cutaneous and visceral leishmaniasis (CL and VL) that can be used in near-patient settings was developed. Primers were designed based on the 18S ribosomal DNA (rDNA) and the conserved region of minicircle kinetoplast DNA (kDNA), selected on the basis of high copy number. LAMP assays were evaluated for CL diagnosis in a prospective cohort trial of 105 patients in southwest Colombia. Lesion swab samples from CL suspects were collected and were tested using the LAMP assay, and the results were compared to those of a composite reference of microscopy and/or culture in order to calculate diagnostic accuracy. LAMP assays were tested on samples (including whole blood, peripheral blood mononuclear cells, and buffy coat) from 50 suspected VL patients from Ethiopia. Diagnostic accuracy was calculated against a reference standard of microscopy of splenic or bone marrow aspirates. To calculate analytical specificity, 100 clinical samples and isolates from fever-causing pathogens, including malaria parasites, arboviruses, and bacteria, were tested. We found that the LAMP assay had a sensitivity of 95% (95% confidence interval [CI], 87.2% to 98.5%) and a specificity of 86% (95% CI, 67.3% to 95.9%) for the diagnosis of CL. With VL suspects, the sensitivity of the LAMP assay was 92% (95% CI, 74.9% to 99.1%) and its specificity was 100% (95% CI, 85.8% to 100%) in whole blood. For CL, the LAMP assay is a sensitive tool for diagnosis and requires less equipment, time, and expertise than alternative CL diagnostics. For VL, the LAMP assay using a minimally invasive sample is more sensitive than the gold standard. Analytical specificity was 100%.

Assuntos

RESUMO

Dogs are considered the main reservoir of Leishmania infantum. This protozoan causes visceral leishmaniasis (VL), an uncontrolled urban zoonosis in Brazil. Serological tests and polymerase chain reaction (PCR) on peripheral blood were performed to identify infected dogs in scenarios of higher and lower prevalence of the disease (Teresina and Vitória). One-hundred infected and 57 non-infected animals from Teresina and 100 non-infected animals from Vitória were studied. Animal selection was not dependent on previous serology. The sensitivity (Teresina) and specificity (Teresina and Vitória) were as follows: indirect antibody fluorescence (IFAT) cut-off of 1:40 (IFAT 1:40): 96%, 18%, and 76%; IFAT 1:80: 90%, 33%, and 93%; direct agglutination test (DAT): 96%, 33%, and 98%; fast agglutination screening test (FAST): 93%, 68%, and 100%; immunochromatographic assay with a recombinant rK39 antigen (rK39): 88%, 74%, and 98%; enzyme linked immunosorbent assay (ELISA): 91%, 79%, and 98%; rapid dual-path platform test (TR DPP®): 98%, 60%, and 98%; and blood PCR: 29%, 93%, and 97%, respectively. In the high transmission area, none of the tests adequately discriminated L. infantum-infected from non-infected dogs. However, in the high transmission city, the area under the receiver operating characteristic (ROC) curve of FAST, DAT, ICrK39, ELISA and TR DPP® was high.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Dogs are considered the main reservoir of Leishmania infantum. This protozoan causes visceral leishmaniasis (VL), an uncontrolled urban zoonosis in Brazil. Serological tests and polymerase chain reaction (PCR) on peripheral blood were performed to identify infected dogs in scenarios of higher and lower prevalence of the disease (Teresina and Vitória). One-hundred infected and 57 non-infected animals from Teresina and 100 non-infected animals from Vitória were studied. Animal selection was not dependent on previous serology. The sensitivity (Teresina) and specificity (Teresina and Vitória) were as follows: indirect antibody fluorescence (IFAT) cut-off of 1:40 (IFAT 1:40): 96%, 18%, and 76%; IFAT 1:80: 90%, 33%, and 93%; direct agglutination test (DAT): 96%, 33%, and 98%; fast agglutination screening test (FAST): 93%, 68%, and 100%; immunochromatographic assay with a recombinant rK39 antigen (rK39): 88%, 74%, and 98%; enzyme linked immunosorbent assay (ELISA): 91%, 79%, and 98%; rapid dual-path platform test (TR DPP®): 98%, 60%, and 98%; and blood PCR: 29%, 93%, and 97%, respectively. In the high transmission area, none of the tests adequately discriminated L. infantum-infected from non-infected dogs. However, in the high transmission city, the area under the receiver operating characteristic (ROC) curve of FAST, DAT, ICrK39, ELISA and TR DPP® was high.

Assuntos

RESUMO

Health-related stigma and its dramatic consequences for those stigmatized have long been a crucial concern for public health authorities globally. However, before concluding that stigma spoils the lives of people with a particular disease or disability and is a major obstacle to obtaining/providing adequate health care, it is necessary to first determine whether there is actual stigmatization related to the condition concerned. The purpose of this article is to nuance the concept of stigma through a detailed ethnographic exploration of the experiences and views of patients and others affected by the parasitic skin disease cutaneous leishmaniasis (CL) in Suriname, South America. Qualitative data on the perceptions, treatment and illness experiences of CL in Suriname was collected in 2009 and 2010 among 205 CL patients at the Dermatology Service in the capital city Paramaribo, and among 321 people in different rural hinterland villages. The exploration reveals the complex and sometimes confusing statements of patients and observers of social reactions to the disease. The authors conclude that--in contrast to other societies--CL is not generally a stigmatized disease in Suriname (though this is not to deny that stigmatization may occur occasionally). Over the past decades, the concepts of stigma and stigmatization have been abundantly theorized. But when theory drifts away from ethnographic evidence, it may turn into imprecise popular speech. In this article, we warn against inflation of the term stigma and show, through an in-depth qualitative description of reactions to symptoms of CL in Suriname, why negative reactions may not necessarily entail stigma.

Assuntos

RESUMO

Cutaneous leishmaniasis (CL) is an emerging disease in Suriname, with at least 200 cases per year. Little is known about the biology of CL in the country. The most important parasite species is Leishmania Viannia guyanensis, but possible vectors and reservoirs are hardly incriminated. In the present study, it was investigated whether the dog could possibly be a zoonotic reservoir for the disease in Suriname. Forty-seven dogs were examined for overt clinical signs of leishmaniasis, and blood samples were collected on filter paper for serology (direct agglutination test) and molecular biology (by polymerase chain reaction). Three dogs had clinical signs that could be compatible with canine cutaneous leishmaniosis: dermatitis (two) or nasal lesion (one). Two dogs were seropositive with DAT (titre > 1 : 1600), and three animals had a borderline titre (1 : 800). All other animals (n = 42) were DAT negative. PCR analysis found Leishmania DNA equivalent to 1 parasite per mL in only one dog at a first round of analysis, but this animal was negative after retesting. The clinical, serological, and molecular data show some preliminary lines of evidence that canine leishmaniosis is present in Suriname, but further studies are needed to incriminate the reservoir, including a possible sylvatic cycle.

RESUMO

BACKGROUND: Sand flies (Diptera: Psychodidae) are the vectors of Leishmania parasites, the causative agents of leishmaniasis. Cutaneous leishmaniasis is an increasing public health problem in the Republic of Suriname and is mainly caused by Leishmania (Vianna) guyanensis, but L. (V.) braziliensis, L. (L.) amazonensis, and L. (V.) naiffi also infect humans. Transmission occurs predominantly in the forested hinterland of the country. Information regarding the potential vectors of leishmaniasis in Suriname is limited. This study aims to broaden the knowledge about vectors involved in the transmission of cutaneous leishmaniasis in Suriname. For this purpose, sand flies were characterized in various foci of cutaneous leishmaniasis in the country, the districts of Para, Brokopondo, and Sipaliwini. METHODS: Sand flies were collected in areas around mining plots and villages using CDC light traps in the period between February 2011 and March 2013. They were categorized by examination of the spermathecea (females) and the external genitalia (males). RESULTS: A total of 2,743 sand fly specimens belonging to 34 different species were captured, including four species (Lutzomyia aragaoi, Lu. ayrozai, Lu. damascenoi, and Lu. sordellii) that had never before been described for Suriname. Five percent of the catch comprised Lu. squamiventris sensu lato, one female of which was positive with L. (V.) braziliensis and was captured in a gold mining area in Brokopondo. Other sand fly species found positive for Leishmania parasites were Lu. trichopyga, Lu. ininii, and Lu. umbratilis, comprising 32, 8, and 4%, respectively, of the catch. These were captured at gold mining areas in Brokopondo and Sipaliwini, but the Leishmania parasites they had ingested could not be identified due to insufficient amounts of DNA. CONCLUSIONS: The sand fly fauna in Suriname is highly diverse and comprises Lutzomyia species capable of transmitting Leishmania parasites. Four new Lutzomyia species have been found, and four species - Lu. squamiventris (s.l.), Lu. trichopyga, Lu. ininii, and Lu. umbratilis - have been found to harbor Leishmania parasites. The latter were among the most abundant species captured. These observations may contribute to the understanding of leishmaniasis transmission and the development of control programs in Suriname.

Assuntos

RESUMO

The main causative agent of cutaneous leishmaniasis (CL) in Suriname is Leishmania (Viannia) guyanensis. This case report presents a patient infected with Leishmania (Viannia) braziliensis, a species never reported before in Suriname. This finding has clinical implications, because L. braziliensis has a distinct clinical phenotype characterized by mucocutaneous leishmaniasis, a more extensive and destructive form of CL that requires different treatment. Clinicians should be aware that chronic cutaneous ulcers in patients from the Guyana region could be caused by L. braziliensis.

Assuntos

RESUMO

INTRODUCTION: Human visceral leishmaniasis is a serious public health problem in endemic countries because of its high potential lethality, particularly in children. Rapid diagnosis is essential to early treatment and control of visceral leishmaniasis. OBJECTIVE: The aim was to compare three serodiagnostic tools for human visceral leishmaniasis. MATERIALS AND METHODS: Three methods were compared: the rK39 dipstick (Kalazar detection test, Inbios International Inc.), ELISA rK26 and direct agglutination test (DAT) (KIT Biomedical Research). Fifty serum samples from patients positive for rK39 ELISA were compared from four endemic provinces in Venezuela: Nueva Esparta (Margarita island), Lara, Anzoátegui and Trujillo. Additional serum samples from 17 healthy volunteers and 25 patients with other diseases were included. The rK39 ELISA served as the baseline standard method. Sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value and likelihood ratio were calculated for each test. RESULTS: All methods had a positive correlation with rK39 ELISA (p<0.0001). They showed high sensitivity and specificity. The direct agglutination test and the rK39 dipstick showed high sensitivity values, 89.7% (95% CI: 81.34.0-98.2%) and 94.2% (95% CI: 87.7-100%), respectively, and high specificity, 81.0% (95% CI: 80.0-99.5%) and 100%. The rK26 ELISA showed good specificity, 99% (95% CI: 95.2-100%), but a very low sensitivity, 37% (95% CI: 23.4-50.2%). CONCLUSION: Overall results indicated that DAT and rK39 dipstick have the highest specificity and sensitivity. Both are simple, cost-effective and field applicable tests. Therefore, they are recommended for early and accurate diagnosis of visceral leishmaniasis.

Assuntos

RESUMO

Introducción. La leishmaniasis visceral constituye un problema de salud pública en los países en donde es endémica por ser potencialmente letal, principalmente en niños. El diagnóstico rápido es importante en el control de la enfermedad. Objetivo. Comparar las pruebas inmunocromatográficas rK39 (rK39 dipstick, Kalazar detect test, Inbios Internacional Inc.), ELISA rK26 y la prueba de aglutinación directa (Kit Biomedical Research) en relación con la prueba de ELISA rK39, como herramientas serodiagnósticas para la leishmaniasis visceral en Venezuela.Materiales y métodos. Se estudiaron 50 muestras séricas de pacientes positivos por la prueba ELISA rK39, provenientes de diferentes zonas endémicas: Nueva Esparta, Lara, Anzoátegui y Trujillo; se incluyeron 17 muestras de voluntarios sanos y 25 de pacientes con otras enfermedades. Se utilizó la prueba ELISA rK39 como método de referencia, considerándola como patrón de referencia imperfecto, a partir del cual se determinaron los valores de sensibilidad, especificidad, razón de verosimilitud y valores diagnóstico positivo y negativo en las demás pruebas evaluadas. Resultados. Todas las pruebas mostraron una fuerte correlación (p<0,0001) con la ELISA rK39. La aglutinación directa y la prueba inmunocromatográfica rK39 presentaron altos valores de sensibilidad, 89,74% (IC95% 81,34-98,15) y 94,15% (IC95% 87,65-100), respectivamente, y de especificidad, 81% (IC95% 79,96-99,51) y 100% (IC95% 100-100). La prueba ELISA rK26, a pesar de poseer buena especificidad, 99% (IC95% 95,17-100), tuvo baja sensibilidad, 37% (IC95% 23,41-50,15). Conclusión. Las pruebas de aglutinación directa y la prueba inmunocromatográfica rK39 presentaron los mayores valores de sensibilidad y especificidad. Ambas son simples, económicas y fácilmente aplicables. Por ello, son recomendables para efectuar un diagnóstico de leishmaniasis visceral eficaz y precoz en Venezuela.

Introduction. Human visceral leishmaniasis is a serious public health problem in endemic countries because of its high potential lethality, particularly in children. Rapid diagnosis is essential to early treatment and control of visceral leishmaniasis.Objective. The aim was to compare three serodiagnostic tools for human visceral leishmaniasis. Materials and methods. Three methods were compared: the rK39 dipstick (Kalazar detection test, Inbios International Inc.), ELISA rK26 and direct agglutination test (DAT) (KIT Biomedical Research). Fifty serum samples from patients positive for rK39 ELISA were compared from four endemic provinces in Venezuela: Nueva Esparta (Margarita island), Lara, Anzoátegui and Trujillo. Additional serum samples from 17 healthy volunteers and 25 patients with other diseases were included. The rK39 ELISA served as the baseline standard method. Sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value and likelihood ratio were calculated for each test. Results. All methods had a positive correlation with rK39 ELISA (p<0.0001). They showed high sensitivity and specificity. The direct agglutination test and the rK39 dipstick showed high sensitivity values, 89.7% (95% CI: 81.34.0-98.2%) and 94.2% (95% CI: 87.7-100%), respectively, and high specificity, 81.0% (95% CI: 80.0-99.5%) and 100%. The rK26 ELISA showed good specificity, 99% (95% CI: 95.2-100%), but a very low sensitivity, 37% (95% CI: 23.4-50.2%). Conclusion. Overall results indicated that DAT and rK39 dipstick have the highest specificity and sensitivity. Both are simple, cost-effective and field applicable tests. Therefore, they are recommended for early and accurate diagnosis of visceral leishmaniasis.

Assuntos